(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 27:: Thế Giới biến hóa (1)
Trong một khung cảnh thiên địa dị thường, Trương Hảo Hoán mở hai mắt nhìn về phía bầu trời. Trong mắt hắn, thiên địa vạn vật đều hóa thành những khái niệm trừu tượng, và hắn không cách nào hình dung rốt cuộc những khái niệm đó là gì.
Đây không phải là cảnh tượng phàm tục, mà là thứ mà ngay cả tuyệt đại đa số Thánh Vị cũng khó lòng nhìn thấu. Nếu không có b��n nguyên hộ thể, lần đầu tiên nhìn thấy đã sẽ bị đồng hóa vào trong thiên địa. Huống hồ, nếu không có bản nguyên, làm sao có thể tiến vào được loại tầm nhìn này?
Trương Hảo Hoán toàn thân được bao bọc bởi một tầng thanh khí ngọc chất màu xanh biếc. Lớp thanh khí ngọc chất này đang không ngừng tiêu tán từng khắc. Cùng lúc đó, phía sau Trương Hảo Hoán nổi lên một chiếc mặt nạ màu xanh lục khổng lồ. Chiếc mặt nạ ấy tựa hồ đang cười, nhưng nụ cười quá đỗi khoa trương khiến người ta kinh hãi, thậm chí trông như đang khóc.
Mượn nguyên thủy Ngọc Thanh chi khí cùng với khôi hài chi lực của hắn, Trương Hảo Hoán đang chiêm ngưỡng bản chất của đa nguyên vũ trụ.
Trước kia, khi cấm địa Nhân Loại Thành còn tồn tại, Trương Hảo Hoán đã từng mượn Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Khí của Đại Lãnh Chúa để tiến vào trạng thái này. Khi đó, hắn phải nương tựa vào sự bùng nổ của đôi mắt Thần Dương mới có thể nhìn thấy.
Thiên địa khi đó bị một tầng vật chất không thể diễn tả trói buộc. Trương Hảo Hoán khi đó không biết đó là gì. Hắn đã thấy, nhưng vì ký ức chưa khôi phục nên không biết đó là gì.
Giờ đây, ký ức dần khôi phục, hắn biết đó là gì – đó là rắn.
Con người, rắn, ánh sáng... Đây là thời đại của rắn!
Đây cũng chính là lý do vì sao nhân loại không thể siêu phàm.
Nhưng giờ đây, Trương Hảo Hoán không còn thấy con rắn không thể diễn tả kia nữa.
"Thiên, Không, Hạo... là các ngươi đã làm gì sao? Nhưng làm sao có thể, Nhân Loại Thành chi chiến còn chưa bắt đầu, càng không thể nào có việc khai thiên tích địa, cũng không có Quân hợp Thiên Đạo. Vậy tại sao rắn lại biến mất? Ít nhất là vào lúc này, vũ trụ này đang tự do..."
Trương Hảo Hoán lẩm bẩm. Hắn tiếp tục quan sát. Cơ hội như vậy vô cùng hiếm có. Ngay cả khi hắn mượn Ngọc Thanh chi khí cùng khôi hài chi lực, tầm nhìn này cũng là thứ hữu duyên mới gặp, không thể cưỡng cầu.
Nhưng Trương Hảo Hoán rốt cuộc không có bản nguyên. Cấp độ của hắn kém quá xa. Hắn không thể nhìn thấu điều gì. Sau đó, Ngọc Thanh chi khí của hắn bị tiêu hao sạch sẽ, và chiếc mặt nạ màu xanh lục khổng lồ phía sau hắn trực tiếp há miệng nuốt chửng hắn.
Thế nhưng ngay lúc này, hình ảnh trong mắt Trương Hảo Hoán đột nhiên có một tia biến hóa. Chỉ là thời gian quá đỗi ngắn ngủi, Trương Hảo Hoán đã ở ngưỡng thoát ly tầm nhìn này, nên hắn chỉ kịp thấy một chút xíu mà thôi.
