(Đã dịch) Hỗn Độn Bá Thiên Quyết - Chương 2010: Vạn Cổ Trai!
"Thiếu chút nữa ta đã tin đó là thật!" Liễu Kình lườm một cái.
"Cái uy thế của Tiên Đế kia đúng là rất có sức mê hoặc, vả lại lúc ấy ngươi còn chưa hoàn hồn, bị lừa cũng là chuyện thường tình!" Thẩm Hạo Hiên cười nói.
"Đó thật sự là uy thế của Tiên Đế ư?" Liễu Kình tò mò hỏi.
"Làm sao có thể chứ! Ở Ác Nhân Thành này, thứ gì nhiều nhất? Chính là lừa đảo! Bọn chúng giở trò lừa gạt thủ đoạn tầng tầng lớp lớp, đừng nói là uy thế Tiên Đế, ngươi cứ cho chúng đủ thời gian, đến cả thần uy của cường giả Thần cảnh chúng cũng có thể làm ra được. Vừa nãy cái hộp chỉ mở ra trong chớp mắt, làm gì có cái uy thế Tiên Đế nào!" Thẩm Hạo Hiên cười mắng.
Nghe vậy, Liễu Kình ngượng ngùng cười cười, không nói thêm gì nữa, liền theo sau Thẩm Hạo Hiên, tiếp tục đi thẳng về phía trước.
Dạo chơi qua mấy con phố, Thẩm Hạo Hiên vẫn không hề sốt ruột, thong thả bước đi, một mặt dò hỏi tin tức liên quan đến Ác Nhân Cốc.
Sau khi dạo một hồi lâu, Thẩm Hạo Hiên cuối cùng cũng dừng lại trước một cửa hàng vô cùng lớn.
Những người bán hàng rong bên ngoài đường phố phần lớn đều là lừa đảo, nhưng những đại cửa hàng sừng sững trong Ác Nhân Thành thế này thì không thể nào là lừa đảo được, nếu không thì bọn họ sẽ chẳng giữ nổi cái bảng hiệu của mình đâu.
"Vạn Cổ Trai!"
Đó là tên của cửa hàng.
"Chúng ta vào xem nhé?" Thẩm Hạo Hiên cười nhạt một tiếng, rồi dẫn đầu bước vào trong cửa hàng.
Cửa hàng Vạn Cổ Trai vô cùng rộng lớn, mang đậm phong cách một cổ viện cổ kính, tráng lệ. Bốn phía sân bày đầy những tủ ngọc, khung treo tường và tủ kính, trên đó đều trưng bày đủ loại bảo vật, khiến người xem hoa cả mắt.
"Nơi này quả thực chính là một bảo khố khổng lồ!" Liễu Kình không khỏi thán phục nói.
"Thế nhưng so với Sâm La Môn thì vẫn còn kém xa!" Sau đó, Liễu Kình lại lắc đầu. Sau khi được chứng kiến thế giới đằng sau Sâm La Môn, trong lòng Liễu Kình tự nhiên chẳng nổi lên chút gợn sóng nào.
Về phần Tiêu Khả Nhi, thì càng như thế. Từng là con gái của một vực chủ Đế vực, những bảo vật nàng từng được nhìn thấy còn nhiều hơn cả Thẩm Hạo Hiên và Liễu Kình.
Thẩm Hạo Hiên ba người vừa bước vào, chưởng quầy trong cửa hàng đã tự mình chạy ra đón. Dù là nhìn vào trang phục hay phong thái khí định thần nhàn của ba người, cũng đủ để thấy họ đều là những người từng trải, chẳng phải thế hệ tầm thường.
Chưởng quầy đi tới, cúi người chào Thẩm Hạo Hiên, không vội mở lời mà chỉ cung kính đứng sang một bên.
Thẩm Hạo Hiên thong thả đi lại trong cửa hàng, ánh mắt lướt qua những Thần Khí, bảo vật được trưng bày, trong mắt không hề có chút gợn sóng.
Mãi đến cuối cùng, Thẩm Hạo Hiên dừng lại trước một tủ kính trưng bày bảo vật trong cửa hàng, ánh mắt nhìn vào vật phẩm bên trong tủ kính, lúc này mới cuối cùng động lòng.
Lúc này, trong tủ kính đó có đặt hai món đồ vật. Một món là một cái chuông đồng nhỏ cổ kính, chỉ lớn bằng lòng bàn tay; món còn lại là một trang giấy tàn tạ. Chẳng rõ vì sao hai món đồ trông chẳng mấy bắt mắt này lại được đặt trong cửa hàng.
"Thứ tốt! Được tiên dân đúc ra, khởi nguồn từ chúng sinh, một cái chuông có thể chưởng khống nhật nguyệt càn khôn, đúng là vật báu vô giá!" Thẩm Hạo Hiên đánh giá một lượt, không kìm được mà lên tiếng tán thán.
Nghe những lời Thẩm Hạo Hiên nói, toàn thân chưởng quầy run lên, trên mặt hiện lên vẻ vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, không khỏi mở miệng nói: "Vị công tử này quả là người có tuệ nhãn! Có thể nhận ra món đồ này, công tử là người đầu tiên!"
Liễu Kình và Tiêu Khả Nhi nhìn nhau. Mặc dù cả hai đều từng được thấy không ít bảo vật, nhưng cái chuông đồng này thì họ lại chẳng nhận ra.
"Ha ha, đồn đãi rằng tiên dân thời Thượng Cổ có thể chưởng khống sự vận hành của Nhật Nguyệt, chuông đồng rung lên vang động trời đất, khiến Nhật Nguyệt có thể đảo lộn. Nhật Nguyệt Đồng Chung, có lẽ chính là thứ này rồi!" Thẩm Hạo Hiên vừa cười vừa nói.
