(Đã dịch) Hồng Hoang: Khởi Đầu Côn Luân Sơn, Hóa Thân Hàng Tỷ - Chương 948: Công báo tư thù
Xích Tiêu tại sao muốn đánh Doanh Tứ?
Đây thật ra là một vấn đề còn sót lại trong lịch sử!
Nguyên nhân là Doanh Tứ, kẻ bất chấp mọi thủ đoạn, đã liên thủ với Trương Nghi vô sỉ lừa gạt Chu Hoài Đế, hãm hại Khuất Nguyên đến chết.
Tần Đế hãm hại Chu đế, điều đó có thể xem là lẽ thường tình.
Mặc dù đạo đức ở Hồng Hoang đã suy đồi, nhưng Xích Tiêu cũng không m��y bận tâm.
Thế nhưng, Khuất Nguyên lại chọn cách tự sát!
Xích Tiêu vốn không thích động não, tự nhiên cũng chẳng có mấy "văn hóa", nhưng nàng lại cực kỳ yêu thích Khuất Nguyên, một đại thi nhân với tình cảm dạt dào.
Coi Khuất Nguyên là thi nhân bi kịch nhất từ trước đến nay của Hồng Hoang, nàng dành cho ông một sự đồng cảm sâu sắc.
Chính vì thế, sau khi Khuất Nguyên mất, không chịu chấp nhận lời mời của Hậu Thổ để gia nhập Minh giới và trở thành Âm Thần bất tử, mà muốn chuyển sinh làm người, Xích Tiêu đã đặc biệt nhúng tay, nhờ Hậu Thổ sắp xếp cho ông một suất chuyển sinh thật tốt.
Dĩ nhiên, dù cho ông có được một kiếp giàu sang phú quý, thi từ vẫn phải được viết ra.
Nếu Khuất Nguyên không còn sáng tác thơ từ nữa, thì những nữ độc giả như họ biết đọc gì đây?
Giờ đây, Doanh Tứ lại cho nàng một cái cớ, hỏi sao Xích Tiêu không đánh cho ra bã!
Đến Đạo Sinh, Doanh Chính, hay Nguyên Linh đều từng bị nàng "chùy" cho một trận, thì một vị Tần Đế tiền nhiệm bé nhỏ như Doanh Tứ có là gì đâu?
"Đừng đánh mặt, ��ừng đánh mặt ta!"
Chỉ chốc lát sau, Biện Thành Vương đã không còn nhận ra vị quỷ tu trước mắt kia nữa, nhất là khuôn mặt, trông cực kỳ giống một con Yêu Trư hóa hình thất bại.
'Người đời đều nói Doanh Tứ tâm địa độc ác, tàn nhẫn với người khác, tàn nhẫn với cả bản thân, quả nhiên lời đồn không sai.'
'Hay là bọn họ đang che giấu điều gì xấu xa?'
Biện Thành Vương là kẻ từng chứng kiến vô số âm mưu quỷ kế của vạn tộc vong linh, cộng thêm tiếng xấu của Doanh Tứ lan xa, việc ông cho rằng Doanh Tứ đang diễn trò cũng là điều dễ hiểu.
Anh linh nước Tần tại Uổng Tử Thành không hề độc bá một phương, thế lực của những vong hồn oan khuất từ hai triều Hạ, Thương cũng không nhỏ, đặc biệt là vong hồn Đại Chu do Hạng Vũ cầm đầu gần đây liên tục tập kích người Tần.
Trên trần thế, giữa hai thế lực Tần và Chu, nước Tần mạnh hơn.
Thế nhưng tại Uổng Tử Thành, liên minh phản Tần lại càng hùng mạnh hơn!
Đạo lý rất đơn giản!
Khi tranh giành thiên hạ ở nhân gian, là quân Tần thắng, hay các chư hầu phản Tần thắng?
Kẻ nào thắng, ắt hẳn kẻ đó đã giết nhiều người hơn.
Điều này dẫn đến việc thực lực của mạch Tiên Tần cùng binh hồn Anh linh tại Uổng Tử Thành yếu hơn liên minh phản Tần. Bằng không, Doanh Chính đã không cần phải tốn không ít đại giới, dựa vào thân phận đệ tử đích truyền Thiên Cung, để "làm quen mặt" với Nữ Oa sư tỷ.
