(Đã dịch) Hồn Nguyên Tiên Tông - Chương 207: Luyện Khí bảy tầng
Trong căn phòng tu luyện hơi mờ tối ở sơn môn Thanh Nguyên tông, Tống Hiền đang khoanh chân nhắm mắt tu hành.
Không biết đã trôi qua bao lâu, hắn bỗng nhiên mở bừng mắt. Linh lực trong cơ thể như thủy triều từ Linh Hải huyệt tuôn trào, vận chuyển dọc theo kinh mạch, mang đến một cảm giác thoải mái khó tả bao trùm toàn thân. Cả người hắn như được bao bọc trong mây, ấm áp lạ thường.
Hắn hít sâu một hơi, vẻ vui mừng hiện rõ trên mặt. Khoảnh khắc này, hắn rốt cuộc đã đột phá cảnh giới Luyện Khí tầng bảy.
Dưới sự nội thị của Chân Sát Chi Nhãn, lượng linh lực của hắn đã đột phá tới bốn mươi lăm điểm.
Toàn thân linh lực không ngừng luân chuyển vài vòng trong cơ thể, rồi lại trở về Linh Hải huyệt.
Tống Hiền hít sâu vài hơi, cố gắng bình ổn niềm vui trong lòng. Lần đột phá này vốn đã nằm trong dự liệu của hắn, thậm chí thời gian cũng gần như chính xác đến từng ngày.
Trong quá trình tu hành, tu sĩ Luyện Khí sẽ không gặp phải bình cảnh; mọi thứ đều diễn ra thuận lợi tự nhiên. Với tư chất linh căn của hắn, chỉ cần có phòng tu luyện phù hợp và duy trì khổ luyện hơn hai tháng, cơ bản có thể tăng cường ổn định một lượng linh lực đáng kể.
Hai tháng trước, hắn đã lường trước việc mình sắp đột phá cảnh giới Luyện Khí tầng bảy.
Dù đã có dự liệu, nhưng khi khoảnh khắc này thực sự đến, hắn vẫn không kìm được niềm hân hoan.
Lúc này trời còn sớm, hắn vốn định tiếp tục tu hành, nhưng cảm thấy nhất thời không thể gạt bỏ những tạp niệm vui sướng trong lòng, không cách nào nhập định. Lại nghĩ đến việc mau chóng báo tin mừng này cho Tô Chỉ Nhu, thế là hắn đứng dậy rời khỏi phòng tu luyện.
Ở sơn môn Thanh Nguyên tông có một tòa phủ trạch đại viện riêng thuộc về hắn, nằm ở một vị trí hẻo lánh. Mấy năm nay, phần lớn thời gian hắn đều tu luyện tại sơn môn Thanh Nguyên tông, nên việc có một chỗ ở riêng là điều tất yếu, đây cũng là một đặc quyền của chưởng giáo.
Trong khi đó, các đệ tử tông môn khác lại không có phòng tu luyện độc lập riêng, mà phải luân phiên sử dụng chung. Tháng này người này dùng, mấy tháng sau lại đến lượt người khác.
Những đệ tử này không có phủ trạch riêng, họ chỉ có một đại viện chung với mười mấy gian phòng, nơi có thể nghỉ ngơi vào buổi chiều.
Toàn bộ Thanh Nguyên tông chỉ có hai người sở hữu phòng tu luyện độc lập: một là chính hắn, hai là Tô Chỉ Nhu.
Là chưởng giáo, lại thêm tư chất song linh căn, hắn đương nhiên chiếm giữ căn phòng tu luyện cao cấp duy nhất đó. Còn Tô Chỉ Nhu là bởi vì đã lập công lớn trong việc này; nếu không phải nàng đứng ra, Ôn Di Nhân sẽ không thể vì chuyện này mà tìm Dương Kim Chương, cũng sẽ không thể có cuộc hòa đàm ở Biên Hạ trấn, và Thanh Nguyên tông tự nhiên sẽ không thể có được phòng tu luyện.
