(Đã dịch) Chương 279 : Tiệt Giáo siêu giản Vạn Tiên Trận
Vô Đương Thánh Mẫu cùng mười hai nguyên thần hàn huyên đôi chút. Ai nấy đều không khỏi vui mừng khôn xiết trước tin Thông Thiên giáo chủ trở về Kim Ngao đảo, song cũng đành bất lực thở dài vì chuyện Tây Du chiếm mất quá nhiều thời gian.
Kế đó, mười ba người thu Tứ Tượng Đại Trận. Dưới sự dẫn dắt của Báo Nhuế và Thủy Hỏa Đồng Tử, những người đã ra nghênh đón họ, cùng nhau tiến vào Gãy Nhạc Liên Điểm Động. Sau một hồi bàn bạc, cuối cùng Báo Nhuế kiên trì đưa ra một kế sách.
Còn về Tôn Ngộ Không, sau khi đối đầu trực diện với Huyền Vũ và bị đánh bay đi, hắn liền ổn định thân hình, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Thật lợi hại, thật lợi hại! Cứ tưởng thực lực của lão Tôn ta đã vững vàng nằm trong top mười cùng cảnh giới, nào ngờ hôm nay mới gặp phải một kẻ dùng trận pháp mà đã thảm bại dứt khoát đến thế!"
Tôn Ngộ Không sau sự việc ở Khô Lỏng Khê từng thỉnh giáo Trư Bát Giới về đạo pháp trận, song mới chỉ nghe qua tổng cương đã thấy choáng váng đầu óc. Cả đời hắn tôn thờ quan niệm lấy một lực phá vạn pháp, nên đối với những chuyện quanh co khúc khuỷu, phức tạp này thực sự không thể nào hứng thú nổi dù chỉ nửa điểm, bởi vậy việc này cũng đành bỏ dở giữa chừng.
"Không ngờ hôm nay lại sa vào cái trận pháp này!" Tôn Ngộ Không thở dài một tiếng trên ngọn núi hoang đó, đoạn rồi tinh thần phấn chấn tr��� lại: "Trận pháp chỉ là thủ đoạn mà thôi. Cho dù có người lấy trận pháp chứng đạo, đó cũng là chuyện của người khác. Ta đi chính là đạo chiến đấu, không thể vì thế mà thấy nó cường đại liền bỏ gốc theo ngọn!"
Tôn Ngộ Không dập tắt những ảo tưởng không thực tế về trận pháp trong lòng, biểu cảm dần kiên định. Hắn tự nhủ: "Nghĩ bụng, kẻ có truyền thừa Chuẩn Thánh này chắc chắn sẽ không làm khó vị hòa thượng kia đâu. Ta cứ đi dò xét cặn kẽ lai lịch của hắn rồi tính toán tiếp!"
Ngay lúc này, Tôn Ngộ Không một cú lộn nhào, thoắt cái đã đến ngoài Nam Thiên Môn. Vừa lúc Thái Bạch Kim Tinh đang vội vã đi ra, Tôn Ngộ Không liền nhanh chóng tiến lên chặn lại vị Kim Tinh kia, chắp tay xưng một tiếng "Nặc" xem như chào hỏi.
"Đại Thánh à, ngài không lo hộ tống Đường Tăng sang Tây Thiên thỉnh kinh, lại lên Thiên Đình làm gì vậy? Chẳng lẽ trên đường Tây tiến còn có yêu quái nào mà đến cả mười hai nguyên thần liên thủ cũng không hàng phục nổi sao?" Thái Bạch Kim Tinh dù đang vội vã muốn đi, nhưng ông lại quá hiểu tính tình con khỉ này. Đến lúc đó, chắc chắn sẽ không tránh khỏi bị nó truy hỏi cặn kẽ ngọn nguồn, ngược lại còn khiến mình không đi được, chi bằng cứ kiên nhẫn chờ đợi một chút.
Tôn Ngộ Không thở dài một tiếng, đáp: "Yêu quái trên đường Tây Du, xét về thực lực, chỉ cần lão Tôn ta đây là có thể đánh giết được bảy, tám phần. Thế nhưng, khi bốn thầy trò ta đi đến ngọn Ẩn Khói Sơn nọ, bên trong có một tên Nam Sơn Đại Vương, là phế vật thuộc tộc Báo, hắn mượn nhờ trận pháp mà đánh lui ta. Về sau nghe nói yêu quái đó rất mực khâm phục mười hai nguyên thần, nên ta mới đến Thiên Đình. Nào ngờ, chuyến đi này lại phát sinh không ít chuyện rắc rối!"
