(Đã dịch) Hồn Nguyên Tiên Tông - Chương 208: Hợp mưu hợp sức
Chung Văn Viễn khẽ nhíu mày, vẻ mặt đầy lo lắng: "Việc này tuy có thể thành, nhưng về lâu dài, chưa chắc đã có lợi cho tông môn ta. Nếu Giang Phong thực sự để tông môn ta thay thế Thiên Sơn phái, thì lần sau, vị chủ sự kế nhiệm khác cũng sẽ để một thế lực khác thay thế tông môn ta.
Đây là cuộc tranh giành quyền lực nội bộ của Ngự Thú tông, chúng ta mà sa chân vào, chỉ cần sơ suất một chút liền sẽ trở thành quân cờ thí mạng của bọn họ. Ta cho rằng vẫn nên cẩn trọng, không nên tùy tiện dính líu vào đó. Một khi đã cuốn vào, việc muốn thoát ra có lẽ không còn do chúng ta quyết định được nữa."
Hắn là người cẩn trọng, đối với mọi việc, không nhìn đến mặt tốt trước, mà luôn nghĩ đến hậu quả tai hại trước tiên.
"Văn Viễn sư huynh có vẻ quá lo xa rồi, việc chiếm được Thiên Sơn cực kỳ quan trọng đối với tương lai tông môn. Nếu đến mức này mà vẫn sợ đầu sợ đuôi, không dám đánh liều một phen, thì tông môn còn phát triển bằng cách nào?" Không đợi Tống Hiền đáp lời, Trương Ninh Viễn liền lập tức phản bác.
Hắn vốn dĩ đã không ưa Chung Văn Viễn, thêm vào đó, việc này hắn dốc sức lo toan, bỏ ra không ít công sức, nay trong lời nói của Văn Viễn lại biến thành chuyện không hay, hắn tất nhiên không hài lòng.
Lông mày Chung Văn Viễn càng nhíu chặt hơn. Trương Ninh Viễn ngày thường vốn đã luôn đối đầu với hắn, giờ đây lại ngay trước mặt bao người, công khai phản bác, lời lẽ lại thiếu tôn trọng đến vậy, khiến trong lòng hắn cũng dâng lên chút tức giận.
Dù sao đi nữa, hắn là trưởng lão tông môn, một đệ tử vậy mà dám công khai chỉ trích hắn trước mặt mọi người một cách thiếu tôn trọng như thế, chẳng có chút trên dưới tôn ti gì cả, thật ra thể thống gì.
Nhưng Tống Hiền đang có mặt, hắn lại không tiện giở cái uy của trưởng lão ra, bèn lạnh lùng liếc Trương Ninh Viễn một cái.
"Hiện nay, tông môn ta nhờ Ngọc Hương đan và đậu khấu hương, mỗi năm thu nhập tài chính hơn mười vạn linh thạch. Cứ giữ vững tình thế này, chẳng bao lâu nữa, kho bạc tông môn sẽ đầy ắp. Có tiền tài rồi sẽ chiêu mộ được càng nhiều đệ tử, sau khi tông môn cường đại, lại tìm cơ hội chiếm lấy thế lực tán tu ở Biên Hạ trấn. Đây mới là con đường phát triển vạn vô nhất thất."
"Chúng ta căn bản không hiểu rõ tình hình nội bộ Ngự Thú tông, tùy tiện dính líu vào cuộc đấu đá của họ, rủi ro cực kỳ lớn, thậm chí có thể mang đến tai họa diệt vong."
"Kính mong chưởng giáo thận trọng cân nhắc."
Trương Ninh Viễn thấy vẻ mặt lạnh lùng của Chung Văn Viễn khi nhìn mình, với vẻ khinh thường lộ rõ, liền lập tức nóng nảy.
H��n vốn dĩ đã chán ghét Chung Văn Viễn cũng chính vì cái bộ dạng đó của hắn. Trong mắt hắn, tông môn này ngoại trừ chưởng giáo và Lâm Tử Tường, cứ như thể không tồn tại người nào khác vậy.
