(Đã dịch) Hồn Nguyên Tiên Tông - Chương 305: Thay đổi lộ trình
Tất cả mọi người đều sững sờ trước cảnh tượng này, ai nấy đều trợn mắt há mồm. Ba vị đội trưởng Lạc Vân tông càng biến sắc mặt, lúc xanh lúc đỏ liên tục thay đổi.
“La Cẩm, phó đội trưởng đội độc lập Biên Tây thành, đã lâm trận bỏ chạy. Theo điều lệ liên quân, hắn đã bị chặt đầu để bêu, ngoài hắn ra, những chỉ huy khác của các đội ngũ lâm trận bỏ ch��y cũng đều bị xử lý theo pháp luật.” Hoàng Phong nói một cách bình thản, cứ như thể đang kể một chuyện nhỏ nhặt thường ngày.
Đám đông nín thở ngưng thần, không dám thở mạnh, chỉ chằm chằm nhìn cái đầu lâu ghê rợn của La Cẩm.
La Cẩm ở Biên Tây thành vốn là nhân vật có tiếng tăm lẫy lừng, hơn nữa còn là Trúc Cơ tu sĩ của Lạc Vân tông, ai dám làm càn trước mặt hắn chứ?
Không ngờ hôm nay lại đầu một nơi thân một nẻo, cái đầu cứ thế mà trơ trụi bị ném ra trước mặt mọi người, chẳng khác gì một con chó chết.
Đặc biệt là đôi mắt trợn trừng kia, nhìn vào càng khiến người ta rợn người.
Đám đông không tự chủ nuốt nước bọt, chỉ cảm thấy lạnh toát sống lưng.
Ba đệ tử Lạc Vân tông kia sắc mặt tái xanh, tức giận nhưng không dám hé răng.
Ánh mắt Hoàng Phong lướt qua gương mặt mọi người, thấy mục đích cảnh cáo đã đạt được, hắn không tiếp tục dọa dẫm họ nữa, thế rồi hắn làm dịu giọng nói: “Ta biết, các ngươi chắc chắn là vì nghe lời mấy tu sĩ Mộ Dung gia, cảm thấy tình hình không ổn, lại sợ Càn Thanh tông thật sự hạ lệnh muốn đối phó tông ta, không muốn dính líu, nên đã giải tán ngay lập tức.”
“Ta hiện nay có thể nói rõ cho các ngươi biết, đằng sau Mộ Dung gia hoàn toàn không có sự hậu thuẫn của Càn Thanh tông, việc giúp đỡ Vân Tuyên tông chẳng qua là dã tâm thôi thúc, muốn thay thế tông ta. Còn việc họ mượn danh Càn Thanh tông, tông ta sẽ phái người bẩm báo với Càn Thanh tông.”
“Thất bại lần này, lỗi lầm không phải do các ngươi. Kẻ gây hoang mang, làm quân tâm dao động đã phải đền tội. Chỉ cần các ngươi tiếp tục tuân lệnh liên quân, tông ta sẽ không truy cứu bất kỳ trách nhiệm nào.”
“Nhưng nếu có kẻ mang ý xấu, do dự, thì kết cục của La Cẩm chính là bài học.”
Bây giờ Mộ Dung gia và Vân Tuyên tông đã liên hợp lại, Ngự Thú tông càng cần sự trợ giúp từ các thế lực tông phái này. Nếu họ phản chiến, tình hình sẽ càng thêm bất ổn. Tuy nhiên, không thể dễ dàng bỏ qua việc tất cả các đội ngũ lâm trận bỏ chạy lần này. Nếu không, trong đại chiến lần sau, chắc chắn sẽ giẫm vào vết xe đổ.
Nhưng nếu trừng trị quá nặng, e rằng tất cả các đội sẽ làm loạn. Vì thế, cao tầng liên quân Ngự Thú tông đã thảo luận và quyết định chặt đầu các thủ lĩnh đội ngũ chiêu mộ để răn đe.