Nếu là một Nhân Hoàng khác, liệu vị "trạch nữ" số một Hồng Hoang kia có thèm để ý đến hắn không?
Những gì xảy ra ở cửa ra vào đại sảnh quán rượu, dĩ nhiên đã lọt vào mắt của các Anh linh nước Tần từ sớm.
Nhưng bọn họ đừng nói đến việc xông lên hộ giá, ngay cả ý muốn cầu xin cho Doanh Tứ cũng chẳng dám có.
Ngay cả Biện Thành Vương, chủ nhân địa bàn này, còn 'không dám' lên tiếng, thì bọn họ có vội vàng cũng ích gì?
Chẳng lẽ không thấy kẻ động thủ đánh bệ hạ chính là Đại Tế Tửu Học Cung ư!
Trong truyền thuyết, ngài là hóa thân của Chí Thánh, tuy đã hoàn toàn độc lập, thoát ly bản thể Chí Thánh để trở thành thánh hiền Hồng Hoang, nhưng dấu ấn Thiên Cung trên người ngài là thật s�� tồn tại.
Không phải liền là cầm Ngọc Như Ý gõ đầu sao?
Gia đình nào mà trưởng bối không có lúc giáo huấn con cháu mình chứ?
"Cha ơi, cha mau cứu Doanh Tứ đi! Cứ đánh mãi thế này, sau này chúng ta làm sao còn mặt mũi gặp người nữa!" Mị Bát Tử, một Kim Tiên cảnh với thân phận người sống tiến vào U Minh, đau lòng không thể tả, liền tìm đến Doanh Cừ Lương (Lỗ Thiên Ẩn tu) và Thắng Cung Kính cùng những người khác.
Doanh Cừ Lương vẫn giữ vẻ mặt điềm tĩnh.
Ông ấy dĩ nhiên cũng thương con trai mình, nhưng Đại Tế Tửu có bối phận cực cao, lại là hóa thân của Chí Thánh. E rằng ngay cả Tổ Vu hay Tam Thanh cũng phải chịu đòn, không thể nào phản kháng nổi!
Tóm lại, cứ không đánh chết là được!
Thắng Cung Kính lắc đầu, ý nói rằng mình cũng chẳng thể làm gì.
Ông ấy là người ngoài thô trong tinh, nhận thấy Doanh Tứ dù đã điều động toàn bộ lực lượng động thiên nhưng vẫn không thể phản kháng chút nào, nên đã lờ mờ đoán ra rằng Bảo Thúc Nha này có lẽ là Xích Tiêu hóa thành.
Doanh Tứ nghĩ vậy cũng không sai, nhưng vấn đề là sau khi Quản Trọng và Bảo Thúc Nha được đồn là hóa thân của Chí Thánh, Nam Tử còn dám giả mạo Bảo Thúc Nha sao? Chẳng lẽ không sợ bị trời giáng sét đánh ư!
Trước kia không biết thì thôi, chứ cứ theo Quản Trọng mà trêu chọc Bảo Thúc Nha mãi sao?
Giờ đã biết rõ thân phận rồi mà còn dám hãm hại Bảo Thúc Nha, chẳng lẽ lại nghĩ Xích Tiêu Chí Thánh và Huyền Cơ Tổ Sư dễ nói chuyện lắm sao?
Kẻ khác thì cha nghiêm mẹ hiền, nhưng Thiên Cung đâu phải là nơi như vậy!
Quả đúng là gừng càng già càng cay!
Thắng Cung Kính này, năm đó là một người trung thực, dũng mãnh và quả cảm biết bao, vậy mà giờ đây lại nghiễm nhiên trở thành một lão già mưu tính.
Bên ngoài quán rượu, vô số đạo thức niệm đang quan sát. Nhìn thấy Xích Tiêu chỉ với một cây như ý nho nhỏ đã đánh Doanh Tứ thành đầu heo, phần lớn bọn họ đều hả hê cười thầm.
Ngay cả khi một nửa trong số họ thuộc về các thế lực trung lập, như các tông môn quỷ tu hay các sinh linh thường trú lệ thuộc vào Đại Hạ triều.
Từ đó có thể thấy, kẻ đáng ghét thì ở đâu cũng vẫn là kẻ đáng ghét!
Đợi đến khi Doanh Tứ gần như có thể được đổi họ thành họ Heo, Huyền Cơ mới giả vờ nói: "Ôi chao, vẫn nên nể mặt một chút chứ, dù gì cũng là Đế Quân nước Tần mà."
