(Đã dịch) Hôn Quân - Chương 155 : Trẫm thực lực
Cuộc chiến Liêu Đông trên thực tế đã đi đến hồi kết. Hậu Kim cũng không phải kẻ ngu ngốc, sau khi tính toán kỹ lưỡng, họ nhận ra nếu tiếp tục giao tranh thì tuyệt nhiên không thể đối đầu với Đại Triệu. Hiện tại, hai trăm ngàn đại quân giờ chỉ còn lại mười hai vạn, nếu rút quân, họ vẫn còn đường sống để ẩn mình dưỡng thương, nghỉ ngơi dưỡng sức. Bằng không, nếu mười hai vạn quân này đều bỏ mạng ở Liêu Đông, vậy thì quốc gia Hậu Kim sẽ lâm nguy, nói không chừng cả lân bang Triều Tiên cũng có thể mạnh dạn bắt nạt họ.
Rất sáng suốt, sau nửa tháng cuối cùng tung nghi binh, quân Hậu Kim đã rút lui. Lúc này, tiết trời đã dần bước vào mùa đông, việc tiếp tế của Hậu Kim gặp rất nhiều khó khăn. Nếu là bình thường, Lưu Phá Quân sẽ không bỏ qua cơ hội này. Có lẽ ông sẽ dốc toàn bộ tinh nhuệ, cùng với quân Hậu Kim vốn hậu cần không đủ, sĩ khí cực kỳ thấp mà giao chiến một trận. Dù không thể tiêu diệt hoàn toàn mười hai vạn quân đó, nhưng việc tước đi khoảng hai vạn người của họ là hoàn toàn có thể. Mặc dù phía Đại Triệu chắc chắn cũng sẽ tổn thất không ít binh lính, nhưng sẽ không vượt quá năm vạn. Dù vậy, vẫn coi là thắng lợi.
Tuy nhiên, Lưu Phá Quân lại thay đổi chủ ý. Ông tùy ý cho đại quân Hậu Kim bình yên vô sự rút về Liêu Đông. Mọi hành động chỉ là thông báo cho Lang Vương vẫn còn ở trong lãnh thổ Hậu Kim lui lại. Sở dĩ làm như vậy là vì ông đã phát hiện ra hai thứ. Đó là Linh Lung thương và Linh Lung pháo – hai loại vũ khí đáng sợ được vận chuyển từ Cơ quan ty kinh thành – cùng với một Thiên hộ của Hỏa Thương Vệ. Trước hết nói về Linh Lung thương, trong phạm vi trăm bước vẫn duy trì độ chính xác cao, không cần bàn cãi, điểm mấu chốt là thao tác đơn giản. Một binh lính bình thường chỉ trong vòng một tháng là có thể vận dụng thuần thục. Hơn nữa, gần như có thể bắn liên tục từng phát một. Ngoài ra, Linh Lung pháo cũng là vũ khí cực kỳ mạnh mẽ và khéo léo, chỉ cần hai con ngựa là có thể kéo đi. Uy lực của nó càng mạnh mẽ mà không hề kém đại pháo Hồng Y, điểm mấu chốt là việc lắp đặt đơn giản. Khi sử dụng đạn pháo đúc sẵn, thuốc nổ thường cháy trong vỏ đạn, khiến nòng pháo không bị nóng cần làm nguội chỉ sau vài phát bắn. Ít nhất phải sau ba mươi, bốn mươi phát mới cần làm nguội nòng pháo trong một khoảng thời gian.
Đáng tiếc là trận chiến này diễn ra quá ngắn. Mà số lượng Linh Lung thương và Linh Lung pháo được vận chuyển đến cũng không quá nhiều, nên chưa phát huy được tác dụng mang tính quyết định. Thế nhưng Lưu Phá Quân lại dựa vào kinh nghiệm của m��nh mà suy đoán rằng, nếu loại súng và đạn pháo này có đủ nguồn cung thuốc súng, mặc dù chất lượng binh lính hiện tại không thay đổi, chỉ cần họ thuần thục thao tác loại súng pháo này, thì hoàn toàn có thể dùng hai vạn người chống lại năm vạn quân H���u Kim khi công thành. Với số lượng quân đội tương đương, Lưu Phá Quân thậm chí có thể chắc chắn giành chiến thắng trước quân Hậu Kim trên chiến trường dã chiến.