"Những lời Chung sư huynh nói, ta không dám đồng t��nh. Tông môn chỉ có tiền thì làm được gì? Sơn môn chỉ có ba gian phòng tu luyện, cộng thêm mấy gian của Thanh Nguyên tông, tổng cộng cũng chỉ mười mấy gian. Trong đó, trừ ba gian của chưởng giáo, Lâm sư huynh và Tô sư tỷ, số phòng tu luyện còn lại, chúng ta những người này một năm cũng không đến lượt một lần, căn bản không có chỗ để tu luyện."
Hắn vừa thốt ra lời đó, bầu không khí trong điện ngay lập tức trở nên căng thẳng. Tống Hiền và Lâm Tử Tường đều thần sắc khẽ động, còn Lục Nguyên thì bất động thanh sắc liếc nhìn hắn một cái.
Trương Ninh Viễn lập tức phản ứng kịp. Hắn trong lúc nóng vội thốt ra, ý của hắn là muốn nói chỉ có chiếm được linh mạch Thiên Sơn mới có thể có thêm nhiều phòng tu luyện, giúp tông môn phát triển tốt hơn.
Nhưng lời nói này nghe cứ như mũi dùi chĩa thẳng vào Tống Hiền và Lâm Tử Tường.
Khiến người ta không khỏi cảm thấy hắn đang chỉ trích Tống Hiền, Lâm Tử Tường, Tô Chỉ Nhu không quan tâm đến việc tu luyện của đệ tử tông môn, mà lại chiếm giữ lâu dài ba gian phòng tu luyện.
"Ta không phải có ý đó, ta là muốn nói, có nhị giai hạ phẩm linh mạch sẽ đều có lợi cho việc tu hành của mọi người." Trương Ninh Viễn vội vàng giải thích.
"Thôi được rồi, đừng cãi cọ nữa."
Tống Hiền khoát tay ngăn hai người đang cãi vã. Nhìn ra được, cả hai đều đã có chút quá đáng, nếu cứ tiếp tục tranh cãi, không biết còn nói ra những lời lẽ gì thiếu chuẩn mực nữa.
"Những lo lắng của Văn Viễn sư huynh cũng không phải là hoàn toàn vô lý. Bất cứ chuyện gì đều có lợi có hại, không có chuyện nào chỉ có lợi mà không có nguy hiểm."
"Còn việc nói chúng ta cuốn vào tranh đấu nội bộ Ngự Thú tông có thể mang đến tai họa diệt vong, đây cũng không phải là chuyện giật gân, thực sự có khả năng đó."
"Tuy nhiên, cái nguy hiểm này, ta cho rằng đáng để mạo hiểm một lần. Hãy nhớ lại ngày đó, toàn bộ tông môn chúng ta xuất động giúp A Phổ đoạt bảo, đối mặt với bầy Ngân Giáp kiến đông đảo như vậy, chỉ cần một chút sơ sẩy liền có thể khiến toàn quân bị diệt vong. Mà khi đó, chỉ vẻn vẹn vì 10.000 linh thạch mà thôi."
"Nếu như có thể chiếm được Thiên Sơn, thu hoạch so với lúc trước đâu chỉ gấp trăm ngàn lần chứ?"
"Nếu vì không dám gánh vác rủi ro, mà chẳng làm gì cả, thì tông môn sẽ không có ngày hôm nay, càng không có tương lai phát triển."
"Việc thay thế Thiên Sơn phái có lợi ích thế nào không cần nói nhiều, chúng ta hãy chỉ nói về rủi ro của việc này thôi!"
"Dương Kim Chương đã ngồi gần trăm năm ở vị trí chủ sự Biên Tây thành, Giang Phong vừa mới nhậm chức, dù thế nào đi nữa, ít nhất cũng phải tại vị hai, ba mươi năm chứ! Không có khả năng hắn mới nhậm chức chưa được mấy năm lại bị điều đi, rồi phái người khác đến."
