Trần Du tâm trạng vô cùng tồi tệ, mấy ngày đi làm liên tiếp đều trong tình trạng phờ phạc. Ban đầu, cô vẫn nghĩ Triệu Triết đang lang bạt ở nước ngoài, những bức thư gửi về nhà cũng thỉnh thoảng nhắc đến chuyện sắp trở về. Thế nhưng, điều cô tuyệt đối không ngờ tới lại là, sự thật lại ly kỳ đến mức khó tin như vậy. Hắn ta lại xuyên không đến một Địa Cầu song song thời cổ đại, lên làm hoàng đế, có tam cung lục viện bảy mươi hai phi tần, con cháu đầy đàn.

Thật uổng công những năm gần đây, cô vẫn luôn lo lắng không biết hắn ở nước ngoài có phải chịu khổ sở nhiều không? Nếu không có dì cả khuyên nhủ đàn ông phải nhân lúc trẻ mà trải nghiệm, chịu khó, cứ để hắn lăn lộn bên ngoài, chờ thêm một chút nữa, có khi cô đã sớm không nhịn được mà đuổi ra nước ngoài tìm rồi. Ai ngờ, chờ đợi mãi, cuối cùng lại chờ được cái kết cục như thế này.

Vừa nghĩ đến thái độ lạnh nhạt của hắn đối với mình, Trần Du chỉ cảm thấy trong miệng một cỗ cay đắng.

Chuông điện thoại di động đột nhiên vang lên, Trần Du phản xạ có điều kiện cầm lấy xem, lại phát hiện là điện thoại của Tôn Lệ, người bạn học kiêm bạn thân của cô. Ánh mắt không khỏi xẹt qua vẻ thất vọng, cô do dự một chút, nhưng rồi vẫn bắt máy.

"Tiểu Du, cậu vẫn còn liên lạc với cái tên Triệu Triết kia không? Có số điện thoại của hắn không, mau cho mình với?"

Trần Du bất giác hơi kinh ngạc, nhẹ giọng nói: "Sao thế? Cậu tìm hắn có việc gì à?"

"Lần trước mình tình cờ gặp hắn trên đường, hắn đang diễn trò ảo thuật gần cảnh, còn tặng cho con gái mình một viên bảo thạch đạo cụ." Giọng Tôn Lệ vừa vội vàng vừa sốt ruột nói: "Ban đầu mình cũng cho rằng thứ đó chẳng đáng giá là bao, thế nhưng sau khi mang đến công ty trang sức giám định, người ta lại muốn ra giá một trăm triệu để mua lại."

"Một trăm triệu?" Trần Du cũng hơi kinh ngạc: "Thế rồi cậu bán nó à?" Một trăm triệu tuy nghe có vẻ rất nhiều, nhưng cô vừa nghĩ đến sự thần kỳ hiện tại của Triệu Triết, thì cũng có phần thản nhiên. "Cuối cùng mình bán được một tỷ, đúng một tỷ đấy!" Giọng Tôn Lệ nghe có chút run rẩy: "Mình chết cũng không nghĩ tới hòn đá đó lại đáng giá đến thế, bất quá mình đang gặp rắc rối, cậu mau cho mình phương thức liên lạc của Triệu Triết đi."

"Cậu nói chậm một chút, để mình nghe đã." Lòng Trần Du khẽ chùng xuống, thầm mắng Tôn Lệ tham lam của cải, một viên bảo thạch giá trị liên thành như vậy, không gây phiền phức mới là chuyện lạ.

"Có một vài người kỳ lạ, liên tục theo dõi nhà mình. Còn muốn mình nói ra nguồn gốc thực sự của viên bảo thạch kia." Tôn Lệ gấp đến độ sắp khóc lên: "Sớm biết mình đã không tham lam muốn cái một tỷ đó, lần này sơ sảy một chút là mất mạng như chơi, cậu mau bảo Triệu Triết đến đây đi."

