(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 31: Chương 32:: Ngọc Thanh đồng hóa khí cùng biện pháp duy nhất (2)
Trong mắt Nguyên Thủy, những kẻ xông vào trước nhất quả nhiên là kỵ binh thú nhân. Hai con bò Tây Tạng cưỡi của hắn đang lao như điên, tất cả thú nhân cản đường đều bị những con bò Tây Tạng khổng lồ húc bay. Thậm chí dưới chân chúng còn có vài thú nhân cấp thấp, bị đàn bò Tây Tạng giẫm đạp, nửa thân trên hóa thành thịt nát. Đáng sợ nhất là, dù đã nát nửa người, những thú nhân cấp thấp này vẫn cố vươn tay về phía chiến tuyến trống rỗng nắm bắt, như thể muốn bò tới đó.
Ngay sau đó, những thú nhân cấp thấp này lại bị những kỵ binh và thú nhân khác theo sau hai con bò Tây Tạng giẫm nát. Các loại kỵ binh lấy tốc độ nhanh nhất lao về phía trước, trong khi xung quanh và phía sau chúng còn có thú nhân cấp thấp và bộ binh đang xông lên, thỉnh thoảng bị chính những kỵ binh này giẫm đạp và đá văng. Thế nhưng, tất cả thú nhân đều với đôi mắt đỏ ngầu, điên cuồng xông tới, bất chấp mọi hậu quả, dáng vẻ hung tợn đến đáng sợ.
Nguyên Thủy thậm chí còn nhìn thấy vài tên kỵ binh đang điên cuồng vung vũ khí tấn công những thú nhân lân cận, chỉ để tọa kỵ của mình có thể lao nhanh hơn về phía chiến tuyến. Trăm mét, tám mươi mét, năm mươi mét...
Nguyên Thủy thậm chí có thể thấy rõ ràng miệng những thú nhân này há rộng như chậu máu, nước bọt và mồ hôi chảy ròng, dưới lớp da mờ ảo hiện lên ánh sáng đấu khí. Trong khi đó, một số nhân loại nguyên thủy vẫn chưa kịp chạy thoát khỏi chiến hào, họ gào khóc, bắt đầu giẫm đạp lên nhau trong hỗn loạn...
Nguyên Thủy liền đưa tay về phía trước. Trước lòng bàn tay hắn xuất hiện một gợn sóng, như thể tay hắn đang vươn vào một loại chất lỏng nào đó, sau đó ngọc chất thanh khí theo gợn sóng này khuếch tán ra phía trước.
Hai con bò Tây Tạng kỵ binh xông lên trước nhất đã bước vào phần ngoài cùng của chiến hào. Tọa kỵ của chúng chở chúng phóng mạnh về phía trước. Thế nhưng, vừa nhảy lên giữa không trung, ngọc chất thanh khí đã theo gợn sóng lan đến trước mặt hai con bò Tây Tạng này. Ngọc chất thanh khí này chợt lóe, rồi tiếp tục khuếch tán ra sau lưng những kỵ binh bò Tây Tạng. Tất cả thú nhân bị gợn sóng ngọc chất thanh khí này quét trúng đều ngây người trong chốc lát, sau đó chúng vẫn theo quán tính lao về phía trước. Thân thể vẫn chuyển động nhưng đã bắt đầu tan rã. Thân thể, vũ khí, áo giáp phòng ngự, tất cả đều biến thành bột phấn ngọc chất, tan biến trong không trung.
Còn những nhân loại bị gợn sóng n��y quét trúng thì bình yên vô sự. Ai nấy đều theo bản năng sờ soạng cơ thể mình. Một giây sau, những nhân loại còn đang trong chiến hào đều đồng loạt la hét, dùng cả tay chân tiếp tục chạy về phía sau.
Gợn sóng ngọc chất này chỉ khuếch tán ra ngoài chiến hào chừng năm mươi mét thì biến mất. Và từ ngoài chiến hào, chỉ có tất cả thú nhân trong ph��m vi hai mươi mét đầu tiên hóa thành bột phấn, còn trong khoảng cách ba mươi mét tiếp theo, ước chừng chỉ bảy, tám phần thú nhân biến thành bột phấn. Càng ra xa hơn, số lượng thú nhân hóa thành bột phấn càng ít.
Dù vậy, ba trượng thanh khí trên đầu Nguyên Thủy đã biến mất hơn hai trượng. Mặc dù những thanh khí này chỉ trong một hơi thở sau đã được bổ sung đầy đủ trở lại độ cao ba trượng, nhưng sắc mặt Nguyên Thủy lập tức trắng đi một chút.