Việc dành cho nàng một phòng tu luyện chuyên biệt làm phần thưởng đã được định từ trước, không ai có ý kiến dị nghị, mà đương nhiên, cũng không ai dám lên tiếng dị nghị.
Trừ hai người đó ra, ngay cả Chung Văn Viễn cũng không có phòng tu luyện chuyên biệt, mà cũng phải luân phiên sử dụng như các đệ tử khác.
Tống Hiền trở lại phủ trạch, không thấy bóng dáng Tô Chỉ Nhu đâu, nghĩ nàng hẳn đang tu hành trong phòng tu luyện. Hắn không muốn quấy rầy, liền đi vào một gian phòng yên tĩnh, rộng rãi khác. Từ trong ngăn tủ, hắn lấy ra lá bùa, phù bút cùng các loại vật liệu, rồi bắt đầu luyện chế phù lục.
Mấy năm nay, ngoài việc tu luyện, hắn còn dựa theo "Cực Đạo Mật Lục" nghiên cứu vài loại pháp môn luyện chế phù lục.
Giờ phút này, thứ hắn muốn luyện chế chính là một loại phù lục tên là "Sương Độc Phù", đây là phù lục nhất giai thượng phẩm.
Đúng như tên gọi, phù này có thể phát ra sương độc. Khi kẻ địch bị sương độc bao phủ, khí độc sẽ thấu triệt vào thân thể, khiến chúng nhanh chóng mất đi năng lực hành động.
Để luyện chế phù này, cần dùng lá bùa nhất giai thượng phẩm, lấy túi độc của ếch độc một sừng nhất giai thượng phẩm, thêm vài loại dược thảo có độc tính khác hỗn hợp nghiên cứu chế tạo thành mực nước. Sau đó, dùng phù bút nhất giai thượng phẩm chấm mực, khắc họa đường vân lên lá bùa.
Một lúc lâu sau, một tấm bùa với đường vân đã được luyện chế hoàn tất. Tống Hiền lau đi những giọt mồ hôi trên trán.
Luyện chế phù lục vốn là một việc cực kỳ hao tổn tâm thần, không chỉ tiêu hao linh lực rất lớn mà còn hao phí không ít thần thức. Bởi vì trong quá trình luyện chế, người thi triển cần toàn tâm toàn ý tập trung tinh thần, thần thức phải phóng ra ngoài, phủ lên lá phù, hỗ trợ điều khiển phù bút di chuyển, không được phép có bất kỳ sai sót dù chỉ là nhỏ nhất.
Chưa kể đến một chút sai lầm nhỏ khi đặt bút, cho dù ở một đường vân nào đó, phù bút nặng tay một chút hay nhẹ tay một điểm, dẫn đến lượng linh lực quán thâu vào đường vân không đều, cũng sẽ khiến linh lực phù lục phân bố không đồng nhất, từ đó dẫn đến thất bại.
Với loại phù lục nhất giai thượng phẩm như thế này, yêu cầu lại càng cao hơn. Mỗi đường vân trên phù không hẳn có linh lực phân bố đều đặn; những đường vân chính thường có vài chỗ lồi lõm, có nơi cần rót nhiều linh lực hơn, có nơi lại cần ít hơn.
Nếu không có người chỉ rõ quyết khiếu cho bạn, chỉ đưa cho bạn một bản đồ đường vân, bạn dù có đóng cửa nghiên cứu vài chục năm cũng chưa chắc đã luyện chế thành công được một tấm.
Đây chính là lý do vì sao những ngành nghề như đan dược, phù lục, trận pháp, pháp khí đều phụ thuộc rất lớn vào sự chỉ dạy của sư phụ. Trừ khi là những thiên tài dị bẩm có thiên phú trời ban, còn người bình thường nếu không có người tận tình chỉ dẫn thì căn bản không thể tiến xa.
