(Đã dịch) Hokage: Ta Sharigan Sắp Căng Bể - Chương 467: Gaara đối với Hinata tiểu đội
Và đúng lúc Sakura vội vã chạy đến chỗ Lee, Sasuke lại như cảm nhận được điều gì đó, ngẩng đầu nhìn về một phía, rồi bình tĩnh lên tiếng:
"Ra đây đi!"
Không lâu sau đó, theo hướng Sasuke nhìn, hai bóng người dần xuất hiện.
Một trong số đó là cô gái có mái tóc búi hai bên, vóc dáng nhỏ nhắn, còn bên cạnh cô là một thiếu niên mặc áo trắng với đôi mắt màu trắng đặc tr��ng.
Nhìn thấy họ, Sasuke khẽ sững sờ, nét mặt dịu lại đôi chút rồi hỏi:
"Thì ra là người của tộc Hyuga, có chuyện gì vậy?"
Nghe Sasuke nói, thiếu niên áo trắng khẽ gật đầu với cậu, rồi lên tiếng hỏi:
"Uchiha Sasuke, người này là đồng đội của chúng tôi, cậu có thể giao cậu ấy cho chúng tôi không?"
Hyuga Neji vừa nói vừa chỉ vào Lee đang nằm dưới đất.
Và đúng lúc Sasuke định nói gì đó, cậu bỗng như cảm nhận được điều gì, liền nhìn về một hướng khác.
"Sasuke, Sasuke, chúng tớ đến rồi!"
Nghe thấy tiếng Naruto hò reo ầm ĩ, khóe miệng Sasuke khẽ cong lên thành nụ cười, rồi nói với Hyuga Neji:
"Đồng đội của tôi cũng đến rồi, trong đó có một Ninja trị thương. Nếu các cậu không ngại, hãy để cô ấy chữa trị sơ bộ cho Lee, như vậy sẽ không làm lỡ cậu ấy trong các vòng thi sau."
Hyuga Neji nghe Sasuke nói cũng hơi sững sờ, sau một hồi chần chừ, cậu ta vẫn gật đầu và nói:
"Được rồi, vậy thì làm phiền cô ấy vậy."
Mặc dù Hyuga Neji luôn rất kiêu ngạo, nhưng khi đối mặt với Sasuke, vị thiếu gia của tộc Uchiha ngày trước, cậu ta vẫn không thể hiện điều đó ra.
Nghe Hyuga Neji nói xong, Sasuke cũng gật đầu, rồi hướng về phía Karin vừa chạy tới mà gọi lớn:
"Karin, ở đây có một người bị thương, cậu đến xem đi."
Nghe Sasuke nói, Karin chẳng nghĩ ngợi nhiều, liền nhanh chóng đến bên cạnh Lee. Dưới ánh mắt lo lắng của Sakura và Thiên Thiên, cô kiểm tra sơ qua cho cậu ấy, rồi triển khai Chưởng Tiên Thuật để bắt đầu trị liệu.
Thấy vậy, nét mặt Sakura cũng đã giãn ra phần nào, cô cuối cùng đi tới bên cạnh Sasuke, rồi nói:
"Sasuke, cảm ơn cậu, nếu không thì, có lẽ tôi đã xong đời rồi."
Thế nhưng, đối mặt với lời cảm ơn của Sakura, trên mặt Sasuke lại không hề có một nụ cười. Dưới ánh mắt khó hiểu của Sakura, cậu bỗng nhiên lên tiếng nói:
"Sakura, cậu lui xuống đi."
Sakura không ngờ rằng, câu đầu tiên Sasuke nói lại là bảo cô lui xuống, nụ cười trên mặt cô lập tức cứng lại, không biết phải đáp lại thế nào.
Còn Naruto bên cạnh, nghe Sasuke nói vậy thì lập tức không đồng tình, cậu ta lên tiếng:
"Sasuke, cậu đang nói gì ngớ ngẩn vậy! Sakura khó khăn lắm mới tới được đây, sắp đến khu vực trung tâm rồi, làm sao có thể từ bỏ ở chỗ này được chứ."
Thế nhưng, nghe Naruto nói, Sasuke chẳng hề tức giận, cậu tiện tay chỉ vào hai bóng người cách đó không xa, rồi nói tiếp:
"Nếu tôi nhớ không nhầm, họ là đồng đội của Sakura phải không? Cậu xem tình trạng của họ đi, làm sao có thể tiếp tục tham gia những vòng thi sau được nữa."
Đến đây, Sasuke ngừng một lát, ánh mắt hướng về Sakura rồi nói tiếp:
"Hơn nữa, thực lực của Sakura cũng không mạnh, việc cô ấy có thể xông tới đây đã là rất miễn cưỡng rồi, không cần thiết để cô ấy tiếp tục nữa."
