(Đã dịch) Hồng Hoang: Khởi Đầu Côn Luân Sơn, Hóa Thân Hàng Tỷ - Chương 699: Vận mệnh quay một vòng
Quả là một nhánh hùng binh uy vũ, không hổ là võ binh do Võ An Quân huấn luyện! Địa Tạng tiến vào đại doanh chủ lực ở Thành Bộc, trong lòng so sánh với Phật binh của mình, không khỏi thán phục tài năng của Ngô Khởi.
Võ An Quân là người dùng võ trị thế, danh tiếng lẫy lừng, an bang dẹp loạn.
Một trăm nghìn năm trước, Ngô Khởi phản bội nước Tấn, trốn vào Đại Chu, cùng Đế vương Cơ Lữ hợp mưu, đẩy mạnh cuộc biến pháp của Đại Chu.
Bởi vì các chư hầu của Đại Chu hùng mạnh, không phải Đại Tấn có thể sánh bằng.
Biến pháp về chính trị hiệu quả còn hạn chế, nhưng về quân sự thì lại vô cùng rõ rệt.
Chỉ tiếc, Cơ Lữ sau khi chết, các chư hầu phản công.
Ngô Khởi cũng rất nhanh bị liên minh các chư hầu vây g·iết, Đại Chu biến pháp phải bỏ dở giữa chừng.
Ngô Khởi sau khi chết, cơ cấu quân đội do ông để lại vẫn được kế thừa.
Vây quanh Thành Bộc chính là binh lính tinh nhuệ nhất của Đại Chu, một trăm nghìn chiến binh cảnh giới Kim Tiên, được tuyển chọn kỹ lưỡng từ các tộc đàn, thế gia, gia tộc quyền thế khắp Đại Chu.
Họ là những người mà các gia tộc, tộc đàn mất hàng chục, thậm chí hàng triệu năm để bồi dưỡng.
Việc Đại Chu điều động họ đi đã làm suy yếu đáng kể thế lực địa phương, nhằm tăng cường đế quyền.
Nhưng bây giờ, đội quân tinh nhuệ mạnh nhất Đại Chu này nội bộ lại vô cùng bất ổn, đã ngấm ngầm hình thành hai phe đối lập: một bên là phái bảo vệ vương triều, trung thành tuyệt đối với Đế vương và bị Đế tộc Đại Chu chi phối; bên còn lại là phái địa phương, căm ghét Chu Đế, sùng kính Nhân Đạo Đại Đế Chuyên Húc và tôn thờ Phượng tộc.
Lý Tĩnh trầm mặc không nói gì, đồng thời cũng không bị những lời tâng bốc của Địa Tạng làm lay động.
Hắn thấy vô cùng phiền não!
Vốn dĩ mâu thuẫn nội bộ của Đại Chu đã vô cùng gay gắt, giờ đây Chu Đế lại phạm tội vô lễ, bị các thế lực khắp nơi cố tình đổ thêm dầu vào lửa, khiến Tam giới chư thiên biết rõ, chắc chắn sẽ thổi bùng mâu thuẫn lên đến đỉnh điểm.
Nếu là trước kia, chuyện này chẳng đáng là gì!
Chu Đế sau khi ban hành Tội Kỷ Chiếu, chỉ cần đội tội nhận lỗi là đủ.
Ai dám phản loạn, hắn Lý Tĩnh, với tư cách là trung thần thứ nhất của Đại Chu, chỉ cần dẫn quân dẹp yên là xong.
Nhưng bây giờ là lúc Đại Chu đang giao chiến với Đại Thương, điều này cực kỳ nguy hiểm!
Chỉ cần một sơ sẩy, quân doanh liền có thể bùng nổ một trận nội chiến.
Hơn nữa, hắn biết rõ, hắn không thể che giấu tin tức này.
Vừa nghĩ tới phe mình nội chiến, sau đó quân đội Đại Thương do Mặc giả dẫn đầu sẽ ào ạt tấn công, đội quân tinh nhuệ nhất mà Tiên Đế Cơ Lữ và Võ An Quân Ngô Khởi để lại cho hắn sẽ bị chôn vùi tại đây.
Lý Tĩnh liền có ý muốn rút quân.
Thế nhưng, chuyện này lại cần những kẻ hoàn khố tự đại, tài hèn chí lớn, không coi ai ra gì như Chu Đế và các thượng khanh đồng ý!
Nếu không, tự tiện rút quân, cả nhà sẽ phải chịu cảnh chuyển kiếp!