…
Biên Tây thành, Thiên Sơn, trong mật thất lờ mờ, Tống Hiền nhắm mắt ngồi ngay ngắn trong thạch quan, toàn thân ẩn hiện những ngọn lửa đỏ rực nhảy múa. Cùng với thời gian trôi đi, ngọn lửa quanh người hắn càng lúc càng mạnh.
Ngay sau đó, hỏa diễm đỏ rực đột ngột bùng lên, bao trùm lấy hắn. Trông cứ như thể toàn thân hắn đã hòa làm một thể với ngọn lửa.
Ngọn lửa bùng cháy dữ dội không lâu sau thì dần tàn lụi, cuối cùng hóa thành một đốm lửa, nhập vào lồng ngực hắn.
Mãi đến lúc này, Tống Hiền mới thoát khỏi nhập định, mở mắt thở dài một hơi, trên mặt thoáng hiện vẻ vui mừng.
Ngay vừa rồi, Huyền Thiên Dung Hợp Hỏa Quyết mà hắn tu luyện cuối cùng đã đột phá tầng cảnh giới thứ ba.
Mỗi khi Huyền Thiên Dung Hợp Hỏa Quyết đột phá một tầng, uy lực hệ Hỏa có thể tăng ba thành. Ngoài ra, mỗi khi hấp thu một loại dị hỏa, uy năng cũng có thể tăng ba thành.
Bây giờ công pháp của hắn đã tu tới tầng thứ ba, đồng thời hấp thu hai loại dị hỏa, chỉ riêng thuật pháp thuộc tính hỏa, uy lực đã có thể tăng lên tới mười hai thành.
Rời khỏi mật thất, hắn trở về phủ trạch. Vừa bước vào phòng trong, đã có đệ tử bẩm báo, nói Hoàng Diệp có việc quan trọng muốn cầu kiến, đã chờ đợi từ lâu.
Thế là hắn đi đến phòng tiếp khách. Hoàng Diệp ở trong thấy hắn đến, liền đứng dậy tiến lên đón, hành lễ: “Chưởng giáo, theo tình báo mới nhất, Mộ Dung gia đã công khai bày tỏ thái độ ủng hộ Vân Tuyên tông. Có lời đồn rằng Mộ Dung gia đã tập kích liên quân Ngự Thú tông, giải vây cho sơn môn Vân Tuyên tông.”
“Mộ Dung gia?” Tống Hiền nhíu mày, trong lòng kinh ngạc, quả thật là không ngờ tới. Mộ Dung gia không chỉ nhúng tay vào cuộc đấu tranh giữa Ngự Thú tông và Vân Tuyên tông, hơn nữa còn bất ngờ ủng hộ Vân Tuyên tông.
Mộ Dung gia ở Tây Cương huyện có địa vị tương tự Khổng gia ở Biên Tây thành. Dù không cường thế như Ngự Thú tông, nhưng tuyệt đối không thể xem thường.
Mộ Dung gia và Ngự Thú tông đã chung sống hòa bình nhiều năm như vậy, hai bên hợp tác đủ loại sản nghiệp, sớm đã là "trong ta có ngươi, trong ngươi có ta". Họ làm sao có thể đột nhiên phản bội, giúp đỡ Vân Tuyên tông, một thế lực mới đến?
Nói Mộ Dung gia muốn thay thế Ngự Thú tông e rằng cũng khó mà nói xuôi. Thứ nhất, họ liên thủ với Vân Tuyên tông chưa chắc đã có thể hoàn toàn đánh bại Ngự Thú tông, mà một khi thất bại, đó chính là vạn kiếp bất phục.
Thứ hai, cho dù thật sự đánh bại Ngự Thú tông, Tây Cương huyện cũng chưa chắc do Mộ Dung gia làm chủ. Chưa kể Vân Tuyên tông đầy dã tâm, các thế lực lớn khác ở Tây Thục quận cũng đang nhòm ngó. Nếu cả hai bên đều thất bại thảm hại, khó đảm bảo sẽ không có kẻ nhúng tay vào, ngồi hưởng lợi của ngư ông.
