(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 28:: Giác quan
Khô lâu ma pháp sư từ tòa thị chính trở về Tháp Ma pháp. Vừa bước vào, giọng Tháp Linh đã lập tức vang lên: "Thế nào? Đã xin được giấy phép thành lập đội lính đánh thuê chưa?"
Khô lâu ma pháp sư lặng lẽ ngẩng đầu nhìn lên không trung. Tháp Linh chờ mãi không thấy hồi đáp mới lên tiếng: "Thế nào? Ta hỏi có gì không phải sao?"
Khô lâu ma pháp sư do dự một lát rồi cuối cùng vẫn hỏi: "Sao ngươi đột nhiên lại quan tâm đến vấn đề này như vậy?"
Tháp Linh im lặng một lúc, sau đó mới nói: "Ta quan tâm học trò pháp sư của ngươi thì có gì lạ đâu? Hơn nữa, đây còn là chuyện liên quan đến đại kế tương lai của chúng ta mà."
Khô lâu ma pháp sư lắc đầu không nói gì, đi thẳng lên đỉnh Tháp Ma pháp. Khi đến nơi, Tháp Linh vẫn không ngừng nói: "Lorique, có chuyện gì vậy? Hình như ngươi có chút bất mãn thì phải."
Khô lâu ma pháp sư ngồi xuống ghế, im lặng một lúc lâu mới cất lời: "Ngươi cảm thấy hắn thật sự đáng tin sao?"
Tháp Linh ngớ người một lúc mới hỏi: "Ý ngươi là sao? Hắn không đáng tin là có nghĩa gì? Chẳng lẽ hắn có ý định gì bất lợi với chúng ta sao?"
Khô lâu ma pháp sư lắc đầu: "Không phải vậy, nhưng hắn quá nguy hiểm, nguy hiểm này có thể sẽ vạ lây đến chúng ta."
Tháp Linh lại im lặng một lúc lâu mới cất lời: "Nhưng hắn rất có thực lực, lại có quan hệ rộng, càng có bối cảnh. Thẳng thắn mà nói, từ khi hắn xuất hiện ở U Hồn Thành đến nay mới được bao lâu? Cũng chỉ mới hơn hai tháng mà thôi, nhưng ngươi hãy xem hắn bây giờ thế nào? Thực lực có khi còn mạnh hơn ngươi, lại còn là một lãnh chúa một phương, Tháp Ma pháp cũng sắp xây xong, dưới trướng đông đảo nhân sự. Tiểu nam hài loài người kia trước đó lại càng đáng sợ hơn, nghe nói hắn còn chiêu mộ thêm khoảng năm trăm Tử Vong Kỵ Sĩ. Một nhân vật như vậy, với thủ đoạn như vậy, thẳng thắn mà nói, cả đời ta chưa từng thấy."
"Chính vì thế, nên mới nguy hiểm đấy!" Khô lâu ma pháp sư lớn tiếng hơn một chút, rồi im lặng một lúc mới nhẹ giọng nói: "Cha chúng ta cũng từng là một người như vậy, không phải sao? Hùng tâm tráng chí, dã tâm bừng bừng, có năng lực phi phàm, lại thêm gia thế, bối cảnh và thủ đoạn. Trong mười tám khu của Đế quốc Tinh Linh, chúng ta sinh ra ở khu thứ mười một, khu Rừng Trinh Nam Vĩ Đại. Cha chúng ta từng được coi là anh hùng có triển vọng nhất khu đó, người có khả năng trở thành Bán Thần. Nhưng kết quả thì sao?"
