(Đã dịch) Hỗn Độn Thần Linh Quyết - Chương 33: Thần Tham Hội
Lâm Dương Hạo nhận thấy thời gian mình đến Linh Giới đã cận kề. Giờ chỉ cần tìm được một Truyền Tống Trận pháp là có thể cùng Phùng Thi Hàm tiến vào Linh Giới. Thế nhưng, Phùng Phách Thiên đến nay vẫn bặt vô âm tín. Nếu không tìm được Phùng Phách Thiên, Phùng Thi Hàm gần như chắc chắn sẽ không bỏ lại phụ thân để đi Linh Giới cùng mình. Vì thế, nhiệm vụ cấp bách của Lâm Dương Hạo lúc này là phải tìm ra Phùng Phách Thiên.
Do đó, Lâm Dương Hạo quyết định kế tiếp sẽ đến Sơn Lăng Châu. Bản thân Sơn Lăng Châu không mấy nổi tiếng, nhưng nổi danh thực sự lại là Thần Tham Hội tọa lạc tại đây. Thần Tham Hội nổi tiếng ngang với Tụ Bảo Các trên đại lục Long Vũ, cả hai đều chuyên mua bán các loại vật phẩm. Chỉ có điều, Tụ Bảo Các bán đủ loại bảo bối, thiên tài địa bảo, còn Thần Tham Hội lại chuyên về các loại tin tức. Cả Thần Tham Hội và Tụ Bảo Các đều được ca tụng: Chỉ cần có tiền, ngươi có thể mua được bất cứ tin tức nào mình muốn biết. Đặc biệt, thám tử của Thần Tham Hội trải rộng khắp đại lục Long Vũ. Vì thế, Thần Tham Hội chính là nơi đầu tiên Lâm Dương Hạo lựa chọn để hỏi thăm tin tức về Phùng Phách Thiên.
"Vị thiểu hiệp kia, ngài muốn mua tin tức sao?" Lâm Dương Hạo vừa mới bước vào Thần Tham Hội, một tiểu nhị đã lập tức tiến đến hỏi.
"Ta tới đương nhiên là để mua tin tức, nếu không đến Thần Tham Hội này làm gì?" Lâm Dương Hạo quay đầu liếc nhìn tiểu nhị phía sau, rồi đáp.
"Vậy không biết Thiếu Hiệp muốn mua loại tin tức nào? Là về người hay về vật phẩm?"
"Ta muốn tìm tin tức về một người."
"Ha ha ha ha, Lâm đại hiệp giá lâm, Tống mỗ không kịp ra đón từ xa, thật là thất lễ quá!" Đúng lúc này, một giọng nói sang sảng đột nhiên truyền đến.
"Hội trưởng!" Tiểu nhị vừa nãy còn tiếp chuyện Lâm Dương Hạo, vừa thấy người đến liền vội vàng khom lưng kêu lên.
Lâm Dương Hạo chỉ thấy một người trung niên đi về phía mình. Người này có vóc dáng tương đương với hắn, khuôn mặt toát lên vẻ anh khí. Hắn thầm nghĩ, thì ra đây chính là hội trưởng Thần Tham Hội. Việc đối phương biết mình là Lâm Dương Hạo, hắn cũng không hề lấy làm lạ. Lúc đến trên đường, Lâm Dương Hạo đã biết được rằng, những anh hùng sự tích của mình đã được đồn thổi khắp nơi, gần như ai cũng biết, thậm chí còn gán cho mình danh xưng "sát tinh". Lâm Dương Hạo chỉ biết cười khổ, trong lòng thầm nhủ, đằng nào mình rồi cũng sẽ rời khỏi đại lục Long Vũ này, chẳng cần so đo những chuyện đó làm gì, đợi khi mình đi rồi thì mọi chuyện cũng sẽ dần lắng xuống thôi.
Lần này, Lâm Dương Hạo cũng cảm nhận được cái cảm giác được làm người nổi tiếng. Trong lòng hắn thầm nghĩ, cảm giác được vạn người chú ý này quả thực không ổn, sau này nhất định phải khiêm tốn làm việc. Cái đạo lý "giả bộ bị sét đánh" Lâm Dương Hạo vẫn hiểu rất rõ.
"Đại danh đã ngưỡng mộ từ lâu, hôm nay được gặp, quả nhiên anh khí bất phàm!" Thấy đối phương rất khách khí, Lâm Dương Hạo tự nhiên cũng đáp lại một cách nhã nhặn.
Lâm Dương Hạo luôn tuân theo lý niệm "Người mời ta một thước, ta liền kính người một trượng; người hủy ta một hạt dẻ, ta liền đoạt người ba đấu". Đối với người có ơn với mình, hắn sẽ gấp bội báo đáp, còn những kẻ có thù oán với mình, hắn đương nhiên cũng sẽ gấp bội trả lại.
"Không dám nhận, không dám nhận! Không biết Đại Hiệp muốn tìm ai? Tống mỗ hôm nay dám mạnh miệng tuyên bố tại đây, chỉ cần người Đại Hiệp muốn tìm vẫn còn trên đại lục này, ta nhất định có thể tìm ra người đó cho Đại Hiệp. Thần Tham Hội chúng ta không có bản lĩnh gì khác, nhưng nói đến việc dò la tin tức thì không ai có thể sánh bằng." Hội trưởng họ Tống của Thần Tham Hội rất phóng khoáng nói với Lâm Dương Hạo.
Lâm Dương Hạo nghe xong nhất thời mừng rỡ, vì vậy liền kể cho ông ta nghe tin tức liên quan đến Phùng Phách Thiên.