"Chuyện này..." Trần Du chần chừ. Cô cũng không phải sinh viên mới ra trường ngây thơ. Đối phương dám ngang nhiên yêu cầu Tôn Lệ liên hệ về phía này, rõ ràng thực lực của bọn họ rất mạnh. Cô có chút lo lắng cho Triệu Triết, liệu hắn có thực sự lợi hại như lời hắn nói không. Mặc dù lo lắng cho sự an toàn của Tôn Lệ, nhưng cô càng sợ Triệu Triết gặp chuyện bất trắc vì chuyện này.

Thế nhưng, suy nghĩ này cũng chỉ thoáng qua trong chốc lát. Nếu đối phương thực sự mạnh mẽ, việc tra ra cô, thậm chí tìm ra Triệu Triết quả thực dễ như trở bàn tay. Xem ra chuyện này không thể tránh khỏi, chỉ có thể thông báo cho Triệu Triết để anh ấy có sự chuẩn bị từ trước. An ủi Tôn Lệ vài câu, sau khi vội vàng cúp điện thoại, cô gọi điện đến nhà Triệu Triết.

Ai ngờ, điện thoại reo mãi mà không ai nhấc máy. Trong lòng cô nặng trĩu, chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì rồi? Vừa lúc cô định lập tức đến nhà Triệu Triết thì, đã thấy lão tổng của công ty, Dương Khai Sơn, đột nhiên dẫn Triệu Triết đi tới. Triệu Triết một thân quần áo thể thao, nheo mắt nhìn quanh, săm soi dàn mỹ nữ trong văn phòng làm việc.

"Tiểu Trần." Dương Khai Sơn đi thẳng đến trước mặt Trần Du, ông sếp vốn nghiêm nghị lại vui vẻ ra mặt như thể vừa ăn được nhân sâm vậy: "Để tôi giới thiệu cho cô một chút, đây là Triệu Triết, là đại sư thiết kế quảng cáo vừa từ nước ngoài trở về. Bắt đầu từ hôm nay, cậu ấy sẽ là cấp dưới của cô."

Hắn ta rốt cuộc đang giở trò gì thế? Trần Du lặng lẽ nhìn hắn, không chút biểu cảm. Cái gì mà vừa từ nước ngoài trở về, rõ ràng là vừa từ hành tinh khác trở về thì có.

"Tiểu Triệu à, đây là Trần Du. Cô ấy là tinh anh trong giới thiết kế quảng cáo, là quản lý bộ phận thiết kế của công ty chúng ta." Khi nhìn Triệu Triết, Dương Khai Sơn dù cố gắng kiềm chế lắm, ông ta vẫn không kìm được cái vẻ cung kính như đang đón Thần Tài. Đùa chứ, ông đã thu mua công ty với cái giá gấp mười lần, như vũ bão, lại còn thanh toán hoàn toàn bằng tiền mặt. Quả thực khiến Dương Khai Sơn nằm mơ cũng cười tỉnh dậy. Thế nhưng từ việc hắn điểm tên muốn làm nhân viên bình thường dưới trướng Trần Du, có thể thấy rõ, gã này hiển nhiên là một công tử nhà giàu, sẵn sàng dốc hết tiền của chỉ để tán gái.

"Chào cô Trần." Triệu Triết nghiêm mặt, quả thực bày ra một dáng vẻ đứng đắn, rồi chìa tay về phía cô.

Trần Du cũng không bắt tay với hắn, chỉ gật đầu đáp lại cho có lệ, rồi mặc kệ bàn tay Triệu Triết đang chìa ra giữa không trung.

Dương Khai Sơn vội vàng cười ha hả giải vây nói: "Tiểu Triệu cậu đừng để ý, Tiểu Trần vốn dĩ tính cách như thế. Cậu tiếp xúc lâu sẽ biết cô ấy là người rất tốt."

Triệu Triết cũng chỉ cười nhạt một tiếng, anh đương nhiên biết Trần Du là cô gái ngoài lạnh trong nóng. Giờ đây nhìn thái độ của cô, hiển nhiên là đã rất bất mãn với mình. Anh cũng không bận tâm, quay sang nói với Dương Khai Sơn: "Dương Tổng, hay là ông cứ đi lo việc của mình trước đi. Tôi nghĩ, quản lý Trần sẽ sắp xếp công việc cho tôi."