Hình ảnh đó là toàn bộ thế giới đang rung chuyển. Có thứ gì đó đang cố gắng thoát ra, đồng thời vạn vật phụ thuộc trên đó cũng đều đang rung chuyển. Mặc dù chưa thoát ly hoàn toàn, nhưng theo sự rung chuyển, mối quan hệ phụ thuộc này đang dần yếu đi.
"Đây là... đây là..."
Ngay khi Trương Hảo Hoán tỉnh lại, phù văn trận xung quanh hắn lập tức vỡ nát, đồng thời máu tươi từ mắt, mũi, miệng, tai Trương Hảo Hoán chảy ra từng dòng. Nhưng hắn lại chẳng để tâm chút nào, liền lập tức giãy giụa đứng dậy từ mặt đất và cao giọng hô: "Côn! Bắc Minh Côn! Ngươi có ở ngoài đó không?"
Bịch! Một tiếng nổ vang. Bắc Minh Côn với thân hình cao lớn trực tiếp phá cửa lớn xông vào. Thấy Trương Hảo Hoán mặt đầy máu tươi, hắn lập tức xông tới đỡ lấy và vội vàng kêu lên: "Bị phản phệ rồi sao? Ta đã bảo ngươi đừng xem rồi mà! Cho dù có mệnh định Tam Thanh chi khí, nhưng cũng không sánh được sự phòng hộ của Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Bảo Tháp. Vả lại, ngươi cũng đâu phải phe Thần Dương, sao lại không nghe lời khuyên chứ?"
Trương Hảo Hoán không để ý đến những lời lải nhải của Bắc Minh Côn. Hắn một tay túm lấy cánh tay Bắc Minh Côn và nói: "Nhanh lên! Nhanh nói cho ta biết, vì sao cuối Hồng Hoang, nhân loại lại bị Vạn Tộc nhiều lần nghiền ép? Vì sao nhân loại nhất định phải đợi đến sau khi khai thiên tích địa mới có thể đản sinh ra Chân Chính Nhân Hoàng? Nhanh nói cho ta!"
Bắc Minh Côn có chút ngơ ngẩn, vì sau khi ký ức khôi phục, những điều này thực ra đều là thường thức đối với cả hắn và Trương Hảo Hoán. Tuy nhiên, hắn vẫn đáp lời: "Bởi vì sự áp chế của thiên địa! Thiên địa vũ trụ vốn dĩ khiến vạn vật đều sinh ra sự chán ghét và áp chế đối với nhân loại. Con người cứ như thể không dung hợp với thế giới này vậy. Đây mới là nguyên nhân căn bản mà! Ngươi sao thế?"
Trương Hảo Hoán kh��ng đáp lời, chỉ ngây người sững sờ. Hắn hồi tưởng lại những gì mình vừa thấy. Rất lâu sau đó, hắn mới thở hắt ra và nói: "Ta nghĩ, ta đã đoán được chân tướng của Nhân Loại Thành chi chiến... ít nhất là một phần chân tướng."
Thần sắc Bắc Minh Côn lập tức trở nên thận trọng.
Nhân Loại Thành chi chiến.
Đối với những người đã khôi phục ký ức như bọn họ mà nói, đây thực sự là sự kiện lớn và quan trọng nhất.
Khi nói đến hai chữ "nhân loại", thì thực chất có rất nhiều sự kiện lớn. Đứng đầu tiên tự nhiên là Bàn Cổ khai thiên địa, Hồng Quân hợp thiên đạo. Thứ hai là Nhân Hoàng Giáng Sinh. Rồi sau đó thực chất không phải Hồng Hoang Thiên Đình, Phong Thần Đại Chiến các loại, mà là Bi Ca Nhân Hoàng. Ba sự kiện này đã quyết định ba cột mốc thời gian: sự khởi đầu, thịnh thế và chung mạt của chủng tộc nhân loại.