Chính vì vậy, sau khi Trương Sĩ Lân qua đời, Tống Hiền đã không còn đụng đến phù lục nữa. Dù Trương Sĩ Lân từng nói hắn có chút thiên phú trên con đường phù lục, nhưng Tống Hiền hiểu rõ năng lực của mình. Cho dù có mạnh hơn người thường một chút, hắn cũng chưa đạt đến mức vô sư tự thông, tự mình mày mò mà có thể đạt được thành tựu trong phù lục.
Huống chi, một người "mò đá qua sông" sẽ phải hao phí quá nhiều tinh lực, mà hắn căn bản không có nhiều thời gian như vậy.
Mãi đến khi có được bản "Cực Đạo Mật Lục" này, mọi phù lục được ghi chép trong đó đều được giải thích cặn kẽ, vô cùng tinh xảo. Từ cách đi bút, thế bút của từng đường vân cho đến sự biến động của linh lực đều có chú giải chi tiết. Điều này đã khiến Tống Hiền có thêm tự tin để tiếp tục theo đuổi con đường phù lục.
Tống Hiền cẩn trọng cầm lấy tấm phù lục, nhẹ nhàng thổi một hơi rồi đặt nó vào trong linh dịch đặc chế. Phù lục nhất giai thượng phẩm cần ngâm hai ba ngày để củng cố cấu tạo linh lực của nó.
Thời gian ngâm càng dài, yêu cầu về tính ổn định linh lực của phù lục càng cao. Điều này có nghĩa là tỷ lệ sai sót của Chế Phù sư trong quá trình khắc họa đường vân và phân bố linh lực phải thấp hơn. Chỉ cần một chút khác biệt nhỏ cũng sẽ khiến linh lực đường vân dao động và phân giải trong quá trình này.
So với phù lục nhất giai thượng phẩm, phù lục nhất giai hạ phẩm chỉ cần ngâm một ngày, và tỷ lệ sai sót của nó cũng cao hơn một chút.
Hoàn thành tất cả các trình tự, Tống Hiền hít mạnh một hơi. Chỉ riêng việc luyện chế một tấm phù lục nhất giai thượng phẩm đã tiêu tốn gần nửa linh lực trong cơ thể hắn.
Ngay cả khi ở trạng thái sung mãn nhất, không mắc bất kỳ sai lầm nào, lượng linh lực trong cơ thể hắn cũng chỉ đủ để luyện chế tối đa hai tấm. Nhưng trên thực tế, nhiều nhất cũng chỉ có thể luyện chế thành công một tấm phù lục hoàn chỉnh.
Bởi vì sau khi linh lực và thần thức tiêu hao quá nhiều, người luyện chế sẽ bị ảnh hưởng, dẫn đến tình trạng kiệt sức và tinh thần không tập trung. Trong trạng thái đó, căn bản không thể nào hoàn chỉnh luyện chế phù lục.
Bởi vậy, mỗi khi luyện chế xong một tấm phù lục thượng phẩm, Tống Hiền liền lập tức nghỉ ngơi.
Đợi đến khi tinh thần đã hồi phục sung túc, hắn mở mắt ra thì thấy bên ngoài trời đã tối. Hắn rời khỏi căn phòng này và trở lại chủ phòng.
Tô Chỉ Nhu lúc này cũng đã trở về từ phòng tu luyện, đang ngồi chờ hắn ở trước bàn. Thấy hắn về, nàng lập tức đón lấy: "Phu quân hôm nay sao về muộn thế?"
"Ta đã về sớm rồi, chỉ là ở lại phòng chế phù thêm một lát." Tống Hiền kéo tay nàng ngồi xuống. Vợ chồng hai người đã thành thân đến nay là năm thứ tư, ân ái tuy vẫn như lúc ban đầu, nhưng cũng không còn giống thuở tân hôn, suốt ngày không phân biệt ngày đêm quấn quýt bên nhau nữa.
"Nàng không nhận ra ta hôm nay có gì khác lạ sao?" Tống Hiền đắc ý nói.
"Phu quân đã đột phá cảnh giới Luyện Khí hậu kỳ rồi!"
"Nàng sao chẳng có chút kinh ngạc nào thế?"
"Phu quân ngày nào cũng nói sắp đột phá, có gì mà phải ngạc nhiên chứ?"