Dương Khai Sơn gật đầu, dặn dò Trần Du vài câu cẩn thận nữa rồi mới vui vẻ rời đi. Đợi đến khi Dương Khai Sơn đi rồi, mấy cô đồng nghiệp nữ ở bộ phận thiết kế quảng cáo đều tò mò xúm l��i, định hỏi han thì Trần Du lại lạnh lùng nói: "Những người khác làm việc của mình đi. Triệu Triết, anh đi theo tôi."

Trần Du xua tay đuổi đám đồng nghiệp tò mò, rồi dẫn Triệu Triết vào phòng họp nhỏ. Vừa đóng cửa lại, cô liền nói thẳng: "Viên đá anh tặng cho con gái Tôn Lệ đã gây chuyện, giờ Tôn Lệ gặp rắc rối lớn, có khi còn nguy hiểm đến tính mạng."

Triệu Triết ban đầu còn tưởng cô sẽ chất vấn mình về chuyện đã xảy ra, ai ngờ cô vừa mở miệng đã nói đến chuyện này. Anh không khỏi cau mày nói: "Cho tôi địa chỉ nhà cô ấy." Mặc dù Triệu Triết trên hành tinh này có thể tùy ý xuất hiện ở bất cứ đâu mình muốn. Thế nhưng, nếu không có mục tiêu cụ thể, sẽ tốn thêm chút công sức.

Trần Du lại hơi chần chừ nói: "Triệu Triết, em biết chuyện này là do anh gây ra rắc rối. Thế nhưng, nếu như anh cảm thấy nguy hiểm, hay là anh..."

"Yên tâm đi, đây chỉ là một chuyện nhỏ thôi." Triệu Triết cười nhạt như không có gì: "Cô xác định vị trí nhà cô ấy cho tôi, tôi sẽ đến ngay lập tức." Nhưng trong lòng anh thầm nghĩ, mình tuy không phải kẻ mạnh nhất trong dải Ngân Hà. Nhưng chỉ cần hứng lên, việc hủy diệt một hành tinh nào đó vẫn có thể làm được, đặc biệt là khi xuất hiện ở một hành tinh mà cả khoa học kỹ thuật lẫn tu luyện đều vô cùng lạc hậu như thế này.

Trần Du không kiên trì nữa, liền đi ra ngoài lấy máy tính xách tay vào. Mở Google Maps, rất nhanh đã xác định được vị trí nhà Tôn Lệ: "Em bảo người bên bộ phận hành chính đi mua..."

Lời cô vừa nói được một nửa, không ngờ đã thấy tay mình bị Triệu Triết nắm chặt. Mặt cô đỏ bừng, vừa định giằng tay ra thì, chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh mênh mông bao trọn lấy cô một cách vững chãi. Cô há hốc miệng, nhưng không thốt được nên lời. Không gian trước mắt dường như vặn vẹo lại, như không khí cuộn sóng vào ngày nắng gắt. Sau một thoáng rung động mạnh mẽ, không gian lại trở nên bình thường.

Thế nhưng điều khiến cô kinh hãi tột độ là, cảnh vật trước mắt đã hoàn toàn thay đổi. Cô nhìn quanh, thấy hai người đang nắm tay nhau đứng trên sân thượng một tòa nhà thương mại. Xung quanh là những tòa nhà cao tầng san sát, phồn hoa tấp nập. Rõ ràng không còn là thành phố quê hương của cô nữa. Mặc dù trước đó cô cũng từng nghe Triệu Triết nói về việc xé toang lỗ sâu hay dịch chuyển tức thời kiểu vậy, nhưng khi nó thực sự xảy ra với mình, cô mới thấy chuyện này quả thực quá đỗi chấn động.

Thấy cô trợn mắt há mồm, dáng vẻ thất thần kinh hãi, Triệu Triết cũng hài lòng mỉm cười: "Cái tòa nhà mà chúng ta đang đứng đây, chính là nhà Tôn Lệ mà cô nói."