Tóm lại, đây là một canh bạc mà tỷ lệ nỗ lực bỏ ra và thành quả thu về không hề tương xứng.
Dù xét về mối quan hệ giữa hai bên, hay lợi ích, cũng không thể hiểu tại sao Mộ Dung gia lại giúp đỡ Vân Tuyên tông. Trong chuyện này chắc chắn có bí ẩn không muốn ai hay biết.
“Nghe nói, liên quân Ngự Thú tông khi vây hãm sơn môn Vân Tuyên tông, đã bị Mộ Dung gia đâm sau lưng. Đồng thời Mộ Dung gia còn hô khẩu hiệu Càn Thanh tông, nói là phụng lệnh Càn Thanh tông để giúp đỡ Vân Tuyên tông. Nghe nói Ngự Thú tông thương vong thảm trọng, ngay cả chủ soái liên quân Ngự Thú tông, trưởng lão Từ Khánh Nguyên của Ngự Thú tông cũng bị sát hại.”
“Càn Thanh tông? Thật hay giả?”
“Nghe đồn là như vậy, thật giả tạm thời không thể xác định.”
Tống Hiền ánh mắt lóe lên, trong đầu suy nghĩ quay cuồng.
Chưởng giáo Vân Tuyên tông vốn xuất thân là đệ tử Càn Thanh tông, nay Mộ Dung gia lại mượn cờ hiệu Càn Thanh tông để giúp đỡ Vân Tuyên tông. Chẳng lẽ Mộ Dung gia thật sự phụng mệnh Càn Thanh tông? Nếu không, họ sao dám tùy tiện mượn danh Càn Thanh tông?
Chỉ là Càn Thanh tông sẽ vì tranh đấu nội bộ ở Tây Cương huyện mà nhúng tay vào sao?
“Ngươi hãy tiếp tục tìm hiểu tình hình ở Tây Cương huyện, có tin tức mới lập tức bẩm báo. Còn nữa, Lạc Vân tông và Khổng gia cũng phải chú ý kỹ. Nếu Tây Cương huyện xảy ra biến cố lớn, chắc chắn họ sẽ có hành động.”
“Vâng.” Hoàng Diệp đáp lời rồi rời đi.
Tống Hiền lại sai người gọi Chung Văn Viễn. Không lâu sau, hắn đã đến, hành lễ xong liền nhập tọa.
Sau khi Trúc Cơ thất bại, tu vi của Chung Văn Viễn sụt giảm xuống Luyện Khí bảy tầng, cả người dường như già đi rất nhiều.
Mặc dù hắn đã trở lại vị trí cũ, nhưng không còn tinh thần như trước, trông rất suy sụp, cứ như một ông lão gần đất xa trời.
“Văn Viễn sư huynh, chuyện ở Tây Cương huyện huynh đã nghe nói chưa?”
“Không biết chưởng giáo muốn nói chuyện gì?”
“Ta vừa nghe tình báo bẩm báo, nói Mộ Dung gia phản bội, đâm sau lưng Ngự Thú tông, khiến liên quân Ngự Thú tông thương vong thảm trọng.”
“Thật sao?” Chung Văn Viễn chau mày thật sâu.
“Nghe nói Mộ Dung gia còn mượn cờ hiệu Càn Thanh tông. Việc này không thể xem thường. Nếu Mộ Dung gia quả thực phụng lệnh Càn Thanh tông, vậy những tông phái chúng ta đang giúp đỡ Ngự Thú tông chẳng phải thành đồng bọn phản nghịch sao? Nếu Ngự Thú tông thất bại, liệu Vân Tuyên tông có thể tha cho chúng ta không? Vì thế ta muốn phái người đi Tây Cương huyện tìm hiểu tình hình, nếu quả thật là như vậy, phải nhanh chóng gọi Tử Tường sư huynh và những người khác rút về.”