Tháp Linh cũng im lặng không nói gì, Khô lâu ma pháp sư liền nói tiếp: "Từ giai đoạn cuối của Đại Chiến Vạn Tộc, tộc Tinh Linh chúng ta đã giao chiến liên tục với liên quân Tứ Ngục hơn ngàn năm. Mặc dù trong mắt các chủng tộc khác, tộc Tinh Linh chúng ta cường đại và giàu có, nhưng chỉ có chúng ta mới thật sự biết, khi đó tình cảnh nguy hiểm đến nhường nào. Tổ linh chúng ta đành phải mở ra một con đường liên kết đến ngoại vị diện, để chuyển dời một lượng lớn ấu tử tộc Tinh Linh cùng các di sản văn hóa, truyền thừa ma pháp, v.v., rời khỏi Đại Lục Hồng Hoang. Nhưng nào ngờ sau đó Đông Hoàng và Thiên Hoàng đăng vị, dẫn đến Đại Chiến Vạn Tộc cuối cùng. Còn tộc Tinh Linh chúng ta lại mượn cơ hội mở ra con đường đến ngoại vị diện, để tạo nên một cuộc cách mạng thời đại mới, thời đại Đại Vị Diện. Thương mại, thuộc địa, cùng việc phát hiện tài nguyên quý hiếm mới, khiến toàn dân sôi sục. Bất cứ đội nhóm nhỏ nào cũng dám ra ngoại vị diện mạo hiểm, thất bại thì khỏi phải bàn, còn thành công thì công thành danh toại, tài phú, thực lực, địa vị đều có đủ."
"Ngoại tộc có lẽ không biết, chỉ cho rằng Đế quốc Tinh Linh chúng ta đang nghỉ ngơi dưỡng sức. Nhưng kỳ thực, tộc Tinh Linh chúng ta đã tự bên trong bùng nổ một nguồn suối tiến bộ tương tự một cuộc đại cách mạng. Việc khai thác tài phú từ ngoại vị diện đã khiến nội tình Đế quốc Tinh Linh chúng ta tăng cường gấp mười lần so với thời Đại Chiến Vạn Tộc. Nhưng... ngoại vị diện rất nguy hiểm, dù chúng ta chưa từng đặt chân đến, song đã nghe cha chúng ta nhắc qua, chỉ cần sơ sẩy một chút, cho dù là Thánh vị cũng sẽ vẫn lạc ở đó. Đáng sợ nhất là bị những thứ kinh khủng kia xâm thực, sống không ra sống, chết không ra chết. Thế rồi cha chúng ta, với dã tâm bừng bừng của mình, đã đạt đến ngưỡng Bán Thần sắp điểm lửa thần hỏa. Người đã nhẫn nhịn hơn ngàn năm, thế nhưng bước cuối cùng này lại không thể vượt qua. Thế là cha cũng tham gia vào cuộc thám hiểm khai hoang ở ngoại vị diện..."
"Đừng nói nữa!" Tháp Linh bỗng nhiên hét lớn.
Khô lâu ma pháp sư thở dài, vẫn giữ giọng điệu bình tĩnh nói: "Và kết quả thì sao? Cha cũng không trở về, cha chúng ta cứ thế biến mất. Rõ ràng đã nói khi trở về sẽ mang quả Sinh Mệnh Thụ mà chúng ta thích ăn nhất về, thế nhưng cha cứ thế một đi không trở lại. Chúng ta chỉ nghe những lời từ thân quyến bàng chi, nào là cha chúng ta liều lĩnh, nào là cha chúng ta làm hại cả một đoàn người, nào là cha chúng ta gây ra tai họa, nào là cha chúng ta hủy hoại cả một gia tộc..."
"Tài sản của chúng ta bị tước đoạt, mẹ chúng ta bị ép chết, thậm chí ngay cả những công thức ma pháp tiêu chuẩn mà cha để lại cũng bị cướp mất. Toàn bộ pháp khí cha để lại cũng không còn sót lại chút nào. Đến cuối cùng, ngay cả hai chị em chúng ta cũng không thoát khỏi số phận, bị chúng định đóng gói dâng cho quyền quý... Nếu không phải năm đó cha còn có vài người trung bộc trung thành ở lại gia tộc, không cùng đi ngoại vị diện, có lẽ hai chị em chúng ta giờ đã thành những con rối đồ chơi..."
"Nhưng cho dù chúng ta đã từ bỏ tất cả, đã mất đi tất cả, những kẻ đồng tộc tự xưng đã cướp đoạt mọi thứ của chúng ta vẫn không chịu buông tha. Binh lính truy đuổi không ngừng, trung bộc thì hầu như đã chết hết. Đến khi chúng ta mạo hiểm lạc vào một Không Môn ngẫu nhiên, gặp được sư phụ, thân thể của em đã hoàn toàn hủy hoại, còn chị cũng buộc phải biến thành bộ dạng khô lâu hiện tại. May mắn sư phụ nhân từ, đã giữ linh hồn của em được vẹn toàn, sau này còn dùng đại pháp lực tạm thời giúp em cố định thành Tháp Linh. Có lẽ ta đã vĩnh viễn mất em rồi, em gái ạ."
