(Đã dịch) Hỗn Độn Tiên Quan - Chương 621: Thánh Miếu
Mộ Phong sắc mặt cứng ngắc, lòng cảm thấy bất an, trầm giọng hỏi: "Nếu là thi hội, vậy hẳn chỉ cần thi phú là đủ, sao lại còn có kinh nghĩa, thi vấn đáp?"
Trình Di cười đáp: "Tuy nói là thi hội, đương nhiên lấy việc làm thơ làm trọng! Nhưng nếu chỉ vẻn vẹn làm thơ, e rằng sẽ quá đơn điệu! Những năm qua, thi hội cũng đều có thêm phần kinh nghĩa và thi vấn đáp!"
Nhan Hồi khẽ nhếch cằm, kiêu ngạo nói: "Kinh nghĩa, thi vấn đáp chẳng qua là tiểu đạo, nhưng phàm là người đọc sách như chúng ta, muốn đạt tiêu chuẩn thì dễ như trở bàn tay! Cửa ải thứ ba, làm thơ, mới là khó khăn nhất!"
Mộ Phong: "......"
Đúng vậy, kinh nghĩa, thi vấn đáp đối với các người đọc sách mà nói không khó, nhưng đối với ta thì khó như lên trời vậy... Mộ Phong thầm than trong lòng, cảm thấy vô cùng bất lực.
Cái gọi là kinh nghĩa, hay còn gọi là "Thiếp kinh", chính là người ra đề sẽ dán lên vài chữ trong một đoạn sách, còn thí sinh sẽ điền vào chỗ trống những chữ bị dán đó. Nói trắng ra, đó chính là hình thức điền vào chỗ trống.
Còn thi vấn đáp thì khó hơn kinh nghĩa nhiều, là hình thức đặt câu hỏi dựa trên kinh nghĩa hoặc chính sự, yêu cầu thí sinh đưa ra lời giải đáp, tương đương với bài luận.
Từ khi xuyên việt đến nay, Mộ Phong dù đã sống ở thế giới này mấy chục năm, nhưng hắn chưa từng đọc sách, cũng chưa từng xem qua bất kỳ kinh, sử, tử, tập nào.
Nói cách khác, ngoài việc đọc thơ, trên thực tế, h��n gần như mù chữ.
"Vương sư đệ! Ngươi có thể làm ra « Vũ Lâm Linh » - một áng từ thiên cổ như vậy, có thể nói là tài hoa đầy mình. Kinh nghĩa, thi vấn đáp đối với ngươi mà nói, chắc chắn là hạ bút thành văn!" Trình Di tràn đầy tự tin nói.
Dù là Nhan Hồi cao ngạo cũng gật đầu đồng tình.
Kể từ đêm Mộ Phong làm ra « Vũ Lâm Linh », cả Trình Di lẫn Nhan Hồi đều đã bị tài hoa của hắn làm cho tâm phục khẩu phục.
"Đừng nói nữa! Đi thôi!" Mộ Phong nở nụ cười vừa ngượng nghịu vừa lịch sự, giục hai người đi nhanh.......
Thánh Miếu, chính là thánh địa của Nho gia, tọa lạc giữa hai đại thư viện.
Thánh Miếu rộng hàng ngàn mẫu, gồm ba lớp tường bao, với ba đại điện tiền, trung, hậu tạo thành ba tầng sân trong khép kín.
Xung quanh Thánh Miếu, cuồn cuộn Hạo Nhiên chi khí bao phủ, từ xa nhìn lại, tựa như vạn rồng phun nước, bảo vệ Thánh Miếu một cách vững chắc.
Giờ phút này, Thánh Miếu chật như nêm cối, dòng người tấp nập, phàm là sĩ tử có tiếng trong Thần Kinh đều kéo đến, muốn chiêm ngưỡng phong thái thi hội của hai viện.
"Hai viện đã lâu rồi chưa tổ chức hội thơ, lần này đột nhiên lại mở thi hội, không biết là vì nguyên do gì đây?"
