(Đã dịch) Hỗn Độn Bá Thiên Quyết - Chương 1962: Khí phách Lý Phỉ!
Mọi người nghe tiếng liền ngoảnh lại, thấy hai người từ bên ngoài Nội Điện chậm rãi bước tới.
Hai người này gồm một nam một nữ, trong đó, người nam vận trang phục thư sinh, tay cầm quạt lông, đầu đội khăn, trông thật tao nhã.
Người còn lại là một mỹ nữ lãnh diễm vận thanh sam, dáng người cao gầy, dung nhan đẹp tựa tiên nhân, khí chất lấn át cả hội tr��ờng, khiến ngay cả những cô gái khác cũng không khỏi tự ti mà lùi lại.
"Hai người kia là ai mà dám bênh vực Thẩm Hạo Hiên và đám người kia?" Một đệ tử cười lạnh nói.
"Im miệng! Ngươi không nhận ra Lý Phỉ tiểu thư của Thành chủ phủ sao?" Người đồng bạn bên cạnh vội vàng bịt miệng đệ tử kia lại, vẻ mặt hoảng sợ nhìn về phía Lý Phỉ và Chúy Văn Hiên.
"Lý Phỉ!" Đệ tử vừa nói chuyện lúc nãy cũng sững sờ, sau đó sắc mặt lập tức tái nhợt. Trong Côn Luân Sơn mạch này, Lý Phỉ lại là một tồn tại ngang với công chúa vậy!
Người đến, quả nhiên là Lý Phỉ và Chúy Văn Hiên.
Vừa nhìn thấy Lý Phỉ, sắc mặt Chu quản gia cũng biến đổi, một dự cảm chẳng lành lập tức lượn lờ trong lòng hắn.
"Tiểu thư, sao ngài lại xuất quan sớm vậy? Cũng không cho ta hay một tiếng, để ta còn kịp sắp xếp đón tiếp!" Chu quản gia cố nặn ra vẻ tươi cười nói.
Kỳ Phi Dương vốn ngang ngược càn rỡ đứng một bên cũng không dám nói thêm lời nào. Mặc dù hắn là đệ tử chưởng môn của Tiêu Dao Tông, nhưng ở Côn Luân Sơn mạch này, mọi thứ đều do Thành chủ phủ của Thần Thành định đoạt, và Lý Phỉ, đủ sức đại diện cho Thành chủ phủ Thần Thành!
"Hừ, nếu ta còn chậm trễ một chút mới ra, thì không biết các ngươi còn làm ra chuyện hoang đường gì nữa!" Lý Phỉ hừ lạnh một tiếng.
Tính cách của nàng vốn trong trẻo nhưng lạnh lùng, hiếm khi lộ ra nụ cười. Giờ đây đang lúc tức giận, gương mặt nàng dường như có thể kết một lớp băng sương.
"Thẩm Hạo Hiên là khách quý của ta, các ngươi lại muốn đuổi hắn ra khỏi Thành chủ phủ, là có ý gì?"
Nghe Lý Phỉ nói vậy, sắc mặt Chu quản gia thay đổi triệt để.
Tên tiểu tử này, vậy mà thật sự là khách quý của Lý Phỉ tiểu thư sao?
Nhưng điều này sao có thể? Sâm La Điện đã ba năm liền không nhận được tiệc chiêu đãi của Thành chủ phủ Thần Thành rồi, sao năm nay lại có thể nhận được thiệp mời?
Hơn nữa, Lý Phỉ tiểu thư là thân phận cao quý đến nhường nào, ngay cả Kỳ Phi Dương, đệ tử chưởng môn của Tiêu Dao Tông, khi gặp cũng phải khách khí. Với thân phận của Lý Phỉ, làm sao lại hạ mình đi mời một Sâm La Điện vốn đã sắp bị loại bỏ chứ?
