(Đã dịch) Hỗn Độn Chúa Tể - Chương 17: Bích Thủy Kim Tinh thú
Lạnh lùng đứng sững tại chỗ, Lục Hổ bàn tay trái thiêu đốt Địa Ngục U Minh Hỏa, tay phải lại nghiêng cầm một thanh trường kiếm, một thân lệ khí nhìn năm con yêu thú dũng mãnh kia, nói: “Ta biết các ngươi có thể nghe hiểu ta. Kẻ nào muốn chết thì cứ việc xông lên, ta không ngại giết thêm một con!”
Lời này vừa thốt ra, năm con yêu thú kia như bừng tỉnh khỏi giấc mộng, lập tức thức thời lùi sang một bên, căn bản không dám tập trung tinh lực của mình vào Lục Hổ nữa. Chúng nó cũng đều hiểu, đó là một sự khiêu khích! Mà sự khiêu khích này sẽ phải trả một cái giá rất đắt.
Khi năm con yêu thú kia rời đi, trong linh hồn Lục Hổ lập tức vang lên tiếng thở dài của Như Ngọc: “Không tệ, không ngờ ngươi lại dám hành động như vậy. Giết gà dọa khỉ, lại có thể khiến những yêu thú mạnh mẽ này khiếp sợ, ta quả thực đã đánh giá thấp ngươi rồi!”
“Nhờ có Hỗn Độn Kính che giấu cảnh giới thực lực của ta, hơn nữa thức thứ nhất của (Càn Khôn Nghịch Thiên Quyết) là Thân Hình Như Điện với tốc độ nhanh như chớp, phụ trợ bằng công kích sắc bén của Địa Ngục U Minh Hỏa, bằng không muốn dọa lui lũ yêu thú này, thật sự quá khó khăn!” Khí vũ hiên ngang, Lục Hổ rõ ràng cân lượng của mình. Cách thức như vậy trước mắt chỉ có thể sử dụng có hạn, trong lòng y rất rõ ràng, cảnh giới thực lực của mình cuối cùng cũng sẽ bị bại lộ.
Thấy năm con yêu thú kia tự động thoái nhượng, Lục Hổ lập tức sải bước tiến về phía trước, khí vũ hiên ngang, không hề có chút ý sợ hãi nào.
Sau đó, ước chừng gần ba ngày thời gian, Lục Hổ ung dung bước đi trong Khô Lâu Cốc, điều này khiến y rất kinh ngạc. Tựa hồ những yêu thú mạnh mẽ kia đã đạt thành ý kiến thống nhất, không thể động đến thiếu niên trước mắt này.
“Kỳ lạ, tại sao ta gặp phải nhiều yêu thú mạnh mẽ như vậy mà chúng lại không tấn công ta?” Lẩm bẩm một mình, sau khi bình yên vô sự đi qua bên cạnh một con yêu thú cấp sáu, Lục Hổ chau mày, vẻ mặt như đang suy nghĩ mãi không ra.
“Rất đơn giản, toàn bộ Khô Lâu Cốc đều tràn ngập uy hiếp. Nếu những yêu thú kia có thể giết chết ngươi, thì khi ngươi vừa tiến vào, ngươi đã mất mạng rồi. Hiện tại ngươi đã thâm nhập sâu bên trong mấy trăm dặm, những yêu thú kia đều không ngốc. Một kẻ loài người có thể trắng trợn không kiêng dè bước đi nơi đây, khẳng định có nguyên nhân. Chúng nó cũng không muốn vô duyên vô cớ mất mạng. Quan trọng nhất chính là Hỗn Độn Kính ẩn giấu khí tức của ngươi, khiến chúng không thể nhìn rõ tu vi thật sự của ngươi!” Kiến thức rộng rãi, Như Ngọc nói ra kiến giải của mình.
“Hóa ra là như vậy... Nhưng nếu những yêu thú này đều không giao chiến với ta, vậy ta còn rèn luyện cái gì nữa chứ!” Mặc dù nói vậy, Lục Hổ cũng không dám quấy rầy sinh sự. Nếu không tuân theo quy củ ở đây, e rằng chẳng mấy chốc sẽ chuốc lấy họa sát thân, đặc biệt là với thực lực của y hiện tại.