Naruto nghe Sasuke nói vậy cũng im lặng.
Cuộc thi này đều diễn ra theo đội, nếu đồng đội của Sakura không thể tiếp tục, vậy đương nhiên Sakura cũng sẽ bị loại.
Sakura lúc này cũng đã hiểu ra, cô mạnh mẽ lau nước mắt, gật đầu nói:
"Sasuke-kun nói đúng, em thực sự không cần thiết tiếp tục nữa. Hơn nữa, đồng đội của em đều bị thương vì bảo vệ em, em muốn ở lại chăm sóc họ."
Nghe Sakura nói, mọi người nhìn nhau một chút rồi đều lần lượt rời đi.
Ở một phía khác của Rừng Chết, Inuzuka Kiba cùng đồng đội đang cẩn thận từng li từng tí ẩn mình trong một bụi cỏ. Inuzuka Kiba thì thầm trấn an chú chó con Akamaru đang run rẩy trong lòng:
"Akamaru, không sao đâu, chúng ta đã trốn kỹ rồi, họ sẽ không phát hiện ra đâu."
Không xa chỗ họ, Gaara đang đối đầu với một nhóm người. Có điều, trạng thái của Gaara lúc này không được tốt lắm, đôi mắt cậu ta tràn ngập vẻ nóng nảy, cậu ta đang ôm đầu có vẻ đau đớn.
Lúc này, Temari đứng cạnh Gaara cũng rất căng thẳng, nhưng không phải vì kẻ địch, mà là vì trạng thái của Gaara hiện tại.
Ngay lúc đó, kẻ địch đối diện cậu ta ngạo mạn lên tiếng:
"Lũ tiểu quỷ làng Cát, ngoan ngoãn giao cuộn trục của các ngươi cho chúng ta đi, nếu không, các ngươi sẽ phải chết chắc đấy."
Nghe những lời đó, tâm trạng vốn đã bực bội của Gaara dường như tìm được nơi để trút giận. Đôi mắt cậu ta trừng thẳng vào bọn chúng, rồi từ từ nhấc tay phải lên, hướng về phía kẻ địch đối diện mà nắm hờ:
"Lũ đáng chết, nếu các ngươi muốn tìm chết, vậy ta sẽ thành toàn cho các ngươi! Bão cát đưa tang!!"
Gaara vừa dứt lời, ngay lập tức, những kẻ địch đối diện đã bị bao phủ hoàn toàn bởi những hạt cát từ đâu không rõ đổ ập xuống.
Theo bàn tay nắm hờ của Gaara từ từ siết chặt, những hạt cát cũng dần co rút lại, nén ép lần cuối cùng, nghiền nát những kẻ bên trong ngay lập tức. Máu tươi văng ra thấm đẫm mặt đất xung quanh, không khí trong khoảnh khắc đó tràn ngập mùi tanh nồng của máu.
Nhìn thấy cảnh tượng thảm khốc đó, Temari khẽ nhíu mày, nhưng trong lòng lại thầm thở phào nhẹ nhõm.
Bởi vì cô biết rõ, chỉ cần Gaara ra tay giết những kẻ này, tâm trạng nóng nảy của cậu ta sẽ dịu đi phần nào, và cô sẽ không cần lo lắng Gaara mất kiểm soát nữa.
Ngay lúc đó, có lẽ vì bị mùi máu tanh kích thích, Akamaru trong lòng Inuzuka Kiba không thể kiên nhẫn được nữa, đột nhiên vọt ra khỏi vòng tay cậu ta, chạy về phía xa.
Gay go!!
Thấy hành động của Akamaru, ba người Inuzuka Kiba liền biết gay go. Vừa định bỏ chạy thì bỗng nhiên, một giọng nói đầy nôn nóng vang lên từ phía sau họ.
"Ai đó, là ai đang ở trong đó!! Ra đây cho ta!!"
Theo tiếng Gaara vang lên, những hạt cát vừa nghiền nát kẻ địch kia, dưới sự điều khiển của cậu ta, lập tức lao thẳng về phía bụi cỏ.
Inuzuka Kiba, Hinata và đồng đội đương nhiên biết họ không thể ẩn nấp được nữa, liền lần lượt nhảy ra khỏi bụi cỏ, vừa vặn đối mặt với ánh mắt u ám, bực bội của Gaara.
"Ha ha, cái đó... chúng tôi chỉ đi ngang qua thôi, chẳng thấy gì cả đâu, chúng tôi đi đây, đi đây..."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng bạn đã có những giây phút trải nghiệm tuyệt vời.