"Có ngần ấy mấy chục năm, tông môn chắc chắn sẽ cường thịnh hơn, biết đâu sẽ có thêm mấy vị Trúc Cơ tu sĩ. Như vậy thì, vị chủ sự mới nhậm chức của Ngự Thú tông ở Biên Tây thành cũng sẽ không dễ dàng thay thế tông môn ta. Huống hồ, vị chủ sự mới nhậm chức chưa chắc đã là phe đối địch với Giang Phong."
Nói xong mấy câu đó, Chung Văn Viễn cũng không còn gì để nói, còn Trương Ninh Viễn thì liên tục gật đầu tỏ vẻ đồng tình.
"Chưởng giáo nói không sai, tận dụng thời cơ, cơ hội đã mất sẽ không trở lại. Việc chiếm được Thiên Sơn có lợi ích vô cùng lớn cho tông môn. Vị Trúc Cơ tu sĩ Ngô Diệu Tổ của Thiên Sơn phái đã bỏ mình rồi, cũng không sợ bọn họ phản công, cơ hội này không thể bỏ lỡ." Lâm Tử Tường cũng gật đầu phụ họa, hắn mong muốn mau chóng tiến vào Thiên Sơn, chiếm giữ linh mạch nhị giai ở đó để tu hành.
Tống Hiền nói với giọng điệu quả quyết: "Việc này đã đến trình độ này rồi, cũng đừng nghĩ thêm về những chuyện nguy hiểm nữa. Ta triệu tập mọi người là để bàn bạc kế hoạch bước tiếp theo. Từ Hạo mặc dù đã nhận đồ vật từ chúng ta, nhưng hắn có thể ảnh hưởng được Giang Phong hay không thì vẫn chưa biết, quyền quyết định vẫn nằm trong tay Giang Phong."
"Chúng ta đã đầu tư nhiều vật lực, tài lực như vậy, cũng không thể chỉ ngồi chờ. Tốt nhất chúng ta nên làm gì để từ đó tác động đến việc hắn từ bỏ Thiên Sơn phái? Mọi người có đề nghị gì hay thì cứ nói ra hết."
"Chưởng giáo, ta có một đề nghị." Trương Ninh Viễn vẫn luôn muốn thúc đẩy việc này, trong lòng đã sớm có ý tưởng, giờ phút này không kịp chờ đợi mà đáp lời.
"Ninh Viễn sư huynh cứ nói."
Trương Ninh Viễn nói: "Ta cảm thấy có thể dùng kế phản gián. Thiên Sơn phái là do Dương Kim Chương một tay gây dựng, mà Dương Kim Chương lại không hợp tính với Giang Phong, nên Giang Phong chắc chắn sẽ không tin tưởng Thiên Sơn phái."
"Chúng ta có thể công khai tung tin giả ở Biên Tây thành."
"Ví dụ như, Dương Kim Chương có mật lệnh bí mật cho Thiên Sơn phái, vào thời điểm then chốt sẽ phản đòn Giang Phong một kích, giúp Dương Kim Chương trở lại vị trí chủ sự Biên Tây thành."
"Cũng có thể tạo ra những lời nói từ thủ lĩnh Thiên Sơn phái, rằng bọn hắn chỉ phục tùng Dương Kim Chương. Dương Kim Chương đã rời đi, bọn hắn liền không coi trọng Ngự Thú tông, sẽ không còn làm việc cho Ngự Thú tông nữa."
"Những lời này truyền đến tai Giang Phong, chắc chắn sẽ khiến hắn thêm chán ghét Thiên Sơn phái, khả năng sẽ quyết định diệt trừ nó. Vậy cơ hội của chúng ta sẽ tới."
Hắn phụ trách các sự vụ đối ngoại của tông môn, thường xuyên đi lại bên ngoài, thu thập các loại tin tức, đối với phương diện này tương đối nhạy bén, nên hiểu rõ sức mạnh của lời đồn.
Cái gọi là "ba người thành hổ", "miệng người xói chảy vàng", ngay cả hai người có quan hệ tốt cũng có thể vì những lời đồn thổi vô căn cứ mà nảy sinh rạn nứt, huống chi Giang Phong vốn đã không tin tưởng Thiên Sơn phái.
