(Đã dịch) Hokage: Từ Tsunade Đồng Học Bắt Đầu - Chương 84:: Sạc dự phòng Tsunade
Ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù đang đứng trên đầu con cua khổng lồ, mải miết tìm kiếm mục tiêu. Bỗng nhiên, hắn cảm thấy có gì đó bất thường từ phía trên. Ngẩng đầu nhìn lên, hắn thấy những tảng mưa đá khổng lồ đang ào ạt rơi xuống từ chính giữa đỉnh đầu. Mỗi viên mưa đá to bằng chậu rửa mặt, bay lả tả khắp trời. Nếu bị trúng đòn, đây chắc chắn không phải chuyện đùa.
Băng Độn: Đại Mưa Đá Chi Thuật.
Dưới sự gia tăng sức mạnh từ trạng thái phẫn nộ, chiêu thức vốn không mấy uy lực của Aokiji đã được cường hóa một cách đáng kể.
Ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù, do bị hạn chế bởi Băng Độn nên không thể dùng Thủy Độn để phản kích, liền dứt khoát giẫm mạnh chân, bỏ lại Thông Linh Thú để né tránh mũi nhọn công kích, đồng thời tiết kiệm được một lượng Chakra.
Tốc độ của con cua quá chậm chạp, nếu cứ nán lại trên mai, nó sẽ dễ dàng trở thành mục tiêu công kích.
Những viên mưa đá như trút nước đập liên tiếp vào lớp vỏ cứng cáp của con cua, phát ra những tiếng "đùng đùng" rung động.
Lớp vỏ của con cua dày và cứng cáp, nên những viên mưa đá này không gây ra thương tổn quá lớn, xem ra không đạt được hiệu quả mong muốn.
Ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù chưa kịp vui mừng thì bỗng cảm thấy một luồng khí nóng bỏng ập đến sau lưng.
"Hỏa Độn: Hào Hỏa Diệt Thất!"
Hắn vội vàng nhảy bật ra liên tục giữa không trung. Đúng lúc đó, hắn chợt nhìn thấy một quả cầu lửa khổng lồ lao nhanh như chớp về phía con cua. Nơi nó lướt qua, đất tuyết như bị cày xới, tạo thành một rãnh lõm sâu.
Con cua khổng lồ với thân hình đồ sộ, cộng thêm tốc độ quá nhanh của quả cầu lửa, đành phải miễn cưỡng nhận một đòn. Sau một tiếng nổ lớn, quả cầu lửa bùng nổ, thiêu đốt khiến con cua kêu gào thảm thiết. Dưới sức nóng hung mãnh, nó chưa kịp chuyển từ cua xanh thành cua đỏ thì đã hóa thành một làn khói trắng.
Thông Linh Thú, với vai trò chính trong chiến đấu, nếu chịu phải thương tổn nghiêm trọng, sẽ kích hoạt cơ chế bảo vệ của Thông Linh thuật, tự động triệu hồi về nơi ban đầu.
Chứng kiến Thông Linh Thú của mình bị trọng thương, ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù tức giận đến hai mắt tóe lửa.
Thông Linh Thú là những sinh vật có trí khôn cấp cao. Đối với những người đã ký kết khế ước Thông Linh, họ coi chúng như những người bạn đồng hành quan trọng, thậm chí đôi khi tình cảm dành cho chúng còn vượt trên tình cảm dành cho con người.
Giữa người với người, con người rất dễ phản bội nhau vì lợi ích, thế nhưng chuyện này lại gần như không bao giờ xảy ra với Thông Linh Thú.
Ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù vừa định kết ấn bằng hai tay thì bất ngờ bị Aokiji tấn công bằng băng phi tiêu cầm tay, khiến hắn bị gián đoạn thi pháp.
Ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù vừa định rút vũ khí, Aokiji đã lợi dụng Sharingan thăng cấp để dự đoán qu�� đạo động tác của hắn. Cậu ném mạnh thanh băng thủ kiếm đang cầm trong tay. Thanh kiếm vút một tiếng, xé gió lao đi, chợt lóe lên.
May mắn thay, ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù phản ứng cực nhanh, kịp thời rụt tay lại, nếu không thì lòng bàn tay hắn đã dính một thanh phi tiêu. Là một ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù đường đường chính chính, bị một tên nhóc con dồn vào thế này, sao hắn có thể không tức giận?