"Ta nghe nói là Nhiếp Á Thánh của Nhạc Lộc Thư Viện cố ý mở Thánh Miếu, nhưng Chu Á Thánh không chịu giao ra nửa viên chìa khóa còn lại, cho nên mới có trận thi hội này để phân định thắng thua đó!"
"Thì ra là vậy! Mà nói đến, Nho gia đã bao nhiêu năm rồi chưa có ai tiến vào Thánh Miếu lịch luyện nhỉ? Lâu lắm rồi còn gì?"
Mọi người ở đây xôn xao bàn tán, nhìn về phía Thánh Miếu với ánh mắt vừa kính sợ vừa tiếc nuối.
Cái tên Thánh Miếu, ai ở Thần Kinh cũng biết, cũng hay, mọi người đều rõ thánh miếu này chính là do hài cốt của Thánh Nhân Thượng Cổ vạn năm trước biến thành.
Truyền thuyết kể rằng bên trong Thánh Miếu ẩn chứa bí mật thành Thánh của Nho gia, ai nếu có thể vượt qua thử thách bên trong Thánh Miếu, người đó sẽ nắm giữ cơ hội thành Thánh.
Đáng tiếc, từ ngày Thánh Miếu hình thành đến nay, bao đời đại nho nối tiếp nhau tiến vào Thánh Miếu, nhưng không một ai thành công, tất cả đều thất bại trong thử thách.
Hơn nữa, Thánh Miếu được hình thành từ hài cốt của Thánh Nhân Thượng Cổ, nội uẩn thánh uy vạn cổ. Dù là một đời đại nho, nếu ở bên trong quá lâu, cũng có thể thần trí không rõ, thậm chí trực tiếp mất mạng.
Năm đó, vào thời kỳ Nho gia cường thịnh nhất, vô số đại nho tranh nhau tiến vào Thánh Miếu thí luyện, giành lấy cơ hội thành Thánh. Nhưng rất nhiều người không chịu nổi thánh uy mà trọng thương, thậm chí có người không thể rời khỏi Thánh Miếu.
Thời kỳ đó, Nho gia quá hưng thịnh, đại nho xuất hiện lớp lớp, Văn Đạo thịnh vượng, nhưng cũng chính vì sự hưng thịnh đó mà vô số đại nho của Nho gia điên cuồng truy tìm cơ hội thành Thánh.
Cuối cùng, vô số đại nho tử thương thảm trọng, mà không một ai thành công.
Năm đó Á Thánh nhận thấy tình thế mất kiểm soát, đã ra tay trấn áp, phong ấn Thánh Miếu. Đồng thời, chìa khóa giải phong được chia làm hai, cất giữ riêng biệt trong hai đại thư viện.
Từ đó, người muốn vào Thánh Miếu, chỉ khi được hai viện Á Thánh chấp thuận mới có tư cách nhận được chìa khóa, ti���n vào Thánh Miếu.
Và lần thi hội này diễn ra, kỳ thực mang ý nghĩa Thánh Miếu của Nho gia có khả năng sẽ lại được mở ra.
Mặc dù tất cả mọi người trong Thần Kinh đều hiểu rằng, dù lần này có học sinh của hai viện giành được tư cách vào Thánh Miếu, nhưng tỷ lệ thành công là vô cùng xa vời.
Thế nhưng, trong lòng họ vẫn mang chút hy vọng may mắn, biết đâu sẽ thật sự trông thấy một kỳ tài ngút trời có thể thuận lợi vượt qua thử thách của Thánh Miếu thì sao?
Nếu quả thật xuất hiện kỳ tài như vậy, cũng đủ để họ "khoe" cả đời.
Đột nhiên, tiếng ồn ào xung quanh lắng xuống, mọi người ở đây đều đồng loạt nhìn về phía đông Thánh Miếu.
Chỉ thấy ở cuối con đường, một đội ngũ Nho gia đang chậm rãi tiến đến, thoạt nhìn có đến hơn nghìn người, tất cả đều mặc nho sam đen trắng.
