(Đã dịch) Hokage: Từ Tsunade Đồng Học Bắt Đầu - Chương 103:: Nữ bộc ( hai hợp một )
Tsunade nhíu chặt mày, hỏi một vài người hầu xung quanh về loài sinh vật này. Sau khi liên tục xác nhận rằng nó không lây nhiễm, cô lấy ra đôi găng tay đã chuẩn bị sẵn, đeo vào rồi chạm vào lớp da của sinh vật. Cảm giác nhớp nháp, trơn tuột hoàn toàn không còn chút gì giống da người nữa.
Tsunade tiến hành kiểm tra sơ bộ cơ thể nó. Một tình huống như thế này, cô chưa từng gặp phải.
Tsunade thở hắt ra, thầm nghĩ, có lẽ cần phải giải quyết ngọn ngành mọi chuyện, mà thủ phạm chính là nguyên nhân của tất cả.
Dựa theo thông tin đã thu thập được, tuy con quái vật kia rất mạnh, nhưng nếu cô và Aokiji cùng hợp sức, hẳn sẽ không có vấn đề lớn.
Nghĩ thông suốt điểm này, Tsunade rời khỏi đó, đi xuyên qua khu phố và bước vào một cửa tiệm tên là "Chocolate và Hương Tử Lan".
Trong quán, nội thất trang hoàng tao nhã, khách hàng ra vào tấp nập, xem ra việc kinh doanh khá tốt.
“Hoan nghênh trở về, chủ nhân.”
Ngay khi Tsunade vừa mở cửa, một cô gái liền bước ra đón, giọng nói nhẹ nhàng, ấm áp như gió xuân. Nếu bất kỳ ai đang mệt mỏi nghe được, chắc chắn sẽ cảm thấy vui vẻ cả thể xác lẫn tinh thần, rũ bỏ hết mọi phiền muộn.
Tsunade nhíu mày, liếc nhìn cô gái. Cô ta mặc một chiếc tạp dề điểm xuyết hình bướm, đầu đội băng đô tai mèo màu hồng, phía sau lưng còn gắn một chiếc đuôi mèo có buộc chuông linh tinh.
Quan trọng nhất là cô ta còn có một bộ ngực đầy đặn, dù cách lớp tạp dề vẫn có thể thấy rõ.
Tsunade thầm ghen tị. Hừ, thật tầm thường!
Cô hầu gái tai mèo khẽ động tai, cười tủm tỉm nói: “Đại tiểu thư, cô tìm ai sao?”
Tsunade ngạc nhiên ra mặt, vẻ mặt như muốn hỏi: “Sao cô biết?”
“Bạn trai?”
Cô hầu gái tai mèo cười tủm tỉm, vẻ mặt đầy vẻ tò mò.
“Ách, ách… không phải!”
Tsunade đỏ mặt, vội vàng lắc đầu: “Chỉ là bạn bè bình thường, tôi tìm hắn có việc thôi.”
“Ôi, xin lỗi.”
“Không sao.” Tsunade vui vẻ tha thứ.
Cô hầu gái tai mèo chỉ tay về phía không xa.
Tsunade nhìn theo hướng ngón tay, thấy một chàng trai đang cười nói vui vẻ với một cô hầu gái khác. Cô bỗng cảm thấy gai mắt, hai tay nắm chặt, trợn tròn mắt bốc lên lửa giận, giậm chân bước mạnh về phía Aokiji, như thể muốn bắt quả tang.
Aokiji nhìn thấy Tsunade đến, hoàn toàn không hay biết, vẫn hồn nhiên vẫy tay về phía cô: “A, đây không phải Tsunade sao? Xong việc rồi à?”
“Ta đang cố gắng làm việc, còn ngươi thì sống thoải mái quá nhỉ!”
Giọng Tsunade nghiến răng ken két, nghe như có thể nghiền nát cả hạt óc chó.
Đối mặt với sự chất vấn như thùng thuốc nổ của Tsunade, Aokiji đành phải nhượng bộ. Hắn đứng dậy khỏi ghế, chủ động đến bên Tsunade, kéo một chiếc ghế ra: “Nhiệm vụ chắc mệt lắm nhỉ? Đến đây ăn chút gì đi, thư giãn một chút.”
Thấy hắn chủ động nhận lỗi, Tsunade nguôi giận được phần nào, đặt mình xuống ghế: “Hừ, tính ngươi còn có chút lương tâm.”
