(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 26:: Chiến triều (1)
Ai."
Một linh vị Hồ tộc già nua thở dài bước ra khỏi hội trường. Chẳng bao lâu sau, một thanh niên có vẻ ngoài xấu xí cũng bước ra từ bên trong hội trường. Chàng thanh niên này đảo mắt nhìn quanh một lượt, khi thấy vị linh vị Hồ tộc kia liền sải bước tiến lại, trực tiếp nói với vị Linh Hồ đó: "Lão hồ ly, ngươi đúng là nhàn nhã thật đấy, bên trong sắp đánh nhau đến nơi rồi mà ngươi lại trốn nhanh thế à?"
Linh Hồ liếc nhìn chàng thanh niên, y chỉ lắc đầu đáp: "Khỉ nhỏ, ngươi nghĩ bọn họ thật sự sẽ đánh nhau sao? Nếu thật sự đánh nhau, ngươi cứ chặt đầu ta đi..."
Lời còn chưa dứt, một mảng tường lớn của hội trường liền nổ tung. Những tảng đá lớn từ bức tường bắn xa hàng nghìn mét, khiến không biết bao nhiêu binh sĩ canh gác trên đường bị đập c·hết.
Linh Hồ lập tức sững người, y ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Ta nói là ta... đau đầu. Tóm lại, bọn họ không thể nào đánh nhau được đâu. Những kẻ này ta biết tỏng mà, thấy mạnh thì mềm yếu, thấy yếu thì hung hăng, đúng là hạng người ức hiếp kẻ yếu, sợ hãi kẻ mạnh. Ôi, anh hùng hào kiệt thì đều đã ra đi cả rồi, chỉ còn lại những kẻ hèn nhát này làm nên tên tuổi mà thôi."
Chàng thanh niên gãi đầu, động tác hệt như một con khỉ. Y vài bước đã nhảy lên nửa ngồi xổm trên hàng rào gỗ phía sau Linh Hồ, rồi sốt ruột nói: "Kể đi, lão hồ ly, kể đi chứ."
Linh Hồ nhìn về phía hội trường, tiếng cãi vã bên trong càng lúc càng lớn. Y lại lắc đầu, dứt khoát khoanh chân ngồi xuống đất, rồi nói: "Lần trước ta đã kể cho ngươi nghe về Vạn Tộc đại chiến rồi đấy, đó thật sự là một trận chiến khốc liệt, trời long đất lở. Một cuộc đại chiến khốc liệt đến mức Hồng Hoang đại lục gần như tan nát, không gian các nơi đều bị liên kết với những chiều không gian thấp hơn, có thể nói là vạn vật đều bị hủy diệt..."
"Thế nhưng, cuộc đại chiến này quả thực vô cùng vĩ đại. Ngươi cũng là một thành viên của mạch Cổ Thú Nhân, hẳn nhiên cũng biết rằng, trong huyết mạch của chúng ta vốn đã tồn tại bản năng tranh đấu khắp trời đất. Điều này chính là di sản được truyền lại từ thời đại Cự Thú. Trong cuộc Vạn Tộc đại chiến này, cả mạch Cổ Thú Nhân chúng ta lẫn các tộc Thú Nhân cấp thấp hơn được diễn sinh từ chúng ta, quả thực như cá gặp nước vậy. Bởi vì chiến đấu chính là sở trường lớn nhất của chúng ta."
Nghe đến đây, chàng thanh niên có vẻ ngoài xấu xí nhíu mày nói: "Là chiến đấu vì chiến đấu ư? Ta sẽ chẳng bao giờ cảm thấy đó là chuyện gì đáng vui vẻ cả."
Ánh mắt Linh Hồ sáng lên, nói: "Đúng vậy, vạn vật trên đời này đều cho rằng Cổ Thú Nhân chúng ta là những quái vật tàn bạo, đều xem chúng ta là những kẻ điên rồ chỉ biết chiến đấu vì chiến đấu, nhưng kỳ thực, đó đã không còn là Cổ Thú Nhân ban sơ nữa rồi."
"Ôi chao?" Chàng thanh niên lập tức hứng thú, y vội vã hỏi: "Lão hồ ly, kể ta nghe đi. Họ nói ngươi đã sống rất lâu rồi, lại còn là bước vào thời đại mới mới trở thành Linh Vị, ta cảm thấy ngươi không hề đơn giản như vậy đâu. Nhanh lên, kể ta nghe đi!"
Linh Hồ lại thở dài nói: "Nếu ta mà thành Linh Vị ở thời đại trước, e rằng cái bộ xương già này đã sớm có thể dùng để rải tro rồi... Cổ Thú Nhân chúng ta là những người thừa kế dòng máu thuần khiết nhất từ thời đại Cự Thú. So với đó, Long, Phượng Hoàng, Côn, Bằng, Nguyên Trùng... dù đã tồn tại trong thời đại Cự Thú, nhưng chúng bất quá chỉ là thức ăn và con mồi của Cự Thú mà thôi. Trong thời đại Cự Thú, chúng căn bản không được coi là Cự Thú chân chính, mà chúng ta... Cổ Thú Nhân, kỳ thực mới thật sự là những người thừa kế huyết mạch Cự Thú!"