Người dẫn đầu đội ngũ này chính là Chu Tử Ngôn, Á Thánh của Hắc Bạch Thư Viện, cũng đang mặc nho sam đen trắng.
Ngay sau lưng Chu Tử Ngôn là năm vị đại nho, tiếp đến là hàng ngàn học sinh đông đảo.
"Là đội ngũ của Hắc Bạch Thư Viện!"
Mọi người ở đây xôn xao một trận, sau đó tự động tách ra, nhường đường cho đội ngũ Hắc Bạch Thư Viện tiến lên thông suốt.
Cuối cùng, đội ngũ Hắc Bạch Thư Viện dừng lại trước cửa Tiền Điện của Thánh Miếu.
Bên cạnh Chu Tử Ngôn, một người đàn ông gầy gò râu dê, lo lắng nói: "Á Thánh đại nhân! Lần thi hội này e rằng bên Nhạc Lộc Thư Viện không dễ đối phó chút nào! Ai mà ngờ được, Vương Lãng kia lại chính là người của Nhạc Lộc Thư Viện!"
Người này chính là Viện trưởng Hắc Bạch Thư Viện, Quân Ngôn Mặc.
Không chỉ Quân Ngôn Mặc, bốn vị đại nho còn lại ở đây cũng lộ rõ vẻ lo âu.
Hai đại thư viện, minh tranh ám đấu nhiều năm, đều rõ tường tận nội tình của nhau.
Học sinh Hắc Bạch Thư Viện giỏi về thi phú đối đáp, trong khi học sinh Nhạc Lộc Thư Viện lại am hiểu hơn về kinh nghĩa văn chương.
Do đó, lần này Chu Tử Ngôn đề xuất tổ chức thi hội, vô cùng có lợi cho Hắc Bạch Thư Viện. Dù thi hội cũng có kinh nghĩa và thi vấn đáp, nhưng tỷ trọng không cao, vẫn lấy thi phú làm chính.
Nhưng nào ai ngờ, Nhạc Lộc Thư Viện lại đột nhiên xuất hiện một Vương Lãng.
Một bài « Vũ Lâm Linh » làm vang danh Thần Kinh, khiến vô số sĩ tử có tiếng không ngớt lời ca ngợi. Ngay cả Chu Tử Ngôn và năm vị đại nho sau khi đọc xong cũng khen không dứt miệng.
Chu Tử Ngôn suýt chút nữa đã tự mình đến Giáo Phường Ti để lôi Vương Lãng về Hắc Bạch Thư Viện, vì chuyện này mà còn cãi vã, thậm chí động thủ với Nhiếp Thần Minh.
Mí mắt Chu Tử Ngôn giật giật, thản nhiên nói: "Thì sao chứ? Vương Lãng này quả thực có chút tài năng, nhưng hắn mới chỉ làm được một bài từ mà thôi, liệu hắn có làm ra được một bài thơ không?"
Quân Ngôn Mặc lắc đầu, nói: "Người này cũng chỉ có bài từ đó thôi, ta thực sự chưa từng nghe nói hắn có thơ nào cả!"
Chu Tử Ngôn mỉm cười nói: "Thi từ thi từ, thơ là trên hết! Dù người này làm từ hay đến mấy, nhưng từ xét cho cùng không bằng thơ! Cảnh giới của thơ rộng lớn hơn từ rất nhiều!"
"Lần thi hội này, chỉ cho phép làm thơ, không thể làm từ. Ưu thế của Vương Lãng đã không còn, ngươi còn lo lắng gì nữa? Huống hồ, Hắc Bạch Thư Viện chúng ta còn có tân tấn Thánh Tử Liễu Như Thị!"
"Thi tài của người này vượt xa thế hệ cùng lứa, dù là lão phu trong mảng thi phú này cũng không thể sánh bằng hắn! Có hắn ở đây, chỉ một Vương Lãng thì có gì đáng sợ chứ!"
Nghe vậy, Quân Ngôn Mặc gật đầu, lúc này mới yên lòng.