"Đề nghị này của Ninh Viễn sư đệ, ta cảm thấy có thể thử một chút." Lâm Tử Tường gật đầu đáp.
Tống Hiền trầm ngâm chưa nói gì, biện pháp này tuy có thể có hiệu quả, nhưng cũng có thể mang đến phản tác dụng.
Hắn và Giang Phong đã gặp mặt, mặc dù cuộc nói chuyện không đi theo kế hoạch nào, nhưng Giang Phong đã để lại cho hắn ấn tượng là một người khôn khéo và cay độc.
Nếu bị hắn tra ra, lời đồn này là do Hồn Nguyên tông đứng sau thao túng, tất nhiên hắn sẽ sinh ra ác cảm đối với Hồn Nguyên tông, bởi vì người tinh minh đều có một đặc điểm: không thích bị người điều khiển.
Với thân phận và địa vị của hắn, lại càng không thể chấp nhận việc bị một tông môn như Hồn Nguyên tông âm thầm dẫn dắt như thế này.
"Chưởng giáo, ngài thấy thế nào?" Trương Ninh Viễn thấy hắn không biểu lộ thái độ, dường như có điều lo lắng, bèn mở miệng hỏi.
Tống Hiền liền nói ra nỗi lo lắng của mình: "Giang Phong người này tính cách khó đoán, lại nắm trong tay quyền sinh sát đại quyền, chúng ta không nên đổ lửa lên người hắn, nếu không hậu quả khó lường."
"Đề nghị của Ninh Viễn sư huynh rất tốt, nhưng cần phải đổi một góc độ, mở ra một đột phá khẩu từ phía Thiên Sơn phái, dẫn rắn ra khỏi hang."
"Chúng ta có thể tung tin tức ở Biên Hạ trấn, làm lộ chuyện Giang Phong và Dương Kim Chương bất hòa. Cứ nói rằng Giang Phong cố ý thay thế Thiên Sơn phái và ủng hộ một thế lực khác."
"Điều này có lẽ sẽ khiến Thiên Sơn phái ai nấy đều cảm thấy bất an, gia tăng sự hoảng loạn của bọn họ, khiến họ có những hành động đối phó."
"Chỉ cần bọn hắn có hành động, chúng ta liền có thể tìm thấy sơ hở. Chỉ sợ không có chuyện gì xảy ra mà thôi."
"Ta cũng có một đề nghị." Tống Hiền vừa dứt lời, Lục Nguyên, người nãy giờ vẫn im lặng, đột nhiên mở miệng.
"Chúng ta có thể tìm kiếm đột phá khẩu từ nội bộ Thiên Sơn phái. Dương Kim Chương bồi dưỡng Thiên Sơn phái, mỗi năm đều ăn chia lợi nhuận từ họ, nhưng mức cụ thể thì người ngoài không hề biết."
"Thiên Sơn phái có giấu giếm Dương Kim Chương hay không? Nếu có, vậy nhất định cũng sẽ giấu giếm Giang Phong như trước."
"Cho dù bọn họ không giấu giếm Dương Kim Chương về mặt thu nhập, thì cũng có khả năng thấy Giang Phong mới đến, mà làm giả sổ sách để giấu giếm Giang Phong, để từ đó tự mình đạt được nhiều lợi ích hơn."
"Nếu chúng ta có thể có được sổ sách thu nhập thật của Thiên Sơn phái, khiến Giang Phong biết Thiên Sơn phái đang lừa gạt hắn, tất nhiên sẽ khiến hắn quyết tâm diệt trừ Thiên Sơn phái."
Lục Nguyên phụ trách tài chính tông môn, nên mới nghĩ đến việc ra tay từ phương diện thu nhập để chia rẽ Thiên Sơn phái và Giang Phong.
Tống Hiền sau khi nghe xong cũng là ánh mắt sáng rực: "Chủ ý này của Lục sư huynh hay đấy. Giang Phong vốn đã không tin tưởng Thiên Sơn phái, nếu có thể tìm được chứng cứ Thiên Sơn phái lừa gạt hắn, tất nhiên sẽ nổi trận lôi đình. Cho dù ban đầu không có ý định diệt trừ Thiên Sơn phái, nhưng khi biết Thiên Sơn phái lừa gạt hắn, hắn cũng sẽ nảy sinh ý định này."