Nhưng những sự kiện bề mặt, như họ mơ hồ biết được, mọi chuyện liên quan đến Đại Lãnh Chúa thực chất đều bắt nguồn từ Ngân Sắc Đại Địa chi chiến. Đó mới là mấu chốt của mọi thứ về Đại Lãnh Chúa. Còn mấu chốt của chủng tộc nhân loại lại không phải ba sự kiện lớn xếp hạng một, hai, ba, mà chính là Nhân Loại Thành chi chiến!
Trong lịch sử tương lai, hầu hết mọi ghi chép liên quan đến điều này đều bị xóa bỏ. Chỉ lịch sử chân thực mới có những ghi chép liên quan. Nhưng ngay cả khi là lịch sử chân thực, do sự thay đổi không ngừng, những ghi chép về Nhân Loại Thành chi chiến cũng đa chiều, thậm chí tự mâu thuẫn. Còn ghi chép của Hồng Hoang Thiên Đình về sự kiện này thì càng hoang đường đến tột cùng.
Có thể nói, ngoại trừ số ít người trong cuộc và người biết chuyện, những người khác hầu như không thể biết được dù chỉ vài lời về chân tướng của Nhân Loại Thành chi chiến.
Ngay cả Ngân Sắc Đại Địa chi chiến liên quan đến Đại Lãnh Chúa cũng có một vài lưu truyền. Nhưng đối với Nhân Loại Thành chi chiến, lại như có một đại cấm kỵ. Người trong cuộc không nói, kẻ đến sau không hiểu. Chẳng ai biết chân tướng Nhân Loại Thành chi chiến rốt cuộc là gì, chỉ có thể phỏng đoán từ quỹ tích phát triển sự việc rằng, trong trận chiến Nhân Loại Thành, mục đích của Hạo chính là nổ tung thấp vĩ độ, lấy sự tự bạo làm cái giá phải trả để phóng thích Đại Lãnh Chúa.
Nhưng chân tướng thật sự là như vậy sao?
Có lẽ điều đó có thể lừa gạt người ngoài, nhưng Trương Hảo Hoán và Bắc Minh Côn, với ký ức dần dần khôi phục, đã biết được nhiều hơn.
Đại Lãnh Chúa không thức tỉnh, vậy coi như hắn đã thất bại hai lần. Sau khi hỏa thiêu Đông Hoàng Cung, hắn bị kéo vào thấp vĩ độ, trong Vĩnh Dạ. Trong trận Nhân Loại Thành chi chiến ở cấm địa, hắn bị chia năm xẻ bảy. Dù vẫn còn một phần chín bản chất giữ lại tại thấp vĩ độ, nhưng đã thất bại hai lần như vậy, tại sao Hạo lại khẳng định rằng chỉ cần lôi kéo phần bản chất cuối cùng này ra khỏi thấp vĩ độ, liền có thể tuyệt địa phản công?
Nhưng sự thật đúng là như vậy. Mặc dù việc khai thiên tích địa không phải do Đại Lãnh Chúa thực hiện, nhưng sau Nhân Loại Thành chi chiến, một phần chín bản chất của Đại Lãnh Chúa quả thực đã bị lôi kéo ra khỏi thấp vĩ độ, và điều đó thực sự đã dẫn đến một loạt sự kiện sau này. Đỉnh điểm là sự bùng nổ của các sự kiện lớn như Bàn Cổ khai thiên địa, Hồng Quân hợp thiên đạo. Nếu nói Nhân Loại Thành chi chiến không có công lao, thì thật là không thể nào nói xuôi.
Nhưng Hạo dựa vào đâu mà lại khẳng định như vậy?
Vậy rốt cuộc Nhân Loại Thành chi chiến ẩn giấu ��iều gì?
Nếu thật sự chỉ là Hạo tự bạo phá vỡ thấp vĩ độ, lôi kéo một phần chín bản chất của Đại Lãnh Chúa ra, từ đó dẫn đến khai thiên chiến dịch, thế thì tại sao những người trong cuộc lại kiêng kỵ đến mức không dám nhắc tới?
Tất cả những điều này đều là một câu đố, cũng là nguyên nhân khiến rất nhiều người trong tương lai không ngừng truy tìm.
