(Đã dịch) Chương 34 : Chấp thi dung hợp tử khí, Thái Thượng Nguyên Thủy trảm thi
Thượng Thanh Linh Bảo tò mò hỏi: "Ở giữa Hồng Hoang, tại cảnh giới của huynh mà còn có thể xem là đại sự, đệ lại chẳng thể đoán ra là việc gì."
Thông Thiên cười lớn, triệu ra Vô Cực Châu đưa hai người vào Tiểu Thiên Thế Giới, rồi nói: "Sau khi ta Khai Thiên Tích Địa thành tựu Hỗn Nguyên, Hồng Mông Tử Khí trong nguyên thần của ta chẳng thể giúp ta lĩnh ngộ Đại Đạo thêm nữa. Hôm nay ta đến để tặng Hồng Mông Tử Khí này cho ngươi!"
"Đạo hữu sợ là lại muốn nhàn rỗi rồi! Ấy vậy mà bần đạo đây lại là cái mệnh lao lực!" Thượng Thanh Linh Bảo tuy nói vậy, nhưng trong lòng vẫn vô cùng vui mừng. Dẫu sao, bản thân hắn cũng có linh tính, thậm chí có nhân cách độc lập, nay lại có thể trở nên mạnh hơn, dĩ nhiên là vô cùng hoan hỉ.
"Ừm, mặc dù Thiên Đạo Thánh Nhân trong Hỗn Độn có chút hạn chế, nhưng ở giữa Hồng Hoang, lại không phải Hỗn Nguyên Đại La Kim Tiên bình thường có thể sánh kịp. Đợi một thời gian ngắn nữa, ngươi lập Tiệt giáo, dùng công đức dung hợp Hồng Mông Tử Khí, liền có thể lập địa thành Thánh. Khi đó ta hành tẩu Ngoại Vực cũng có thể yên tâm về chuyện vặt vãnh ở Hồng Hoang." Thông Thiên đưa tay ra, quả nhiên thấy một luồng tử khí bên trong đó linh hoạt uốn lượn như một con rắn nhỏ.
"Đại thiện!"
Tử khí vừa nhập nguyên thần, Thượng Thanh Linh Bảo lập tức cảm thấy bản thân dán sát vô hạn với Thiên Đạo, cảnh giới Thánh Nhân tựa hồ dễ như trở bàn tay.
"Đạo hữu cứ ở lại đây, bần đạo đây liền trở về Côn Luân Sơn." Thông Thiên thấy Thượng Thanh Linh Bảo đã có cảm ứng với Hồng Mông Tử Khí, trong lòng cũng vui mừng khôn xiết, bèn lên tiếng cáo từ.
Thượng Thanh Linh Bảo kịp phản ứng lại, nói: "Đạo hữu không ghé thăm Nhân tộc sao?"
"Xem nhiều cũng vô ích, có Đa Bảo trông coi, ta cũng chẳng lo lắng gì, huống hồ chẳng phải Đạo hữu vẫn luôn lặng lẽ chú ý sao?" Thông Thiên cười sảng khoái, quay người rời khỏi Kim Ngao Đảo.
Thượng Thanh Linh Bảo bất đắc dĩ, liền lập tức bắt đầu bế quan lĩnh ngộ Hồng Mông Tử Khí.
Trên Côn Luân Sơn, sau khi từ Oa Hoàng Cung trở về, Lý Nhĩ và Nguyên Thủy thấy ngọc giản Thông Thiên để lại, đều nhíu mày. Nguyên Thủy mở lời: "Tam đệ dạo này chẳng biết làm gì, ngay cả chuyện Nữ Oa chứng đạo cũng chẳng thấy hắn đến."
"Ta cũng không biết, nhưng nghĩ Tam đệ cũng không phải người không biết nặng nhẹ, hẳn là đang ở ngoài tìm ki��m cơ duyên!" Lý Nhĩ cũng chẳng thể nghĩ thông vì sao Thông Thiên nhiều lần ra ngoài, chỉ có thể quy kết là do cơ duyên.
"Cũng phải, hắn đã không nói, chúng ta cũng không nên ép hỏi, cứ để hắn muốn nói lúc nào thì nói!" Nguyên Thủy bất đắc dĩ lắc đầu, rồi lại nói: "Ta lại không ngờ rằng Nữ Oa sư muội lại là người đầu tiên chứng đạo. Chúng ta cũng nên chuyên tâm lĩnh ngộ Hồng Mông Tử Khí rồi, bằng không đợi đến khi hai vị đạo hữu Tây Phương chứng đạo mà chúng ta vẫn còn là Chuẩn Thánh, thì mặt mũi Bàn Cổ Tam Thanh chúng ta sẽ mất sạch!"