Tháp Linh im lặng một lúc lâu, rồi thở dài nói: "Mọi chuyện đã qua rồi, đừng nhắc lại nữa. Giờ em đã là pháp sư tam giai, sớm muộn gì rồi em cũng sẽ trở thành truyền kỳ, thành tứ giai, thậm chí có thể nhóm lên thần hỏa, tiến thêm một bước đến vĩnh hằng bất hủ. Tất cả những điều đó đều xứng đáng."
"Không đáng!" Khô lâu ma pháp sư lạnh lùng nói: "Không đáng! Năm đó cha ra đi một cách kỳ lạ, lại liên tưởng đến cách những kẻ trong gia tộc kia đối xử với chúng ta sau này, ta nghi ngờ đây sớm đã là một âm mưu. Ta muốn điều tra rõ ràng mọi chuyện, ta muốn báo thù cho cha, và cũng là cho chính chúng ta!"
"Hơn nữa, sư phụ đã phát minh ra ma pháp truyền kỳ: Huyết Nhục Tái Sinh Thuật. Nó cần có huyết nhục tươi mới, cùng huyết mạch với chúng ta, hơn nữa phải là một lượng lớn mới có thể thi triển. Em gái, Tháp Linh chỉ là cách tạm thời để linh hồn em không tiêu tán mà thôi. Hiệu quả này cũng không phải vĩnh hằng. Theo thời gian trôi đi, tình cảm của em sẽ dần dần cạn kiệt. Đến khi không thể cứu vãn, em thậm chí sẽ trở nên lạnh lùng như một Tháp Linh chân chính đối với chị. Chị sẽ mất em..."
"Cho nên!" Khô lâu ma pháp sư kiên quyết nói: "Ta nhất định phải trở về Đế quốc Tinh Linh, trở về khu Rừng Trinh Nam Vĩ Đại, trở về gia tộc chúng ta!"
Tháp Linh im lặng một lúc lâu, bỗng nhiên nói: "Chính vì vậy, chúng ta mới càng cần đến lực lượng và thế lực của Ngô Minh chứ. Nếu không, chỉ riêng sức mạnh cá nhân của em, căn bản không thể đối kháng gia tộc được. Phải biết gia tộc của chúng ta ít nhất có ba truyền kỳ tứ giai, hơn nữa đều thuộc hệ pháp..."
"Ta biết, nên chị cũng không phản đối hắn, và vẫn luôn giúp đỡ hắn, nhưng là..." Khô lâu ma pháp sư bực bội nói: "Hắn thật sự quá xuất sắc, tương tự cha chúng ta đến lạ. Nên chị rất sợ hắn, sợ hắn sẽ một lần nữa mang đến tai họa ngập đầu cho chúng ta... Một người như vậy, ở bên cạnh hắn thật sự quá nguy hiểm. Em nhìn xem những người tìm đến nương tựa hắn kìa, họ chỉ thấy được sự huy hoàng mà không thấy được màu máu ẩn giấu đằng sau vẻ huy hoàng đó. Chị thật sự rất sợ, em gái. Chúng ta không thể mất đi bất cứ thứ gì nữa. Chúng ta đã chẳng còn gì cả..."
Tháp Linh lại thở dài: "Vậy nên, đây chính là lý do em vẫn phớt lờ hắn sau khi thấy hắn hủy diệt Tháp Ma pháp năm tầng và thu phục con Á Long kia sao? Vì nghĩ đến chuyện đã qua?"