Đây quả là một bước đột phá mang tính lịch sử về sức chiến đấu. Trong bất kỳ cuộc giao tranh nào, dù là quy mô nhỏ hay lớn, quân lính Đại Triệu chưa bao giờ có thể thắng quân Hậu Kim với số lượng tương đương trên chiến trường dã chiến. Kể cả khi điều động một số đội quân tinh nhuệ nhất của Đại Triệu tới đây cũng vẫn còn kém xa.
Nhìn những khẩu Linh Lung thương, Linh Lung pháo không ngừng được vận chuyển tới, Lưu Phá Quân nhìn thấy hy vọng. Ông nhìn thấy hy vọng hồi sinh cho Đại Triệu đang ở thời kỳ suy yếu. Hiện tại, quân đội ở Liêu Đông còn lại hơn bốn mươi vạn người. Nhưng nếu trang bị Linh Lung thương cho tất cả bốn mươi vạn người này, cùng với một lượng lớn Linh Lung pháo, ông hoàn toàn có đủ tự tin để dẫn dắt họ phản công Hậu Kim.
Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, ông đã tìm hiểu được rằng Cơ quan ty hiện đang chiêu mộ rất nhiều thợ thuyền, dốc toàn lực sản xuất loại Linh Lung thương này, nhưng mỗi tháng nhiều nhất cũng chỉ có thể chế tạo được hai ngàn khẩu. Nếu muốn bốn mươi vạn người mỗi người một khẩu, ít nhất phải mất bốn năm. Đó là chưa kể đến việc binh sĩ cần luyện tập, mà luyện tập cũng sẽ làm hao mòn Linh Lung thương, điều này càng khiến mục tiêu trở nên xa vời. Hơn nữa, những vị đại nhân đô đốc của Năm Quân Phủ quen thuộc với việc tranh giành trang bị, cùng với quân đội ở các vùng khác của Đại Triệu cũng sẽ xâu xé. Lòng Lưu Phá Quân lập tức thắt lại, ông triệu tập phụ tá, bắt đầu viết tấu chương gửi lên Hoàng đế.
Mà Triệu Triết khi nhìn thấy những tấu chương của Lưu Phá Quân, từng bản đều tình cảm dạt dào, phân tích khả năng một cách kỹ lưỡng, cũng có chút dở khóc dở cười. Gã đó viết tấu chương vô cùng văn hoa, khoa trương, nhưng mục đích cuối cùng chỉ có một: "Chính là muốn Linh Lung thương pháo. Càng nhiều càng tốt, cứ như thể nếu không cấp cho hắn, Liêu Đông sẽ không còn tồn tại nữa."
Điều khá thú vị là, những người trong Năm Quân Phủ Đô đốc, cùng với Vũ Chinh – lão đại Đô ty trấn giữ Quân Sơn ở phía tây Sơn Tây – cũng đã nắm được tin tức. Từng bản tấu chương cố gắng gửi tới Triệu Triết. Vũ Chinh trực thuộc Tả Quân Phủ Đô đốc, là Tả Chỉ Huy Sứ của Hành Đô ty Sơn Tây. Hành Đô ty đó là một dạng biên quân, chuyên môn được lập ra để chống lại các tộc Mông Cổ du mục và người Lặc Bá. Khác với Hậu Kim chỉ mới trỗi dậy vài chục năm, mối quan hệ giữa họ và Đại Triệu từ xưa đến nay luôn rất tồi tệ. Vốn dĩ, Nguyên quốc trước đây của họ đã đánh đuổi nhà Tống xuống phía Nam sông Trường Giang, có cơ hội lớn để nuốt chửng toàn bộ thiên hạ. Nhưng không ngờ Đại Triệu Thái Tổ lại xuất hiện, xuất thân từ áo vải mà đánh đuổi Mông Cổ, thuận lợi tiêu diệt tàn dư Tống Triều và thành lập nên Đại Triệu ngày nay.