“Được, ta sẽ phái người đi ngay. Lạc Vân tông và Khổng gia có động thái gì không?”
“Tạm thời vẫn chưa biết, chúng ta không thể hoàn toàn dựa vào họ để phán đoán, nếu không sẽ quá bị động.”
Ngay lúc hai người đang bàn bạc kế sách đối phó, tại sơn môn Lạc Vân tông cách đó mấy ngàn dặm, chưởng giáo Đào Tấn Nguyên cũng đang mật đàm với trưởng lão Kim Nguyên Tinh.
“Ngự Thú tông thật sự là quá đáng khinh người!” Đào Tấn Nguyên vỗ một chưởng xuống, trực tiếp làm cái bàn nứt toác, trong ánh mắt lửa giận bùng lên.
Trong tay hắn cầm một tập hồ sơ, chính là tin tức tình báo Lạc Vân tông mới nhận được, trên đó ghi rõ việc La Cẩm bị Ngự Thú tông xử lý.
Sắc mặt Kim Nguyên Tinh cũng vô cùng khó coi. Việc Ngự Thú tông lấy tội danh lâm trận bỏ chạy để sát hại La Cẩm rõ ràng là "giết gà dọa khỉ", hành động này hoàn toàn không coi Lạc Vân tông ra gì.
Cho dù là bắt La Cẩm giam giữ, ít nhất trên mặt mũi cũng còn nói được, nhưng họ lại không một lời báo trước đã giết người.
Tin tức sớm muộn gì cũng sẽ truyền khắp tông môn, đến lúc đó chắc chắn sẽ khiến đệ tử trong tông thất vọng, oán giận. Thế nhưng, đối với chuyện này, họ lại không thể đi gây sự với Ngự Thú tông, điều này chắc chắn sẽ khiến đệ tử thất vọng về tông môn, đồng thời giáng đòn nặng nề vào uy vọng của cao tầng tông môn.
Ban đầu, những đệ tử được chiêu mộ đã không muốn đến Tây Cương huyện để chiến đấu cho Ngự Thú tông. Bây giờ Ngự Thú tông lại tự ý xử lý đệ tử Trúc Cơ của tông môn, trong đó, khó khăn nhất chính là Chưởng giáo Đào Tấn Nguyên.
“La sư đệ đã phải chịu khổ một mình, việc này đã không thể cứu vãn. Hiện nay điều cần tính toán là sự an nguy của 300 đệ tử tông môn và làm sao để ăn nói với các đệ tử khác trong tông. Bây giờ Mộ Dung gia và Vân Tuyên tông liên thủ, nếu không có gì bất ngờ, trong thời gian ngắn, Tây Cương huyện sẽ không quá yên ổn. Nếu chiến sự lại bùng lên, Ngự Thú tông chắc chắn sẽ kéo các đội ngũ chiêu mộ đi làm bia đỡ đạn, thậm chí có thể tiếp tục chiêu mộ tu sĩ từ tất cả các tông phái trong thành.”
Đào Tấn Nguyên phát tiết cơn giận xong, cũng nhanh chóng bình tĩnh lại: “Vậy theo ý Kim sư huynh thì sao?”
Kim Nguyên Tinh trầm ngâm một lát: “Theo đệ tử tông ta b��m báo, La sư đệ vốn muốn dẫn đội ngũ chiêu mộ ở Biên Tây thành trở về, thậm chí đã phái người đi liên lạc với các đội ngũ chiêu mộ khác. Thế nhưng, họ đã bị tu sĩ Ngự Thú tông ngăn cản, hơn nữa các đội chiêu mộ khác đã theo Ngự Thú tông đi, nên hắn mới quay lại nhập vào đội ngũ Ngự Thú tông.”