(Không ổn, thú nhân quá đông, xét về sát thương, dù ta có dùng hết toàn bộ thanh khí cũng chẳng thấm vào đâu trên chiến trường. Ta cần đồng hóa theo cách khác...)
Nguyên Thủy thở dốc dồn dập. Lượng ngọc chất thanh khí hiển lộ bên ngoài của hắn tuy không kém lắm, cao chừng ba trượng, nhưng tổng lượng này, cộng thêm chuyển hóa từ hắc khí, cũng chỉ tương đương với chín trượng ngọc chất thanh khí. Nhiều hơn nữa thì hắn cũng đành chịu.
Ngay lập tức, Nguyên Thủy nhớ lại nội dung trao đổi với các chân nam trước đó.
"... Đồng hóa? Chết tiệt, mạnh thế cơ á, choáng váng cả người!" Kẻ nói lời này là Pháo Cỡ Nhỏ, hắn trực tiếp kêu lên đầy kinh ngạc.
Nguyên Thủy và các chân nam khác còn chưa kịp hoàn hồn, Lão Yên Oa đã nói: "Đồng hóa đúng là rất mạnh, nhưng cậu biểu hiện cũng khoa trương quá rồi đấy? Dù sao cũng cần tiếp xúc mới có thể đồng hóa, mà bản thân Nguyên Thủy vẫn chỉ là thể chất người thường mà."
Pháo Cỡ Nhỏ cười ha hả, chống nạnh nói: "Đầu óc mấy người cứng nhắc quá đấy. Tự mà nghĩ xem, đồng hóa cần tiếp xúc, nhưng ai quy định phải là tiếp xúc bằng thể xác đâu?"
Mắt các chân nam đều sáng rỡ, còn Nguyên Thủy, dưới sự giải thích của họ, cũng thử đồng hóa thông qua không khí, ánh sáng, thậm chí là các yếu tố như không gian. Ngọc chất thanh khí này không phải vật chất, cũng không phải năng lượng, tính chất gần giống ngọn lửa đen của Cổ, nhưng lại có nhiều điểm khác biệt. Ngoại trừ việc đồng hóa thông qua yếu tố thời gian vẫn chưa thành công, vì dù sao thời gian là một nguyên tố quá mơ hồ, khó hiểu, thậm chí không biết làm sao để tìm ra sự tồn tại của nó. Tương đối mà nói, Nguyên Thủy mạnh nhất là ở khả năng đồng hóa thông qua không gian: tiêu hao một phần ngọc chất thanh khí để đồng hóa không gian, tạo ra gợn sóng không gian có thể truyền tải chín phần ngọc chất thanh khí khác khuếch tán trong đó. Đồng thời, Nguyên Thủy còn rèn luyện khả năng khống chế ngọc chất thanh khí, có thể khiến nó tùy tâm sở dục tạo ra hiệu ứng đồng hóa, ví dụ như khiến nhân loại không hề hấn gì trong thanh khí, còn thú nhân thì sẽ bị đồng hóa, vân vân.
Sau đó, những ý tưởng của các chân nam càng lúc càng khoa trương. Họ còn thử nghiệm để Nguyên Thủy khống chế ngọc chất thanh khí đồng hóa những thứ phi vật chất. Chẳng hạn, một chân nam không nói hai lời liền chặt đứt cánh tay mình, để Nguyên Thủy đồng hóa cái khái niệm "cánh tay bị đứt" của hắn. Kết quả... chân nam này liên tục chết năm, sáu lần...
Được rồi, cuối cùng thì, dù Nguyên Thủy không thể đồng hóa khái niệm "cánh tay gãy", nhưng dưới sự khống chế tinh vi của mình, hắn lại đồng hóa được vết thương của cánh tay bị đứt. Sau một đợt bột phấn ngọc chất, vết thương trên cánh tay chân nam này biến mất, chỗ gãy phảng phất đã lành lại mười mấy năm, hoàn chỉnh mọc ra da thịt và huyết nhục.
Và sau thành công này, Nguyên Thủy càng đi sâu hơn vào việc đồng hóa. Hắn đồng hóa cái khái niệm "phẫn nộ". Tương tự, sau khi ngọc chất thanh khí đi qua, một đợt bột phấn tan biến, người đang tức giận liền khôi phục bình tĩnh. Sau đó, hắn còn đồng hóa các khái niệm như khoảng cách, nhiệt độ, khối lượng mất đi, cái c·hết... vân vân.
