(Đã dịch) Hồng Hoang Hỏa Đa - Chương 311: Nho, phật
Khi Quan Âm Bồ Tát ngộ đạo, phái Nho gia ra mặt ngăn cản, lập tức khiến các Đại Thần Thông giả trong trời đất lộ vẻ kinh ngạc.
Trên Thiên Đình, Hạo Thiên khẽ thở dài, vẻ mặt trầm ngâm nói: "Có Tử Vi Đại Đế của Thiên Giới nắm giữ đại quyền, lại còn có người điều khiển Chu Thiên Tinh Thần Đại Trận, bây giờ phái Nho gia đã căn thâm đế cố trong Nhân Tộc, e rằng vị trí Chí Tôn Thiên Địa của ta sẽ không vững!"
Trên Thiên Đình, tuy Hạo Thiên là Ngọc Hoàng Đại Đế thống lĩnh chúng sinh trong trời đất, nhưng trên thực tế, trên có các Thánh Nhân, dưới có Tử Vi Đại Đế nắm giữ Chu Thiên Tinh Thần, lại còn có đệ tử hai giáo Xiển và Triệt đang giữ vị trí Thần Tiên, khiến Hạo Thiên chỉ có hư danh.
Hạo Thiên tuy có quyền hạn thống ngự Vạn Thần, nhưng các vị Thần Tiên trong trời đất lại chẳng hề để tâm chút nào, khi có việc thì có mặt nhưng không chịu ra sức, khiến Hạo Thiên đành chịu.
"Ôi, Bệ Hạ không nên tranh chấp với Tử Vi Đại Đế, nếu không e rằng địa vị của Bệ Hạ sẽ thật sự không vững!" Vương Mẫu Dao Trì không khỏi khuyên can.
"Việc này Bản Đế trong lòng hiểu rõ!" Hạo Thiên hai mắt tinh quang lóe lên, bản thân ta đương nhiên không phải đối thủ của Tử Vi Đại Đế, thế nhưng Phái Thích Môn còn có hai vị Thánh Nhân tọa trấn, hà cớ gì phải e ngại Tử Vi Đại Đế!
Trên Linh Hỏa Đảo, Hoả Đa không khỏi bật cười ha hả, nói: "Ngăn cản người khác chứng đạo là mối thù lớn, Phái Thích Môn e rằng sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy!"
Trên Tây Phương Bát Bảo Linh Sơn, Đa Bảo Như Lai mặt đanh lại, nói: "E rằng cuộc tranh chấp giữa Nho và Phật mới chỉ vừa bắt đầu!"
Từ khi trận chiến Phong Thần bắt đầu, Đa Bảo Như Lai cùng những người khác đã không hài lòng với vạn sự, lúc này phái Nho gia lại có dấu hiệu đại hưng, đệ tử của họ không chỉ là hàng Thần, mà còn là các Đại Nho nổi tiếng trong nhân tộc, đã hoàn toàn dung nhập vào nhân tộc, tất yếu sẽ là đại địch của Phật giáo.
Trong Thế Giới Cực Lạc ngoài Tam Thập Tam Thiên, Chuẩn Đề Đạo Nhân vô cùng tức giận, nói: "Tên tiểu tử kia sao dám làm vậy!" Nói xong, thần quang quanh thân lóe lên, đã bay thẳng đến Hồng Hoang thế giới.
Khi Thích Môn sắp đại hưng, lại bị phái Nho gia ngăn cản! Chuẩn Đề Đạo Nhân không khỏi âm thầm tức giận không nguôi, nếu biết trước thế này, chi bằng khi đó đã trấn áp Khổng Tuyên tại Kim Kê Lĩnh, làm sao còn phát sinh đủ thứ chuyện như bây giờ!
Ức vạn năm khổ tu mới có thể tìm ra Đại La Đạo, ức vạn năm tu hành mới có duyên bước vào cảnh giới Chuẩn Thánh, thế nhưng trước Đại Đạo lại để người khác ngăn cản! Ai mà không nổi trận lôi đình!
Gặp Quan Âm vẻ mặt hung dữ, Khổng Tuyên không khỏi cười lạnh một tiếng, nói: "Không chịu từ bỏ sao! Bần Đạo muốn xem xem, Đạo hữu làm sao mà không từ bỏ được!"