Nói đoạn, như để trút giận, Tsunade bắt đầu ăn ngấu nghiến từng miếng. Ăn được nửa chừng, cô chợt nhớ ra điều gì đó. Chờ chút, thứ này Aokiji đã ăn qua chưa nhỉ?
Nếu đúng là vậy, chẳng phải cô và hắn đã gián tiếp hôn nhau sao.
“Yên tâm, tôi chưa ăn đâu.”
Tsunade ừm một tiếng, vẻ mặt mệt mỏi.
“Mùi vị thế nào?”
Tsunade cũng chẳng bận tâm đến cô hầu gái tai mèo đang đi ngang qua, không chút khách khí gật đầu đánh giá: “Cũng bình thường thôi.”
“À quên mất, vừa rồi tôi chưa thi triển nhẫn thuật khiến món trứng cuộn này ngon hơn. Cô chờ chút, tôi gọi thêm một phần nữa, với sức ăn của cô, thêm một phần nữa cũng chẳng đáng là bao.”
Tsunade ngớ người ra.
Nhẫn thuật gì cơ, còn có thể khiến đồ ăn ngon hơn? Cô chưa từng nghe nói đến bao giờ.
Dưới ánh mắt nửa tin nửa ngờ của cô, Aokiji vỗ tay, gọi một cô hầu gái đến, dặn dò vài câu đơn giản, rồi cô hầu gái rời đi, không lâu sau lại quay trở lại.
“Chủ nhân, đã để ngài đợi lâu. Đây là bánh ngọt dâu tây hai vị đã gọi.”
“Nhìn có vẻ hấp dẫn đấy chứ.”
Tsunade nhìn thấy bánh ngọt được mang lên: “Mà cái nhẫn thuật anh nói có thể khiến đồ ăn ngon hơn là gì vậy?”
“Đừng vội.”
Aokiji liếc mắt ra hiệu. Cô hầu gái tai mèo liền hiểu ý, quay mặt về phía bánh ngọt, giơ hai tay lên cao quá đầu, dường như đang chuẩn bị thi triển một chiêu gì đó.
Tsunade trợn tròn mắt, đổ dồn ánh mắt mong chờ.
Cô hầu gái tai mèo đặt hai tay xuống, tạo thành hình trái tim trước ngực, nói bằng giọng giả vờ dễ thương: “Melo melo manh manh đát, biến thành ngon đi!”
Không thể không thừa nhận, khi nói câu này bằng giọng nũng nịu, lại phối hợp với bộ trang phục hầu gái tai mèo, trông cô ta vô cùng đáng yêu và thu hút.
Thế nhưng…
Chuyện này thì liên quan gì đến món ăn ngon chứ?
Chắc chỉ là lời nói suông thôi.
Tsunade cứng đờ tại chỗ, cô có thể rất chắc chắn rằng mình không hề cảm nhận được bất kỳ dao động Chakra nào. Nói cách khác, vừa rồi chỉ là làm dáng và nói ra câu thoại xấu hổ đó thôi.
Thấy cô không còn gì để nói.
“Được rồi, cô có thể ăn.”
Trước sự nhiệt tình đó, Tsunade khóe miệng co giật, ăn lấy lệ một miếng bánh ngọt.
Từ góc độ hương vị mà nói, món này tuyệt đối chẳng liên quan nửa xu đến cái thứ “melo melo” gì đó.
Cô liếc nhìn sang, thấy ánh mắt Aokiji như đang nhìn một kẻ thiểu năng.
Ăn xong bánh ngọt, Tsunade cân nhắc đến vẻ ngang tàng và phong cách phục vụ của cửa hàng này, khẽ đặt môi lên thành cốc, tò mò hỏi giá.
Nói xong, cô uống một ngụm nước, thanh giọng.
“Cũng bình thường thôi, cũng chỉ…”
Khi Aokiji vừa thốt ra con số, Tsunade liền phun nước ra, bắn tung tóe vào mặt hắn.
“Chủ nhân, xin mời lần sau lại ghé thăm.”
Kết thúc việc thanh toán, khi đã cách quán cà phê một đoạn, Tsunade liếc nhìn hắn, chán ghét nói:
“Đ��u óc ngươi có vấn đề à? Món đồ tầm thường như vậy mà đắt cắt cổ, ngươi lại còn đến đây tiêu tiền, ngươi là sợ tiền mình nhiều quá không biết tiêu vào đâu à?”
Aokiji bình thản đáp: “Thôi nào, chuyện này khác. Chủ yếu là hưởng cái không khí ở đây thôi.”
“Không khí cái quỷ gì, ta thấy ngươi là bị sắc đẹp làm m�� mắt thì có!”
