Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 43:: Có tư

... Sau một hồi suy nghĩ, ta nhận ra chỉ có hai loại sức mạnh mới có thể xua tan màn sương này.

Quế đứng giữa hư vô, tay hắn nắm giữ Huyền Hoàng kết thành khối. Từng tia Huyền Hoàng trong tay hắn tan biến, sau đó lại hóa thành Địa Phong Thủy Hỏa, rồi Địa Phong Thủy Hỏa này lại tiếp tục hóa thành vô số bản nguyên. Một lát sau, hắn mới khẽ thở dài.

"Rốt cuộc thì vẫn bị giới hạn bởi thiên địa vũ trụ, không thể nào đột phá giới hạn này. Đây đã là giới hạn tối cao mà ta có thể tích lũy. Lần này nhờ vô vàn sự trùng hợp, ta mới có thể tỉnh táo trở lại, nhưng đây cũng chính là cực hạn thực sự của ta. Sau này ta sẽ không còn khả năng tỉnh táo thực sự nữa. Ta nhẩm tính, kể từ khi ta đạt được vị cách Đại Lãnh Chúa đến nay, bao gồm việc khởi động lại dòng thời gian, bị lệch khỏi dòng thời gian, và dòng thời gian bị sụp đổ, tổng hợp lại đã tích lũy khoảng 180 triệu lượng kiếp thời gian. Trong khoảng thời gian đó, ta gần như đã nắm giữ tất cả hệ thống lực lượng mà mình có thể tìm thấy, đồng thời, dựa vào bản nguyên Tiên Thiên Ma Thần mà vị cách Đại Lãnh Chúa hấp thu được, ta gần như đã đẩy nó đến cực hạn. Khoảng 15 triệu lượng kiếp trước, ta chứng được Đại La; 39 triệu lượng kiếp trước, ta chứng được Bất Tử Kim Tính; 62 triệu lượng kiếp trước, khi ta hợp nhất chúng, ta đã có thể được xem là tồn tại ở cấp độ Đại La Kim Tính, đỉnh phong của Lâm Chung Cực. Thế nhưng từ lúc đó cho đến bây giờ, ta vẫn không thể nào bước ra bước cuối cùng này, khó khăn làm sao..."

Hai mắt Quế chứa đựng một mảnh hư vô, thấm đẫm sự tang thương. Mờ ảo trong đó dường như có Địa Phong Thủy Hỏa tuôn trào, sau khi nổ tung lại trở về hư vô. Sâu thẳm hơn nữa dường như có một vật lơ lửng, chỉ có điều vật ấy hoàn toàn hư ảo, không hề có chút ngưng thực nào.

"Theo như tính toán của ta, tích lũy bản thân nó chính là một phương pháp tăng cường thực lực. Dưới sự tích lũy sức mạnh vĩ đại trong vô tận thời gian, ngay cả cảnh giới chung cực cũng có thể đạt tới. Vậy vì sao ngoại trừ Thế Giới, thế gian lại không có một ai khác đạt được cảnh giới chung cực đâu? Nguyên nhân nằm ở nhiều phương diện, nhưng mấu chốt nhất kỳ thực có ba điểm. Điểm thứ nhất chính là thời gian tích lũy quá dài. Nếu không có ngoại vật trợ giúp, e rằng phải tính toán bằng đơn vị lượng kiếp. Có bao nhiêu sinh vật có thể sống sót qua một lượng kiếp? Ngay cả Thánh Vị cũng sẽ già yếu đến mức tử vong, ngay cả Tiên Thiên Ma Thần cũng sẽ cuối cùng diệt vong. Điều này bản thân nó đã là một luận điểm lớn đầy mâu thuẫn. Nhất định phải có đủ thực lực mới có thể tiếp tục tích lũy, mà muốn đạt được thực lực vĩ đại lại nhất định phải có đủ thời gian để tích lũy. Đây cũng chính là giới hạn tiên thiên của sinh mệnh, cho nên mới cần có ngoại lực trợ giúp. Thiên tư là một, một ví dụ đặc biệt như ta cũng được xem là một. Kế đến là Thánh đạo cũng có thể được coi là đường tắt, hơn nữa Tiên Thiên Linh Bảo cũng không thể thiếu. Nếu như không có tất cả những điều đó... vậy thì thực sự khó đến cực hạn."

