(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 38:: Nghi hoặc cùng vào cuộc
"Obelisk cự thần binh?"
Huyết tộc Tử Nha nhìn vào địa điểm được đánh dấu trên địa đồ, cùng tấm ảnh chụp phóng to. Trên đó, năm khu vực khai quật đã đông nghịt người. Hiện tại, đã có hơn hai vạn người đang tiến hành công việc đào bới trên đỉnh núi này, cùng với số lượng lớn máy móc hạng nặng tại cả năm công trường.
Mà trên bàn của Tử Nha là vô số thông tin giám sát, thậm chí có hai kẻ biến hình cấp tam giai đã thâm nhập vào bên trong để chụp ảnh cận cảnh. Trong ảnh cho thấy, đúng là có một cơ giới thể khổng lồ hình người nằm sâu dưới lòng đất, nhưng cụ thể nó là gì thì vẫn chưa ai biết.
"Cự thần binh?"
Tử Nha liên tục lẩm bẩm cụm từ này. Obelisk cự thần binh không phải là cái tên xa lạ đối với hắn. Thực tế, trong suốt mấy trăm năm qua, Tử Nha đã nghiên cứu và tìm hiểu quá nhiều về lịch sử, thần thoại cũng như những át chủ bài thầm kín của vô vàn chủng tộc. Thông tin chính là chìa khóa của chiến thắng, điều mà hắn vẫn luôn tin tưởng tuyệt đối. Nếu không có thông tin, làm sao hắn có thể sắp đặt cục diện?
Obelisk cự thần binh, một trong những tạo vật đỉnh cao của Địa Linh tộc, tương truyền nó sở hữu uy năng tiếp cận cảnh giới Thánh Vị. Trên mảnh đất Liên minh Thương nghiệp này, dù có thêm tất cả các liên minh và chủng tộc xung quanh, chỉ cần lệnh cấm của Nhị Hoàng Đông Thiên vẫn còn hiệu lực, Thánh Vị không xuất hiện, thì ai đoạt được cự thần binh, kẻ đó sẽ là Vương của khu vực này, một vị Vương chí cao vô thượng, bất khả chiến bại.
Nhưng mà...
"Cự thần binh?"
Tử Nha lại thì thầm một lần nữa. Đến tận bây giờ hắn vẫn không thể tin đó là một cự thần binh thật sự, bởi vì chuyện này quá đỗi hoang đường. Vùng núi đó không phải là cấm địa hay vùng đất xa lạ nào cả, mà là một phần lãnh thổ thuộc phạm vi thành phố của Liên minh Thương nghiệp. Sớm đã không biết bị thăm dò bao nhiêu lần rồi. Bất kể là các đại tộc, chính phủ Liên minh Thương nghiệp hay cả những đoàn mạo hiểm giả đều đã khám phá vô số lần. Từng tấc đất ở đó cùng những gì nằm dưới lòng đất, đáng lẽ phải bị phát hiện hết cả rồi, làm sao có thể đột nhiên xuất hiện một cự thần binh ngay được?
Tử Nha lại liên tưởng đến vài lời đồn đại liên quan đến cự thần binh. Có người nói Địa Linh tộc chế tạo nó dựa trên hiện tượng cực đoan, cũng có người nói họ chế tạo nó để mô phỏng Thánh Vị, lại có người nói họ chế tạo nó bằng cách mượn uy năng của Tiên Thiên Linh Bảo.
Trước đây, Tử Nha vẫn luôn suy đoán rằng rất có thể họ đã dựa trên hiện tượng cực đoan, đồng thời mô ph��ng uy năng của Thánh Vị, từ đó mới tạo ra cự thần binh. Nhưng vào khoảnh khắc này, Tử Nha lại chần chừ. Hắn nghi ngờ rằng Địa Linh tộc rất có thể đã dùng Tiên Thiên Linh Bảo để chế tạo cự thần binh, có thể không phải là Tiên Thiên Linh Bảo hoàn chỉnh, nhưng chắc chắn phải có liên quan đến Tiên Thiên Linh Bảo.
Nghe nói, trong toàn bộ Đa Nguyên Vũ Trụ, chỉ có Tiên Thiên Linh Bảo mới có thể che giấu hoàn toàn sự tồn tại và không thể bị truy tìm. Ngay cả Nhị Hoàng Đông Thiên cũng không thể cảm nhận hay truy tìm Tiên Thiên Linh Bảo. Có rất nhiều lời đồn đại về Tiên Thiên Linh Bảo, tuy nhiên, có một số lời đồn đã được kiểm chứng, ví dụ như thuyết "người hữu duyên". Nghe nói Tiên Thiên Linh Bảo sẽ chọn lựa chủ nhân của mình, chỉ có chủ nhân đích thực mới có thể cuối cùng đoạt được Tiên Thiên Linh Bảo, và cũng chỉ có chủ nhân mới có thể khiến Tiên Thiên Linh Bảo hiện thân.
"Chẳng lẽ... Chúa cứu thế đại nhân đã khiến cự thần binh này xuất hiện sao?" Tử Nha thì thào.