“Ồ? Yêu thú cấp bảy!” Đột nhiên, Như Ngọc như phát hiện ra điều gì đó, giọng nói có chút gấp gáp.
Lục Hổ ngẩn người. Tuy rằng đã tiến vào Khô Lâu Cốc gần ba ngày, nhưng y chưa từng thấy yêu thú cấp bảy bao giờ. Ngay lúc này, khi nghe được bốn chữ “yêu thú cấp bảy”, thân thể Lục Hổ gần như bản năng run rẩy một chút. Y biết yêu thú cấp bảy đối với mình là một mối uy hiếp lớn.
“Nhân loại?” Bỗng nhiên, con Thanh Yêu Ngưu cấp bảy vốn đang ở cách xa vạn trượng bỗng như một đạo lưu tinh, nhanh như chớp phóng tới trước mặt Lục Hổ, cách hơn trăm trượng, trong khi vẫn duy trì cảnh giác cao độ, nhìn chằm chằm y, tựa hồ rất tò mò vì sao Khô Lâu Cốc này lại có một kẻ loài người đến.
“Khốn kiếp, không thể căng thẳng, ngàn vạn lần không được để lộ!” Hít một hơi thật dài, Lục Hổ cố gắng hết sức để giữ cho hơi thở mình bình ổn. Không chỉ có vậy, khi thấy Thanh Yêu Ngưu cấp bảy đến gần, y còn bày ra bộ dáng của một cường giả tuyệt thế, lạnh lùng nhìn chằm chằm nó mà nói: “Thanh Yêu Ngưu cấp bảy, trong Khô Lâu Cốc này, nơi nào nguy hiểm nhất?”
Khi thực sự nghe Lục Hổ nói như vậy, Thanh Yêu Ngưu hoàn toàn biến sắc. Kẻ loài người trước mắt này lại có thể dễ dàng nói ra cảnh giới của mình, điều này đủ để chứng minh tất cả.
Hơi kiêng kỵ lùi về sau hai bước, Thanh Yêu Ngưu cảnh giác nhìn Lục Hổ nói: “Đi về phía Tây cách đây trăm dặm có một cái hồ, tên là Thánh Linh Hồ. Nơi đó tụ tập những yêu thú mạnh nhất của Khô Lâu Cốc, thậm chí là toàn bộ Cửu U Sâm Lâm...”
“Thánh Linh Hồ? Ta biết rồi!” Thỏa mãn gật đầu, ngay sau đó, Lục Hổ không hề vội vã mà lập tức vận dụng thức thứ nhất c��a (Càn Khôn Nghịch Thiên Quyết) là Thân Hình Như Điện, xuất quỷ nhập thần lao về phía trước vạn trượng, rất nhanh đã biến mất không còn tăm hơi.
“Hù, quả nhiên là cao thủ tuyệt đỉnh! Chỉ là tốc độ di chuyển này không phải ta có thể sánh bằng, may mà hắn không ra tay với ta!” Nhìn nơi Lục Hổ biến mất, Thanh Yêu Ngưu thở phào nhẹ nhõm một hơi thật sâu, như vừa thoát chết.
Thế nhưng, Như Ngọc trong Hỗn Độn Kính lại triệt để chấn động trước hành động táo bạo của Lục Hổ. Y dám lừa gạt cả yêu thú cấp năm, cấp sáu, không ngờ khi đối mặt với Thanh Yêu Ngưu cấp bảy mà vẫn không đổi sắc, không hề nao núng, cứ thế mà lừa gạt không sai chút nào. Điều này vượt xa ngoài tưởng tượng của Như Ngọc.
“Lục Hổ, ngươi to gan quá rồi đó. Đến cả yêu thú cấp bảy mà ngươi cũng không sợ hãi gì, chẳng lẽ ngươi không sợ bị lộ tẩy sao?” Hiếu kỳ hỏi Lục Hổ. Trước sự to gan của y, Như Ngọc cũng phải lau một vệt mồ hôi lạnh, mặc dù với thực lực của nàng thì căn bản không thèm để yêu thú cấp bảy vào mắt.