"Thứ hai, chính là kiếp nạn. Kiếp nạn thiên địa cũng thế, kiếp nạn nhân gian cũng thế; ngoại ma hay nội ma đều được tính. Tất cả những điều này đều sẽ khiến ngươi c·hết oan uổng, khiến ức vạn năm tu luyện đều hóa thành tro tàn. Cũng cần đại pháp lực, đại uy năng, đại quyền năng để vượt qua, cho nên mới có thuyết vạn vật cần tranh, không tranh thì chẳng phải sinh mệnh."

"Thứ ba, đây mới thực sự là điều quan trọng nhất: đó chính là sự áp chế của thiên địa... Trên lý thuyết mà nói, đa nguyên vũ trụ cho dù có ý thức tập hợp, thì ý thức này cũng là mông muội, giống như bản năng cơ thể của một sinh vật. Cho nên không nên trở thành trở ngại cho việc chứng đạo chung cực. Ngay cả khi có lực cản thì cũng phần lớn là đến từ ngoại ma, cũng tức là cái gọi là nhân kiếp. Kiếp nạn thiên địa cho dù có tồn tại, thì cũng chỉ nên là sự cụ thể hóa của một phần nhân quả. Nhân quả thiếu sót càng nhiều, càng lớn, kiếp nạn thiên địa mới có thể càng lớn. Ngoài ra, việc chứng đạo chung cực không nên gian nan như vậy. Nhưng đa nguyên vũ trụ của chúng ta lại khác, thế giới của chúng ta rất có thể ẩn chứa một loại quỷ dị nào đó mà ta bây giờ vẫn chưa thể khám phá triệt để. Cho nên thiên địa trong thế giới của chúng ta mới có sự tư lợi, thậm chí sự tư lợi này hoàn toàn đi ngược lại lợi ích của chính đa nguyên vũ trụ. Chính vì sự tư lợi của thiên địa này, mà trong đa nguyên vũ trụ của chúng ta, việc chứng đạo chung cực gần như không thể thực hiện. Cứ như một con gà con mắc kẹt bên trong vỏ trứng gà. Nếu vỏ trứng này cứng rắn như sắt đá, thì dù gà con đã phát dục hoàn toàn, cuối cùng cũng sẽ bị vây c·hết trong đó."

Bấy giờ, một giọng nữ cất tiếng hỏi: "Thế Giới thì sao? Vì sao Thế Giới lại là ngoại lệ?"

Quế khép một mắt lại, khi mở mắt ra lần nữa, vật trong mắt hắn dường như ngưng thực hơn một chút, nhưng lại dường như hoàn toàn không hề thay đổi, vẫn là một mảnh hư ảo. Hắn bèn nói: "Sở dĩ Thế Giới có thể đạt được cảnh giới chung cực là nhờ sự tổng hợp của nhiều nhân tố. Thứ nhất, Thế Giới là con đẻ của đa nguyên vũ trụ, vượt xa tất cả Tiên Thiên Ma Thần khác trong việc gần với bản chất đa nguyên vũ trụ. Thậm chí, tất cả Tiên Thiên Ma Thần cộng lại cũng không có bản chất gần với đa nguyên vũ trụ hơn hắn. Điều này khiến cho dù hắn hóa thân thành một sinh mệnh, cũng vẫn có một phần hạn mức bản chất đa nguyên vũ trụ nhất định. Thứ hai, Thế Giới nắm giữ 'Lý', điều này giúp Thế Giới phá vỡ mê chướng. Thứ ba, Thế Giới nắm giữ Thiên Kính. Thiên Kính này chính là một mặt cụ thể hóa của Thiên trong màng thai thiên địa, với diệu dụng vô tận, giúp Thế Giới tiết kiệm một lượng lớn thời gian cần tích lũy. Thứ tư, Thế Giới có thể dễ dàng đi đến nơi khởi nguyên và kết thúc, bởi đó vốn là nơi hắn đản sinh. Điều này, ngoại trừ hắn ra, hầu như không sinh mệnh nào có thể dễ dàng đạt đến như vậy. Cho nên h���n đã nhìn thấy khởi nguyên và kết thúc. Tất cả những điều này tổng hợp lại mới khiến Thế Giới đạt được cảnh giới chung cực. Nhưng một khi đạt được cảnh giới đó, tất cả cơ duyên, tình cảm, hạn mức cũng gần như hao cạn, cho nên hắn mới cuối cùng nói chia ba phần giải thoát."