Hắn chợt nghĩ lại, điều này hoàn toàn có thể xảy ra. Tử Nha thực ra biết đến huyết sắc khí vận của nhân loại, nhưng làm thế nào để sử dụng hoặc để huyết sắc khí vận này che chở nhân loại, thì Tử Nha lại không hề hay biết, cũng không ai có thể biết được điều đó. Tất cả những phỏng đoán về huyết sắc khí vận của nhân loại đều cho rằng trong tương lai, khi huyết sắc khí vận sôi trào đến cực điểm, nhất định sẽ sản sinh ra một vị Chúa cứu thế. Vị Chúa cứu thế này sẽ được sinh ra theo đại nguyện của toàn nhân loại, và cuối cùng sẽ dẫn dắt nhân loại đến một tương lai huy hoàng chưa từng có.
Tử Nha tin chắc Ngô Minh chính là Chúa cứu thế, bởi vì Ngô Minh phù hợp với mọi định nghĩa của một Chúa cứu thế. Trước hết, Ngô Minh tài ba mưu lược, lòng mang vạn dặm gấm vóc nhưng biết tiến thoái, làm việc bá đạo vô song nhưng lại thấu hiểu lòng người, lại càng hiểu cách ẩn mình chờ thời, tích lũy căn cơ rồi mới bùng nổ, hơn nữa còn là người trọng tình nghĩa vô song. Ngay cả khi đối mặt trực tiếp với truyền kỳ cấp tứ giai bằng thực lực nhị giai, hắn vẫn dám rút đao nghênh chiến, hơn nữa còn giành chiến thắng. Tất cả những điều này đều không ngừng cho thấy Ngô Minh chính là một tuyệt đại anh hùng, một bá chủ tuyệt thế.
Nói về điều kiện cứng rắn của Ngô Minh, điều kiện lớn nhất chính là khả năng che giấu Thiên Khiển phản phệ của thiên địa đối với nhân loại. Có thể nói, nếu không có điều này, dù Ngô Minh có tài ba mưu lược đến đâu, Tử Nha cũng chỉ cho rằng hắn chỉ có thể thành công nhất thời, chứ không thể gánh vác trách nhiệm lớn lao đưa nhân loại quật khởi. Nhưng với điều kiện này thì lại khác, đây là sự khác biệt về chất. Chỉ khi có được điều này, Ngô Minh mới có thể trở thành Chúa cứu thế của nhân loại.
Và giờ đây, Ngô Minh lại tình cờ tìm thấy cự thần binh trong một vùng núi. Điều này càng phù hợp với những suy đoán từ trước đến nay về huyết sắc khí vận của nhân loại. Chỉ có Chúa cứu thế của nhân loại mới có thể dẫn dắt huyết sắc khí vận che chở, tâm tưởng sự thành, thu hoạch đại bảo, từ đó uy chấn Hồng Hoang.
"Vậy đây chính là điểm xuất phát của Chúa cứu thế đại nhân rồi sao? Cự thần binh, có lẽ còn kèm theo cả Tiên Thiên Linh Bảo..."
Tử Nha mỉm cười nh��n về phía địa đồ, nhìn vị trí phân bố của năm khu khai quật, cùng với Ngô Minh và Lucifer xuất hiện liên tiếp trong ảnh chụp. Tử Nha suy nghĩ một lát rồi nói: "Xem ra thế lực nhân loại phía sau Chúa cứu thế đại nhân lại một lần nữa hành động rồi. Cách bố trí các khu khai quật này, cùng với việc Chúa cứu thế đại nhân liên tục lộ diện... Thì ra là thế. Vậy bây giờ điều ta cần làm là..."
Một lát sau, Tử Nha triệu tập các Quân đoàn trưởng của mấy quân đoàn Huyết tộc. Hắn nhìn những vị quân đoàn trưởng này, mỉm cười nói: "Ta tin rằng các vị đều đã biết gần đây có một sự kiện lớn xảy ra ở khu vực thành phố trung lập. Chi tiết cụ thể ta sẽ gửi trong văn kiện hành động cho các vị. Bây giờ hãy nói về mục đích chiến lược của chúng ta. Từ giờ trở đi, Quân đoàn thứ nhất, thứ ba và thứ tư sẽ phát động tấn công vào trận địa tiền tuyến của Địa Tinh tộc cấp cao. Một khi đánh bại được, lập tức tiến hành truy kích, không được phép dừng lại cho đến khi nhận được mệnh lệnh, đánh đến đâu thì trấn giữ đến đó."
"Thứ hai, Quân đoàn thứ năm sẽ phát động tập kích vào trận địa của Liên minh Thương nghiệp cũ. Không yêu cầu các ngươi phải đánh bại địch quân, chỉ cần tạo ra áp lực nhất định là đủ."
"Còn lại, Quân đoàn thứ sáu và thứ bảy mỗi bên điều động hai sư đoàn tinh nhuệ. Số quân còn lại sẽ ở lại trấn giữ tộc địa, đồng thời hỗ trợ lẫn nhau với các quân đoàn ở tiền tuyến. Về phần bốn sư đoàn tinh nhuệ này, sẽ cùng ta hành quân đến nơi phát nguồn của thành phố trung lập, nhất định phải đến nơi trong vòng bốn mươi tám giờ."