"Tiểu thư, ta không hề biết Thẩm công tử là khách quý của ngài, nếu không thì làm sao ta dám không đối đãi tử tế chứ?" Chu quản gia định giải thích.
Tuy nhiên, Lý Phỉ đã không thèm để ý đến hắn nữa, mà vẻ mặt áy náy nhìn về phía Thẩm Hạo Hiên, nói: "Thẩm Hạo Hiên, thành thật xin lỗi, chuyện này đều tại lỗi của ta, đám thủ hạ này quá không biết điều rồi!"
Ngày ấy, Thẩm Hạo Hiên đáp ứng luyện chế Vạn Long đan cho Lý Phỉ, nàng trong lúc kích động đã khiến Minh Hỏa trong cơ thể bạo tẩu, không thể không lập tức bế quan. Bởi vậy, nàng chưa kịp dặn dò hạ nhân phải chiêu đãi Thẩm Hạo Hiên thật chu đáo.
Hơn nữa, Chúy Văn Hiên cũng theo đó cùng bế quan, cũng không gửi thiệp mời cho Thẩm Hạo Hiên. Điều này đã khiến Chu quản gia không biết ba người Thẩm Hạo Hiên vốn đã nằm trong danh sách khách mời, gây ra hiểu lầm như hiện tại.
Thế nhưng, nàng không ngờ rằng, Chu quản gia lại dám đối xử với Thẩm Hạo Hiên như vậy.
Thẩm Hạo Hiên lại là ân nhân cứu mạng trong tương lai của nàng, hơn nữa, hắn còn là danh dự trưởng lão của Dược Thần Các. Ngay cả phụ thân nàng thấy, bề ngoài cũng phải khách khí mấy phần, vậy mà một quản gia nho nhỏ lại dám xua đuổi Thẩm Hạo Hiên, thật sự là không biết sợ chết là gì.
Sắc mặt Thẩm Hạo Hiên vẫn như thường, không hề thay đổi, như thể những lời chỉ trích vừa rồi chưa từng tồn tại.
"Không có gì, đều là một đám tôm tép nhãi nhép mà thôi!"
"Tuy nhiên, vị quản gia này hình như có thành kiến rất lớn với ta thì phải. Ta đã nói là cô mời ta đến, vậy mà hắn chẳng thèm hỏi lấy một câu đã muốn đuổi ta ra ngoài!" Nói đến đây, Thẩm Hạo Hiên nhìn về phía Chu quản gia kia.
Chu quản gia nghe vậy, toàn thân run lên, suýt nữa thì không đứng vững được.
"Tiểu thư, người nghe ta giải thích!" Chu quản gia cố gượng cười nói, định giải thích.
"Không cần giải thích. Chu quản gia, ngươi làm quản gia trong Thành chủ phủ của ta cũng đã quá lâu rồi, đã đến lúc về nhà dưỡng lão rồi. Chúy Văn Hiên, dẫn hắn xuống đi!" Lý Phỉ nói hời hợt, nhưng lại khiến lòng Chu quản gia rơi thẳng vào Cửu U thâm uyên.
Lý Phỉ lại là chủ nhân tương lai của Thần Thành, nàng chỉ cần một câu nói tùy tiện cũng có thể quyết định mọi thứ ở Thần Thành, bao gồm cả sinh tử của hắn, một quản gia này.
Đối mặt Lý Phỉ, Chu quản gia chỉ có thể khẩn cầu nhìn về phía Kỳ Phi Dương đang đứng một bên, trông cậy vào hắn nể tình vừa rồi mình đã hết sức đu���i đi Thẩm Hạo Hiên mà nói giúp vài lời.
Thế nhưng, lúc này Kỳ Phi Dương lại bỏ mặc ánh mắt cầu cứu của Chu quản gia. Ngay khoảnh khắc Lý Phỉ xuất hiện, trong lòng hắn cũng đã có chút hoang mang rồi.