"Ninh Viễn sư huynh, ngươi có thể tìm cách mua chuộc một nhân viên nội bộ của Thiên Sơn phái phụ trách thống kê tài chính hay không, để hắn cung cấp cho chúng ta sổ sách thu nhập tài chính của Thiên Sơn phái?"
Trương Ninh Viễn gật đầu nói: "Ta sẽ cố gắng hết sức."
"Không cần quan tâm đến việc tốn bao nhiêu linh thạch, chỉ cần có được sổ sách là được."
Lục Nguyên lại nói: "Thực ra cũng không cần tất cả các loại sổ sách, chỉ cần có được một phần sổ sách thu nhập trong đó là đủ rồi, ví dụ như tình hình thu nhập thực tế của một linh điền hoặc một mỏ khoáng. Thiên Sơn phái nếu có chủ ý giấu giếm Giang Phong, khẳng định sẽ có gian lận ở các khoản thu nhập, chúng ta chỉ cần có một hai bằng chứng xác thực là đủ."
"Lục sư huynh nói đúng, người phụ trách tài chính Thiên Sơn phái chắc chắn là nhân vi��n cốt cán, mua chuộc loại người này dễ dàng đánh rắn động cỏ. Chỉ cần có được sổ sách của một hai nơi sản nghiệp là đủ."
Trong khi mọi người đang bàn bạc ở đây, tại Lạc Phượng cốc, cách Cô Tử phong mấy trăm dặm, đại đương gia Từ Quyền và Nhị đương gia Trần Trọng Văn cũng đang mật nghị về việc này trong phòng.
"Vừa mới nhận được tin tình báo, vị chủ sự mới được điều đến Biên Tây thành của Ngự Thú tông và Dương Kim Chương vô cùng bất hòa. Theo lệ cũ ban đầu, lão chủ sự Dương Kim Chương cần phải bàn giao xong mọi sự vụ trong tay, giới thiệu qua một lượt các loại sản nghiệp và thế lực hợp tác của Ngự Thú tông ở Biên Tây thành, chờ tân chủ sự quen thuộc mọi việc rồi mới rời đi."
"Nhưng Giang Phong vừa tới, hắn đã lập tức về sơn môn. Nghe nói hai người thậm chí chẳng hề mặt đối mặt, đủ thấy thành kiến giữa hai người sâu sắc đến mức nào."
"Giang Phong hiện nay mới nhậm chức, đối với tình hình Biên Tây thành vẫn còn mơ hồ, nên mới lập tức triệu tập tất cả các đối tác có liên quan đến sản nghiệp của Ngự Thú tông đến gặp mặt."
"Theo ta hiểu rõ, lần gặp gỡ này, Giang Phong chỉ là đơn giản nắm bắt tình hình cơ bản từ các bên, tạm thời vẫn chưa tỏ thái độ muốn giải trừ hợp tác sản nghiệp với bên nào."
Từ Quyền sau khi nghe xong trầm ngâm nói: "Dương Kim Chương nếu đã rời đi, lời đề nghị hòa bình mà hắn chủ trương yêu cầu các bên ở Biên Hạ trấn tuân thủ không biết còn có hiệu lực hay không? Giang Phong đối với chuyện này có thái độ gì?"
"Hiện nay thì vẫn chưa biết, ta suy đoán Giang Phong sẽ có một vài động thái. Hắn vừa bất hòa với Dương Kim Chương, hẳn sẽ không tiếp tục những thành quả mà Dương Kim Chương để lại, tất yếu sẽ có chút thay đổi." Trần Trọng Văn vẫn giữ vẻ mặt bất động thanh sắc, giọng điệu chẳng hề bận tâm, cứ như đang đàm luận chuyện cơm nước thường ngày.
"Chúng ta có thể nhân cơ hội này tước đoạt một phần sản nghiệp hợp tác với Ngự Thú tông từ tay các thế lực khác hay không?"