Sau khi Nguyên quốc phân liệt, nó hình thành từng quốc gia nhỏ. Ví dụ như quốc gia Sỉ Bia lân cận Đại Triệu, cùng với Ngõa Thứ quốc. Với dã tâm không ngừng, thỉnh thoảng họ lại gây sự với Đại Triệu. Chỉ là Đại Triệu từ tr��ớc đến nay quốc lực cường thịnh, cũng khiến họ không thể chiếm được ưu thế hay lợi ích gì đáng kể. Nhưng giờ đây, quốc lực Đại Triệu dần suy yếu, bọn thảo nguyên chi lang này lại bắt đầu rục rịch.
Vũ Chinh, người này, không giống Dương Định Sơn hay Lưu Phá Quân có xuất thân hiển hách. Ông chỉ là một quân hộ bình thường, nhưng bằng công lao và võ nghệ xuất sắc, ông từng bước thăng chức. Hiện tại, ở độ tuổi bốn mươi lăm, bốn mươi sáu, ông đã trở thành lão đại của Hành Đô ty Sơn Tây, trấn thủ biên ải đã năm năm. Mấy lần giao chiến với bộ lạc Sỉ Bia, ông đều giành chiến thắng.
Đồng thời, ông cũng là một trong ba vị tông sư cao thủ trong toàn quân đội Đại Triệu. Trong quân đội, ông có uy vọng khá cao, bởi xuất thân bình thường của mình, ông cũng rất được những binh lính phổ thông kính trọng.
Đương nhiên, không phải nói năng lực của Vũ Chinh vượt trội hơn Lưu Phá Quân. Trong việc này cũng có vài nguyên nhân: Thứ nhất, Vũ Chinh trấn thủ biên ải trong thời gian khá dài, có đủ thời gian để ông rèn luyện nên đội quân hùng mạnh mà ông mong muốn. Thứ hai, quốc gia Sỉ Bia hiện tại không còn dũng mãnh như tổ tiên của họ, sức chiến đấu và ý chí kém Hậu Kim một bậc. Thứ ba, vài lần xung đột với Vũ Chinh chẳng qua chỉ là với một bộ lạc khá mạnh của quốc gia Quải Cúc mà thôi.
Nhưng Vũ Chinh không phải kẻ tầm thường, ông không giống Lưu Phá Quân hay Dương Định Sơn thích chỉ huy chiến đấu. Thay vào đó, ông thích dựa vào võ dũng cá nhân, tham gia vào tuyến đầu tác chiến, được coi là một dũng tướng.
Tuy nhiên, ngay cả vị dũng tướng này, lúc này cũng nhìn Linh Lung thương mà thèm nhỏ dãi, ông cũng trình bày tình hình thế cục ở Sơn Tây giáp ranh Sỉ Bia một cách hoa mỹ, nêu bật nguy cơ cấp bách. Từ đó có thể thấy rằng, trước sự khan hiếm nguồn lực, mọi người đều bắt đầu sử dụng mọi mánh khóe. Triệu Triết tin rằng cánh cửa nhà các quan viên Cơ quan ty sẽ bị người ta đạp đổ. Nhà Công bộ Thượng thư Từ Hồng cũng sẽ có khách đến không ngớt, ai bảo con gái ông ta lại chế tạo ra loại súng pháo này chứ?
Tuy nhiên, Triệu Triết cũng lý giải cho họ, dù sao trấn thủ biên cương là trách nhiệm trọng đại. Hơn nữa, có vị tướng quân nào mà lại không mong muốn đội quân dưới trướng mình có sức chiến đấu càng mạnh càng tốt? Lòng người ai cũng có máu có thịt, không ai mong binh sĩ dưới quyền mình chết càng nhiều càng tốt.
Mặc dù lý giải thì lý giải, nhưng Triệu Triết lại có tính toán khác. Linh Lung thương pháo này, mặc dù vẫn còn kém xa vũ khí ở thời đại trước kia của Triệu Triết, nhưng ở thời đại này mà nói, nó đã là thứ cực kỳ tốt, được coi là sản phẩm dẫn đầu trên toàn thế giới. Nếu đã là thứ tốt, đương nhiên phải ưu tiên nắm giữ trong tay mình. Đối với thực lực quân đội, thứ này càng nhiều càng tốt khi nằm trong tay mình.