Nếu là ở Tiêu Dao Tông, lời hắn nói còn có trọng lượng. Nhưng đây là Thần Thành, Lý Phỉ mới là chủ nhân nơi đây, hắn chẳng là gì cả!
Thấy Kỳ Phi Dương không dám nói lời nào, Chu quản gia lập tức tâm trạng như tro tàn. Nếu sớm biết sẽ có kết cục này, hắn dù chết cũng sẽ không giúp Kỳ Phi Dương nói nửa lời hữu ích rồi.
Đáng tiếc trên đời này, nào có thuốc hối hận để mà bán.
Chu quản gia thất thểu bị Chúy Văn Hiên dẫn đi. Kỳ thực, Lý Phỉ làm như vậy cũng xem như đã cứu hắn, chỉ là tước đoạt chức vị của hắn mà thôi. Nếu rơi vào tay Thẩm Hạo Hiên, có lẽ hắn sẽ không còn may mắn như vậy nữa.
Sau khi đuổi Chu quản gia đi, Lý Phỉ đảo mắt qua đám đệ tử đang có mặt ở đây, chậm rãi mở miệng nói: "Chư vị, hôm nay ta thân thể không khỏe, yến hội sẽ hủy bỏ vậy. Người đâu, tiễn khách!"
Vừa rồi những người n��y, cũng không ít lần liếc xéo Thẩm Hạo Hiên, nay cũng không thể tiếp tục lưu lại quý phủ nữa rồi.
So với Thẩm Hạo Hiên, dù cộng tất cả bọn họ lại cũng không đủ một sợi lông tơ của Thẩm Hạo Hiên. Dù sao Thẩm Hạo Hiên có thể cứu mạng Lý Phỉ nàng, còn những người khác, thì chẳng làm được gì cả!
"Lý tiểu thư, chúng tôi..." Nghe Lý Phỉ hạ lệnh tiễn khách, lông mày Kỳ Phi Dương cũng nhíu chặt lại. Dù sao hắn cũng là đệ tử chưởng môn của Tiêu Dao Tông mà, ngay cả khi đây là địa bàn của Lý Phỉ, cũng không nên tuyệt tình đến thế chứ!
"Kỳ công tử, thứ lỗi không tiễn xa!" Chưa đợi Kỳ Phi Dương nói hết lời, Lý Phỉ đã lạnh lùng đáp, giọng điệu không hề có ý khách khí.
Người khác có lẽ sẽ sợ thân phận đệ tử chưởng môn Tiêu Dao Tông của hắn, nhưng Thần Thành của nàng thì không sợ. Nếu Tiêu Dao Tông có lá gan, cứ thử đánh tới Côn Luân Sơn xem sao, không dám đánh thì chính là bọn họ yếu kém, không xứng ở lại Côn Luân Sơn mạch này nữa!
Thấy vẻ mặt quyết tuyệt của Lý Phỉ, Kỳ Phi Dương tức giận nhưng đành vung tay áo rời đi.
Khi đi ngang qua Thẩm Hạo Hiên, chỉ thấy Thẩm Hạo Hiên khẽ liếc nhìn một cái, khóe môi cong lên một nụ cười nhàn nhạt.
Cái nhìn này, nụ cười này của Thẩm Hạo Hiên hệt như một thanh lợi kiếm, hung hăng đâm xuyên trái tim tự ái của hắn. Không ngờ đường đường là đệ tử chưởng môn Tiêu Dao Tông, hắn lại không bằng một tên tiểu tử hôi sữa!
Các đệ tử của những thế lực khác cũng đều có chút sợ hãi nhìn về phía Thẩm Hạo Hiên, vẻ kiêu ngạo ban nãy trên mặt họ đều biến mất.
Thật không ngờ, Sâm La Điện vốn luôn bị bài xích bên ngoài lại vẫn có thể xuất hiện một nhân vật như thế...
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free nắm giữ bản quyền.