Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 229 : Đại thánh xuất thế thần phật kinh

Trong thành Trường An, Viên Thủ thành vốn dĩ vẫn luôn thong dong tự tại, bỗng nhiên biến sắc mặt, khẽ cười lạnh hai tiếng rồi điều động thủ hạ Đồng Nhi hóa thành ngư ông. Chỉ trong hai ba ngày, đã khiến không ít cá chép đuôi đỏ trong sông Kinh Hà phải bỏ mạng.

Kinh Hà Long Vương giận dữ, mang theo mưa gió kéo đến, nhưng lại bị Viên Thủ thành giăng bẫy, cả hai lập lời thề cá cược.

"Hừ, Long tộc Tây Hải các ngươi, vậy mà lại có lòng quy phục Phật môn, hôm nay ta sẽ dạy cho các ngươi một bài học!" Viên Thủ thành nhìn chằm chằm những đám mây trên không Trường An, vẻ mặt đầy lạnh lùng.

Kinh Hà Long Vương trở về Long Cung, đang lúc vui vẻ, chợt có sứ giả đến, yêu cầu nó giáng mưa tại khu vực Trường An, quả nhiên đúng như lời Viên Thủ thành từng nói, không sai một giọt. Về sau, Kinh Hà Long Vương làm theo kế sách của thủ hạ, cắt xén tăng giảm lượng mưa, rồi bị chém đầu sau đó đi tìm Đường Thái Tông – chuyện này xin tạm không nhắc đến.

Viên Thủ thành nhìn lên không trung Trường An, nơi Kim Long Khí Vận đang bị Phật quang mênh mông áp chế, cười lạnh một tiếng rồi cưỡi mây bay về đảo Kim Ngao ở Đông Hải.

"Gặp qua Vân Tiêu sư tỷ! Gặp qua chư vị đồng môn!" Trên đảo Kim Ngao, Ô Vân Tiên thấy Vân Tiêu giao phó nhiệm vụ, mà nhiệm vụ này lại có thể kiếm được công đức, liền cười tươi chào hỏi các đồng môn.

Chuyện mọi người hoàn l�� xin tạm không nhắc tới.

Vân Tiêu nói: "Tuy nói bây giờ Phật giáo sắp đón đại hưng, nhưng hai vị Thánh nhân phương Tây năm xưa tại Vạn Tiên Trận đã độ hóa ba ngàn đồng môn của chúng ta, đây chính là nhân quả không thể gỡ bỏ. Các ngươi hãy làm theo kế hoạch, chí ít cũng phải chia đi của hắn năm phần công đức!"

Vân Tiêu đã chém được hai thi, trên người nàng giờ đây mang theo khí uy nghiêm không nhỏ do thường xuyên ban bố lệnh bài, khiến các tiên đều không dám thất lễ, đồng loạt hô vâng, rồi tiến về Tây Ngưu Hạ Châu – chuyện này xin tạm không nhắc tới.

Thời gian trôi như nước, thoắt cái mấy năm đã trôi qua.

Kể từ khi Quan Thế Âm Bồ Tát từ Nam Hải hiển thánh trong thành Trường An, Kim Thiền Tử chuyển thế đã đạp lên con đường thỉnh kinh về phương Tây.

Cùng với việc Kim Thiền Tử, hóa thân đời thứ mười là Đường Tăng, rời khỏi Trường An, một đường về Tây, bước ra khỏi Đại Đường, thiên cơ trong Tam Giới đột nhiên hỗn loạn vô số, tựa như một loại đại biến của trời đất sắp lấy việc Tây Du thỉnh kinh làm trung tâm, mà chậm rãi triển khai.

"Phật môn thế lớn, không thể chọc vào, ta còn không mau trốn sao?" Kể từ lần trước Như Lai Phật Tổ trấn áp Tôn Ngộ Không tại Thiên Đình, đã biểu hiện ra tu vi gần như Hỗn Nguyên Đại La Kim Tiên của mình. Giờ đây, trong tiên giới Hồng Hoang, trừ mấy vị đại thần thông giả cấp Á Thánh đếm trên đầu ngón tay, còn lại đều đóng chặt sơn môn, bảo vệ chặt đạo trường.