Có thành công, có thất bại, nhưng trong cảm nhận của Nguyên Thủy, thực ra hắn đều có thể thành công. Một mặt là vì sự điều khiển ngọc chất thanh khí của hắn còn chưa đủ tinh vi, mặt khác là tổng lượng ngọc chất thanh khí chưa đủ. Nguyên Thủy có một dự cảm, nếu lực khống chế của hắn đạt chuẩn, đồng thời có vô hạn ngọc chất thanh khí, hắn thậm chí có thể đồng hóa vạn vật.
Vào lúc này, Nguyên Thủy nhận ra rằng chỉ dùng ngọc chất thanh khí để sát thương đội quân thú nhân đông đảo thì hiệu quả gần như bằng không. Đối mặt mấy triệu đại quân, tổng lư��ng ngọc chất thanh khí của hắn dù có gấp trăm lần cũng chẳng thấm vào đâu. Cái cần dựa vào thực sự vẫn là trận địa, quân đội nhân loại, cùng những vũ khí nóng uy lực lớn. Hiện tại điều hắn muốn làm, chính là yểm hộ tất cả quân đội nhân loại rút lui về chiến tuyến thứ hai.
"Thử một lần..."
Nguyên Thủy lẩm bẩm một mình, hắn duỗi hai tay cắm vào khoảng không trước mặt. Ngay lập tức, ngọc chất thanh khí trên đầu Nguyên Thủy nhanh chóng biến mất, nhưng lần này lại không hề tạo ra bất kỳ gợn sóng thanh khí nào. Mặc dù trước đó đã tiêu diệt tất cả thú nhân trong phạm vi hai mươi mét, và phần lớn thú nhân trong phạm vi năm mươi mét, nhưng giờ đây, những thú nhân còn lại không chút e ngại, không chút sợ hãi, thậm chí không còn lý trí. Đàn thú nhân còn lại như thủy triều tiếp tục lao về phía trước, lửa, pháo đều không thể ngăn cản chúng dù chỉ một chút.
Một lần nữa, một lượng lớn thú nhân trực tiếp phá vỡ lưới sắt, vượt qua chiến hào, gào thét, vung vũ khí lao về phía Nguyên Thủy, và cả những nhóm nhân loại nguyên thủy đang quay lưng bỏ chạy kia.
Sau đó, khi những thú nhân đầu tiên còn cách Nguyên Thủy chưa đầy mười mét, sắc mặt Nguyên Thủy trắng bệch hoàn toàn, trong đồng tử hắn dường như phản chiếu thứ gì đó kinh khủng. Thanh khí trên đỉnh đầu hắn không còn một chút nào. Rồi hai tay hắn dùng sức xé đôi khoảng không trước mặt, một mảng lớn bột phấn ngọc chất đột ngột xuất hiện, rồi lại tan biến.
Các thú nhân tiếp tục xông lên phía trước. Những kỵ binh gần nhất của chúng vẫn còn cách chiến hào năm trăm mét. Trong khi đó, tất cả binh sĩ nhân loại đều đã chạy thoát khỏi chiến hào. Cho đến khi người cuối cùng vượt qua bên cạnh Nguyên Thủy, những thú nhân này vẫn còn cách chiến hào chừng bốn trăm thước. Mãi đến lúc này, Nguyên Thủy mới lập tức ngã vật xuống đất, thở hổn hển dồn dập. Hắn ngẩng đầu cười lạnh nhìn về phía đội quân thú nhân đông đảo đằng xa.
Dù vẫn là những thú nhân hung tợn vô cùng, vẫn là chiến trường khốc liệt nóng bỏng, nhưng trong mắt Nguyên Thủy, cảnh tượng ấy lại tựa như một bức tranh trừu tượng. Nhìn kỹ thì bình thường, nhưng chỉ thoáng giật mình, mọi thứ xung quanh lại trở nên vô cùng đáng sợ.
Ngay lúc này, một bàn tay đặt lên vai Nguyên Thủy. Nguyên Thủy quay đầu nhìn lại, thấy Cổ chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện phía sau mình, đồng thời Cổ tán thưởng nói: "Thật lợi hại, cậu vừa đồng hóa khái niệm 'tiến công' của chúng sao?"
Nguyên Thủy chỉ lắc đầu: "Không, tôi đồng hóa chính là khái niệm 'khoảng cách giữa thú nhân và chiến hào'..."
"Giỏi lắm." Cổ thoáng chút chua chát khen ngợi.
Bản dịch này được tài trợ bởi cộng đồng truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.