"... Đúng vậy, chị đã nhìn thấy bóng dáng cha mình ngày xưa ở hắn. Cũng là khí khái hào hùng, cũng là làm việc hào phóng, cũng là tiền đồ vô hạn, cũng là ôm chí lớn, cũng là dã tâm bừng bừng... Những điều này, chị đều thấy ở hắn. Bao gồm cả lần đối thoại với chính phủ thành phố này, hắn đã có được giấy phép lính đánh thuê mà hắn muốn. Ngày mai, chậm nhất là ngày kia, hắn sẽ lên chiến trường, sau đó ở đó công thành danh toại. Với hai trăm Tử Vong Kỵ Sĩ, trong đó bốn người là Tử Vong Kỵ Sĩ tam giai, hơn năm mươi người là nhị giai, số Tử Vong Kỵ Sĩ còn lại đều là chức nghiệp giả nhất giai, cùng một ngàn dân binh. Với thực lực như vậy, cộng thêm Áo Thuật của hắn... Chị nghĩ hắn rất nhanh sẽ có được tất cả những gì hắn muốn, nhưng mà... nhưng mà!"
Nói đến đây, giọng Khô lâu ma pháp sư trở nên cao vút và bén nhọn, nàng nói: "Thế nhưng, trừ phi hắn có thể đi đến tận cùng, đến điểm cuối cùng. Bán Thần cũng mới chỉ là điểm khởi đầu mà thôi. Trừ phi hắn có thể trở thành Thánh vị, vĩnh hằng bất hủ. Nếu không, người càng thân cận với hắn sẽ càng nguy hiểm. Vạn nhất hắn thất bại, tất cả những người bên cạnh hắn sẽ bị mai một, bị chôn vùi. Cho nên... chị nghĩ cách hắn xa một chút, càng xa càng tốt."
Tháp Linh im lặng không nói gì, không biết đã bao lâu, Khô lâu ma pháp sư lại tự giễu cười khổ: "Nhưng chị biết điều đó là không thể. Chúng ta muốn báo thù, muốn điều tra chân tướng, thậm chí còn muốn đến cái ngoại vị diện nơi cha chị gặp chuyện năm xưa. Tất cả những điều đó đều cần sức mạnh, và chỉ có hắn mới có thể ban cho chúng ta sức mạnh đó. Cho nên tất cả những ý nghĩ này của chị đều chỉ là hão huyền. Chúng ta không thể rời bỏ hắn, chứ không phải hắn không cần chúng ta. Quyền thế và ma pháp của chị, đối với hắn bây giờ mà nói, ngay cả "thêm hoa trên gấm" cũng không đáng. Chị hiểu rất rõ những anh hùng hào kiệt như hắn, vì dã tâm và mộng tưởng của mình, thật sự có thể không màng bất cứ thứ gì, ngay cả tính mạng của bản thân cũng có thể vứt bỏ bất cứ lúc nào. Còn chúng ta... hay nói đúng hơn là mối quan hệ của chị với sư phụ hắn, thì đáng là gì chứ?"
Cùng lúc đó, trong một căn phòng mới xây tại lãnh địa, Ngô Minh đứng bên bệ cửa sổ lầu hai, ngắm nhìn đại thao trường bên ngoài. Ở đó có hàng ngàn dị tộc, trong đó hơn ba trăm người thuộc các tộc bất tử, riêng Huyết tộc đã hơn một trăm người. Khoảng bảy trăm người còn lại là tộc Thú nhân, thấp nhất cũng là tộc người lợn rừng, tất cả đều là những thú nhân cường tráng hoặc dã thú nhân. Và bọn họ đang tiếp nhận kỷ luật cùng huấn luyện quân sự hóa từ các Tử Vong Kỵ Sĩ.
"Thật tốt quá, quân đội đã thành hình. Đây chính là những quân nhân sẽ bảo vệ ta trên chiến trường. Ta muốn sống sót, ta nhất định phải sống sót! Bất kể phải vứt bỏ điều gì, cho dù là từ bỏ mộng tưởng, ta cũng nhất định phải sống sót!!"
Ngô Minh tự nhủ: "Không sai! Mộng tưởng, dã tâm, công thành danh toại thì đáng là gì chứ!? Có ăn được không!?"
"Sống sót mới là điều cốt yếu nhất!!!"
"Sống sót, sống sót, sống sót, bằng mọi giá phải sống sót! Đây chính là tâm nguyện lớn nhất của ta!"
Phiên bản trau chuốt này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free.