Vừa dứt lời, một đạo Tiên Thiên Ngũ Hành Ngũ Sắc Thần Quang phóng lên tận trời, bao vây cả Lạc Già Sơn, khiến Quan Âm lạnh cả người, trong lòng càng thêm tức giận, nếu không có phái Nho gia ra mặt ngăn cản, lẽ ra đã có thể đạt tới Chuẩn Thánh đạo hạnh, sao lại phải e ngại Khổng Tuyên!
"Khổng Tuyên Đạo Quân thần thông quảng đại, bần tăng tự nhận không bằng, nhưng chẳng lẽ phái Thích Môn không có Đại Thần Thông giả tồn tại sao!"
Quan Âm Bồ Tát chứng đạo bất thành, đã khiến các Đại Thần Thông giả của Thích Môn tức giận không nguôi, bây giờ Khổng Tuyên lại tự mình chặn cửa hống hách gây sự, nếu Thích Môn cứ ngồi yên không quan tâm, há chẳng để chúng sinh trong trời đất chê cười sao!
"Vô Lượng Thọ Phật! Khổng Tuyên tiểu hữu, hà cớ g�� lại hùng hổ dọa người!" Vừa dứt lời, chung quanh ẩn hiện những trận phạm âm vang lên, Phật Mẫu Chuẩn Đề Đạo Nhân hiện ra thân hình, liếc nhìn Khổng Tuyên, hiển nhiên trong lòng đầy phẫn nộ.
Nếu Quan Âm chứng được Chuẩn Thánh đạo hạnh, khi đó Thích Môn đã có sáu vị Chuẩn Thánh tọa trấn, ai trong trời đất còn dám đối địch với Thích Môn!
Cho dù các Thánh Nhân của Huyền Môn không ra tay, cũng chẳng dám đối địch với Thích Môn.
Đáng tiếc thiên số xoay vần, Nhân Tộc đại hưng, phái Nho gia xuất thế, đã định cho Nhân Tộc ức vạn năm cơ hội hưng thịnh, lúc này ngầm có thế đối đầu với Thích Môn, lại ra mặt ngăn cản Quan Âm chứng đạo, Chuẩn Đề Đạo Nhân thật hận không thể trấn áp Khổng Tuyên ngay tại đây.
Gặp Chuẩn Đề đến, Quan Âm Bồ Tát cất bước tiến lên chắp tay trước ngực hành lễ, nói: "Đệ tử bái kiến Chuẩn Đề Phật Mẫu!"
"Khổng Tuyên bái kiến Chuẩn Đề Thánh Nhân, nhưng Khổng Tuyên ta lúc nào đã hùng hổ dọa người! Chẳng qua là nói lên sự thật mà thôi." Khổng Tuyên hơi hành lễ nói.
"Ha ha, tiểu hữu khẩu tài không tệ, chi bằng cùng Bần Đạo đến Tây Phương thế nào!" Chuẩn Đề liếc nhìn Khổng Tuyên một cái, nhẹ giọng nói.
Khổng Tuyên và Đại Bằng trời sinh có duyên với Thích Môn, nào ngờ Hoả Đa lại nhúng tay vào, khiến Tây Phương mất đi một vị Chuẩn Thánh Đại Thần Thông giả, nếu không Thích Môn e rằng đã sớm đại hưng.
"Chuẩn Đề Đạo Nhân không đi tìm Thất Bảo Diệu Thụ, lại ở vùng đất hải ngoại ức hiếp tiểu bối, há chẳng để các tu sĩ trong trời đất chê cười sao!" Tiên thiên Âm Dương Thần Quang lóe lên, Hoả Đa nhẹ nhàng bước ra, nhìn qua Chuẩn Đề mỉa mai nói.
Đường đường một vị Hỗn Nguyên Đại La Kim Tiên, lại để một vị Chuẩn Thánh trấn áp một trong ba thi hóa thân của mình, lại còn chiếm lấy Linh Bảo tùy thân Thất Bảo Diệu Thụ, có thể nói là chuyện cười lớn, khiến người ta khinh thường thần uy của Thánh Nhân.
Gặp Hoả Đa đến, Khổng Tuyên không khỏi cung kính khom mình thi lễ, nói: "Đệ tử bái kiến sư tôn!"