Đột nhiên, đám đông truyền đến một trận xôn xao, thu hút sự chú ý của mọi người trong Hắc Bạch Thư Viện.
Chỉ thấy phía tây Thánh Miếu, một đội ngũ Nho gia khác, cũng có hơn nghìn người, đang ùn ùn kéo đến.
Đội ngũ này hiển nhiên là của Nhạc Lộc Thư Viện, người dẫn đầu là Á Thánh Nhiếp Thần Minh.
Viện trưởng Đỗ Như Hối cùng bốn vị đại nho và hàng nghìn học sinh theo sát phía sau, thần sắc nghiêm nghị, cẩn trọng, nhưng sắc mặt ông ta lại trông khá khó xử.
"Thánh Tử không đến thì thôi, Nhan Hồi, Trình Di hai tên nhóc con này mà cũng không đến, thật là ngứa mắt quá đi! Ngày nào cũng chỉ biết lêu lổng ở Giáo Phường Ti, lần này về ta nhất định phải đánh cho hai đứa nó một trận!"
Đỗ Như Hối lẩm bẩm trong miệng, nét mặt đầy vẻ không cam lòng và bực bội.
Nhiếp Thần Minh mỉm cười nói: "Tiểu Đỗ à! Đừng vội, Thánh Tử đã truyền tin cho ta, hắn đang dẫn Nhan Hồi, Trình Di hai người đến Thánh Miếu đây!"
"À! Đúng rồi, Thánh Tử còn nói Nhan Hồi, Trình Di tối qua cứ nhất quyết kéo hắn đi Giáo Phường Ti, nên mới dẫn đến việc hôm nay đến trễ! Hắn mong ngươi đừng trách phạt Nhan Hồi và Trình Di nhé!"
Sắc mặt Đỗ Như Hối càng lúc càng khó coi, nghiến răng ken két, nhưng không nói thêm lời nào.
Khi Nhiếp Thần Minh dẫn đoàn người Nhạc Lộc Thư Viện vượt qua đám đông, đến trước cổng Tiền Điện Thánh Miếu, ông và Chu Tử Ngôn liền "khách sáo" bắt chuyện, ngoài mặt cười nhưng trong lòng không.
Lúc này, trong đội ngũ Hắc Bạch Thư Viện, một nho sinh dung mạo tuấn lãng, khí khái anh hùng bừng bừng bước ra, thi lễ với Nhiếp Thần Minh, rồi cất giọng rõ ràng nói:
"Vãn bối Liễu Như Thị, bái kiến Nhiếp Á Thánh! Gần đây có một bài « Vũ Lâm Linh » vang dội Thần Kinh, từ ngữ trau chuốt hoa lệ, ý từ sâu xa, quả là một tác phẩm hiếm có trên đời!"
"Nghe nói người sáng tác bài từ này tên là Vương Lãng, chính là thư sinh của Nhạc Lộc Thư Viện. Xin Nhiếp Á Thánh cho người này ra đây chỉ giáo một hai, cũng để mọi người cùng xem tài năng thật sự của hắn!"
Lời vừa nói ra, Chu Tử Ngôn, Quân Ngôn Mặc và nhiều người khác trong Hắc Bạch Thư Viện đều tò mò đánh giá đội ngũ Nhạc Lộc Thư Viện, như muốn xem rốt cuộc ai là Vương Lãng lừng danh gần đây.
Nhiếp Thần Minh vuốt vuốt sợi râu, hơi chút lúng túng nói: "Vương Lãng hắn à... tối qua ngủ lại Giáo Phường Ti, sáng nay dậy muộn, vẫn chưa tới đâu!"
Lập tức, không khí đột nhiên tĩnh lặng, mọi người ở đây đều nhìn nhau với ánh mắt kỳ quái.
Ngay cả Liễu Như Thị cũng sững sờ, tuyệt đối không ngờ Vương Lãng này trước đêm thi hội lại còn ngủ lại Giáo Phường Ti.
Cái tên khốn này đúng là quá phong lưu đi!
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.