"Chàng bây giờ là bốn mươi hai điểm, còn ba điểm nữa mới tới bốn mươi lăm. Với sự tiến bộ của chàng, nhanh thì mười tháng, chậm thì một năm cũng có thể đột phá tầng thứ bảy."
"Phu quân đói bụng không? Thiếp đi dặn người chuẩn bị thức ăn nhé."
"Cũng hơi đói thật."
"Phu quân chờ thiếp một lát."
Tô Chỉ Nhu lập tức đứng dậy đi ra ngoài. Chỉ chốc lát sau, từng món ăn ngon miệng, nóng hổi đã được bưng lên.
Sau khi tu sĩ Luyện Khí trải qua Thuế Phàm, thân thể mở ra Linh Hải huyệt, mặc dù có chút khác biệt so với phàm nhân, nhưng dù sao cũng không phải Kim Cương Bất Hoại chi thân, nên cơm canh mỗi ngày vẫn không thể thiếu.
Trong tình huống bình thường, mỗi ngày họ chỉ dùng hai bữa: một bữa sáng và một bữa tối trước khi đi ngủ. Bữa trưa thường không ăn, đặc biệt là khi tu hành trong phòng tu luyện, họ càng không chuyên tâm ra ngoài để ăn một bữa.
Trừ khi là những người cực kỳ ham mê ẩm thực, mới có thể ăn nhiều bữa mỗi ngày.
Đêm khuya, sau cuộc "mây mưa" nhẹ nhàng, vui vẻ và nồng nhiệt, hai người thở hồng hộc ôm chặt lấy nhau.
Thành thân bốn năm, tuy Tống Hiền không còn cuồng nhiệt như thuở tân hôn, nhưng tình yêu và sự mê luyến của hắn dành cho nàng vẫn như trước. Đặc biệt là khi ôm lấy thân thể nở nang, trắng nõn của nàng, hắn vẫn yêu thích không buông tay như ngày nào.
"Phu quân tu vi lại tiến thêm một bước, sau này chúng ta muốn có hài nhi sẽ càng ngày càng khó." Tô Chỉ Nhu rúc vào lòng hắn như một bãi bùn mềm mại, nhẹ nhàng thở hổn hển.
Giới tu hành công nhận rằng, tu vi càng cao, kết cấu thân thể thay đổi càng nhiều, khoảng cách bản chất với phàm nhân cũng càng lớn, và tương ứng, tỷ lệ sinh con nối dõi càng nhỏ.
"Nói bậy!"
"Sao nàng không nghĩ đến những mặt tốt hơn chứ? Tu vi càng cao, tỷ lệ hài nhi của chúng ta sở hữu linh căn lại càng lớn. Nàng muốn con chúng ta sau này chỉ là người bình thường thôi sao? Đến lúc đó có khi chúng ta còn tóc đen, mà con đã bạc đầu, như vậy chẳng phải quá tàn nhẫn sao?"
Tô Chỉ Nhu uốn éo người, dụi vào lòng hắn, như thể muốn tan biến vào trong cơ thể hắn mà nói: "Phàm nhân cũng chẳng có gì không tốt. Nếu như chúng ta đều không phải tu sĩ, tìm một thôn nhỏ hẻo lánh nào đó, thiếp mỗi ngày trông nom phu quân, hầu hạ phu quân, lại sinh cho phu quân mấy đứa hài nhi, trai gái gì cũng được, cả nhà sống cùng nhau chẳng phải tốt hơn sao?"
"Đến lúc đó, có thể sẽ có hai tu sĩ đi ngang qua, một trận giao chiến, một thuật pháp hệ Hỏa thôi là đủ để thiêu chết cả nhà chúng ta. Cũng có thể là yêu thú đi qua, nuốt chửng tất cả."
Tô Chỉ Nhu hờn dỗi: "Phu quân sao cứ toàn nghĩ đến những chuyện xấu xa đó vậy?"