"Cự Thú là sự diễn sinh từ huyết nhục và bản nguyên của Tiên Thiên Ma Thần. Mỗi một Cự Thú có thể nói đều là một cá thể ngẫu nhiên được trời ưu ái, sở hữu thể phách và thực lực gần như hoàn mỹ. Chúng gần như sánh ngang với Tiên Thiên Ma Thần, trời sinh đã có vĩ lực. Mỗi một Cự Thú đều sở hữu tuổi thọ dài lâu đến khó lường, dù không phải bất hủ, nhưng xét về thực lực, những Cự Thú cường đại căn bản không hề thua kém Thánh Vị thần linh."
"Thuở ban đầu, Cự Thú không có nhiều trí tuệ, nguyên nhân cụ thể thì ta cũng không rõ. Vả lại, mỗi một Cự Thú đều khác biệt. Hàng chục vạn, hàng trăm vạn, thậm chí hàng ngàn vạn Cự Thú đã sinh sôi và đấu tranh trên Hồng Hoang đại lục này. Kẻ yếu trở thành thức ăn, kẻ mạnh thì nuốt chửng. Theo thời gian dần trôi, trong số Cự Thú cũng bắt đầu xuất hiện những sự kết hợp hoặc quần cư lẫn nhau. Những hậu duệ Cự Thú tuy có thực lực, hình thể và tuổi thọ kém xa Cự Thú đời đầu, nhưng chúng lại sở hữu thêm một chút trí tuệ..."
"Thời đại Cự Thú đã quá xa xôi, đó là vào thuở sơ khai khi Hồng Hoang đại lục vừa đản sinh, hàng ức vạn năm về trước. Vào cuối thời đại Cự Thú, các hậu duệ Cự Thú đã bắt đầu hình thành văn minh. Kỳ thực, chúng đã không khác biệt nhiều so với Vạn Tộc Hồng Hoang, nhưng tất cả đều là huyết duệ tử tôn của Cự Thú, tất cả đều là Thú Nhân và Cổ Thú Nhân. Chỉ là khi đó, vì một sự thao túng điên cuồng nào đó của Go die go die, thời đại Cự Thú đã kết thúc như vậy."
Linh Hồ nói đến đây, nhấn mạnh: "Thế nhưng, dòng máu cường đại của Cự Thú vẫn còn lưu giữ trong thể nội Cổ Thú Nhân và Thú Nhân chúng ta. Muốn kích hoạt nó nhất định phải thăng hoa trong chiến đấu, phải giành chiến thắng trên những chiến trường cam go nhất, nơi chỉ có sống và c·hết. Qua từng trận chiến đấu một, huyết mạch của chúng ta mới có thể phản bản hoàn nguyên, từ đó thu hoạch được nguồn lực lượng nguyên sơ, nguyên thủy mạnh mẽ nhất ẩn chứa trong huyết mạch... Khỉ nhỏ, ngươi còn nhớ Lâm Thánh mà ta từng nhắc đến không?"
Nghe vậy, chàng thanh niên lập tức phấn khích gật đầu lia lịa. Y đưa tay vồ vào hư không, trong khoảnh khắc đó, dường như không gian bốn phương tám hướng đều muốn bị y nắm gọn trong lòng bàn tay. Một luồng cương khí xoáy tròn 'bộp' một tiếng xuất hiện, rồi y nói: "Ta thực sự tò mò không thôi về Lâm Thánh mà ngươi đã kể đó. Hiện tại ta đã đạt tới cảnh giới khó mà tiến thêm được nữa, đã vượt xa các vị Linh Vị, nhưng ta cũng cảm thấy còn kém xa những gì các ngươi nhắc đến về Thánh Vị. Vậy rốt cuộc Lâm Thánh mạnh đến mức nào? Và làm sao để đạt được cảnh giới đó?"
Linh Hồ nhìn chàng thanh niên với ánh mắt phức tạp, nói: "Nếu ngươi sống ở thời đại trước, có lẽ ở cấp Bán Thần, không, thậm chí là cấp Truyền Kỳ, ngươi đã c·hết rồi... Ngươi cứ tiếp tục nghe ta kể đây, bởi vì khi Vạn Tộc đại chiến bùng nổ, hầu hết các tộc đều bị cuốn vào vòng xoáy đó. Cuộc chiến này kéo dài vô số năm. Ta chính là sinh ra vào những năm cuối của Vạn Tộc đại chiến, mà ta lại yêu thích nhất là tri thức và lịch sử. Khi đó, ta suýt chút nữa đã gia nhập một trong những chi nhánh của Go die go die trong dòng lịch sử chân thực. Vì thế, so với những người khác, ta hiểu rõ hơn một chút về những quá khứ đã bị chôn vùi."
