(Đã dịch) Hôn Quân - Chương 385 : Hai mươi tám cấp chế tạo giáp máy
…
Trước đây, khi chưa hề hay biết, Triệu Triết còn tưởng không gian Thánh Vực cấp hai mươi là một khái niệm bình thường. Mãi đến khi tiếp xúc với các nền văn minh cao cấp khác, Triệu Triết mới dần hiểu rõ vật ấy quý giá đến nhường nào. Toàn bộ Liên minh Ngân Hà, một tổ chức vốn dĩ chỉ phụ trách các công việc thường nhật của liên minh, lúc này đã vận hành hết công suất.
Theo lệnh tổng động viên liên quân do mười nền văn minh hàng đầu mới nổi, trong đó có Liên minh Trái Đất, cùng nhau ký kết, đã được truyền đi khắp mọi ngóc ngách của Dải Ngân Hà, kêu gọi các nền văn minh cùng nhau gánh vác nhiệm vụ phòng thủ Dải Ngân Hà. Không một chủng tộc nào có thể là ngoại lệ. Kẻ nào dám không tuân lệnh vào thời điểm này, có ý đồ riêng, sẽ bị trục xuất khỏi Liên minh Ngân Hà và trở thành kẻ thù của toàn bộ liên minh.
Chớ coi thường những nền văn minh cấp một, cấp hai. Dù ít ỏi về số lượng cá thể, nhưng hơn vạn nền văn minh như thế khi điều động lực lượng tinh nhuệ vẫn có thể hình thành một đội quân vài trăm ngàn người, với sức mạnh không hề thua kém một quân đoàn chính quy. Tiềm lực sâu xa của Dải Ngân Hà cũng hoàn toàn được thể hiện vào lúc này.
Trong khoảng thời gian ngắn ngủi, dưới sự điều binh khiển tướng của Liên minh Ngân Hà, binh lực nhanh chóng tập kết. Các phòng tuyến được bố trí tại những vị trí chiến lược trọng yếu khắp Dải Ngân Hà, hình thành từng chiến khu chống xâm lược.
Do người Trái Đất đã thể hiện quan niệm chiến tranh và tiềm lực rất tốt trong các cuộc chiến trước đây, một lượng lớn các nhà quân sự Trái Đất đã lần lượt đến Bộ Tổng chỉ huy của Liên minh Ngân Hà, đảm nhiệm vai trò tham mưu quân sự. Đồng thời, một nhánh quân chỉ với mười vạn binh lực, toàn bộ đều là những đội quân tinh nhuệ nhất của các nền văn minh hàng đầu, đã lên đường cứu viện Andaman và chấp hành nhiệm vụ kiềm chế tộc Luyện Ngục.
Nếu tập hợp toàn bộ sức chiến đấu cao cấp nhất của Dải Ngân Hà lại, e rằng sẽ không kém hơn quân đoàn Luyện Ngục xâm lược hiện tại. Tuy nhiên, để tránh tổn thất lớn không đáng có, đạt được mục đích lấy yếu thắng mạnh, các tinh anh của Liên minh Ngân Hà cũng không trực diện giao chiến với quân đoàn Luyện Ngục. Họ chỉ lợi dụng ưu thế sân nhà, liều mạng cứu viện người Andaman.
Theo một nghĩa nào đó, những người Andaman chân chính có thể thoát ly thân xác, hóa thành tinh thần thể, chỉ có vài triệu người. Nhưng nếu không có những người Andaman bình thường, thì nền văn minh Andaman sẽ không duy trì được bao lâu trước khi diệt vong hoàn toàn. Bởi vậy, Liên minh Ngân Hà cũng với tâm niệm cứu được người nào hay người đó.
Đế quốc Cổ Nạp Cống cũng không còn giấu giếm hay giữ làm của riêng. Các loại hạm vận chuyển tối tân nhất lần lượt gánh vác nhiệm vụ di dời, nhanh chóng vận chuyển người Andaman cùng tài nguyên về nội bộ liên minh. Đồng thời, Liên minh Ngân Hà không ngừng gửi thông điệp chính thức đến tộc Luyện Ngục, hy vọng có thể tiến hành đàm phán với quân đoàn Luyện Ngục.