"Ầm!"
Xích Tiêu tung một đòn mạnh, đánh bay Doanh Tứ – một đòn chỉ gây thương tổn bề mặt chứ không chạm đến căn cốt, rồi mới cười ha hả thu tay.
"Chưởng quỹ đâu rồi, sắp xếp cho chúng ta một phòng riêng trên lầu, rồi mang hết những món ăn ngon nhất của các ngươi lên đây!"
"Không thiếu tiền!"
Xích Tiêu tiện tay ném cho người kế toán một đồng Minh tiền.
Người kế toán Thắng Tắc với vẻ mặt khổ sở nói: "Tổ Sư, cha con chính là chưởng quỹ."
Ngay cả một món ăn rẻ nhất của quán cũng phải mười ngàn Minh tiền, một đồng Minh tiền này đến ăn mày còn chê ít.
Hắn không dám nói, hắn lại không ngốc!
Cha ruột của mình lỡ lời một câu đã bị đánh cho thành đầu heo.
Nếu mình mà đòi Minh tiền, trời mới biết sẽ bị Tổ Sư đánh cho biến thành con vật gì!
"Vậy thì giờ đổi con lên thay, cha con có giở trò âm mưu gì cũng được, nhưng đây là Minh giới, là Uổng Tử Thành, là địa bàn của Biện Thành Vương. Đừng có sau lưng giở trò vặt vãnh, hãy đường đường chính chính tuân theo pháp chỉ của Biện Thành Vương!"
Xích Tiêu răn dạy: "Đừng có mà coi Uổng Tử Thành này như Hàm Dương của các ngươi!"
Tuy nàng không thích động não, làm việc theo cảm tính, nhưng chỉ cần nhìn thấy Doanh Tứ bị đánh thảm như vậy mà Biện Thành Vương còn đứng ngoài cười thầm, thì có thể biết rõ gã Doanh Tứ này ở đây cũng chẳng hề an phận.
Bằng không, tại trong nhà người khác đánh khách nhân của hắn, chủ nhân chẳng lẽ không nên ra tới nói hai câu?
Huyền Cơ cười gật đầu.
"Từ nay về sau, con hãy làm chưởng quỹ, còn cha con cứ an tâm tu dưỡng đi."
Thắng Tắc không dám không nghe lời, vì Đại gia gia của hắn đã truyền lời rằng Tổ Sư nói gì thì làm nấy.
Hơn nữa, hắn cũng cảm thấy những gì Tổ Sư nói thật ra là đúng!
Ở trong Địa Phủ, bản thân hắn và thế lực phản Tần cứ ba ngày hai bữa chém giết nhau, lẽ nào họ coi bọn Âm Thần là đồ trang trí sao?
Sở dĩ Địa Phủ chưa động thủ, e rằng vẫn là vì hiện tại chỉ là những cuộc xô xát nhỏ, chưa hình thành quy mô lớn chém giết, c��ng chưa liên lụy đến các vong hồn vô tội khác.
Đương nhiên, cũng có thể là cùng Thủy Hoàng Đế ít nhiều có chút quan hệ.
Xích Tiêu huấn thị xong đám vong hồn Doanh Tần, liền quay sang nói với Biện Thành Vương: "Ngài kinh doanh Uổng Tử Thành nhiều năm, quả thực vất vả, nhưng Uổng Tử Thành không thể cứ loạn như thế mãi, cứ mặc cho chúng làm càn mãi như thế. Chẳng lẽ ngài định biến Uổng Tử Thành thành một thời Xuân Thu Chiến Quốc thứ hai sao?"
"Với kiểu quản lý như thế, một tòa thành trì tốt đẹp như vậy chẳng mấy chốc sẽ biến thành thất hùng Chiến Quốc mất!"
Câu nói này có chút khuếch đại, thế cục một mực tại trong lòng bàn tay của hắn.
Tựa như Xích Tiêu nói, nơi này là Minh giới, không phải nhân gian.
Tổ chức bạo lực lớn nhất Minh giới chính là Vu tộc, là tập thể các Âm Thần Địa Phủ!
Bằng không, Uổng Tử Thành e rằng đã sớm trở thành một loạn thế Chiến Quốc thực sự!
Bản dịch này là một phần của kho tàng truyện tại truyen.free, hi vọng sẽ làm hài lòng độc giả.