Trần Du trong lòng không khỏi giật mình, chuyện này cũng quá khoa trương đi, dường như còn không phải khoảng cách trong cùng một thành phố. Khoảng cách giữa hai thành phố này cũng ít nhất vài trăm kilomet đấy. Vậy mà vừa từ đó đã vèo một cái tới đây, e rằng chưa đầy một giây đồng hồ. Loại dịch chuyển tức thời này quả thực thần kỳ tột độ, cũng không biết xa nhất có thể đi bao xa. Mặc dù trong lòng hiếm hoi có sự tò mò, thế nhưng lúc này, cô lại không chịu mở miệng hỏi Triệu Triết.

Triệu Triết dường như nhìn thấu tâm tư của cô, lắc đầu cười nói: "Khi tôi còn chưa đột phá cấp hai mươi tư, một lần dịch chuyển tức thời xa nhất của tôi có thể đạt tới bốn năm năm ánh sáng. Thế nhưng, loại dịch chuyển tức thời cực hạn đó, chỉ cần thực hiện vài lần thôi là sức mạnh của tôi sẽ cạn kiệt."

"Bốn năm ánh sáng?" Trần Du có chút lảo đảo, nếu đổi thành kilomet thì chuyện này... Trong lòng cô lại không khỏi bật cười khổ, chẳng lẽ gã này đã không còn là con người nữa sao? Sự chênh lệch giữa hai người, thực sự đã lớn đến mức này rồi ư?

"Nếu cô muốn học, tôi có thể dạy cô." Triệu Triết do dự một lát, rồi vẫn nói.

"Cứu Tôn Lệ trước đi." Dường như nghĩ đến chuyện gì, sắc mặt Trần Du có chút ảm đạm, cô giật tay khỏi Triệu Triết rồi đi về phía cửa cầu thang trên sân thượng.

Triệu Triết đuổi theo, hai người men theo cầu thang thoát hiểm đi thẳng đến cửa nhà Tôn Lệ. Thần Niệm của Triệu Triết đã sớm bao trùm toàn bộ khu vực xung quanh, mọi chuyện diễn ra rõ như ban ngày. Không chút do dự, anh khẽ búng ngón tay một cái, cánh cửa nhà Tôn Lệ lập tức bật mở.

Tôn Lệ đang ôm con gái, và ngồi trên ghế sofa cùng một người đàn ông mặt mày ủ rũ, có vẻ thê thảm. Nghe thấy cửa được mở ra, cô căng thẳng nhảy dựng lên. Thế nhưng vừa thấy đó chính là Triệu Triết và Trần Du, cô như thấy được cứu tinh, ôm con gái vừa mừng vừa sợ lao tới: "Tiểu Du, Triệu Triết!"

"Chú Ma thuật sư quái dị!" Cô bé đáng yêu tên Ấm Áp, đôi mắt long lanh cũng sáng rực lên, bi bô gọi.

"Triệu Triết, viên đá kia của anh từ đâu ra, sao lại đáng giá đến thế?" Tôn Lệ run giọng, sợ hãi nói: "Anh đã gây họa lớn cho tôi rồi!"

"Lệ Lệ. Em đừng vội, Triệu tiên sinh có thể tùy tiện tặng thứ này, chắc chắn có thể giúp chúng ta giải quyết rắc rối." Người đàn ông ba mươi mấy tuổi kia, thấy người cần gặp nhanh chóng đến như vậy, vẻ mặt cũng giãn ra. Ngược lại còn trấn tĩnh hơn.

Triệu Triết quả thực hơi liếc nhìn anh ta với vẻ tán thưởng.

"Chú quái dị ơi, có người bắt nạt ba mẹ con cháu!" Ấm Áp bắt đầu oan ức mách tội.

"Đừng sợ, chú là Ma thuật sư mà. Chú sẽ biểu diễn cho cháu một trò ảo thuật nhé..." Triệu Triết cười xoa đầu cô bé, dường như cảm thấy rất hợp ý với cô bé này.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free.