(Đã dịch) Hồng Hoang Chi Vu Loạn Phong Thần - Chương 76: Phong Sơn Lệnh trừ
"Phong Sơn Lệnh được dỡ bỏ ư?"
Trong phủ Thái Sư, Phi Liêm nhíu chặt lông mày, đang ngẫm nghĩ những tin tức vừa nhận được từ Văn Trọng.
Nguyên lai, sau khi Văn Trọng thuận lợi đột phá đến cảnh giới Thiên Tiên trên Kim Ngao Đảo, y liền được Thông Thiên giáo chủ triệu vào Bích Du Cung và nhận một đạo thánh dụ: Đệ tử Tiệt giáo từ đời thứ hai trở xuống được phép nhập thế tu hành, tích đức làm việc thiện.
Đạo thánh dụ này do Văn Trọng với tư cách người truyền lệnh, lần lượt đưa đến môn hạ các đệ tử đời thứ hai của Tiệt giáo, để họ truyền đạt lại cho đệ tử của mình.
Về phần các đệ tử đời thứ hai của Tiệt giáo, Thông Thiên giáo chủ không có bất kỳ biểu thị nào. Ngài không nói giải trừ Phong Sơn Lệnh, cũng không nói tiếp tục phong núi, cứ lập lờ nước đôi, khiến người khác khó hiểu.
Tuy nhiên, vì Thông Thiên giáo chủ không minh xác nói giải trừ Phong Sơn Lệnh, nên các đệ tử đời thứ hai của Tiệt giáo vẫn không dám tự tiện rời núi.
Dù vậy, lòng Phi Liêm vẫn chấn động mạnh.
Không lâu trước đó, khi nhìn thấy Độ Ách chân nhân xuống núi, Phi Liêm đã suy đoán có thể các vị Thánh Nhân khác cũng có những hành động riêng, chỉ là không ngờ mọi chuyện lại đến nhanh như vậy.
Hơn nữa, Tiệt giáo vốn có xu thế vạn tiên triều bái, đệ tử đời thứ hai chẳng qua chỉ hơn mười người, còn lại đều là đồ tử đồ tôn từ đời thứ hai trở xuống. Nếu những người này đều lần lượt xuống núi tích đức làm việc thiện thì...
"Tích đức làm việc thiện ư?"
Âm thầm cười khổ một tiếng, mục đích của chư thánh không phải để tích đức làm việc thiện, mà rõ ràng là do động thái lớn của Hậu Thổ mà ra. Phi Liêm không biết chư thánh có hiểu rõ mục đích của Hậu Thổ hay không, nhưng y biết kể từ đó, e rằng kết quả của Phong Thần sẽ càng khó lường và khó kiểm soát.
"Không biết giáo chủ có từng nói nên bắt tay vào đâu để tích đức làm việc thiện không?"
Phi Liêm thăm dò hỏi. Nếu có thể nắm rõ ý định của Thánh Nhân, thì việc ứng đối về sau có lẽ sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Chỉ tiếc Văn Trọng rất tự nhiên lắc đầu, nói: "Tích đức làm việc thiện tùy thuộc vào mỗi cá nhân, đâu có hạng mục cụ thể nào để nói. Thế nên, chưởng giáo chỉ dặn dò chúng ta cần tận tâm làm việc thiện, tích đức, để con đường tu đạo thêm phần bằng phẳng."
"Vậy Thái Sư ngài nghĩ sao?" Những người khác trong Tiệt giáo làm sao, Phi Liêm không mấy bận tâm, chỉ thực sự quan tâm đến suy nghĩ của Văn Trọng.
Trong Phong Thần đại chiến, Văn Trọng có thể nói là nhân vật đại diện của Tiệt giáo. Những người còn lại, dù là đệ tử đời thứ hai của Tiệt giáo, đều do hắn dẫn dắt.
Bởi vậy, chỉ cần nắm bắt được tâm tư của Văn Trọng, cũng có thể đại khái đoán được mọi người trong Tiệt giáo sẽ hành xử thế nào.
Nghe lời ấy, Văn Trọng trầm ngâm một lát, nói: "Trong Bích Du Cung, chưởng giáo cũng từng hỏi ta định làm gì. Ngài còn nói vào thời khắc đặc biệt, đệ tử Tiệt giáo từ đời thứ hai trở xuống có thể tùy ý ta phân công, nhưng có một yêu cầu, đó là..."