Và giờ đây, Trương Hảo Hoán lại nói rằng hắn đã đoán được chân tướng của Nhân Loại Thành chi chiến. Điều này khiến Bắc Minh Côn vô cùng coi trọng.
Tin tức chính là sức mạnh, hơn nữa còn là sức mạnh tối thượng. Nếu Trương Hảo Hoán thực sự đã phát hiện ra đại bí mật nào đó, thì nói không chừng họ thật sự có thể nghịch chuyển kết cục tất yếu phải chết của Hạo trong Nhân Loại Thành.
Thế nhưng không ngờ, Trương Hảo Hoán lại nói với vẻ mặt tuyệt vọng: "Nếu quả thật dựa theo chân tướng mà ta đoán được để suy luận, thì Hạo hẳn phải chết không nghi ngờ gì. Chỉ khi hắn chết, mới có cơ sở tồn tại của khai thiên chiến dịch. Trước đó chúng ta chẳng phải đã thảo luận sao? Nếu Hạo thật sự còn sống, thật sự có tân Nhân Loại Thành như trong truyền thuyết hiện tại, vậy cặp chân nam kia ở đâu? Hạo ở đâu? Bọn họ ở nơi nào? Vì sao Vạn Tộc yếu ớt trên Hồng Hoang đại lục hiện tại vẫn có thể khôi phục văn minh? Vì sao Hạo không thừa dịp các thần linh Thánh Vị còn chưa trở về để đuổi tận giết tuyệt bọn chúng?"
"Giờ thì ta biết đáp án rồi..."
"Hạo đang đợi... đợi khoảnh khắc hỗn loạn này đây."
Khi Trương Hảo Hoán bước ra khỏi nơi bế quan dưới lòng đất của mình, phát hiện năm chân nam đã chờ sẵn, hơn nữa dường như đã đợi hơn nửa giờ. Vừa thấy Trương Hảo Hoán, chân nam nam tính thấp bé nhất trong số năm người lập tức sốt ruột nói: "Mã Liệt không... không phải, Trương Hảo Hoán, nhiều thú nhân lắm! Lúc trước ta đi cắt cỏ ở cốc mà, sau đó liền thấy rất nhiều rất nhiều thú nhân tạo thành quân đội, đang từ phía tây tiến về hướng chúng ta. Trên đường đi, không ngừng có các bộ lạc thú nhân tản mát gia nhập bọn chúng. Đồng thời, thú nhân của những trấn và thành thị kia cũng gần như toàn bộ gia nhập, không phân biệt nam nữ già trẻ, tất cả đều như phát điên. Còn tất cả Vạn Tộc không phải thú nhân và nhân loại, đều bị chúng giết sạch, giết sạch! Không một tù binh nào sống sót. Khốn kiếp thật, riêng ta nhìn thấy đã có không biết bao nhiêu vạn người tràn ngập khắp núi đồi rồi! Và các ngươi đoán xem những thú nhân mới gia nhập vào đại quân đã làm gì? Chúng thế mà đốt rụi thành thị, thành trấn của chính mình bằng một mồi lửa."
Trương Hảo Hoán và Bắc Minh Côn liếc nhìn nhau, rồi đồng thanh nói: "Thú nhân chiến triều?"
"Giết sạch tất cả, đốt rụi toàn bộ thành thị và thành trấn, không để lại một nam nữ già trẻ nào, bất kể là người nhà hay kẻ thù, với đại quân thú nhân lên đến hàng chục vạn, hàng trăm vạn... Đúng vậy, đây chính là thú nhân chiến triều!" Bắc Minh Côn lớn tiếng nói, đồng thời hắn vô cùng phấn khích nói với Trương Hảo Hoán: "Chẳng phải đang buồn ngủ lại gặp được gối đầu sao? Cứ để Cổ xuất kích đi! Thú nhân lâm vào chiến triều thì chẳng khác nào kẻ ngu dốt, tốt nhất là để chiến triều này biến thành đại chiến triều, cho đến khi chúng tuyệt chủng!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, trân trọng gửi đến bạn đọc.