Lý Nhĩ nhẹ gật đầu, nói: "Hiền đệ nói chí phải. Lần trước ta ở Oa Hoàng Cung đã cảm ứng được dấu hiệu trảm Tam Thi, hôm nay đang định bế quan lĩnh ngộ."
Nghe Lý Nhĩ nói vậy, Nguyên Thủy cũng cười lớn nói: "Đúng lúc lắm, ta cũng có cảm giác sắp trảm Tam Thi, xem ra ngày chúng ta chứng đạo không còn xa!"
"Chém hết Tam Thi rồi, cảnh giới Hỗn Nguyên vẫn còn xa vời, chúng ta không thể lười biếng." Lý Nhĩ lắc đầu, "Huống hồ thứ chúng ta phải đối mặt là Vô Lượng Lượng Kiếp, Hỗn Nguyên Thánh Nhân còn chưa thể xem là chiến lực đỉnh phong, chỉ có đột phá đến Hỗn Nguyên Đại Giác Kim Tiên mới có thể vô tư."
Nghĩ đến đoạn ngắn về Vô Lượng Lượng Kiếp mà Thông Thiên từng truyền đến, Nguyên Thủy cũng trầm mặc.
"Bất kể là chứng Đạo Hỗn Nguyên hay chứng Đạo thành Thánh, chúng ta cũng nên đạt được một trong số đó trước đã rồi nói tiếp những chuyện khác. Về phần Vô Lượng Lượng Kiếp, chúng ta nếu đã biết, chung quy sẽ có phương pháp ứng đối. Huống hồ, bất kể là Thánh Nhân hay Hỗn Nguyên Đại La Kim Tiên, đều có thể đột phá đến Hỗn Nguyên Đại Giác Kim Tiên." Nguyên Thủy nói: "Chỉ cần ba người chúng ta đều đột phá Hỗn Nguyên Đại Giác Kim Tiên, ba người liên thủ thì chẳng còn sợ Vô Lượng Lượng Kiếp kia nữa."
Lý Nhĩ nói: "Chuyện tương lai thế nào cứ tạm gác sang một bên, chúng ta hãy đi bế quan trảm thi trước, chuyện khác đợi đến khi chúng ta chứng đạo rồi bàn tiếp cũng chưa muộn."
"Chí phải!"
Hai người ai nấy bế quan trảm thi, không nhắc lại nữa. Lại nói về bờ biển Đông Hải, từ khi Tam Tổ Nhân tộc xuất thế, Nhân tộc phát triển nhanh chóng, chỉ trong vỏn vẹn ngàn năm đã chiếm cứ hai phần ba bờ biển Đông Hải.
Một ngày nọ, Đa Bảo nói với Toại Nhân thị: "Bần đạo trước đây nhờ Nhân tộc mà được một lần cơ duyên, nên sư tôn đã dạy ta thủ hộ Nhân tộc ngàn năm để trả hết nhân quả này. Nay ngàn năm đã qua, bần đạo đã công đức viên mãn, đã đến lúc phải rời đi."
Toại Nhân thị nghe Đa Bảo nói vậy, vội vàng nói: "Tiên trưởng đối với tộc ta ân trọng như núi, lại không biết vì sao hôm nay phải bỏ tộc ta mà đi? Chẳng lẽ trong tộc có ai đắc tội tiên trưởng sao?"
Ngàn năm ở chung, Đa Bảo đối với đại gia đình chất phác này của Nhân tộc cũng rất mực yêu thích, nhưng không biết làm sao sư tôn đã truyền tin tức đến, không cho phép mình tiếp tục là chỗ dựa của Nhân tộc, bởi vậy đành phải rời đi.
Đa Bảo thở dài một hơi, nói: "Sư tôn ta khi truyền thụ đạo pháp từng nói: "Thiên hành kiện, quân tử dĩ tự cường bất tức" (Trời vận hành mạnh mẽ, người quân tử nên tự cường không ngừng). Nhân tộc nay phát triển ��ã đi vào quỹ đạo, bần đạo nếu vẫn còn ở đây, e rằng sẽ làm phai mờ ý chí của Nhân tộc. Huống hồ ta cũng đã ngàn năm không gặp sư tôn, hôm nay đang muốn về núi thỉnh giáo, cần tu luyện Đại Đạo, để chứng được Đại La."