Triệu Triết dự tính sẽ mở thêm vài vệ thành ở khu vực quanh kinh thành. Một là có thể bảo vệ kinh thành, hai là những vệ thành này đều là nơi đóng quân của những đội thân quân mà sau này ông sẽ chỉnh hợp. Chỉ sau khi đã nắm giữ đủ thực lực mạnh mẽ trong tay, Triệu Triết mới dần dần phổ biến những thứ này. Muốn nói biên quan, kỳ thực cả Liêu Đông lẫn Sơn Tây đều không quá xa.
Còn không bằng tự mình rèn luyện vài đội quân cực kỳ hùng mạnh, khi có chiến sự đột ngột ở phía Nam, lại có thể ứng phó, hiệp phòng cả hai phía. Tại sao lại không làm chứ?
Hiện tại, thân quân dưới trướng ông có Cấm quân bốn vệ, Ngự Lâm quân bốn vệ, Phiêu Kỵ quân bốn vệ, Cẩm Y Vệ, Long Thương Vệ, cùng với Kim Lang quân hai vệ (chưa được biên chế chính thức) và Hổ Nha Quân (còn chưa chắc chắn). Trong đó, Cấm quân và Ngự Lâm quân đều dùng để bảo vệ hoàng cung, cùng với việc bảo vệ vị hoàng thượng là ông. Thông thường mà nói, rất khó có khả năng điều động ra ngoài đánh trận. Mà Phiêu Kỵ quân bốn vệ, lần này ở chiến tuyến Liêu Đông đã chiến đấu khá khốc liệt, bốn vệ binh lính giờ có lẽ chỉ còn chưa đến ba vệ. Sau khi điều động trở về, nhất định phải bổ sung binh lính và sĩ quan. Nhưng Phiêu Kỵ quân lần này xuất chiến hơn nửa năm, trải qua vô số trận chiến, dùng máu của kẻ địch và máu của huynh đệ để thanh tẩy một lần, e rằng sẽ có sự lột xác về chất. Còn Cẩm Y Vệ, tuy rằng thực lực mạnh mẽ, nhưng đây thuộc về ngành đặc biệt, không thể trực tiếp điều ra tiền tuyến để liều mạng với địch. Long Thương Vệ, hiện nay tuyệt đại đa số vẫn đang dùng súng hỏa mai, sức chiến đấu vẫn chưa đủ mạnh. Nhưng chờ bọn họ hoàn toàn được trang bị Linh Lung thương, dựa vào trình độ tinh nhuệ của bản thân binh lính, thêm vào thương pháp xuất chúng, đây chính là một đội quân có sức chiến đấu rất mạnh trong tay Triệu Triết. Một vạn binh lính Kim Lang quân thuộc loại khinh kỵ binh tác chiến cơ động, nhanh như gió. Đem họ giữ lại bên mình để nuôi dưỡng, cho dù Lang Vương Ba Nhĩ Đồ có đồng ý, Triệu Triết cũng sẽ không chấp nhận. Loại quân đội này, cứ nên để họ tự do phát triển.
Bởi vậy có thể thấy được, số lượng quân đội mà Triệu Triết thực sự có thể điều động ra ngoài để công kích, đánh trận, thực tế không nhiều, cũng không thể dễ dàng phái đi.
Trong tư tưởng của Triệu Triết, trước tiên phải xây dựng Long Thương Vệ, mỗi người đều được trang bị Linh Lung thương. Cứ như vậy, Long Thương Vệ cũng có thể được điều ra ngoài đánh trận. Nhưng vấn đề là số lượng quá ít, chỉ có một vệ biên chế. Nhất định phải thành lập bốn vệ mới. Bốn vệ mới này sẽ được thành lập bằng cách tách bốn Thiên hộ từ Long Thương Vệ cũ, lấy bốn Thiên hộ này làm hạt nhân để chiêu mộ nhân lực và huấn luyện quân đội. Nếu Long Thương Vệ có thể phát triển thành một đội quân hai mươi lăm ngàn người, mỗi người đều được trang bị Linh Lung thương, thì lúc này mới đạt đến ý tưởng ban đầu của Triệu Triết về một đội quân.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.