Trừ phi, có Nhân Bảng giúp hắn gánh vác tội danh!
Thật sự quá khó xử!
Lý Tĩnh trong lòng thở dài, đánh trận là sở trường của hắn, còn âm mưu quỷ kế, thao túng lòng người thì thật sự không phải sở trường của hắn.
“Tướng quân, người đang khó xử về việc rút quân sao?”
Địa Tạng khẽ thì thầm: “Bần tăng có một kế!”
“Xin ngài hãy nói!” Lý Tĩnh nhận thấy Địa Tạng quả không hổ danh là Quá Khứ Phật của Phật môn, mưu tính thật sự thấu đáo.
Địa Tạng đưa ra đề nghị của mình, khiến Lý Tĩnh không khỏi liếc nhìn hắn.
Người đời vẫn nói hòa thượng lắm mưu nhiều kế, hôm nay hắn mới thực sự được chứng kiến!
“Đại sư, tại hạ thiếu một người mưu sĩ. Không biết Đại sư có bằng lòng gia nhập quân phủ của ta không?”
“Đúng như ý nguyện của tướng quân!” Địa Tạng khẽ cười nói.
“Tăng Tướng quân, xin yên tâm, ta Mặc gia phản đối chiến tranh. Nếu như các ngươi rút quân, ta đảm bảo sẽ không truy kích các ngươi.”
“Lấy Đại Đạo làm lời thề!”
Đại tướng trấn thủ Thành Bộc, Viên Hầu, truyền nhân đời thứ ba của Mặc gia, đứng trong một khu rừng hoang vắng bí ẩn gần chiến trường, cười tủm tỉm nói với thủ lĩnh phái địa phương của quân Chu, chỉ thiếu điều nói thẳng ra rằng: "Các ngươi cứ mau chóng nội chiến đi, ta sẽ ngồi đây ăn dưa xem trò vui."
Sợ rằng như vậy còn chưa đủ thuyết phục, y đặc biệt nói thêm: “Chỉ cần các ngươi đảm bảo sẽ không tiến công, ta thề sẽ không chủ động gây chiến.”
Sứ giả của phái địa phương trong quân Chu gật đầu, và lập lời thề Đại Đạo "hòa bình".
Ở một bên khác, trong quân doanh, Lý Tĩnh ngồi ở chủ vị. Địa Tạng ngồi đối diện Kim Tra. Dưới chân ông, Đế Thính lắng nghe hồi lâu, rồi thuật lại lời thề ước của hai bên.
“Cha, con sẽ g·iết tên phản tặc này!” Kim Tra đầy sát khí nói.
“Không sai!” Các chiến tướng thuộc phái bảo vệ vương triều ào ào đứng dậy phụ họa.
Bất kỳ thế lực nào cũng ghét nhất là kẻ phản bội, đối xử với chúng thậm tệ hơn cả đối với kẻ địch.
Bởi vì nếu không làm vậy, tổ chức sẽ không thể ngưng tụ lòng người, và tập đoàn lợi ích sẽ tan rã.
Địa Tạng nhìn hắn một cái, thầm nghĩ, sát khí thật lớn.
Mấy vị chiến tướng sát tinh này, sát khí quả thực quá mạnh, chẳng trách phải nhập kiếp luân hồi.
Lý Tĩnh im lặng không nói gì.
Trên tay Lý Tĩnh đang có một cuốn Tội Kỷ Chiếu, do Chu Đế hạ lệnh ban bố, nhằm nhận lỗi về tội vô lễ, cùng các thần tử liên quan đồng loạt "tự sát" để nhận tội.
Những người thuộc Sử gia Tắc Hạ Học Cung đã bình luận và đặt biệt hiệu là Chu Linh Đế!
Lười biếng nhưng vẫn có tiếng tăm, ấy gọi là Linh; loạn lạc mà không gây hại, ấy gọi là Linh; ưa tế quỷ thần, ấy gọi là Linh; không tuân lệnh trên, ấy gọi là Linh.
Biệt hiệu này không thể chỉ nhìn ý nghĩa bề mặt, mà phải hiểu sâu hơn một tầng.
Cái thụy hiệu xấu này là cách Phu Tử của Sử gia Tắc Hạ Học Cung ngầm châm biếm Chu Đế, dùng lời lẽ thông tục, dễ hiểu để giải thích thì, không khác gì câu: "Ngươi làm nhiều chuyện thất ��ức như vậy mà quốc gia vẫn chưa diệt vong, đúng là có Thánh Nhân phù hộ!"