Trần Trọng Văn thản nhiên nói: "Hiện nay quan trọng không phải là điều này, mấu chốt là thái độ của Giang Phong đối với Thiên Sơn phái. Tất cả các thế lực ở Biên Hạ trấn mặc dù đều thần phục Dương Kim Chương, nhưng đều thuộc về môn phái độc lập tự chủ, chỉ là e ngại Dương Kim Chương đại diện Ngự Thú tông mà thôi."
"Chỉ có Thiên Sơn phái là do Dương Kim Chương một tay gây dựng, có mối quan hệ càng mật thiết với hắn, lại gánh vác nhiệm vụ quan trọng là cắt đứt thương mại giữa Viễn Đông thành và Biên Tây thành."
"Giờ đây Giang Phong, người vô cùng bất hòa với Dương Kim Chương, lên nắm quyền, hắn chưa hẳn sẽ đồng ý duy trì Thiên Sơn phái do Dương Kim Chương một tay gây dựng."
"Nếu như hắn cố ý động đến Thiên Sơn phái, toàn bộ Biên Hạ trấn e rằng đều sẽ bị ảnh hưởng."
Từ Quyền lông mày nhíu chặt: "Ý của ngươi là, hắn muốn diệt trừ Thiên Sơn phái?"
"Không thể loại trừ khả năng này được. Theo tin tình báo mới nhất ta nhận được, Trần Vân Long của Thiên Sơn phái, vào ngày đầu tiên hắn nhậm chức, đã đến Kỳ Nguyên sơn đón tiếp, nhưng lại không gặp được Giang Phong. Ngược lại, sau khi tất cả các tông phái, thế lực có hợp tác sản nghiệp với Ngự Thú tông gặp Giang Phong xong, hắn mới rời Kỳ Nguyên sơn. Từ đó có thể thấy, Giang Phong vô cùng không ưa Thiên Sơn phái."
Từ Quyền ánh mắt sáng rực: "Giang Phong nếu từ bỏ Thiên Sơn phái, vậy chúng ta có cơ hội thay thế Thiên Sơn phái hay không?"
Trần Trọng Văn nói: "Giang Phong nếu muốn diệt trừ Thiên Sơn phái, khẳng định phải chọn một thế lực khác từ Biên Hạ trấn tiến vào chiếm giữ Thiên Sơn, để trấn giữ yếu đạo này. Đương nhiên, cũng có khả năng Ngự Thú tông trực tiếp phái người đến chiếm giữ Thiên Sơn, nhưng ta cảm thấy khả năng này không cao."
"Thứ nhất, Thiên Sơn phái vốn làm việc cho Ngự Thú tông, hơn nữa những năm qua làm rất tốt. Không cần thiết phải diệt trừ Thiên Sơn phái rồi lại phái người nhà mình đến đóng giữ, cao tầng Ngự Thú tông chắc chắn sẽ không đồng ý việc này."
"Thứ hai, Thiên Sơn sơn mạch là ranh giới che chắn giữa Tần quốc và Mục Hách thảo nguyên. Nếu Ngự Thú tông trực tiếp tiến vào Thiên Sơn, không khéo sẽ khiến Mục Hách thảo nguyên có phản ứng dữ dội, hậu quả này Ngự Thú tông không gánh nổi. Cho nên, bồi dưỡng một thế lực đi làm chuyện này là tốt nhất. Nếu như Mục Hách thảo nguyên có dị nghị, chỉ cần từ bỏ thế lực đó là được, sẽ không liên lụy đến mình."
"Cốc chủ nếu muốn thay thế Thiên Sơn phái, hiện nay phải hành động ngay, cần phải thông suốt quan hệ với Giang Phong, tỏ rõ lòng trung thành của chúng ta với hắn. Việc này cần tiêu tốn không ít tài lực vật lực."
Từ Quyền kích động nói: "Chỉ cần có thể thay thế Thiên Sơn phái, có tiêu tốn bao nhiêu tài vật cũng không sao, ngươi cứ việc thoải mái mà làm, ta toàn lực ủng hộ ngươi!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được chấp thuận.