Aokiji: …
Tsunade châm chọc: “Tùy tiện mặc bộ đồ hầu gái là có thể bán đồ bình thường với giá cao như vậy. Ngày đó nếu ta mặc trang phục hầu gái, nấu cơm cho ngươi, ngươi có trả tiền cho ta không?”
“Có chứ.”
Tsunade tự mình rước họa vào thân, mắt cô ta hoa lên: “Được rồi, chỉ là nói đùa chút thôi. Sao ta phải làm thế để chiều lòng ngươi chứ?”
“Tôi có thể trả thêm tiền.”
Aokiji nhìn cô với ánh mắt chân thành, chắp tay trước ngực: “Tôi thật sự rất muốn nhìn Tsunade mặc trang phục hầu gái, rồi nói ‘melo melo manh manh đát, biến thành ngon đi’.”
“Thêm tiền cũng không được!”
Tsunade tức giận cằn nhằn. Cô đâu phải Aokiji, vì tiền mà làm bất cứ điều gì. Cô là một người phụ nữ có nguyên tắc:
“Hơn nữa, cái không khí mà anh nói đều là giả dối. Mấy cô gái này chẳng qua là bị buộc phải mưu sinh, treo những nụ cười chuyên nghiệp giả tạo thôi. Người bình thường làm sao có thể ngày nào cũng giữ nụ cười như thế được chứ?”
Aokiji bình thản nói: “Tôi biết chứ.”
“Vậy mà anh còn���”
Ánh mắt Aokiji thâm thúy: “Cần phải nhìn thẳng vào sự lừa dối, bởi vì thế giới này vốn được xây dựng trên sự lừa dối.”
Tsunade khẽ giật mình, mắt cô mở to nhìn Aokiji.
Mặc dù có chút không hiểu, nhưng nghe có vẻ sâu sắc quá. Thấy Tsunade vẻ mặt kinh ngạc, Aokiji cười không nói, giữ vẻ cao thâm khó đoán.
Tsunade giật mình hoàn hồn, nắm tóc: “Nhân tiện anh có thể ngẫu nhiên nói ra một câu có chiều sâu như vậy, và nể lời anh, tôi sẽ miễn cưỡng đồng ý mặc trang phục hầu gái vậy.”
Mắt Aokiji sáng rỡ, không biết cô nàng đang diễn trò gì: “Thật sao?”
Tsunade mặt ửng hồng: “Nhưng đến lúc đó, tiền thì vẫn phải trả đấy nhé.”
Vẻ mặt hưng phấn của Aokiji không duy trì được lâu, hắn gãi đầu: “Thôi được rồi…”
Tsunade trừng mắt: “Này, đã nói là trả tiền, sao anh lại đổi ý?”
Aokiji lắc đầu: “Cũng không phải vì vấn đề tiền, chủ yếu là tôi sợ cô mặc vào, đến lúc đó sẽ ảnh hưởng đến ảo tưởng đẹp đẽ của tôi về trang phục hầu gái.”
Nói đoạn, hắn đưa ánh mắt nhìn dáng người thẳng đuột như cột điện của Tsunade.
Chỉ vài tháng nữa, Tsunade sẽ bước sang tuổi 13, không lâu sau cơ thể cô sẽ trải qua một giai đoạn dậy thì bùng nổ. Đến lúc đó, hắn e rằng mình không thể lấy lý do Tsunade ngực phẳng để ngày nào cũng treo ở miệng, nói không thích cô nữa.
Tsunade cảm thấy như bị đâm trúng tim đen, lập tức nổi giận, liền điên cuồng đuổi đánh Aokiji…
Phạm vi hoạt động của mục tiêu nhiệm vụ nằm gần Ấn Tư Đảo, phía đông Hỏa Quốc.
Trên đảo không có quốc gia, chỉ có một ngôi làng tên là Mao Tư Thôn.
Vì nằm ngoài biển nên ảnh hưởng của chiến tranh không thể chạm tới, ngôi làng có thể tránh khỏi sự xâm lấn của chiến tranh.
Thế nhưng cũng chính vì quá yên tĩnh mà giao thông bất tiện, cư dân trên hòn đảo này sống một cuộc sống tương đối khó khăn. Hàng ngày, muốn kiếm tài nguyên, họ phải đánh bắt cá, rồi vận chuyển thật xa đến lãnh thổ Hỏa Quốc để trao đổi tài nguyên.
Cuộc sống tuy vất vả nhưng cũng tạm ổn.