Nói đến đây, Văn Trọng vẻ mặt lộ vẻ kỳ lạ, nhìn qua Phi Liêm, hồi lâu không nói.
"Là... là gì?"
Phi Liêm nhướng mày, cảm giác có chút không ổn.
"Chưởng giáo có nói, nếu ta cần điều khiển các đệ tử Tiệt giáo từ đời thứ hai trở xuống, thì cần phải hỏi ý kiến đạo hữu một chút."
"Hỏi ta ư?"
Phi Liêm kinh hô một tiếng, không thể tin trừng lớn hai con ngươi: "Vì sao?"
Như hòa thượng trượng hai sờ không ra ý niệm, Phi Liêm cảm thấy Thông Thiên giáo chủ vô cùng khó hiểu, hết sức hoang mang.
Thấy vậy, Văn Trọng cũng vẻ mặt cười khổ lắc đầu, cho biết mình không biết rõ tình hình, nhưng lại từ trong lòng lấy ra một quả kim phù, giao cho Phi Liêm, nói: "Chưởng giáo nói đạo hữu xem qua kim phù này rồi sẽ biết được tất cả!"
Nhìn kim phù lấp lánh ánh vàng trong tay Văn Trọng, khóe miệng Phi Liêm khẽ giật, chần chừ mãi không quyết, không biết Thông Thiên giáo chủ rốt cuộc muốn gì.
Nhưng trầm ngâm hồi lâu, Phi Liêm vẫn âm thầm cắn răng một cái, nhận lấy kim phù. Không vì điều gì khác, mà bởi từ trước đến nay, Thông Thiên giáo chủ đối đãi Phi Liêm vẫn luôn rất tốt. Dù có thể mang chút tâm tư khác, nhưng so với các Thánh Nhân khác, hình tượng của ngài trong lòng Phi Liêm vẫn vô cùng tốt.
Hít một hơi thật sâu, Phi Liêm dùng thần niệm thăm dò vào kim phù. Lập tức, một luồng kim quang lóe lên, từng dòng tin tức tựa như tia chớp ào ạt chui vào đầu Phi Liêm.
Một lúc lâu sau, trong thức hải của Phi Liêm chỉ còn đọng lại một câu nói của Thông Thiên giáo chủ: "Tiểu hữu, nhân quả kết thế nào, tất cả do tiểu hữu!"
Trong cả tấm kim phù, duy nhất câu nói kia là lời nhắn nhủ thật sự của Thông Thiên giáo chủ. Thế mà, chính câu nói ấy lại khiến Phi Liêm có cảm giác sụp đổ đến mức khóc không ra nước mắt.
"Trời ạ, vậy phải làm sao bây giờ?"
Phi Liêm chỉ muốn mua một miếng đậu phụ tự sát cho đỡ phiền.
Kim phù bên trong, ngoài câu cuối cùng, tất cả còn lại đều là công pháp tu luyện. Phi Liêm rất quen thuộc cái tên này, thậm chí trước đây còn từng ao ước đến mức hận không thể lập tức có được nó.
Tên của bộ công pháp ấy chính là – Cửu Chuyển Huyền Công!
Đúng vậy, đây chính là bộ công pháp Phi Liêm lúc trước đã ngày đêm suy tư mong muốn đạt được, nhưng hôm nay lại dễ dàng có được. Thứ Phi Liêm cần phải trả giá chỉ là một đoạn nhân quả hư vô mờ mịt.
Nhưng mà!
Nhân quả của Thánh Nhân, dễ dàng chấm dứt đến thế sao?
Dùng 'Đạo Nhãn' khẽ cảm nhận một chút, kết quả quả thật đáng ngại: nhân quả giữa mình và Thông Thiên giáo chủ trong thời gian ngắn đã tăng lên gấp mấy lần.
"Quả nhiên, Th��nh Nhân cũng thích cưỡng ép kết nhân quả, đây... chính là thực lực!"
Thông Thiên giáo chủ thì như vậy, trước tặng Tiên Thiên sát khí, sau lại tặng 《Cửu Chuyển Huyền Công》!