Chỉ là, Triệu Triết lại chẳng buồn bận tâm đến những chuyện này. Thay vào đó, hắn chỉ huy quân Hổ Nha và Kim Điêu hợp thành Tu La quân đoàn, cùng với bốn vạn quân dự bị, đóng quân trong Tiểu Thế Giới Thánh Vực. Đồng thời, các tinh anh trẻ tuổi của các nền văn minh hàng đầu cũng lần lượt tiến vào Tiểu Thế Giới.
Cùng lúc đó, đi kèm là một lượng lớn linh thạch các cấp. Có thể nói, trong cả đời mình, Triệu Triết chưa từng thấy nhiều linh thạch đến thế. Còn cha mẹ hắn lại tạm thời chưa muốn rời bỏ Trái Đất, nơi họ đã gắn bó bao năm. Về phần Triệu Triết, hắn đã mang về từ Cổ Nạp Cống một lô thuốc biến đổi gen tiên tiến nhất. Những loại thuốc biến đổi gen ấy chỉ có hoàng tộc Cổ Nạp Cống mới đủ tư cách sử dụng, không những có thể cường hóa thân thể ở mức độ lớn, mà còn có thể gia tăng tuổi thọ đến mức khiến người ta kinh ngạc. Đồng thời, chúng còn có thể chữa lành một số khiếm khuyết gen trong quá trình di truyền sự sống. Nhờ đó, tư chất tu luyện của cha mẹ Triệu Triết và Trần Du, dù không đạt đến tiêu chuẩn của quân Hổ Nha, nhưng vẫn được coi là hàng đầu trong loài người.
Không thể không thừa nhận, Hoàng tộc Cổ Nạp Cống vẫn luôn cực kỳ sợ chết, nên đã dốc vô số tài nguyên và tinh lực vào các công trình nghiên cứu về tuổi thọ. Nếu là đế quốc Trái Đất trước đây, thì đế quốc Cổ Nạp Cống còn chẳng thèm để mắt tới. Nhưng đế quốc Trái Đất giờ đây đã vượt xa quá khứ, hoàng tộc Cổ Nạp Cống chỉ mong có được cơ hội giao hảo với người Trái Đất như thế này. Đáng tiếc, dù ở Cổ Nạp Cống, những loại thuốc biến đổi gen ấy cũng vô cùng quý giá, không đủ để Triệu Triết dùng với số lượng lớn nhằm tu bổ các khiếm khuyết gen mà toàn thể nhân loại gặp phải trong quá trình di truyền.
Năm này qua năm khác, ngày qua ngày.
Ba trăm năm, vội vã trôi qua.
Nếu là một người chưa từng tu luyện, ba trăm năm đại diện cho vài kiếp người.
Nhưng so với toàn bộ vũ trụ, đây chỉ là một cái chớp mắt.
Trong ba trăm năm này, Dải Ngân Hà cũng đầy rẫy sóng gió. Dưới sự dung túng của Liên minh Ngân Hà, quân đoàn Luyện Ngục dù gặp phải không ít khó khăn trong các cuộc chinh chiến, nhưng vẫn từng bước từng bước xâm chiếm lãnh thổ của Dải Ngân Hà. Điều này dần dần khiến chi quân đội này nảy sinh ý nghĩ rằng Dải Ngân Hà cũng chỉ đến thế mà thôi, và công lao chinh phục toàn bộ Dải Ngân Hà không cần phải chia sẻ với ai. Các đề nghị đàm phán của Liên minh Ngân Hà cũng hoàn toàn bị chúng bỏ ngoài tai.
Tuy nhiên, sau hơn mười năm, Liên minh Ngân Hà bắt đầu phản công mạnh mẽ hơn, khơi dậy từng làn sóng tấn công. Liên minh Ngân Hà cũng thuận đà phản kích, với ưu thế về số lượng, họ nhanh chóng giành lại các vùng lãnh thổ đã bị quân đoàn Luyện Ngục chiếm đóng.
Quân đoàn Luyện Ngục quả thật vô cùng mạnh mẽ, tinh nhuệ phi thường. Quân đoàn trưởng là một cường giả cấp hai mươi tám, binh lính cấp hai mươi trở lên thì nhiều vô số kể. Đáng tiếc, khuy���t điểm của quân đoàn Luyện Ngục cũng rất rõ ràng, đó chính là nhân lực ít ỏi. Với chỉ vài chục triệu binh lực, quân đoàn Luyện Ngục không thể nào kiểm soát một khu vực rộng lớn như vậy. Còn Liên minh Ngân Hà cố tình tránh giao chiến với chủ lực đối phương, mà tập trung đột kích quấy phá hậu phương của quân đoàn Luyện Ngục. Những lính lót đường cấp thấp của Luyện Ngục, cùng với tộc Bagge vốn chỉ là bình phong, làm sao có thể chống đỡ được sự tập kích của Liên minh Ngân Hà, khiến các vùng chiếm đóng liên tiếp thất thủ.