Tống Hiền ôm chặt nàng: "Bởi vì nàng luôn mơ mộng hão huyền quá. Trên đời này nào có nhiều chuyện tốt đến vậy? Nàng không nghĩ xem, nàng xuất thân không thấp, tư chất linh căn cũng không kém, vậy mà còn bị cô mẫu coi như hàng hóa, vì muốn kết giao tốt với Tân Nguyệt tông mà gả nàng cho người làm tiểu thiếp. Đó là cô mẫu của nàng đấy. Nếu nàng là một người bình thường không có sức tự vệ, không chừng đã sớm bị thổ phỉ, ác bá cướp đi rồi."
Tô Chỉ Nhu chu môi: "Phu quân sao lại nhắc đến chuyện này nữa, chẳng phải đã nói là không nhắc nữa rồi sao?"
Tống Hiền biết người trong lòng mình cực kỳ hiền lành và mềm yếu, cũng chính vì thế mà hắn càng thêm yêu thương, trân trọng nàng đến tận xương tủy.
"Chỉ Nhu, ta thật sự sợ một ngày nào đó ta không còn ở đây, nàng sẽ bị người ta lừa gạt, bị người ta bắt nạt."
"Sẽ không đâu. Phu quân đi đâu, thiếp sẽ đi đó. Nếu phu quân không còn trên đời này, thiếp cũng sẽ không sống nữa. Dù sao thiếp cũng không muốn xa rời phu quân." Tô Chỉ Nhu ngẩng đầu, khuôn mặt tràn đầy hy vọng: "Phu quân, thiếp nghe nói hình như có một loại bí dược có thể nâng cao tỷ lệ thụ thai của tu sĩ. Hay là chúng ta thử xem sao?"
"Toàn là lừa người cả thôi, làm gì có thứ đó. Loại bí dược lập lờ nước đôi, vớ vẩn này chính là để lừa những người ngốc nghếch như nàng đấy. Nàng có thai, thì bọn chúng nói là công lao của nó. Nàng không có thai, thì bọn chúng lại nói là vấn đề của chính nàng. Dù sao thì bọn chúng cũng chẳng lỗ vốn chút nào."
"Thử một chút đi mà! Lỡ đâu có tác dụng thì sao?"
"Nàng làm gì cứ nhất định phải có con chứ? Chúng ta cứ như thế này có gì không tốt sao? Sinh con, nếu không có linh căn, ngược lại còn không hay. Nếu cả hai chúng ta đều có thể Trúc Cơ, thọ nguyên tăng thêm mấy trăm năm, mỗi ngày đều có thể ở bên nhau, chẳng phải tốt hơn nhiều so với việc sinh con sao?"
"Thiếp cũng không biết nữa, chỉ là muốn sinh con cho phu quân thôi."
"Vậy thì nàng phải cố gắng nhiều hơn một chút, đừng có lười biếng, thêm chút sức vào, đừng để lúc nào cũng là ta phải xuất lực chứ."
Phu thê hai người trò chuyện những lời tâm tình, không bao lâu sau, trong căn phòng lại vang lên "chương nhạc" mỹ diệu, mê người.
... ...
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, lại một năm nữa kết thúc. Tống Hiền từ sơn môn Thanh Nguyên tông trở về Cô Tử phong, chủ trì buổi nghị sự tài chính thường niên của tông môn.
Thu nhập năm nay nhiều hơn so với năm trước, chủ yếu đến từ hai phương diện. Thứ nhất là năm nay các cây Vân Linh Mộc đỏ sam được trồng trong linh viên đều đã trưởng thành, được bán cho cửa hàng của Ngự Thú tông. Ngụy Liêm đã nộp ba năm thuế cung cấp, tổng cộng bảy ngàn một trăm linh thạch.
Thứ hai là Đan Dược Ngọc Hương của thành Hổ Môn năm nay tăng trưởng doanh số trên diện rộng, đã bán được hơn hai ngàn một trăm viên, thu nhập đạt mười bốn ngàn linh thạch.