“Chỉ dựa vào chúng ta thì không thể nào phản kháng Ngự Thú tông, thậm chí ngay cả quyền từ chối cũng không có. Nếu muốn thoát khỏi số phận quân cờ bị Ngự Thú tông sắp đặt, cần phải liên kết với các thế lực tông phái khác. Chỉ cần mọi người đạt được ý kiến nhất trí, mới có thể nói "không" với Ngự Thú tông.”
“Nếu không, chỉ với sức lực của một hai nhà, rất có thể sẽ bị Ngự Thú tông dùng thủ đoạn sắt máu để trấn áp. Lần này Ngự Thú tông không chỉ sát hại La sư đệ, mà còn giết mấy thủ lĩnh của các tông phái đến từ các thành trì khác.”
“Chắc hẳn họ cũng đang rất căm tức Ngự Thú tông, giờ đây liên lạc với họ để đạt được sự nhất trí không phải là việc khó, ta tin không ai muốn bán mạng cho Ngự Thú tông.”
“Bây giờ Vân Tuyên tông và Mộ Dung gia đã liên thủ, nếu chúng ta có thể liên hợp lại, sẽ giữ được lập trường trung lập.”
Đào Tấn Nguyên khẽ gật đầu: “Vậy cứ theo lời huynh, phái người đi liên lạc với các tông phái khác trong thành. Việc này cần giữ bí mật, nếu để Ngự Thú tông biết được, e rằng họ sẽ gây phiền phức cho chúng ta.”
“Được, ta sẽ sắp xếp ngay.”
“Mộ Dung gia công bố là nhận được lệnh của Càn Thanh tông, việc này điều tra đến đâu rồi?”
“Tạm thời chưa nhận được tin tức nào liên quan đến Càn Thanh tông. Ta cho rằng khả năng này không cao, nếu là thật thì hẳn đã sớm lan truyền rầm rộ rồi. Ta đoán có lẽ Tề Tiêu Phong và Mộ Dung gia đã âm thầm đạt được thỏa thuận gì đó, nên họ mới mượn danh Càn Thanh tông, phản bội để giúp đỡ Vân Tuyên tông. Ta đã phái người đi Tây Thục quận dò la, có tin tức sẽ lập tức báo cáo.”
Đào Tấn Nguyên lơ đãng nhìn ra ngoài: “Tề Vân Tuyên lập tông phái ở Tây Cương huyện, lại không ngừng khiêu khích Ngự Thú tông. Nay ngay cả Tề Tiêu Phong cũng nh���y ra, sai khiến Mộ Dung gia giúp đỡ Vân Tuyên tông, họ làm vậy vì điều gì? Ta luôn cảm thấy chuyện này có liên lụy sâu xa, không đơn thuần chỉ là tranh giành tài nguyên ở Tây Cương huyện.”
“Việc này xác thực kỳ lạ, thái độ của Huyền Nguyên tông cũng khiến người ta khó lường, đến tận bây giờ, họ vẫn chưa biểu lộ bất kỳ thái độ nào về chuyện này.”
Trong lúc hai người đang trò chuyện, bên ngoài đột nhiên vang lên tiếng gõ cửa.
Kim Nguyên Tinh đứng dậy mở cửa đá, một đệ tử Lạc Vân tông bước vào, cung kính hành lễ: “Chưởng giáo, có một Trúc Cơ tu sĩ đội mũ rộng vành, đã vào sơn môn, nói là lão bằng hữu của ngài, muốn gặp ngài.”
“Hắn không nói danh tính sao?”
“Không có ạ.”
Đào Tấn Nguyên suy tư một lát. Trong thời kỳ nhạy cảm này, một người không rõ lai lịch lại che giấu thân phận đến gặp, chắc chắn là có chuyện quan trọng.
“Dẫn người đến phòng tiếp khách trong phủ ta.”
“Vâng.” Đệ tử kia đáp lời rồi đi.