Nhưng rồi mọi thứ thay đổi khi con quái vật kia xuất hiện. Vì không dám ra khơi, không thể buôn bán, ngôi làng trở nên nghèo đói hơn.
Nghĩ đến con quái vật này đang quấy phá cả một vùng, Tsunade mang theo một cảm giác sứ mệnh mạnh mẽ khi đến đây để chấp hành nhiệm vụ.
Xuống thuyền cập bờ, trời đã xế chiều. Tsunade và Aokiji định tìm một nơi trú chân, nghỉ ngơi dưỡng sức, chuẩn bị ngày mai sẽ tìm ra con quái vật đó và giải quyết dứt điểm.
Người dân làng ven biển dường như đã chú ý đến sự xuất hiện của hai người, ồ ạt tiến lên.
Tsunade vừa định tự giới thiệu, chợt bắt gặp một cảnh tượng khiến cô kinh ngạc: những người dân làng này ai nấy đều có màu da quái dị, một số người nặng hơn còn mọc vảy xanh giống vảy cá trên cơ thể.
“Tsunade, cô nhìn cổ bọn họ kìa.”
Aokiji khẽ thúc khuỷu tay vào cánh tay Tsunade, nhắc nhở.
Thực ra không cần Aokiji nhắc, Tsunade cũng đã chú ý. Cô chỉ thấy một sinh vật hình thù kỳ lạ, hơi giống bạch tuộc, đang bám vào cổ họ. Đôi mắt tròn xoe của sinh vật đó còn liên tục chuyển động, cảnh tượng ấy khiến người ta không khỏi rùng mình.
Aokiji hít sâu một hơi, lòng dâng lên n���i sợ hãi: “Tsunade, bây giờ tôi bỏ chạy còn kịp không?”
Tsunade không đáp lời.
Lúc này, một người dân làng quát lớn: “Cút ngay, nơi này không chào đón các ngươi!”
Tsunade liền tự giới thiệu, nói rõ thân phận và mục đích của chuyến đi.
Theo lý mà nói, khi nghe tin hai người đến giúp họ tiêu diệt quái vật, những người dân này không nói cảm tạ rơi nước mắt, chí ít cũng không đến mức ác cảm hay nặng lời.
Kết quả, họ không những không lĩnh tình, mà còn muốn đuổi hai người đi nhanh. Điều này khiến Tsunade và Aokiji không hiểu nổi. Họ theo phản xạ tự nhiên nhìn chằm chằm thứ đồ khó chịu trên cổ họ, thậm chí định rút phi tiêu ra để xử lý, nhưng sau đó lại thôi.
Dù sao thứ đó liên quan trực tiếp đến cổ, lỡ đâu giết nó lại ảnh hưởng đến vật chủ thì sao.
Tsunade và Aokiji nhìn nhau, quyết định tạm thời rời khỏi đây trước.
Bỗng nhiên, một giọng nói già nua vang lên, bảo họ chờ một lát. Nhìn theo hướng giọng nói, dân làng tự động tản ra tạo thành một con đường. Một người đàn ông đội mũ trùm đi ra từ trong đám đông.
Nếu nhìn kỹ gương mặt ông ta, người ta sẽ giật mình nhận ra nó giống hệt sinh vật Người Cá mà Tsunade đã nhìn thấy trước đó. Dân làng cung kính gọi ông ta là thôn trưởng.
Aokiji cười nói: “Xem ra có một người biết điều rồi.”
Tsunade lại một lần nữa giải thích sự hiện diện của mình với thôn trưởng. Lần này, thôn trưởng không còn vẻ thù địch như những người dân trước đó, mà chỉ nhàn nhạt nói một câu, rồi bảo họ đi theo vì có chuyện muốn nói riêng.
Hai người lặng lẽ đi theo sau.
Không lâu sau, hai người đến một căn nhà.
Tsunade không kìm được hỏi về tình hình nơi đây, và thắc mắc vì sao những người dân lại đầy vẻ thù địch với cô, trong khi cô đến đây để giúp đỡ họ.
Thôn trưởng chậm rãi giải thích.
Thì ra, người dân nơi đây vì bị nhiễm bệnh, cho rằng người ngoài sẽ kỳ thị ngoại hình của họ, nên mới trở nên nhạy cảm như vậy.
Còn thứ đồ vật trên cổ đó chính là con non của quái vật. Kể từ khi con quái vật kia xuất hiện, gây sóng gió ngoài biển, một số ngư dân xui xẻo trong lúc đánh cá đã không may bị nó ký sinh, thế nên mới xảy ra cảnh tượng vừa rồi.
