(Đã dịch) Hồng Hoang Chi Hạt Phệ Thiên Hạ - Chương 366: Vân Bạch Bồ
Thế nhưng, tất cả những điều đó không thể nào che giấu được một sự thật rằng, bên trong thân hình tưởng chừng đã mục nát này, lại ẩn chứa sức mạnh cường đại và đáng sợ!
Mặc dù vào lúc này, từ thân hình này không hề có chút khí tức chấn động nào truyền ra, thế nhưng không nghi ngờ gì nữa, chính hắn đã đưa Dương Ngạo từ điện Dung đến đại điện đầu mối này!
Một người có thể tự nhiên ra vào Hỗn Độn cảnh giữa sự phong tỏa của đại trận như thế, hiển nhiên chỉ có thực lực Thế Giới Thần mới có thể làm được, thậm chí không phải một Thế Giới Thần cảnh giới bình thường. Chỉ có Thế Giới Thần nào nắm rõ đại trận như lòng bàn tay mới có thể tự do mang người khác đi trong trận pháp mà không cần phá vỡ nó.
Đương nhiên, với thực lực Thế Giới Thần cùng hình dáng nửa hổ nửa cá sấu, thân ảnh khô lâu đột ngột xuất hiện này, dù là từ hình dáng hay thực lực, đều đủ để làm rõ thân phận của y.
Y chính là bản mệnh thú của Hỗn Độn Thế Giới Thần năm xưa, một Hỗn Độn thú cảnh giới Thế Giới Thần mà người ta vẫn nghĩ rằng đã sớm hóa thành tro bụi cùng sự biến mất của Hỗn Độn Thế Giới Thần: Thiên Ngạc Vân Hổ! Vân Bạch Bồ!
"Vân thúc, là người sao?" Dương Ngạo lệ nóng giàn giụa, thế nhưng thân hình y đã nóng lòng quay phắt lại. Y muốn sớm nhìn thấy người đã đối xử với mình như Hỗn Độn Thế Giới Thần, xem mình như con cháu: Vân Bạch Bồ.
Một Hỗn Độn thú cấp bậc Thế Giới Thần, thêm vào đó lại từng liên kết bản mệnh với Hỗn Độn Thế Giới Thần, cho nên trí tuệ của y đã chẳng thua kém nhân loại bình thường, thậm chí ở một số phương diện còn vượt trội hơn phàm nhân một chút. Y có tư tưởng độc lập, chỉ là trong lòng luôn trung thành với chủ nhân của mình.
"Là ta, Tiểu Ngạo Nhi à, không tệ, không tệ, Tiểu Ngạo Nhi của ta đã trưởng thành rồi, sắp đạt đến Thế Giới Thần rồi." Vân Bạch Bồ hé môi nở nụ cười. Thế nhưng, vì lớp da khô lâu trên mặt, nụ cười này lại khiến gương mặt y trở nên hơi vặn vẹo, khiến nó trông có phần dữ tợn và đáng sợ.
Thế nhưng Dương Ngạo không hề bận tâm, bởi vì khi y nghe được tiếng gọi thân quen, cảm nhận được khí tức quen thuộc, và nhìn rõ thân ảnh này, Dương Ngạo liền không chút do dự nhào vào lòng Vân Bạch Bồ, giữa lúc này càng òa lên khóc lớn: "Vân thúc! Thật sự là người!"
Bởi vì người ta nói, anh h��ng không dễ rơi lệ, chỉ là vì chưa đến chỗ đau lòng!
Và Dương Ngạo, không nghi ngờ gì nữa, sau vô số tuế nguyệt, có thể một lần nữa nhìn thấy Vân Bạch Bồ, đối với y mà nói, chính là một nỗi đau lòng tột cùng.
Vì vậy, Dương Ngạo buông bỏ mọi phòng bị trong lòng, trút bỏ mọi gánh nặng. Khoảnh khắc này, y dường như trở về quá khứ, trở về những tháng ngày thơ ấu vui vẻ, vô ưu vô lo!
Khi đó, y tu luyện rất vất vả, hầu như ngày đêm không ngừng nghỉ tu luyện. Hỗn Độn Thế Giới Thần lại rất nghiêm khắc, đối với y mà nói càng là vô cùng nghiêm khắc, bởi vì y là đệ tử của Hỗn Độn Thế Giới Thần, lại còn là loại đệ tử thân thiết như con cái!
Mặc dù Hỗn Độn Thế Giới Thần chưa bao giờ thể hiện ra, thế nhưng trong lòng Dương Ngạo đã sớm xem người là phụ thân mình. Đương nhiên, đối với những mục tiêu tu luyện mà Hỗn Độn Thế Giới Thần giao xuống, Dương Ngạo mỗi lần đều liều mạng để hoàn thành!
Thế nhưng thiên phú của Dương Ngạo, nói thật, cũng thuộc loại yêu nghiệt, tức là loại thiên tài cấp độ ấy. Đương nhiên, sự so sánh này là với những yêu nghiệt trong Hồng Mông. Tuy nhiên, Hỗn Độn Thế Giới Thần nhất trí cho rằng, khổ luyện có thể thắng thiên phú, cho nên những yêu cầu của y đối với Dương Ngạo đều dựa trên tiêu chuẩn của các thiên tài yêu nghiệt trong Hồng Mông.