Thái Bạch Kim Tinh giật mình, lập tức nghĩ ra tộc Báo kia rốt cuộc là thần thánh phương nào, đoạn rồi thầm cười khổ. Nếu Tôn Ngộ Không lúc trước đã nói tỉ mỉ như vậy, chứ không phải chỉ nói rằng thám thính được yêu quái đó cần mười hai nguyên thần liên thủ mới hàng phục nổi, thì đã chẳng xảy ra sự nhầm lẫn cấp bậc này.
"Thế nhưng mười hai nguyên thần kia đã bị lão tổ tộc Báo bắt giữ rồi sao?" Thái Bạch Kim Tinh hỏi.
Tôn Ngộ Không liếc nhìn Thái Bạch Kim Tinh một cái, cảm thấy ông ta hẳn biết chút gì đó, nhưng cũng không nói nhiều, chỉ đáp: "Nếu đúng là lão tổ tộc Báo kia đích thân động thủ, lão Tôn ta đâu có cần phải đến đây! Chỉ cần có mười hai nguyên thần kiềm chế đại trận hộ sơn, lão Tôn một gậy xuống dưới, bảo đảm hắn tan xương nát thịt, hóa thành tro bụi!"
Thái Bạch Kim Tinh lại thầm cười khổ, đây đâu phải là trọng điểm chứ!
Ngay lúc này, Thái Bạch Kim Tinh lại nghe Tôn Ngộ Không nói tiếp: "Ta cùng mười hai nguyên thần mới hạ phàm đến Ẩn Khói Sơn, lúc còn ở ngoài núi chưa khiêu chiến, lão Tôn ta mắt sắc, nhìn thấy một bóng người đang đội một tòa bảo tháp, còn có hai mươi tám lá trận kỳ, ý muốn bày trận. Lão Tôn chợt thấy huyết khí dâng trào, thừa lúc hắn còn chưa kịp bày trận xong liền xông đến. Nhưng khi quay người đối chiến với hắn, trận pháp đã bố trí thành hình, chính là Tứ Linh thuộc về Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ. Lão Tôn đã trực diện va chạm một đòn với Huyền Vũ, bị đánh bay không biết bao xa! Bởi vậy mới nghĩ đến Thiên Đình, xem thử đó là vị đại tiên nào tọa hạ."
Thái Bạch Kim Tinh vừa nghe câu nói đầu tiên của Tôn Ngộ Không đã hiểu ngay, trong lòng càng thêm bất lực. Trong Thiên Đình, những người có năng lực phá giải trận pháp hoặc là có quan hệ với người bày trận, hoặc là cố kỵ Thông Thiên giáo chủ. Chuyến này của Tôn Ngộ Không, có thể nói là đến uổng công rồi!
Ngay lúc này, ông cũng chẳng muốn ôm đồm công việc này, liền chắp tay nói với Tôn Ngộ Không: "Theo lão hủ được biết, trong Thiên Đình không có vị tiên nhân nào phái môn hạ xuống Ẩn Khói Sơn gây khó dễ cho thầy trò nhà ngươi đâu! Bất quá, ngươi có thể lên Lăng Tiêu Bảo Điện, hỏi thử Ngọc Hoàng Đại Thiên Tôn. Với kiến thức của bệ hạ, hẳn sẽ biết đó là thế lực của nhà nào. Lão hủ còn phải đi lo việc cho Đại Thiên Tôn, nên không cùng Đại Thánh đi vào nữa."
"Lão quan ngươi đây, chắc chắn là có chuyện giấu diếm ta rồi!" Tôn Ngộ Không cười hắc hắc. Đúng lúc Thái Bạch Kim Tinh tưởng hắn sắp giở trò quấn quýt không buông, Tôn Ngộ Không lại khoát tay áo, nói: "Ngươi cứ đi đi, lão Tôn ta tự mình đến Lăng Tiêu Bảo Điện một chuyến là được!"
Dứt lời, hắn liền để Tứ Đại Thiên Vương dẫn đường, tiến về Lăng Tiêu Bảo Điện.