“Vào lúc này lại có một Trúc Cơ tu sĩ giấu đầu lộ đuôi đến, chắc chắn có liên quan đến tình hình Tây Cương huyện. Ta đoán không phải thế lực tông phái khác trong thành, thì cũng là tu sĩ Vân Tuyên tông. Nếu không, ta đi gặp trước, xem tình hình thế nào.”
“Không cần, chúng ta cùng đi gặp.”
Hai người đến phòng tiếp khách trong phủ viện. Vị Trúc Cơ tu sĩ đội mũ rộng vành kia đã ngồi vào chỗ. Thấy hai người đến, hắn đứng dậy chắp tay hành lễ, đồng thời tháo chiếc mũ rộng vành trên đầu xuống: “Đào chưởng giáo, đã lâu không gặp.”
“Ta cứ tưởng là ai, thần thần bí bí, hóa ra là Mộ Dung đạo hữu.” Đào Tấn Nguyên đưa mắt nhìn đối phương một lượt. Người này là Mộ Dung Bạch, đệ tử phụ trách ngoại giao của Mộ Dung gia. Hắn đến vào lúc này, mục đích không cần nói cũng hiểu.
“Hiện giờ tình hình Tây Cương huyện có biến, ta đây cũng là không muốn gây phiền phức cho đạo hữu. Nếu quang minh chính đại đi vào sơn môn của quý tông, e rằng ngày hôm sau đạo hữu đã bị Ngự Thú tông mời đi giải thích rồi.”
“Đạo hữu đến đây không phải để rảnh rỗi, có chuyện gì xin cứ nói.” Đào Tấn Nguyên đến chủ v�� ngồi xuống, ra hiệu mời đối phương ngồi.
Mộ Dung Bạch ngồi xuống rồi chậm rãi nói: “Đào chưởng giáo chắc hẳn đã nghe nói, phủ ta đã tuyên bố kết thành đồng minh với Vân Tuyên tông, cùng nhau chống lại Ngự Thú tông. Ngự Thú tông ở Tây Cương huyện từ trước đến nay ngang ngược không kiêng nể, làm đủ điều xằng bậy. Sự bất mãn của phủ ta đối với họ đã không phải ngày một ngày hai. Bây giờ Ngự Thú tông lại vây công sơn môn của Vân Tuyên tông, một thế lực mới đến, hành động này hoàn toàn trái với pháp lệnh của Càn Thanh tông. Bởi vậy phủ ta quyết định duy trì hòa bình Tây Cương huyện, đấu tranh với Ngự Thú tông.”
“Quý tông là tông phái đứng đầu Biên Tây thành, những năm qua cũng chịu đủ sự chèn ép của Ngự Thú tông. Nếu quý tông có thể bỏ tà theo chính, gia nhập cùng chúng ta, sau khi sự việc thành công, tất cả sản nghiệp của Ngự Thú tông tại Biên Tây thành sau này đều giao cho quý tông phụ trách.”
Đào Tấn Nguyên mặt không biểu cảm, những lời của Mộ Dung Bạch vốn nằm trong dự liệu của hắn. Việc hắn đến thăm vào lúc này rõ ràng là để lôi kéo Lạc Vân tông.
“Ta nghe nói quý phủ khi chi viện sơn môn Vân Tuyên tông, đã hô khẩu hiệu nói là được lệnh của Càn Thanh tông, không biết việc này có xác thực không?”
“Vậy phải xem Đào chưởng giáo lý giải thế nào.”
“Ồ? Xin chỉ giáo.”
“Ngự Thú tông vây công sơn môn Vân Tuyên tông vốn đã trái với điều lệ của Càn Thanh tông. Phủ ta duy trì pháp lệnh Càn Thanh tông, ra tay giúp đỡ, chẳng phải là làm việc theo lệnh của Càn Thanh tông sao?”
“Nói vậy, quý phủ đồng thời không nhận được chỉ lệnh rõ ràng của Càn Thanh tông.” Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết như một nghệ nhân chế tác.