Nói đến đây, Toại Nhân thị cũng biết không cách nào giữ lại Đa Bảo, cúi đầu thật sâu vái một vái, nói: "Đại ân của tiên trưởng đối với tộc ta, chúng ta khắc ghi trong tâm khảm, ngày sau tất sẽ mỗi ngày vì tiên trưởng mà cầu nguyện!"
Đa Bảo cũng không nói thêm gì, hóa thành lưu quang bay về Côn Luân Sơn.
Đa Bảo vừa rời khỏi nơi đóng quân của Nhân tộc, trên bầu trời liền bay tới một đóa Công Đức Kim Vân, chính là công đức Đa Bảo thủ hộ Nhân tộc ngàn năm.
Đa Bảo thấy công đức từ không trung bay tới, không khỏi cảm thán tu vi của sư tôn mình thâm sâu khôn lường. Dựa theo những gì ngọc giản nói trước đó, Đa Bảo trực tiếp dùng bí pháp thu lấy luồng công đức kia, hóa thành một vầng Công Đức Kim Luân treo sau đầu, chiếu rọi khiến dung mạo hắn thêm phần hiền lành, nhân đức chí thiện.
"Đại đồ đệ, con về rồi!" Gần vạn năm qua, Thông Thiên ít khi nhàn rỗi, sau khi chứng đạo cảm thấy tu vi trong thời gian ngắn khó có thể tinh tiến, dứt khoát không bế quan nữa, mỗi ngày ở Côn Luân Sơn phẩm trà uống rượu, diễn giải đạo pháp, cân nhắc Kiếm Ý, cũng thật là tiêu dao tự tại.
"Đệ tử bái kiến sư tôn!" Đa Bảo Đạo Nhân quỳ xuống đất, cung kính nói.
Thông Thiên đưa tay đỡ Đa Bảo dậy, nói: "Không tệ, không tệ, ngàn năm nay con lại được không ít tạo hóa!"
Đa Bảo cười nói: "Tất cả đều nhờ sư tôn dạy bảo, Đa Bảo mới có được ngày hôm nay."
"Ha ha," Thông Thiên cười lớn, "Đó là cơ duyên của con, bần đạo cũng chẳng giúp gì được con."
"Thấy con thần quang nội liễm, nghĩ cảnh giới Thái Ất đã tu luyện hoàn tất, đối với việc làm sao tiến giai Đại La nhưng vẫn còn nghi vấn sao?"
Đa Bảo cũng không khách khí, đem tất cả nghi vấn mà mình tích lũy ngàn năm qua hỏi ra, Thông Thiên cũng từng cái đáp lại. Cứ thế, thầy trò một hỏi một đáp, lại hơn mười năm trôi qua.
"Đa tạ sư tôn đã dạy bảo!"
Thông Thiên mỉm cười, nói: "Thầy trò chúng ta không cần khách sáo như vậy." Rồi lại nói: "Qua những vấn đề con hỏi, có thể thấy con đã mơ hồ hiểu rõ đạo của mình. Bần đạo kỳ vọng có một ngày con hỏi đến nỗi bần đạo không thể đáp được nữa. Như vậy con liền có thể coi là xuất sư rồi!"
Đa Bảo nói: "Sư tôn tu vi cao thâm, muốn hỏi đến mức khiến sư tôn không thể đáp được nữa e là còn sớm lắm!"
"Con đó! Vi sư chỉ là đi trước con một đoạn đường trên con đường cầu đạo, con sao phải tự coi nhẹ mình như vậy! Phải biết con chính là đại đệ tử môn hạ bần đạo, thậm chí là thủ ��ồ của Tam Thanh, sao có thể tự coi nhẹ mình!"
Nghĩ đến việc ngày sau mình sẽ đi xa Ngoại Vực, Thông Thiên liền muốn truyền tất cả bản lĩnh của mình cho Đa Bảo, mà điều đầu tiên muốn bồi dưỡng là tâm tính của hắn. Ít nhất, tâm tính kiên định, không ngại bất cứ ai trên con đường cầu đạo là điều nhất định phải có, nếu không sau này làm sao quản lý Tiệt giáo?
Không đợi Đa Bảo nói gì, Thông Thiên liền nói: "Con cứ về suy nghĩ kỹ, suy nghĩ thấu đáo rồi, chính là lúc đột phá Đại La Kim Tiên!"
"Vâng!"
Toàn bộ bản dịch chương truyện này là tài sản riêng của Truyen.Free.