Những ấu thể này sẽ ký sinh trên vật chủ, không ngừng hút sinh mệnh. Đến một ngày nào đó, những ấu thể này sẽ tự động đoạt lấy, thay thế vật chủ và khiến họ biến thành những sinh vật nửa người nửa quái như hiện tại.
Giống như vẻ ngoài mà họ đang thấy.
Nhưng nếu tự ý tách chúng ra, vật chủ sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng.
Thôn trưởng nghe nói hai người đến đây để chế ngự quái vật, vội vàng cúi đầu cảm tạ: “Nếu hai vị thật sự có thể hàng phục con quái vật này, vậy các vị chính là đại anh hùng của Mao Tư Thôn.”
Tsunade vốn là người giàu lòng nghĩa hiệp. Nghe về bi kịch của ngôi làng, cô lập tức lòng đầy phẫn nộ, tuyên bố nhất định phải xử lý con quái vật này để dứt trừ hậu họa.
Thấy Tsunade hăng hái như vậy, Aokiji cũng không tiện đứng ngoài, hắn cũng hừng hực khí thế tuyên bố muốn tiêu diệt con quái vật này.
Thôn trưởng cảm động đến rơi nước mắt, chuẩn bị hai căn phòng cho hai người, để họ nghỉ ngơi.
Aokiji xua tay, cười nói: “Không cần phiền phức vậy đâu, một phòng là đủ rồi. Cô ấy là bạn gái của tôi.”
“???” Tsunade trừng mắt nhìn Aokiji, chỉ thấy hắn gãi gãi đầu, vẻ mặt ngại ngùng.
Tsunade chậm mất nửa nhịp, mới kịp phản ứng.
Đây là một dạng ám hiệu nào đó. Trong quá trình chấp hành nhiệm vụ, các nhẫn giả thường gặp phải những tình huống không thể phát ra tiếng, vì vậy, những cử chỉ phi ngôn ngữ, ánh mắt ra hiệu trở nên vô cùng quan trọng.
Aokiji hắng giọng: “Chòng chành trên thuyền đã lâu, cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi thật tốt. Thôn trưởng trước tiên có thể đưa chúng tôi đi xem phòng không?”
Thôn trưởng gật đầu không vấn đề gì, lập tức sắp xếp người cho hai người. Không lâu sau, Tsunade và Aokiji được sắp xếp vào một căn phòng nhỏ.
“Đây là đồ ăn và nước. Nếu cần thêm gì, chỉ cần gọi lớn ra bên ngoài, sẽ có người mang đến ngay.”
Thôn trưởng chỉ vào vài đĩa thức ăn trên bàn và dặn dò.
Aokiji nói tiếng cảm ơn, rồi đóng cửa lại.
Không đợi Tsunade lên tiếng, Aokiji liền giơ ngón tay trỏ lên môi, ra hiệu cô đ���ng nói gì, rồi chỉ chỉ hai bên vách tường, ý rằng cần cẩn thận tai vách mạch rừng.
Tsunade nhíu mày, không hiểu ý hắn là gì.
Aokiji từ ba lô lấy ra một cuộn giấy trắng, viết lên vài dòng chữ: “Cẩn thận một chút, tôi cảm giác người trưởng thôn này không nói lời thật lòng.”
Viết xong dòng chữ này, hắn đưa bút cho Tsunade, để cô viết.
Tsunade: Có ý gì?
Aokiji: Cô không cảm thấy thái độ của những người này đối với tôi đầy vẻ thù địch sao? Cứ như thể không muốn tôi đến đây vậy.
Tsunade: Thôn trưởng không phải vừa giải thích rồi sao?
Aokiji: Ai biết có phải thật vậy không.
Tsunade: Vậy anh nói làm sao bây giờ?
Aokiji: Cô cứ làm theo tôi là được.
Tsunade: Được.
Sau khi trao đổi đơn giản, hai người bắt đầu diễn một màn kịch.
Đêm đó, trời khuya thanh vắng.
Trong phòng, tiếng giường kẽo kẹt rung động vang lên.
Tsunade ngạc nhiên nhìn Aokiji đang làm giường rung lắc dữ dội. Cô không dám nói, cũng không dám hỏi, rất sợ làm hỏng kế hoạch của Aokiji.
Phía sau bức tường, một cái bóng đen đang ghé tai lắng nghe, trợn tròn mắt, thầm khen “Hay lắm!”, không khỏi cảm thán, tuổi trẻ đúng là có khác.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, được diễn giải lại để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.