Hai vị thánh nhân phương Tây là A Di Đà Phật và Chuẩn Đề Phật Mẫu thì lộ rõ vẻ mừng rỡ, có chút hưng phấn. Dù sao, thiên cơ hỗn loạn chính là điềm báo lượng kiếp nổi dậy, mà lượng kiếp này chính là số trời hướng Tây, Phật môn đại hưng!

"Thiện tai, thiện tai!" Tay A Di Đà Phật lần tràng hạt trong vô thức cũng nhanh hơn vài phần. Sau khi việc phương Tây đông tiến hoàn thành, công đức khí vận hội tụ, bản thân hẳn là có thể mượn nhờ thiên thời địa lợi nhân hòa, đạp phá cánh cửa Hỗn Nguyên Đại La Kim Tiên.

Chuẩn Đề cũng hưng phấn không thôi, việc phương Tây đại hưng là chấp niệm trong lòng ông ta. Giờ đây chấp niệm đã hoàn thành, tu vi của mình nói không chừng cũng có thể tiến thêm một bước, sẽ không kém hơn Tam Thanh và sư huynh của mình quá nhiều.

Trong Lôi Âm Bảo Tự phương Tây, lại thấy ba ngàn chư Phật, năm trăm La Hán, tám Đại Kim Cương, vô số Bồ Tát, tất cả đều cầm tràng phan bảo cái, dị bảo tiên hoa, xếp đặt tại tiên cảnh Linh Sơn, dưới Sa La song lâm.

Thích Ca Mâu Ni Phật ngưng tụ mây khói cát tường, ngồi ngay ngắn trên đài sen, phóng ra xá lợi quang mang, trút xuống vạn đóa kim hoa. Trên trời có bốn mươi hai đạo bạch hồng, nối liền Nam Bắc, trí tuệ ngưng đọng trên kim thân.

"Thiện tai!" Như Lai Phật Tổ trong lòng mừng rỡ không thôi, nhưng trên mặt lại không thể hiện ra, phất tay tung ra một mảng thần quang, thu về pháp lực bao phủ trên Ngũ Hành Sơn.

...

...

"Đạp đạp đạp ~ "

Dưới chân Ngũ Hành Sơn, một trận tiếng vó ngựa vang lên, thanh thúy dị thường. Lại là Đường Tăng, sau khi rời khỏi Trường An, trải qua mấy năm hành trình xa xôi. Đời này, không có pháp lực che lấp của Như Lai Phật Tổ, khi đi ngang qua Ngũ Chỉ Sơn, Đường Tăng lập tức trông thấy tòa núi nguy nga này.

Ánh mắt của ông nhìn về nơi xa, chỉ thấy năm ngọn núi tựa như những ngón tay, mỗi ngọn đều nguy nga, hiểm trở, cao tới ngàn trượng, cắm thẳng lên Vân Tiêu. Trên đó Phật quang từng trận, phổ chiếu khắp bốn phương.

Đường Tăng chắp tay trước ngực thi lễ, mặc dù tiền đồ chưa biết, con đường long đong, nhưng ánh mắt lại càng thêm kiên định sáng tỏ, mang theo một cỗ tâm hướng Phật, nắm dây cương bạch mã, dứt khoát bắt đầu xuất phát hướng Ngũ Hành Sơn.

"Sư phụ, sư phụ!" Đột nhiên, liên tục có tiếng kêu gọi truyền đến từ chân núi này.

Đường Tăng trong lòng kinh ngạc, lập tức dắt ngựa cẩn thận tiến lại gần, liền thấy tại trung tâm năm ngọn núi khổng lồ, dưới chân núi, có một con khỉ, trong mắt không ngừng bắn ra kim quang. Giờ phút này, trong tiếng kêu gọi liên tục của con khỉ, từng đạo kim quang như đâm thẳng vào tâm thần ông.

Bỗng nhiên, phía sau Đường Tăng hiển hiện một hư ảnh kim ve khổng lồ, ngay cả những Á Thánh trong Tam Giới đang chú ý tới đây cũng chưa từng thấy qua. Chỉ thấy kim ve há miệng phun ra một đoàn nhân uân chi khí, bảo vệ nguyên thần của Đường Tăng. Tấm cà sa gấm thêu và cây tích trượng chín vòng cũng đều sinh ra thần quang mà phàm nhân không thể nhìn thấy.

"Ừm?" Lúc này Đường Tăng mặc dù chỉ là nhục thể phàm thai, nhưng cũng không tầm thường, bị ánh mắt Tôn Ngộ Không nhìn một cái, không khỏi cảm thấy tâm thần chấn động, cảm giác dường như có một cự thú há miệng muốn ăn thịt người.