Tính tổng các hạng sản nghiệp, tổng thu nhập đạt năm vạn bốn ngàn linh thạch. Sau khi trừ bỏ các khoản chi tiêu, thu nhập ròng còn lại là hai vạn hai ngàn linh thạch.
Sau khi buổi nghị sự kết thúc, mọi người ai về đường nấy, Tống Hiền giữ Giang Tử Thần lại.
Đợi những người khác rời đi, hắn mới lên tiếng: "Tử Thần sư đệ, biết vì sao ta giữ đệ lại không?"
"Đệ tử đã biết." Giang Tử Thần cúi đầu: "Năm nay doanh số của cửa hàng Thanh Phong phường lại giảm sút."
Tống Hiền vẻ mặt ôn hòa: "Đệ tiếp quản cửa hàng Thanh Phong phường đến nay đã ba năm rồi. Trước đó ta chưa từng đề cập chuyện này, vì lúc đệ mới tiếp quản, có thể chưa quen thuộc mọi mặt như Phùng sư muội, nên việc hiệu quả và lợi ích của cửa hàng giảm sút là điều có thể hiểu được."
"Nhưng giờ đã ba năm trôi qua, không những không tăng trưởng mà ngược lại còn sụt giảm mỗi năm. Năm nay chỉ bán ra ba ngàn viên, trong khi lúc Phùng sư muội rời đi, ta nhớ không lầm thì doanh số năm đó là ba ngàn tám trăm viên."
"Nói cách khác, trong ba năm, doanh số đã sụt giảm hơn hai phần mười. Rốt cuộc có chuyện gì, đệ có khó khăn gì, hãy nói cho ta biết."
Giang Tử Thần có chút hổ thẹn: "Nói cho cùng, vẫn là năng lực của đệ tử kém cỏi, đã phụ lòng tín nhiệm và kỳ vọng của chưởng giáo."
"Bây giờ không phải lúc nói chuyện đó, ta chỉ muốn biết nguyên nhân."
"Bẩm chưởng giáo, khi Phùng sư tỷ còn ở Thanh Phong phường, nàng vốn có một lượng khách hàng thân thiết thường xuyên đặt mua Ngọc Hương Đan. Sau khi đệ tử tiếp quản, đã mất đi một phần khách hàng đó. Mặt khác, những người phụ trách buôn bán trong cửa hàng bây giờ cũng không có tài năng, khẩu tài và sự cẩn trọng như Phùng sư tỷ, nên doanh số vẫn cứ sụt giảm."
"Phùng sư muội trước khi đi, không trao lại những khách hàng đó cho đệ sao?"
"Dạ có thưa chưởng giáo, nhưng những khách hàng này sở dĩ định kỳ đặt mua Ngọc Hương Đan phần lớn là vì Phùng sư tỷ có mối quan hệ khá tốt với họ, thường xuyên trò chuyện thân mật với họ. Sau khi đệ tử tiếp quản, không thể duy trì mối quan hệ giao thiệp thường xuyên với họ được, nên dần dần một số khách hàng đặt hàng càng lúc càng ít."
Chung Văn Viễn nhìn sắc mặt Tống Hiền, liền biết hắn hiển nhiên không hài lòng với phần công việc mà Giang Tử Thần đã giao. Thế là ông liền hùa theo.
"Có một số việc vốn dĩ không thể làm khác được, chưởng giáo thường nói, khách hàng chủ yếu của Ngọc Hương Đan chúng ta là các tiểu thư khuê các giàu có. Giang sư đệ thân là nam tử, không tiện thường xuyên tiếp xúc hay trò chuyện sâu sắc với các cô ấy được. Đây là điều kiện bẩm sinh không đủ, không thể trách Tử Thần sư đệ, hắn đã tận tâm tận lực rồi."
Là một trưởng lão đã đồng hành cùng Thanh Nguyên tông, trong lòng Chung Văn Viễn, trọng lượng của Giang Tử Thần và những người như y đương nhiên cao hơn nhiều so với Phùng Nghiên và những người khác. Bởi vậy, có vấn đề gì ông cũng đều giúp đỡ nói đỡ.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.