Thế nhưng có đôi khi, mặc dù Dương Ngạo đã rất khắc khổ, nhưng y vẫn không đạt được mục tiêu của Hỗn Độn Thế Giới Thần. Và mỗi khi tu luyện không đạt yêu cầu bị Hỗn Độn Thế Giới Thần trách cứ, trong lòng Dương Ngạo lại trỗi lên một nỗi tủi thân cực độ, dù sao khi ấy, y vẫn chỉ là một đứa bé mà thôi.
Và mỗi khi như thế, y đều như ngày hôm nay, nhào vào lòng Vân Bạch Bồ, khóc lóc một trận. Khóc xong, y lại thể hiện ý chí muốn tu luyện càng thêm khắc khổ.
Cho nên, toàn bộ tuổi thơ của Dương Ngạo đều trải qua trong những buổi tu luyện, những lời trách cứ của Hỗn Độn Thế Giới Thần, và trong vòng tay ấm áp của Vân Bạch Bồ!
Tuy rằng khi Dương Ngạo lớn lên, y không còn như thuở nhỏ nhào vào lòng Vân Bạch Bồ khóc lóc nữa, thế nhưng y vẫn luôn ghi nhớ cảm giác này, ký ức này giống như được khắc sâu vào tận tâm can, vĩnh viễn không thể nào quên.
Sau này, Lam Giác Đại Thế Giới xâm lấn, Hỗn Độn Đại Thế Giới thất thủ. Hỗn Độn Thế Giới Thần và Thiên Bắc Thế Giới Thần liên thủ đối chiến Lam Giác lão tổ, cuối cùng lại rơi vào kết cục vẫn lạc. Thế nhưng, vào khoảnh khắc đại chiến bắt đầu, Dương Ngạo đã sớm được Hỗn Độn Thế Giới Thần dùng sức mạnh đưa ra khỏi Hỗn Độn cảnh, cốt là để bảo vệ an toàn của y.
Bởi vì khi ấy, dù bên ngoài Hỗn Độn cảnh đã sớm hóa thành một chiến trường, thì cuối cùng, Dương Ngạo lúc ấy đã có được thực lực Hỗn Nguyên Vô Cực, ở bên ngoài chiến trường Hỗn Độn cảnh, việc bảo toàn tính mạng của y hiển nhiên không có vấn đề gì.
Thế nhưng sau này, khi Hỗn Độn Thế Giới Thần vẫn lạc, Dương Ngạo, vì báo thù, đã dứt khoát kiên quyết lựa chọn gia nhập vào hàng ngũ thuộc hạ của Sáng Thế Thần, một lần nữa trở về phương Hỗn Độn cảnh này.
Lần trở về này kéo dài vô số tuế nguyệt, tuy nhiên, cũng bởi vì Hỗn Độn cảnh đã tiến vào trạng thái phòng thủ toàn diện, cho nên dù là Dương Ngạo, bấy nhiêu năm qua, cũng chỉ có thể hành động cùng với những Ma Thần kia. Dù sao, đại trận và Hỗn Độn thú không nhìn mặt ai cả! Không có sự khống chế của Hỗn Độn Thế Giới Thần, phương Hỗn Độn cảnh này đã hoàn toàn thất thủ rồi, dù là Dương Ngạo, nếu lâm vào đại trận chính thức, cũng sẽ bị trấn giết ngay tại chỗ.
Cũng bởi vì sau này, Dương Ngạo ngẫu nhiên có chỗ đốn ngộ ở bên ngoài, đột phá bình cảnh Thế Giới Thần, và chỉ trong vài ngày nữa là có thể đạp nhập cảnh giới Thế Giới Thần, y mới nảy sinh ý định cùng Tần Triều và Bàn Cổ đi vào đại điện đầu mối cướp lấy Thế Giới Thạch, giành lại quyền khống chế Hỗn Độn Đại Thế Giới!
Thế nhưng, Dương Ngạo không hề hay biết rằng, Vân Bạch Bồ, rõ ràng vẫn còn sống!
"Vân, Vân thúc, nếu đã như vậy, vậy, phụ thân, không, Hỗn Độn Thế Giới Thần người..." Dương Ngạo trút bỏ cảm xúc một hồi, dường như nghĩ đến điều gì, ngẩng đầu lên, dáng vẻ như muốn nói rồi lại thôi.
Vân Bạch Bồ hiền h��a cười, nhưng trong mắt lại thoáng hiện một tia bi ai. Y dường như nhìn thấu suy nghĩ của Dương Ngạo, chậm rãi mở lời: "Ta biết con muốn hỏi điều gì. Chủ nhân thật sự đã vẫn lạc. Thế nhưng, vào khoảnh khắc cuối cùng trước khi vẫn lạc, Chủ nhân đã lựa chọn cắt đứt liên hệ với ta, cho nên ta mới có thể kéo dài hơi tàn cho đến tận bây giờ."
"Vậy ư, vẫn lạc thật sao?" Ánh mắt Dương Ngạo tối sầm lại. Vốn dĩ, y vẫn còn ôm một tia hy vọng may mắn, dù sao, Vân Bạch Bồ là bản mệnh thú của Hỗn Độn Thế Giới Thần, y còn sống, điều này chẳng phải đại biểu cho Hỗn Độn Thế Giới Thần cũng còn sống sao!
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động từ đội ngũ biên tập của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.