"Con khỉ này, trái lại đã học được cách ăn ở rồi!" Thái Bạch Kim Tinh vuốt vuốt chòm râu, trên mặt nở nụ cười. Thật tình mà nói, lúc trước Ngọc Hoàng Đại Đế có thái độ mập mờ với Tôn Ngộ Không, tuy ông cũng thưởng thức Tôn Ngộ Không, nhưng đối phương thực sự không biết cách đối nhân xử thế, nên ông cũng không tiện chỉ điểm nhiều. Giờ đây xem ra, con đường Tây Du không chỉ là con đường truyền bá Phật pháp, mà còn là con đường để con khỉ này hồi tâm viên, định ý mã.
"Cũng chẳng rõ Đại Thiên Tôn nhìn hắn thế nào nữa!" Dù sao đi nữa, Thái Bạch Kim Tinh đối với thiện ác của một người vĩnh viễn đều theo sát ý của Ngọc Hoàng Đại Đế.
Thái Bạch Kim Tinh cũng chỉ cảm thán một tiếng, hiện tại quan trọng nhất vẫn là đi Kim Ngao Đảo dâng lên thiệp mời quan trọng mà Đại Thiên Tôn gửi cho Thông Thiên Th��nh Nhân.
***
Tôn Ngộ Không tiến vào Lăng Tiêu Bảo Điện, thuật lại những lời đã nói với Thái Bạch Kim Tinh trước đó. Thế nhưng bên phía Hạo Thiên vẫn chưa rõ chuyện gì đang xảy ra. Bởi vì không nắm rõ ý đồ của Thông Thiên giáo chủ, nên Ngọc Hoàng cố ý phái một sứ giả đến Tử Vi Cung. Sau khi nhận được lời đáp chắc chắn, liền lập tức hạ lệnh, truyền cho hai mươi tám tinh tú giữ vững tinh quang của mình, đồng thời lệnh cho Tứ bộ Lôi Hỏa Đấu Ôn cùng xuất phát, một đám Thiên thần của Tiệt Giáo tiến đến thảo phạt.
Thiên Đình bày ra chiến trận lớn như vậy, Vô Đương Thánh Mẫu trên Ẩn Khói Sơn đương nhiên đã sớm biết. Ngay lập tức, bà liền biến Tứ Tượng Đại Trận thành Bát Quái Tỏa Thần Đại Trận, chuẩn bị thêm một lần nữa gom gọn những vị thần chỉ biết ra vẻ tấn công mà không chịu xuất lực.
Tôn Ngộ Không lần nữa thoát khỏi một kiếp, cuối cùng đành phải đến nơi mà hắn không muốn đến nhất, gặp người mà hắn không muốn gặp nhất.
Như Lai Phật Tổ nghe Tôn Ngộ Không khóc lóc kể lể, liền tức khắc điều động Diệu Quang Bồ Tát dẫn theo năm trăm La Hán, mang theo bình bát và thiền trượng của Người, đồng thời cử ba vị Bồ Tát Quan Âm, Phổ Hiền, Văn Thù cùng đi theo.
Đội hình chiến trận này nếu đến ngay từ lần phá trận đầu tiên, e rằng Vô Đương Thánh Mẫu dù có bày ra đại trận cũng không dám khinh suất giành chiến thắng. Thế nhưng, sau khi có thêm các Thiên thần của Tứ bộ Lôi Hỏa Đấu Ôn gia nhập, một Vạn Tiên Đại Trận giản dị đã được bày ra, lần nữa vây khốn mọi người vào trong trận.
Tôn Ngộ Không lần này có thể nói là kêu trời trời không thấu, kêu đất đất chẳng hay. Trước đây có hậu thuẫn thì đánh vài trận là xong chuyện, nào ngờ hôm nay lại trước hết làm mất các chiến tướng của bốn bộ Thiên Đình, rồi lại khiến cả bốn vị Bồ Tát cùng năm trăm La Hán cũng bị mắc kẹt. Chắc chắn đây là một cuộc đối đầu với Phật giáo rồi.
Nghĩ đến việc Đường Tăng có thể thực sự bị yêu quái ăn thịt, Tôn Ngộ Không nhớ lại từng li từng tí trên chặng đường đã qua, không khỏi bi ai từ tận đáy lòng mà bật tiếng khóc lớn. Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free.