Nói đến đây, trong tay Quế cũng hiện lên một chiếc gương. Chiếc gương này nặng nề, hỗn độn hoàng kim. Hắn bèn nói: "Tám mươi triệu lượng kiếp trước, ta đã có được tấm kính này. Sau đó một mực tích lũy cho đến bây giờ, mấy chục triệu lượng kiếp chữa trị và tích lũy, cuối cùng khiến Địa Kính chắc chắn khôi phục. Điều này tương đương với việc ta đã bổ sung đủ một phần tư điều kiện để chứng đạo. Tiếp theo là khởi nguyên và kết thúc. Dựa vào sự đặc thù của ta, cùng với vô số lần t·ử v·ong và tích lũy dài đằng đẵng, ta cũng miễn cưỡng xem như đã nhìn thấu khởi nguyên và kết thúc. Đây cũng là đã thỏa mãn một phần tư điều kiện. Nhưng điều này cũng đã đạt đến cực hạn. Đa nguyên vũ trụ phong tỏa, khiến ta không có hạn mức để phá vỡ. 'Lý'... ta cũng không có tư cách nắm giữ. Cho nên ta liền bị mắc kẹt c·hết ở bước này, rốt cuộc vẫn không thể nào chứng đạo chung cực."

Xung quanh Quế, mấy chục tiếng thở dài vang lên, có nam có nữ, có già có trẻ. Quế không để ý tới, nhưng bỗng có một giọng nam thô hào vang lên hỏi: "Loại tư cách nào mới có thể nắm giữ 'Lý'?"

Quế đáp lời: "Một là tồn tại được đa nguyên vũ trụ tán thành. Hai là người sở hữu hạn mức của đa nguyên vũ trụ, hoặc là tồn tại được người sở hữu hạn mức nhường lại hạn mức của mình. Ba... là tồn tại siêu việt trên cả bản chất đa nguyên vũ trụ. Chỉ có ba loại tồn tại này mới có tư cách nắm giữ 'Lý'. Cho nên nói đi nói lại, mọi chuyện lại quay về điểm xuất phát: thiên địa có sự tư lợi, cho nên ta mới không thể chứng đạo. Mà nếu ta không thể chứng đạo, thì cũng không thể phá vỡ thiên địa tư lợi này. Đến hiện tại, ta cũng coi như đã hiểu rõ, nếu tiếp tục tích lũy thì chỉ có một con đường c·hết."

Quế bèn đứng dậy, hắn đưa tay ra. Toàn thân trên dưới hắn liền có vô lượng Huyền Hoàng mênh mông bắt đầu phát tán. Sự bàng bạc và vĩ đại của Huyền Hoàng này, gần như lấp đầy toàn bộ đa nguyên vũ trụ.

"Đây chính là kiểu ếch xanh bị luộc trong nước ấm. Tưởng chừng phía trước có đường đi, tưởng chừng chỉ cần tích lũy là có hi vọng, nhưng kỳ thực tất cả đều đã bị an bài sẵn, căn bản không có lối thoát. Chỉ tiếc ta tỉnh ngộ quá muộn, nếu không cũng chẳng đến mức bị động thế này, khiến các ngươi cũng chẳng còn chút hi vọng nào..."