"A Di Đà Phật, ngươi là người phương nào? Không biết vì sao lại gọi bần tăng là sư phụ?" Đường Tăng chắp tay trước ngực, yên lặng niệm một lần kinh văn, lúc này mới khôi phục lại dũng khí mà hỏi.

Tôn Ngộ Không trong lòng khẽ động, có chút kinh ngạc khi Đường Tăng, vốn chỉ là phàm nhân, lại có thể niệm một lần kinh văn mà khôi phục bình thường ngay cả khi hắn vừa thoát khỏi luân hồi và hiện diện ngay trước mắt.

"Lão Tôn ta chính là Mỹ Hầu Vương Tôn Ngộ Không của Hoa Quả Sơn, chỉ vì năm trăm năm trước gây rối Bàn Đào Thịnh Hội của Thiên Giới, bị Như Lai Phật Tổ trấn áp dưới Ngũ Chỉ Sơn. Mấy ngày trước, được Quan Thế Âm Bồ Tát điểm hóa, để ta bái Phật tử thỉnh kinh làm sư phụ, hộ tống ngài đi Tây Thiên lấy kinh. Sư phụ có thể giải thoát tai ách Ngũ Chỉ Sơn cho ta không?"

"A Di Đà Phật!" Đường Tăng nghe xong là ý chỉ của Bồ Tát, vội vàng niệm tụng một câu Phật hiệu, tiếp theo trầm giọng nói: "Mệnh của Bồ Tát, bần tăng tự nhiên tuân theo, nhưng bần tăng tay trói gà không chặt, nơi đây lại không có rìu búa, ngươi muốn bần tăng làm sao để cứu ngươi thoát khỏi khốn cảnh?"

"Ngươi chỉ cần trong lòng mặc niệm, khẩn cầu Phật Tổ khu trừ pháp lực trấn áp trên Ngũ Chỉ Sơn, Lão Tôn ta tự nhiên có thể thoát ra!" Tôn Ngộ Không vội vàng hét lớn.

"A Di Đà Phật, Phật quang trên núi kia vậy mà là do Phật Tổ lưu lại để trấn áp con khỉ này!" Đường Tăng trong lòng chấn kinh, âm thầm suy nghĩ: "Hắn bây giờ bị ép dưới chân núi, ta nếu không cứu, sao thể hiện lòng từ bi của Phật gia ta? Nếu cứu, lại sợ hắn là tà ma gây loạn, đến lúc đó sẽ làm hại Tam Giới... Phải làm sao mới ổn đây!"

Đường Tăng nhất thời suy nghĩ không dứt, sau một lúc lâu, chắp tay trư��c ngực, quỳ lạy về phía Tây mà nói: "Cái gọi là biết sai có thể sửa, không gì tốt bằng. Nếu con khỉ thần này quả thật có lòng ăn năn hối cải, thì bần tăng mong mỏi Đức Phật Như Lai, khoan thứ tội lỗi nghiệt chướng của nó, thả hắn rời núi thoát khỏi khốn cảnh, cùng bần tăng cùng đi Tây Thiên bái Phật cầu kinh. Nếu hắn nghĩ một đằng nói một nẻo, thì cứ để hắn tại dưới núi này tự mình tỉnh lại, A Di Đà Phật!"

Đường Tăng vừa bái xong, cuồng phong gào thét, tấm Lục Tự Chân Ngôn kia nháy mắt bay ra.

"Thiện tai!" Âm thanh vang dội vang lên bên tai Đường Tăng, sau đó đất rung núi chuyển, Tôn Ngộ Không sắp rời núi!

Bản dịch đầy tâm huyết này, với nội dung độc đáo, chỉ có tại truyen.free, kính mời chư vị đạo hữu ghé thăm.

◎◎◎

Mong các đạo hữu ủng hộ truyện và Converter bằng các cách sau: - Vote 5*, bấm Like, theo dõi, bình luận, quăng phiếu truyện đề cử; - Đặt mua đọc offline trên app; - Donate cho converter: Đối với MoMo, ViettelPay, ZaloPay hay ShopeePay: 0777998892. MBBank: 0942478892 Phan Vu Hoang Anh Đa tạ các đạo h��u đã đọc truyện ლ(´ڡ`ლ)

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free