“Sợ cái gì? Binh đ���n tướng chặn, nước đến đất ngăn. Khô Lâu Cốc ta còn dám vào, chẳng lẽ ta lại sợ hãi yêu thú cấp bảy sao? Nói không chừng càng đi về phía trước ta còn có thể nhìn thấy yêu thú cấp tám!” Khí định thần nhàn, Lục Hổ một bộ ngạo khí lăng nhiên. Cảm giác đi trên lưỡi đao này khiến y cảm thấy vô cùng kích thích. Dù cho hành trình Khô Lâu Cốc lần này không thu hoạch được gì, nhưng việc có thể nhìn thấy nhiều yêu thú lợi hại như vậy cũng vẫn có thể xem là một loại thu hoạch.
Quãng đường trăm dặm, Lục Hổ đủ dùng gần một ngày thời gian mới đi hết. Lúc này, y hữu kinh vô hiểm đi đến trước Thánh Linh Hồ.
Trong một ngày này, chính y thống kê sơ bộ, y đã nhìn thấy hơn trăm con yêu thú cấp bảy. Thật khó tưởng tượng, lấy Thánh Linh Hồ làm trung tâm, xung quanh lại có nhiều nhân vật mạnh mẽ đến vậy. Đây là điều trước đây y chưa từng nghĩ tới.
“Tại sao nơi này lại có nhiều yêu thú mạnh mẽ như vậy? Chẳng lẽ Thánh Linh Hồ này có điều gì đặc biệt?” Hơi kinh ngạc, khi đi đến trước Thánh Linh Hồ nhìn cái hồ nước mênh mông vô bờ, Lục Hổ chau mày.
“Trong hồ nước này có khí tức vô cùng mạnh mẽ!” Như Ngọc đột nhiên thốt ra lời kinh người.
“Ngọc Nhi, ngươi có phải là cảm nhận được điều gì không?” Lục Hổ ngây người, biết Như Ngọc mạnh mẽ, vội vàng truy hỏi.
“Ngươi là người nào? Dám xông vào Khô Lâu Cốc của ta!” Đột nhiên ngay lúc này, một giọng nói già nua vang lên. Khi nghe được giọng nói này, trên mặt Lục Hổ toát ra vẻ sợ hãi. Bản năng mách bảo y rằng chủ nhân của giọng nói này tuyệt đối là một cường giả.
Theo tiếng nhìn sang, cách Thánh Linh Hồ không xa, trong một căn nhà gỗ, một lão già tóc bạc trắng đang lạnh lùng nhìn Lục Hổ, cử chỉ nhẹ nhàng nhưng lại toát ra khí thế vô cùng ngột ngạt.
“Nhân loại? Nơi đây lại có nhân loại sinh sống!” Lục Hổ không dám tin. Trong một nơi nguy hiểm như Thánh Linh Hồ thuộc Khô Lâu Cốc mà vẫn còn có đồng loại, đây là ý nghĩ đầu tiên trong lòng Lục Hổ.
“Hắn không phải! Hắn là yêu thú cấp tám, thực lực đạt đến yêu thú cấp tám là có thể hóa thành hình người!” Không chút do dự, Như Ngọc nói.
“Cái gì? Yêu thú cấp tám? Này, lão già này lại là yêu thú cấp tám ư?” Trong linh hồn, Lục Hổ không dám tin đáp lại Như Ngọc. Việc đột nhiên xuất hiện một yêu thú cấp tám khiến y có chút khó lòng chấp nhận, hơn nữa còn là hình người.
“Sẽ không sai, ta liếc mắt đã có thể nhìn ra bản thể hắn là Bích Thủy Kim Tinh Thú!”
“Hù, thật không ngờ, trong Khô Lâu Cốc này vẫn còn có yêu thú cấp tám!” Y há hốc mồm kinh ngạc. Lão già loài người trước mắt này lại là Bích Thủy Kim Tinh Thú cấp tám, điều này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Lục Hổ. Tuy nhiên y cũng không hề biểu hiện ra sự kinh ngạc, bởi nếu bị lão già nhìn ra điều bất thường, e rằng tính mạng của mình sẽ gặp nguy hiểm.