Quế thở dài, nhắm mắt lại rồi nói: "Đến bước cuối cùng này, ta cũng chẳng còn gì để luyến tiếc. Tình huống đặc biệt của ta vì sao lại tồn tại, kỳ thực ta cũng có chút suy đoán. Kẻ tạo ra tình huống đặc biệt này cho ta thực chất là đang lợi dụng sự tư lợi của sinh mệnh, cũng như hắn lợi dụng sự tư lợi của vạn tộc vậy. Nếu không phải như vậy, nhân loại chúng ta làm sao đến mức phải chém g·iết cùng vạn tộc đến tận đây? Và tình huống đặc biệt của ta, nhìn như là hi vọng duy nhất để cứu rỗi nhân loại, nhưng kỳ thực chẳng phải là đã rơi vào tính toán của hắn sao? Chỉ cần ta còn mang trong lòng hi vọng, liền muốn đi tích lũy Luân Hồi chi đạo. Đồng thời, các ngươi cũng là sợi ràng buộc ta không thể buông bỏ. Cũng chính vì như vậy, cho nên ta không thể không lặp lại tất cả những điều này, một lần, hai lần, vô số lần... Mãi cho đến khi khí vận của toàn nhân loại chúng ta hao cạn, như thế thì mọi chuyện sẽ thực sự kết thúc..."

"Cho nên, ta muốn đi bước cuối cùng. Hỡi những người đồng hành, các bằng hữu, đồng đội... Ta không còn cách nào cứu vớt các ngươi nữa." Quế thấp giọng nói.

Những âm thanh xung quanh đầu tiên là trầm mặc, sau đó từng người đều như trút được gánh nặng mà phá lên cười, từng người đều nói lời chúc phúc. Sau đó từng người cũng bắt đầu tan biến, không còn nghe thấy gì nữa.

Sau một hồi lâu như thế, xung quanh chỉ còn lại âm thanh cuối cùng. Đây là giọng một người nữ, nàng khẽ hỏi: "Ta... còn có thể gặp lại ngươi một lần nữa không? Không phải trong trạng thái hiện tại này, mà là thực sự ở bên cạnh ngươi, nghe được giọng nói của ngươi, nhìn thấy dung nhan của ngươi..."

"... Ừm, có thể chứ." Quế khẽ mỉm cười. Hắn dường như nhìn thấy điều gì, mà cũng dường như chẳng nhìn thấy gì cả. Mãi cho đến khi âm thanh của cô gái này hoàn toàn biến mất, hắn vẫn tiếp tục nói: "Nhất định có thể. Vào cái khoảnh khắc cuối cùng ấy, dù cho ta có quên hết mọi thứ, ta cũng nhất định sẽ gặp lại ngươi..."

"Dù cho các ngươi đã sớm mất đi, dù cho... các ngươi đã sớm chỉ còn là huyễn ảnh trong lòng ta, nhưng sợi ràng buộc cuối cùng này nhất định sẽ khiến ta gặp lại các ngươi, nhất định..."

"Ta nhất định sẽ trở thành Chúa Cứu Thế của nhân loại, trở thành Chúa Cứu Thế của các ngươi... Trở thành Chúa Cứu Thế của ngươi, nhất định..."

Trong hư vô trống vắng này, một màu đen kịt dần dần xâm nhiễm toàn bộ đa nguyên vũ trụ. Ngay sau đó, một tòa cự tháp thông thiên triệt địa, hoàn toàn không thấy bờ bến, giáng lâm. Quế cũng đã triệt để biến thành Huyền Hoàng chi khí, hoàn toàn tan biến...

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, mong rằng đã mang lại trải nghiệm trọn vẹn cho bạn đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free