Hắn xòe năm ngón tay, biến chưởng thành trảo, giận dữ vồ tới.
Cú công kích trong cơn giận dữ của ninja làng Sương Mù đã tạo cơ hội cho Aokiji. Bàn tay kia vốn giấu sau lưng, đang chuẩn bị kết ấn một tay, đột nhiên thò ra, trong chớp mắt vung nắm đấm rồi xòe bàn tay.
Với sức quan sát của Sharingan, các ngón tay của Aokiji tinh chuẩn lách qua kẽ hở giữa các ngón tay đối phương. Cậu dùng sức bấu nhẹ, ngón trỏ bật lên, tác động vào ngón trỏ của địch. Chỉ trong chốc lát, hai cánh tay đã kỳ diệu hợp thành động tác kết ấn "Ngọ".
Phương thức kết ấn kỳ lạ này, ngay cả ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù cũng chưa từng thấy bao giờ, khiến hắn nhất thời thất thần.
Động tác của Aokiji vẫn chưa kết thúc. Cậu cắn chặt răng, phát ra một tiếng gầm nhẹ, dồn toàn bộ sức lực kéo mạnh.
Ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù vẫn còn đang hoảng hốt, bị Aokiji kéo mạnh một cái bất ngờ, khiến thân thể chao đảo về phía trước.
Aokiji mượn lực quán tính, khéo léo kết hợp hai bàn tay của cả hai người lại với nhau. Một tiếng 'bộp' vang lên, động tác kết ấn "Dần" đã được hoàn thành.
Ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù mở to mắt, không thể tin được.
Không, điều đó không thể nào!
Một thằng nhóc con 12-13 tuổi, làm sao lại biết được phương thức kết ấn như thế này chứ?
Không kịp nghĩ nhiều, hắn dùng sức mạnh thô bạo hất Aokiji ra, để tránh bị cậu ta tiếp tục dính sát vào và thi triển thuật.
Tuy nhiên, lúc này đã quá muộn. Động tác kết ấn đã hoàn thành. Ngay khi bị hất ra, Aokiji biến điều không thể thành có thể, tích tụ Chakra ở yết hầu, liên tục phun ra những quả cầu lửa từ miệng, quỹ đạo công kích tựa như những quả Phượng Tiên.
Đây là Hỏa Độn: Phượng Tiên Chi Thuật, một nhẫn thuật Hỏa Độn thường được tộc Uchiha sử dụng. Cùng với Hỏa Độn: Đại Hỏa Cầu Chi Thuật, cả hai đều là nhẫn thuật cấp C. Mặc dù uy lực không sánh bằng Đại Hỏa Cầu, nhưng tốc độ của nó lại vượt trội hoàn toàn.
Ở khoảng cách gần như vậy, ngay cả một nhẫn giả cấp Thượng nhẫn làng Sương Mù cũng không thể tránh né, bị trúng vài phát, trông vô cùng chật vật.
Ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù mặt mày lấm lem bụi đất, mắt đỏ ngầu, trừng mắt nhìn chằm chằm Aokiji.
Aokiji thầm thở dài một tiếng, cảm thấy tiếc nuối.
Nếu vừa rồi ở khoảng cách gần như thế mà mình thi triển Long Viêm Phóng Ca Chi Thuật, có lẽ đã có thể hạ gục đối phương ngay lập tức. Chỉ là nhẫn thuật này có cách kết ấn không đơn giản như Phượng Tiên Hỏa Chi Thuật, hơn nữa, việc kết ấn một tay cho một nhẫn thuật cấp độ này sẽ tăng độ khó lên rất nhiều.
Nếu không thành công, thì sẽ lợi bất cập hại.
Trong trận chiến này, Aokiji đã có một kế hoạch rõ ràng. Biết đối phương có thực lực mạnh hơn mình, cậu ta căn bản không trông mong có thể nhanh chóng đánh bại đối thủ.
Chiến lược của cậu là tiêu hao.
Rất nhanh, một vòng giao tranh mới lại tiếp tục diễn ra.
Giờ này khắc này, cả hai đều đang hết sức tập trung vào đối thủ, không hề chú ý rằng trên một cái cây đằng xa, có một con chim trông hết sức bình thường đang rình mò quan sát họ.