“Yêu thú cấp tám Bích Thủy Kim Tinh Thú!” Sau khi phản ứng lại, Lục Hổ lập tức khôi phục thái độ bình thường, một bộ ung dung không vội nhìn lão già trước mắt, khiến người khác có cảm giác y là một cường giả tuyệt thế!
“Ngươi tuổi còn trẻ như vậy mà lại có thể nhìn ra cảnh giới của ta? Ngươi là ai? Trong thiên hạ bao giờ xuất hiện một cao thủ như ngươi mà ta lại không biết?” Quả nhiên, khi nghe Lục Hổ nói ra bản thể và cảnh giới của mình, Bích Thủy Kim Tinh Thú lộ vẻ ngơ ngác. Chẳng có gì bất ngờ khi hắn cũng cho rằng Lục Hổ có cảnh giới cao hơn mình, vì thế có chút căng thẳng.
Gừng càng già càng cay. Bích Thủy Kim Tinh Thú khi nhìn thấy Lục Hổ liền lập tức phát hiện điều bất thường: tuổi tác và thực lực của y rất không tương xứng.
“Người ngoài có người, trời ngoài có trời. Ngươi không biết ta là ai cũng rất bình thường, giống như việc ta không biết ngươi vậy. Bích Thủy Kim Tinh Thú, nơi này không chỉ có một mình ngươi là yêu thú cấp tám phải không?” Ngạo khí lăng nhiên. Thành thật mà nói, giao lưu với một con yêu thú cấp tám mạnh mẽ như vậy quả thực có áp lực rất lớn. Lục Hổ thường xuyên phải chú ý lời nói của mình, chỉ sợ để lộ ra bất kỳ sơ hở nào.
“Đương nhiên, nơi này có rất nhiều nhân vật mạnh mẽ hơn ta. Chúng ta ở lại nơi đây là để ngăn cản bất kỳ ai tiến vào Thánh Linh Hồ. Ta nghĩ, ngươi đến nơi này e rằng cũng là muốn tiến vào Thánh Linh Hồ phải không?”
Khi nghe Bích Thủy Kim Tinh Thú nói vậy, Lục Hổ rất nghi hoặc. Thánh Linh Hồ? Nơi này chẳng lẽ có bí mật gì sao? Lại có thể khiến một con yêu thú cấp tám trấn thủ tại chỗ này!
Thế nhưng dù là như vậy, đã đến rồi, hơn nữa hắn còn nói nơi này không thể đi vào, Lục Hổ tuyệt đối không thể thừa nhận, liền trầm giọng nói: “Không sai, hy vọng ngươi đừng ngăn cản ta!”
“E rằng điều này ta không thể theo ý ngươi được. Dù cho thực lực ngươi mạnh hơn ta, e rằng ta cũng không thể để ngươi vào! Vừa hay, ta cũng muốn xem rốt cuộc thực lực của vị cao thủ nhân loại ngươi ra sao! Ở tuổi này mà đã có cảnh giới như vậy, chắc hẳn ngươi sẽ không làm ta thất vọng!” Khí thế trên người hắn không ngừng dâng lên. Rất hiển nhiên, khi nhận ra Lục Hổ cố ý muốn đi vào Thánh Linh Hồ, Bích Thủy Kim Tinh Thú lập tức chuẩn bị ra tay.
“Khốn kiếp, con súc sinh này lại động thật rồi. Ngọc Nhi, hắn không bị ta dọa sợ thì phải làm sao bây giờ? Chẳng lẽ ta thật sự phải đánh một trận với hắn ư? Hắn là yêu thú cấp tám, rõ ràng ta không phải đối thủ của hắn mà!” Sợ mất mật, khi nhận ra trận chiến trước mắt không thể tránh khỏi, Lục Hổ lập tức căng thẳng. Dù sao đối mặt với y là yêu thú cấp tám, tồn tại trong truyền thuyết có thể sánh ngang với cảnh giới Bất Diệt của nhân loại. Giao chiến với hắn, chẳng phải tự mình tìm chết sao?
Bản dịch này là một minh chứng cho sự tồn tại và phát triển của truyen.free, nơi mọi câu chuyện được trân trọng.