Khi chủ lực quân đoàn Luyện Ngục quay về tiếp viện, liên quân Ngân Hà lại không hề chống cự, mà trực tiếp rút lui và biến mất. Cứ như thế hơn mười năm sau, quân đoàn Luyện Ngục cảm thấy cuộc chiến này thật sự quá phiền phức và khó chịu. Ngay khi chúng vừa chuẩn bị gọi thêm hai quân đoàn anh em đến để cùng chinh phục Dải Ngân Hà, Liên minh Ngân Hà lại tiếp tục đề nghị đàm phán.
Nếu có cơ hội độc chiếm lợi ích từ việc chinh phục toàn bộ Dải Ngân Hà, thì nhánh quân đoàn Luyện Ngục này cũng không muốn chia sẻ lợi ích đó. Bởi vậy, quân đoàn Luyện Ngục, vốn không muốn đàm phán, đã bắt đầu thử nghiệm tiếp xúc đàm phán với Liên minh Ngân Hà.
Ai ngờ, cuộc đàm phán này lại kéo dài suốt hàng chục năm. Liên minh Ngân Hà đã dùng vô số thủ đoạn để kéo dài tiến trình đàm phán, lặp đi lặp lại nhiều lần với thủ đoạn cực kỳ tráo trở. Trong đó, Trầm Gia Bảo của Liên minh Trái Đất đã lập được công lao hiển hách. Trong quá trình đàm phán, mọi chiêu trò vô liêm sỉ, mọi cách thức kéo dài đều được áp dụng. Chỉ riêng ông ta đã khiến quân đoàn Luyện Ngục phải chờ đợi thêm hai mươi năm.
Quân đoàn Luyện Ngục, có chút tức giận vì những chiêu trò của Liên minh Ngân Hà, đã quyết định không thèm để ý đến Liên minh Ngân Hà nữa, đồng thời kêu gọi hai quân đoàn anh em khác, chuẩn bị một lần dứt điểm, thôn tính toàn bộ Dải Ngân Hà. Tuy nhiên, sau khi chờ đợi hơn mười năm, rốt cuộc hai quân đoàn anh em cũng đã đến nơi. Ba quân đoàn tràn đầy tự tin, chuẩn bị hợp lực chiếm đóng và chinh phục Dải Ngân Hà, nhưng trong quá trình tiến công lại vấp phải sự kháng cự chưa từng có.
Mỗi bước tiến công đều phải nhuộm bằng máu tươi của chúng, và để củng cố thành quả, chúng lại cần tiêu hao một lượng sức lực lớn hơn nữa. Thế nhưng điều này, lại càng làm trỗi dậy sự kiêu ngạo và bản tính hung tàn của quân đoàn Luyện Ngục. Theo tình báo của chúng, tổng quân lực của Dải Ngân Hà, bất quá chỉ bằng một nửa quân đoàn Luyện Ngục, mà điều này chỉ có thể đạt được khi tất cả được hợp nhất thành một khối.
Một trận chiến, lại vô tình kéo dài suốt từ hàng chục đến cả trăm năm.
Mãi cho đến khi trong hàng ngũ đối phương đột nhiên xuất hiện số lượng đông đảo Ngân Hà thú, trong đó bốn con cao cấp nhất đã đạt cấp hai mươi chín, và chúng cùng Liên minh Ngân Hà liên hợp phản công, một hơi giết chết vài triệu binh lực của quân đoàn Luyện Ngục. Lúc này quân đoàn Luyện Ngục mới hoàn toàn tỉnh ngộ, thì ra cái Liên minh Ngân Hà tưởng chừng vô dụng kia, vẫn còn che giấu thực lực. Chúng đang chờ ba quân đoàn sau nhiều năm chiến tranh đều bị thương vong nặng nề, tỏ r�� vẻ mỏi mệt cực độ, rồi sẽ dùng lực lượng ẩn giấu để một lần dứt điểm tiêu diệt quân đoàn Luyện Ngục.