“Hừ hừ, kết ấn một tay rồi mượn ấn, Aokiji đã nắm vững kỹ xảo chiến đấu mà ta truyền dạy, đã thông suốt, lại còn biết vận dụng vào chiến đấu nữa.”
Phía sau màn, Uchiha Madara lợi dụng bí thuật "Ánh Mắt Cùng Hưởng Chi Thuật", kết nối tầm nhìn của mình với đôi mắt của con chim. Nhờ đó, hắn có thể thản nhiên theo dõi trận chiến của hai người mà không bị phát hiện.
“Hỏa Độn: Tro Bụi Ẩn Chi Thuật.”
Một lượng lớn bụi mù đen kịt tức thì bốc lên, từng lớp từng lớp lan tỏa khắp không trung.
Aokiji mượn làn khói này, che khuất tầm mắt đối thủ, nhân cơ hội chui vào lớp tuyết.
Chẳng mấy chốc, cậu đã chui trở lại cạnh Tsunade, khiến cô giật mình.
Tsunade, người vẫn còn đang hoảng sợ, thấy cậu bình an vô sự liền thở phào nhẹ nhõm, khẽ mở môi đào hỏi: “Đã giải quyết kẻ địch rồi sao?”
Aokiji thở hổn hển liên tục, nói thẳng: “Chưa. Lại cho ta ‘hút’ vài ngụm Chakra từ cánh tay ngươi đi, ta hết Chakra rồi.”
Tsunade:...
Aokiji hiểu rõ giới hạn của bản thân, nên khi giao chiến với kẻ địch, cậu không hề keo kiệt Chakra, mà tập trung vào việc tiêu hao đối thủ.
Mang theo "cục sạc dự phòng" di động Tsunade bên người, cậu cần phải tận dụng một cách hợp lý.
Khi hết Chakra, cậu lại quay về "cắm sạc" vào Tsunade để bổ sung "lam", rồi quay lại tiếp tục chiến đấu.
Ngược lại, "lam" của đối thủ dùng một chút là mất đi một chút. Một bên được bổ sung, một bên bị tiêu hao – đây chính là sách lược của Aokiji.
Cuộc chiến của nhẫn giả chính là cuộc chiến thông tin.
Tsunade không nói nhiều lời, lần nữa đưa cánh tay trần ra, để Aokiji "hút".
Aokiji mở miệng khẽ cắn, cậu ta hút.
Trong đống tuyết, đợi bụi mù tan đi, ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù mở to mắt, thận trọng cao độ, sẵn sàng ứng phó, tưởng rằng thằng nhóc này sẽ đột nhiên xông ra từ chỗ nào đó để lừa gạt, đánh lén.
Thế rồi, hắn cứ thế chờ đợi...
Kết quả là, kẻ địch chững lại nửa ngày mà không thấy quay lại.
Một làn gió lạnh thổi qua, ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù bỗng cảm thấy trong lòng lạnh toát một cách khó hiểu.
Bị một tên nhóc ranh đùa bỡn, hắn lập tức khí huyết sôi trào, tức đến mức phổi muốn nổ tung, gầm lên và la hét ầm ĩ.
Dù vậy, hắn vẫn giữ được sự bình tĩnh cần thiết. Đến khi Aokiji thật sự xông ra từ trong tuyết để tập kích hắn, hắn vẫn có thể nghiêng người né tránh được.
Hắn dùng đôi mắt đầy giận dữ trừng chặt Aokiji – người đã "bổ sung ma lực" xong và quay trở lại. Chỉ thấy cậu ta khí tức ổn định, không hề thở dốc. Hắn nghiêm nghị hỏi vặn: “Vì sao, Chakra của thằng nhóc ngươi lại hồi phục rồi?”
Aokiji không hứng thú nói nhảm với hắn. Cậu ta hai tay khoanh sau lưng, lao nhanh về phía đối thủ, không cho hắn thời gian suy nghĩ.
Ninja Thượng nhẫn làng Sương Mù lùi về phía sau, đối mặt với những đòn công kích áp sát. Hắn nhảy lên nhảy xuống, né tránh trái phải, chỉ phòng thủ mà không tấn công. Đầu óc hắn điên cuồng tính toán: tại sao Chakra của thằng nhóc Uchiha này lại hồi phục chỉ trong chớp mắt như vậy chứ? Chuyện này quả thực vô lý!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tôn trọng cao nhất dành cho nguyên tác.