Sở dĩ hắn có thể nhận ra, là vì Vô Tự Thiên Thư đã từng ghi chép lại.
Thẩm Hạo Hiên vừa dứt lời, trong lòng chưởng quầy cũng chấn động, lại một lần nữa phải động lòng. Sau đó, ông ta cúi đầu chào Thẩm Hạo Hiên, nói: "Công tử quả nhiên là cao nhân, một lời đã nói toạc chân tướng, thật phi phàm! Chiếc Nhật Nguyệt Đồng Chung này đã được đặt ở Vạn Cổ Trai của ta hơn mấy vạn năm, công tử vẫn là vị khách đầu tiên có thể gọi đúng tên của nó!"
Trước những lời tán thưởng của chưởng quầy, Thẩm Hạo Hiên chỉ nhàn nhạt cười, sau đó hướng ánh mắt về trang giấy tàn tạ kia.
Trang giấy này mới là thứ Thẩm Hạo Hiên muốn nhất.
"Không biết công tử có thể nói ra lai lịch của trang giấy này không?" Chưởng quầy nhìn Thẩm Hạo Hiên, trong mắt hiện lên một tia chờ mong.
Thẩm Hạo Hiên trầm mặc một lát, sau đó hít sâu một hơi, nói với vẻ mặt nghiêm trọng: "Thánh Nhân truyền lại Thiên Thư hai bộ, một là Vô Tự, hai là... Âm Dương. Đây chính là Âm Dương Thiên Sách!"
Thẩm Hạo Hiên hạ thấp giọng hết mức, chỉ có hắn và chưởng quầy hai người nghe được. Dù sao chuyện này, thật sự quá sức kinh thiên động địa!
Thẩm Hạo Hiên vừa dứt lời, chưởng quầy đã không khỏi hít ngược một hơi khí lạnh, ánh mắt nhìn về phía Thẩm Hạo Hiên càng trở nên cung kính hơn.
"Công tử quả nhiên chẳng phải người thường, tại hạ bội phục, bội phục!" Trong lòng chưởng quầy mừng rỡ không thôi, có cảm giác như Cao Sơn Lưu Thủy gặp tri âm, bởi vì Thẩm Hạo Hiên là người đầu tiên có thể gọi tên hai món đồ này!
"Chẳng qua là xem qua một ít điển tịch mà thôi!" Thẩm Hạo Hiên chỉ cười nhạt một tiếng, rồi lập tức rời khỏi tủ kính trưng bày bảo vật.
Với những chí bảo như thế này, chưởng quầy chắc chắn sẽ không bán cho hắn, Thẩm Hạo Hiên cũng không có ý định mặc cả.
Tiếp tục tiến sâu vào bên trong Vạn Cổ Trai, đến trước một món Tiên Đế Bảo Khí, Thẩm Hạo Hiên mới dừng bước.
"Liễu Kình, ngươi thử xem có thuận tay không?" Thẩm Hạo Hiên quay đầu nhìn Liễu Kình, cười hỏi.
Nghe được lời nói đó của Thẩm Hạo Hiên, Liễu Kình đầu tiên ngẩn người, sau đó sắc mặt chợt vui mừng khôn xiết, vội vàng tiến tới, cầm lấy món Tiên Đế Bảo Khí kia.
Đây là một cây trường côn, trên đó có uy thế Tiên Đế thật sự, vô cùng thích hợp với Liễu Kình.
"Chưởng quầy, món Tiên Đế Bảo Khí này bán thế nào?" Thẩm Hạo Hiên hỏi vị chưởng quầy kia.
"Nể mặt công tử, 300 Hồng Mông Thạch!" Chưởng quầy cười nói. Món Tiên Đế Bảo Khí này có giá gốc là 500 Hồng Mông Thạch, vì nể mặt Thẩm Hạo Hiên mà ông ta đã giảm thẳng 200.
Hiện tại ở Thần Vực Thánh Giới, Hồng Mông Thạch có lẽ đã trở thành tiền tệ, nhưng vì Hồng Mông Thạch cực kỳ khó kiếm, nên 300 H��ng Mông Thạch đã là một khoản tiền không nhỏ. Ít nhất đối với Thẩm Hạo Hiên hiện tại mà nói là vậy, bởi vì trên người hắn không có một viên nào.
"Cái này..." Liễu Kình sắc mặt có chút xấu hổ, hắn cũng biết Thẩm Hạo Hiên không có Hồng Mông Thạch.
"Chỉ là 300 Hồng Mông Thạch mà thôi, món Bảo Khí này ta muốn!" Ngay khi Thẩm Hạo Hiên chuẩn bị mở lời, một giọng nói đầy ngạo khí vang lên, một bóng người cũng xuất hiện trong cửa hàng.
Mọi người quay đầu nhìn về phía bóng người đó. Người tới là một thanh niên đang mặc hoa phục, vừa nhìn đã nhận ra hắn không phải võ giả Thần Vực Thánh Giới, hẳn là từ Đế vực hàng lâm xuống. Phía sau hắn, lại có không ít võ giả Thần Vực Thánh Giới đi theo.
Thanh niên kia chậm rãi đi đến trước mặt chưởng quầy, hờ hững lướt mắt qua mấy người Thẩm Hạo Hiên, trong mắt tràn đầy vẻ kiêu ngạo.
"Chưởng quầy, 300 Hồng Mông Thạch, món Bảo Khí này ta muốn!" Thanh niên kia dùng giọng điệu đầy tự tin, chỉ vào Bảo Khí trong tay Liễu Kình, thản nhiên nói.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free sở h��u bản quyền, mọi hình thức sử dụng khi chưa được cho phép đều bị nghiêm cấm.