Tổng binh lực của ba quân đoàn cộng lại, cũng chỉ bằng sức mạnh của một nhánh quân đoàn thời kỳ cường thịnh. Đến đây, quân đoàn Luyện Ngục không dám chần chừ thêm nữa, với tốc độ nhanh như chớp đã tạm thời rút khỏi Dải Ngân Hà, đồng thời khẩn cấp cầu viện vị vua của chúng, Vương giả Hủy Diệt, người sở hữu sức mạnh cấp 30 và là một trong Tứ Đại Vương Giả của tộc Luyện Ngục.
Dải Ngân Hà, dường như đã yên tĩnh vài chục năm.
Tuy nhiên, ngay chính hôm nay. Một nhánh quân đội khổng lồ, đủ sức sở hữu hàng chục tỉ binh lực, trải qua hàng chục năm tập kết và hành quân, cuối cùng đã đến ngoại vi Dải Ngân Hà.
Tại Bộ Tổng chỉ huy Liên minh Ngân Hà.
Thủ lĩnh của mười nền văn minh hàng đầu đều đã tụ họp. Ba trăm năm, cuộc chiến này đã kéo dài trọn vẹn ba trăm năm. Không thể không thừa nhận, khoảng thời gian dài đằng đẵng như vậy đã giúp Dải Ngân Hà giành được chút hy vọng sống sót.
Chớ coi thường ba trăm năm này, nếu tính trong Tiểu Thế Giới, thì khoảng thời gian này đã đủ để trôi qua sáu nghìn năm. Hơn nữa, mức độ linh khí dồi dào trong Tiểu Thế Giới. Điều này đủ để tạo nên những thay đổi long trời lở đất.
Trước hết phải kể đến đế quốc Cổ Nạp Cống và liên minh Bố Lại Tư. Hai nền văn minh khoa học kỹ thuật hùng mạnh này, cùng với các chuyên gia hàng đầu của họ, đã dành sáu nghìn năm trong Tiểu Thế Giới chỉ để làm một việc duy nhất: nghiên cứu về chiến tranh cơ giới. Dưới áp lực lớn từ bên ngoài, cùng với nỗi lo thường trực về nguy cơ diệt vong, các nhà khoa học của hai tộc, gạt bỏ mọi hiềm khích trước đây, đã hợp tác nghiên cứu và phát minh vũ khí một cách chân thành nhất. Đương nhiên, Viện Khoa Học Thần Thánh của người Trái Đất cũng tham gia vào các công trình chiến tranh này. Đây là chiêu trò Triệu Triết mượn danh nghĩa hỗ trợ, thực chất là để ăn cắp công nghệ. Dù hai nước có miễn cưỡng, nhưng trong hoàn cảnh hiện tại, khi cần người giúp đỡ, họ cũng đành phải đồng ý. Hơn nữa, họ cũng coi thường các nhà khoa học của Viện Khoa Học Thần Thánh, vì cho rằng người Trái Đất mạnh về sức chiến đấu cá nhân chứ không phải công nghệ.
Thế nhưng, điều tuyệt đối không ngờ tới chính là, Viện Khoa Học Thần Thánh của người Trái Đất, trải qua hàng nghìn năm học hỏi khiêm tốn, đã bộc phát tiềm lực và sức sáng tạo đáng kinh ngạc. Khi hai cường quốc công nghệ gặp phải nút thắt, các nhà khoa học của Viện Khoa Học Thần Thánh Trái Đất, sau một thời gian nghiên cứu, thường đưa ra những ý tưởng độc đáo. Họ đưa ra những vấn đề "nhất châm kiến huyết" (chọc đúng chỗ hiểm), giúp khơi thông tư duy của hai nước và giải quyết không ít bế tắc.
Nhờ vậy, chỉ trong sáu nghìn năm ngắn ngủi, sức mạnh khoa học kỹ thuật đỉnh cao của Dải Ngân Hà đã tăng vọt lên vài cấp độ. Đương nhiên, sự nâng cấp này, chỉ tập trung vào lĩnh vực chiến tranh. Người Trái Đất cũng thu được lợi ích không nhỏ, nắm giữ một lượng lớn công nghệ chiến tranh. Đặc biệt là trong các lĩnh vực như giáp máy, chiến hạm, pháo, lá chắn, trinh sát, và thông tin, họ đã đạt đến trình độ hàng đầu.
Đặc biệt là giáp máy, giáp máy cấp hai mươi tám, đây là một cụm từ mang ý nghĩa vô cùng đáng sợ.
…
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.