"Thì ra người Lâm đại hiệp muốn tìm lại là Phùng Phách Thiên, Nguyên chủ nhà họ Phùng của Đại Yến quốc. Không thành vấn đề. Xin cho chúng tôi năm ngày, đến lúc đó nhất định sẽ mang đến cho Lâm đại hiệp một tin tức hài lòng." Hội trưởng họ Tống nghe Lâm Dương Hạo muốn tìm lại là Phùng Phách Thiên, trong lòng lập tức hiểu ra nguyên nhân Lâm Dương Hạo tiêu diệt Mạc gia, thì ra là để báo thù cho Phùng Phách Thiên.
"Vậy cái giá tiền này nên tính thế nào đây?" Lâm Dương Hạo liền hỏi tiếp.
"Còn nói gì tiền bạc chứ? Cứ coi như Tống mỗ ta muốn kết giao bằng hữu với Lâm đại hiệp. Giữa bằng hữu mà nói chuyện tiền bạc thì tổn thương tình cảm lắm." Hội trưởng họ Tống rất sảng khoái nói, thật ra thì ông ta cũng muốn lôi kéo Lâm Dương Hạo.
Lâm Dương Hạo thấy đối phương cũng như Tụ Bảo Các, là muốn lôi kéo mình, liền vui vẻ chấp nhận. Sau khi mọi việc đâu vào đấy, hắn tìm một khách sạn trong thành Sơn Lăng Châu để nghỉ lại, chờ đợi tin tức của Phùng Phách Thiên. Dù sao cũng chỉ cần chờ năm ngày mà thôi. Lâm Dương Hạo thầm nghĩ, mình đã lâu không tu luyện, vì thế quyết định trong năm ngày này sẽ chuyên tâm tu luyện một phen. Mặc dù ở đại lục Long Vũ này không thể đột phá đến Trúc Cơ Kỳ, nhưng củng cố tu vi vẫn là điều cần thiết.
Vì linh khí trên đại lục Long Vũ này quá mức mỏng manh, Lâm Dương Hạo tu luyện suốt năm ngày, nhưng linh khí trong Đan Điền cũng chỉ tăng lên được một chút ít.
"Tu luyện ròng rã năm ngày mà chỉ thu được chút linh lực ít ỏi như vậy, xem ra con đường Tu Tiên này quả thật cần rất nhiều thời gian để tu luyện. Chẳng trách người ta nói những tu chân giả kia, một lần tiểu bế quan cũng mất mấy tháng, thậm chí vài năm, có lúc bế tử quan thì thề không đột phá cảnh giới quyết không xuất quan," Lâm Dương Hạo thầm thở dài. Đã sắp đến thời hạn năm ngày đã hẹn với hội trưởng Tống, vì vậy Lâm Dương Hạo liền đứng dậy đi đến Thần Tham Hội.
"Tống hội trưởng, thế nào, đã có tin tức của Phùng Phách Thiên chưa?" Lâm Dương Hạo vừa mới đến cửa, đã thấy hội trưởng Tống chờ sẵn ở đó.
"Qua nhiều mặt điều tra của các thám tử chúng tôi, cuối cùng ��ã xác định nơi Phùng Phách Thiên xuất hiện lần cuối là Thí Luyện Chi Địa thuộc dãy núi phía Tây Nam. Kể từ khi hắn vào Thí Luyện Chi Địa, liền không thấy xuất hiện trở lại nữa." Hội trưởng Tống nói.
Sau khi biết tin tức về Phùng Phách Thiên, Lâm Dương Hạo liền đứng dậy lên đường đến Thí Luyện Chi Địa.
Lâm Dương Hạo rất nghi hoặc, Phùng Phách Thiên đến Thí Luyện Chi Địa đó làm gì? Tu vi của hắn đã bước vào hàng ngũ cường giả Vũ Hoàng cảnh, đến Thí Luyện Chi Địa đó có lợi ích gì chứ? Trong lòng hắn nghĩ, có lẽ chỉ có đến Thí Luyện Chi Địa kia mới có thể giải đáp được những nghi hoặc của mình.
Lâm Dương Hạo đi đến bên ngoài Thí Luyện Chi Địa thuộc dãy núi phía Tây Nam, thấy mấy thiếu niên đang tụ tập ở đó thì thầm to nhỏ điều gì, vì vậy hắn liền bước lại gần hơn một chút. Cảm giác lực của Tu Chân Giả vốn cường đại, nên dù cách xa hơn mười thước, Lâm Dương Hạo vẫn có thể nghe rõ cuộc nói chuyện của bọn họ.
"Cái Thí Luyện Chi Địa này rốt cuộc là sao vậy? Sao gần đây không vào được nữa, thật là gặp quỷ mà!"
"Ai nói không phải chứ? Mà này, các ngươi có nghe nói không, một thời gian trước, Thí Luyện Chi Địa này đã xảy ra một chuyện kỳ lạ, kể từ chuyện đó, Thí Luyện Chi Địa này liền không vào được nữa."
"Ngươi nói nhanh lên, rốt cuộc là chuyện lạ gì vậy?"
"Đêm hôm đó, trên bầu trời Thí Luyện Chi Địa đột nhiên xuất hiện luồng bạch quang cực lớn, sau đó Thí Luyện Chi Địa này liền không vào được nữa."
Lâm Dương Hạo nghe đến đây càng lúc càng kinh hãi. Trong lòng hắn thầm nghĩ, nếu Phùng Phách Thiên thật sự ở bên trong, hy vọng sẽ không xảy ra chuyện gì. Nếu Phùng Phách Thiên thật sự xảy ra chuyện, chẳng phải Phùng Thi Hàm sẽ đau lòng đến c·hết sao.
Mọi quyền đối với bản dịch này đã thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng và không sao chép.