Gặp Hoả Đa thần quang quanh thân hòa hợp viên mãn, Chuẩn Đề Đạo Nhân không khỏi trong lòng hơi động, nói: "Việc này không phiền Đạo hữu bận tâm, ngược lại bần tăng lúc trước đưa cho Thiên Tôn Tiên Thiên Ngũ Hành Tinh Hoa, không biết Đạo hữu dùng để làm gì!"
Chỉ là Tiên Thiên Ngũ Hành Tinh Hoa mà thôi, Chuẩn Đề đương nhiên sẽ không để ý, thế nhưng Thanh Liên Đạo Nhân xuất thân thần bí, mơ hồ có liên quan đến Hoả Đa, Chuẩn Đề không khỏi cảm thấy Tiên Thiên Ngũ Hành Tinh Hoa này có liên quan đến Thanh Liên Đạo Nhân.
Năm đó khi Hoả Đa chưa chứng đạo, đã có thể cùng Thánh Nhân một trận chiến, lúc này Hoả Đa đã chứng đạo, có thể thấy được Đạo Hạnh Thần Thông của y thần uy đến mức nào! Lại còn đến hỏi về Tiên Thiên Ngũ Hành Tinh Hoa này, có thể thấy được dã tâm của y thật lớn, khiến Chuẩn Đề không thể không suy tư.
Ức vạn năm qua, Chuẩn Đề Đạo Nhân đã sớm tâm như chỉ thủy, thế nhưng lần này gặp Hoả Đa trong lòng không khỏi mơ hồ nhận ra điều bất ổn, nhất thời không thể bình tĩnh được nữa.
"Tiên Thiên Ngũ Hành Tinh Hoa! Bần Đạo chẳng qua là dùng để tế luyện một món đồ vật mà thôi, Chuẩn Đề Đạo hữu không cần quá lo lắng." Hoả Đa nhàn nhạt nói.
24 Phẩm Thanh Liên chính là Tiên Thiên Chí Bảo, cho dù đối mặt với cả Tiếp Dẫn và Chuẩn Đề, Hoả Đa cũng có thể không hề e sợ, huống chi nơi đây chỉ có Chuẩn Đề một người mà thôi.
Nghe được lời ấy, Chuẩn Đề Đạo Nhân liếc nhìn Hoả Đa thật sâu, nói: "Đã Thiên Tôn không nói, bần tăng đương nhiên sẽ không truy vấn việc này, nhưng lần này phái Nho gia ngăn cản đệ tử trong môn chứng đạo, Thiên Tôn có nên cho bần tăng và Thích Môn một lời giải thích không!"
Nhân quả đã kết, Chuẩn Đề Đạo Nhân không khỏi yêu cầu Hoả Đa cho một lời giải thích, nếu không Thích Môn còn mặt mũi nào! Làm sao có thể tiếp tục giảng đạo ở Đông Hải!
Lập tức Hoả Đa cười lạnh một tiếng, nói: "Xưa kia Quan Âm đã đoạn tuyệt khí vận với Đông Phương, lúc này há có thể mượn số mệnh Đông Phương để chứng đạo!"
Ngày xưa Quan Âm gia nhập Thích Môn, đương nhiên đã dứt bỏ mọi liên quan với Đông Phương, lúc này sao có thể mượn sự trợ giúp của Đông Phương, mượn nhờ nhân tộc để chứng đạo! Cho dù chỉ có phái Nho gia ra mặt ngăn cản, e rằng cũng sẽ có kiếp nạn khác sinh ra, tuyệt đối sẽ không để Quan Âm dễ dàng chứng đạo.
"Lời này của Thiên Tôn không đúng, cần biết vạn vật chúng sinh trong thế gian đều bình đẳng, làm sao có thể phân chia Đông, Tây Phương! Lần này nếu không phải phái Nho gia tương trợ, Quan Âm nhất định đã chứng được Chuẩn Thánh đạo hạnh." Chuẩn Đề nói năng lưu loát, miệng lưỡi như hoa.
Dù là số trời đã định, hay là do phái Nho gia cố ý gây ra, việc này đều liên quan đến phái Nho gia, chính là thừa cơ này để Hoả Đa phải nhượng bộ.
Mọi bản dịch đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của dịch giả.