Chữ "Linh" trong biệt hiệu cũng được xem là một trong những biệt hiệu mang ý nghĩa xấu xa bậc nhất, trong giới Sử gia Tắc Hạ Học Cung, nó được xếp hạng cực cao, chỉ đứng sau Kiệt, Trụ, Lệ, U và đứng trên Dương, Xuất, Đới, Hoang, Diêu, Lệ.
Trong 28 biệt hiệu xấu mà họ đã chế định, nó xếp thứ năm.
Từ triều Đại Hạ đến nay, trong số vô vàn Nhân Hoàng, Nhân Vương thời Hồng Hoang, những ai mang biệt hiệu chữ "Linh" thì có thể đếm trên đầu ngón tay.
“Rút quân đi!”
Lý Tĩnh có tự tin có thể phá vỡ Thành Bộc, nhưng rồi thì sao chứ?
Trong nội bộ nước Chu, sự phẫn nộ của dân chúng đã sôi sục, không phải chỉ một bản Tội Kỷ Chiếu là có thể giải quyết, cũng không phải hắn đánh thắng một trận chiến là có thể xoa dịu mâu thuẫn nội bộ.
Không thể xoa dịu được!
Cưỡng ép tiến công, chiếm cứ Thành Bộc, chỉ có thể thu hút các đội quân của Đại Thương từ khắp nơi, trở thành một thỏi nam châm hút sắt, nhằm cứu vãn đại quân ở các chiến trư��ng khác.
Hậu quả là đội quân tinh nhuệ này của họ sẽ bị chôn vùi tại đây.
Những tướng lĩnh hiếu chiến lần lượt chần chừ, nhưng Lý Tĩnh đã nói rất rõ, toàn bộ chiến tuyến đều đã sụp đổ.
Họ trấn áp phản quân, đánh xuống Thành Bộc, cuối cùng kẻ phải chết sẽ chính là họ.
“Lĩnh mệnh!”
Các chiến tướng không muốn chết, ít nhất không muốn chết vô ích tại đây.
“Chúc mừng tướng quân!” Địa Tạng nói lời chúc mừng với Lý Tĩnh.
Suốt những ngày qua, Lý Tĩnh đã rất bội phục Địa Tạng. Nếu không phải Địa Tạng đã đưa ra ý kiến âm thầm tìm thủ lĩnh phái địa phương hợp tác, dùng phương thức không can thiệp sâu, để thuyết phục đối phương "phản bội" và đạt được hiệp nghị với Mặc gia, thì:
Hắn thật sự không dám tự ý rút quân!
Thứ nhất, nếu đối phương không gánh chịu trách nhiệm, thì cái tội danh này sẽ đổ lên đầu vị chỉ huy tướng quân là hắn.
Hắn tạm thời còn không nghĩ thoát ly Đại Chu, ít nhất hắn còn muốn về nhà thu gom đất phong, tài phú và vật tư.
Thứ hai, nếu không trấn an được mâu thuẫn nội bộ, Đại Thương sẽ thừa cơ truy giết họ, khiến toàn quân bị tiêu diệt.
Mâu thuẫn nội bộ chồng chất trong một trăm nghìn Chiến Tiên và ba trăm nghìn dân phu này, khiến hai phe bất đồng ý kiến, biết đâu trong lúc bị truy kích, họ sẽ kêu gào tan rã, sau đó bị Đại Thương chia cắt và truy sát đến không còn một mống.
Hắn nghiên cứu qua Vu Yêu Đại Kiếp, Nhân Hoàng Sát Kiếp, Tiên Ma Đại Kiếp và nhiều cuộc chiến tranh khác, và đưa ra kết luận rằng, trên chiến trường chính diện, chỉ cần gây thương vong một đến ba phần mười là đủ.
Thương vong thực sự lớn lại chính là do việc truy sát sau khi tan rã!
Tập kết chống cự chính diện sẽ không gây tổn thất lớn, nhưng khi tan rã phân tán, để lộ ra phía sau lưng, chỉ sẽ bị bên thắng tập trung ưu thế binh lực, lần lượt tiêu diệt từng người một.
Giờ thì tốt rồi, cái nồi đen đã có người gánh chịu; việc rút quân cũng được tiến hành, tướng lĩnh Đại Thương Viên Hầu đã dùng lời thề Đại Đạo để làm lung lay sự đoàn kết của quân Chu.
Bản dịch bạn đang đọc được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức của chúng tôi.