"Ngươi có biết không, vị Lâm Thánh đầu tiên trên đời này, kỳ thực lại sinh ra ngay trong mạch Cổ Thú Nhân chúng ta." Linh Hồ nói ra lời kinh người, không đợi chàng thanh niên kịp lên tiếng, y đã nói tiếp: "Đó là một vị anh hùng đến cả tên tuổi cũng đã bị xóa sạch. Ta đã viếng thăm rất nhiều nơi, cũng tìm tòi vô số tài liệu, chỉ biết rằng khi ấy là thời khắc quyết chiến mấu chốt giữa mạch Cổ Thú Nhân và một bộ phận nào đó của Ác Ma Thâm Uyên. Trận chiến đó chém g·iết hơn hai mươi ngày, số quân đội t·ử v·ong của cả hai bên có thể lấp đầy sông núi biển rộng, thậm chí có đến năm vị Thánh Vị bị vẫn lạc. Đúng vào thời khắc sinh tử của cuộc chiến, đại quân Cổ Thú Nhân lại bị Long tộc và các chủng tộc khác phản bội... Chúng rút lui, bỏ trống tuyến phòng thủ phía sau quân đội Cổ Thú Nhân, khiến một đạo quân Hạ Vị Diện khác thừa cơ tiến quân thần tốc, vây công Cổ Thú Nhân từ hai phía."
"Ngay khi phần lớn Cổ Thú Nhân gần như bị diệt, một vị anh hùng đã đứng dậy. Y đơn thương độc mã đột phá vòng vây trên chiến trường bị giáp công tứ phía đó, tử chiến không lùi, băng bó v·ết t·hương rồi lại tiếp tục chiến đấu. Trong trận chiến ấy, y bị trọng thương hàng trăm lần, gần kề cái c·hết hàng chục lần. Ngay cả các Thánh Vị thần linh ở tổ địa Cổ Thú Nhân cũng ngầm thừa nhận rằng đại quân này không cách nào cứu viện được nữa, thì y lại dẫn dắt một phần ba tàn quân phá vây thoát ra. Và trong cuộc truy kích cuối cùng, y thậm chí còn dùng thân phận phàm nhân để trảm sát Thánh Vị thần linh. Lúc đó, cả thế gian đều chấn động!"
Chàng thanh niên nghe mà trong lòng nhiệt huyết sôi trào, y suýt nữa thì ngửa mặt lên trời gào thét. Lập tức, y vội vã truy vấn: "Rồi sau đó thì sao? Về sau y có thành Thánh Vị thần linh được không?"
Linh Hồ cười khổ đáp: "Không, ghi chép về y dừng lại ở đó. Sau này, y hoàn toàn biến mất. Nói chính xác hơn, sự tồn tại của y đã bị xóa bỏ. Bởi vì các Thánh Vị thần linh sẽ không cho phép một phàm nhân x·âm p·hạm lãnh địa của họ. Với các Thánh Vị thần linh, chỉ những tồn tại cùng cấp Thánh Vị mới có tư cách là đối thủ của họ. Thứ như 'Lâm Thánh' là một đại húy kỵ, là một sự báng bổ mà tất cả Thánh Vị thần linh liên hợp lại đều muốn tiêu diệt!"
Chàng thanh niên im lặng, trong mắt y có kim quang lấp lánh, răng không ngừng nghiến kèn kẹt, hai tay không ngừng cào gãi khắp người, một bộ dạng đứng ngồi không yên.
Linh Hồ lại cười khổ nói: "Ngươi biết vì sao khi nhắc đến Vạn Tộc đại chiến, ta lại cảm thấy đó là may mắn cho Cổ Thú Nhân chúng ta không? Ngoài việc đó là con đường phù hợp với huyết mạch của chúng ta, càng bởi vì trong Vạn Tộc đại chiến, tất cả chủng tộc kỳ thực đều hướng đến sự bảo vệ tận cùng. Vì thế, ngoại trừ những đại húy kỵ của toàn Vạn Tộc như Lâm Thánh, thì các Thánh Vị trong tộc vẫn được xem là anh minh quả cảm, và đều có tinh thần hy sinh. Theo ghi chép, chỉ riêng mạch Cổ Thú Nhân chúng ta đã có hơn một trăm vị Thánh Vị hy sinh trong Vạn Tộc đại chiến. Điều đó không có nghĩa là Cổ Thú Nhân chúng ta có hơn một trăm Thánh Vị thần linh cùng tồn tại cùng lúc, mà là khi một thế hệ hy sinh, những người kiệt xuất trong thế hệ kế tiếp trưởng thành, thuận lợi trở thành Thánh Vị thần linh mới, dẫn dắt bộ tộc tiếp tục tiến lên trong dòng chảy của Vạn Tộc đại chiến. Một thế hệ hy sinh, một thế hệ kế thừa, cứ thế xoay vòng. Vào thời điểm đó, các Thánh Vị thật sự có thể vì sự tồn vong của chủng tộc mà chịu c·hết."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.