Nữ Oa Nương Nương cũng thế, trước chỉ ra điểm yếu chí mạng của Phi Liêm, sau lại ban cho Càn Khôn Tạo Hóa đỉnh!
Hậu Thổ cũng vậy, lặng lẽ trước ban cho Phi Liêm quyền tạm thời sử dụng tượng đồng Hậu Thổ!
Những nhân vật có thực lực cường đại này đều là trước tiên ban tặng những lợi ích mà ngươi không thể chối từ, rồi sau đó... chính là một đoạn nhân quả khiến Phi Liêm khóc không ra nước mắt, căn bản không biết phải hoàn trả thế nào.
"Nhân quả kết thế nào, tất cả do ý nghĩ của ta?"
Phi Liêm cười chua chát. Y hoàn toàn không có chút vui sướng nào khi có được 《Cửu Chuyển Huyền Công》, thậm chí đến cả tâm tình đọc qua công pháp cũng không có. Quả thật, Thông Thiên giáo chủ đã khiến Phi Liêm quá đau đầu rồi.
"Ta có ý kiến gì? Ta có thể có ý kiến gì?"
Thở dài một tiếng, Phi Liêm mặt hướng phương đông, nhìn lên hư không, lẩm bẩm: "Giáo chủ ngài thật đúng là cho ta ra một nan đề!"
Đông Hải, Kim Ngao Đảo!
Trong Bích Du Cung, Thông Thiên giáo chủ ngồi xếp bằng trên giường mây, mỉm cười thu hồi một tia thần niệm bám vào kim phù. Chợt ngài khẽ cười lẩm bẩm: "Vốn dĩ ngày đó ta đã muốn nhận ngươi làm đệ tử, truyền cho ngươi bộ 《Cửu Chuyển Huyền Công》 mà chưa từng ai tu luyện qua này, chỉ tiếc lại vướng bận nhân quả với Vu tộc và Hậu Thổ, đành phải để ngươi ở ngoài môn. Hôm nay, vừa hay mượn nhờ một đoạn nhân quả mà truyền thụ cho ngươi, vừa là để thành toàn ngươi, vừa là thành toàn tâm huyết của Tam Thanh chúng ta, lại càng mong có thể thành toàn cả Tiệt giáo của ta nữa..."
Trong khi lầm bầm lầu bầu, Thông Thiên giáo chủ chậm rãi nhắm lại hai mắt, thần du ngoại cảnh, tìm hiểu Đạo Trời huyền diệu mà mơ hồ.
Quả nhiên như Hậu Thổ đã dự liệu, Thông Thiên giáo chủ dù suy đoán cũng không thể đoán ra mục đích của Hậu Thổ. Ngài cũng không biết Hậu Thổ đã thi triển thần thông thế nào ở thế tục, chữa trị những phàm nhân tục tử đó. Nhưng Thông Thiên giáo chủ lại biết Hậu Thổ đạo hạnh sâu đậm, thực lực cao thâm mạt trắc, không kém gì Thánh Nhân.
Thuở trước, khi Hậu Thổ hóa thành Luân Hồi, trời giáng vô số công đức, giúp Hậu Thổ đúc lại Tiên Thiên Nguyên thần, không hề tiêu vong như vậy. Thế nhưng, điều khiến Thông Thiên giáo chủ vẫn luôn bối rối chính là: Hậu Thổ chỉ là một Tổ Vu, dù đã nhận được vô số công đức từ trời, thì làm sao có thể đúc lại Tiên Thiên Nguyên thần?
Kỳ lạ hơn nữa là, Hậu Thổ sau khi đúc lại Tiên Thiên Nguyên thần, với vô số công đức trời ban xen lẫn, lại cứ thế bị giam giữ ở Cửu U Địa Ngục một lượng kiếp. Nguyên nhân chỉ là vì Lục Đạo Luân Hồi mới được thiết lập, cần Hậu Thổ trấn giữ.
Chính vì thế, Thông Thiên giáo chủ chưa từng khinh thường Hậu Thổ, càng không khinh thường Vu tộc. Ngay cả Phi Liêm, một Vu nhân nhỏ bé trước kia, cũng đã được ngài đối đãi đầy đủ lễ ngộ.
Bản dịch này là nỗ lực của Truyện.free, mong được đón nhận như một câu chuyện ý nghĩa.