"Mệnh lệnh đã rõ, hành động đi, chư vị."
Sau khi Tử Nha tuyên bố những mệnh lệnh này, hắn lập tức đi gặp các Công tước trong Hội đồng Tối cao Huyết tộc, đồng thời gặp gỡ hai vị Thân vương Huyết tộc. Sau đó, bên cạnh Tử Nha xuất hiện thêm sáu Huyết tộc toàn thân khoác áo choàng, cùng đi theo Tử Nha tiến về thành phố trung lập.
Ở một diễn biến khác, Ameur cũng một lần nữa đặt chân lên đại lục Hồng Hoang này. Hắn lại một lần nữa chỉ huy hai nghìn quân đoàn Tử Vong Kỵ Sĩ. Mặc dù bốn vị chỉ huy Tử Vong Kỵ Sĩ – Chiến Tranh, Tử Vong, Nạn Đói, Ôn Dịch – có phần bất mãn với Ameur, nhưng đây là mệnh lệnh của Ngô Minh, và Tử Vong Kỵ Sĩ xem mệnh lệnh là trên hết, nên họ vẫn không nói một lời mà đi theo Ameur.
Ameur vẫn khoác trên mình chiếc áo choàng. Hắn đứng trên sườn núi, nhìn xuống phía dưới, một lúc lâu sau mới tự lẩm bẩm: "Cách bố trí năm khu khai quật này... Là ý tưởng của ngươi sao, Tử Nha? Dã tâm thật lớn, lại muốn một lần giải quyết tất cả?"
Ameur lần này được triệu hoán tới, thực ra hắn có chút bối rối, bởi vì sau khi triệu hoán hắn, Ngô Minh liền mang theo Lucifer rời đi, rồi khi xuất hiện lại một lát sau, hắn bắt đầu đi tuần tra khắp năm khu khai quật mà không hề nói với Ameur một lời nào.
Mãi đến vài giờ sau, Ameur mới từ trong các văn kiện, và qua cuộc trò chuyện với các Tử Vong Kỵ Sĩ mà biết được tình hình. Obelisk cự thần binh, nghe nói là tạo vật tối cao của Địa Linh tộc – một chủng tộc từng cực kỳ hùng mạnh nhưng nay đã diệt vong trong Vạn Tộc Hồng Hoang. Nó sở hữu uy lực vô cùng cường đại, là một vũ khí đủ sức đối chọi với cường giả cấp Linh Vị.
Và thứ này thế mà lại được Ngô Minh tìm thấy, hơn nữa hiện tại còn chính thức bắt đầu khai quật. Một loạt hành động này khiến Ameur nghĩ Ngô Minh đã mất trí. Khai quật rầm rộ như vậy, chẳng lẽ Ngô Minh không sợ các cường giả Truyền Kỳ và Bán Thần khác đột kích, rồi giết chết hắn sao?
Tuy nhiên, khi nhìn thấy sự phân bố của năm khu khai quật, với ba hướng Đông, Nam, Tây là các cửa khai quật, khoảng cách giữa chúng, cùng với vị trí bố phòng của đoàn Tử Vong Kỵ Sĩ, Ameur dần dần nhìn ra một điều gì đó. Đây là muốn một mẻ hốt gọn tất cả kẻ địch, tất cả Truyền Kỳ, Bán Thần đột kích, thậm chí cả cường giả Linh Vị sao?
"Nhưng bố cục như vậy có một điểm yếu chính là, thực lực bên mình không được thua kém quá nhiều so với những kẻ đột kích. Sau đó dùng cự thần binh làm mồi nhử, khiến tất cả những kẻ đột kích rơi vào cục diện hỗn loạn, lẫn nhau đề phòng, cuối cùng ngư ông đắc lợi. Thế nhưng, thực lực của Ngô Minh liệu có thể địch nổi những kẻ đột kích đó sao?"
Ameur lẩm bẩm, tính toán, rồi một lúc lâu sau mới thở dài nói: "Nếu là như vậy, khả năng cuối cùng đoạt được cự thần binh sẽ không quá hai phần mười. Haizz, may mà ngươi gọi ta tới, nếu không thì ngươi đoán chừng lại phải chết một lần ở đây rồi. Cái Tử Nha này quả thật mạo hiểm, miệng luôn nói Chúa cứu thế, kết quả kỹ nghệ bản thân lại không tinh, ngược lại đẩy Chúa cứu thế vào chỗ chết trên chiến trường. Thôi được, lần trước ta biết ngươi không có địch ý với Ngô Minh, vậy lần này ta sẽ giúp ngươi một tay vậy."
Nói đến đây, Ameur liền gọi bốn người Chiến Tranh lại, trực tiếp nói với họ: "Khu vực bố phòng của Tử Vong Kỵ Sĩ không ổn, cần phải lập tức chỉnh sửa. Đây là một. Thứ hai, con đường từ khu khai quật phía Đông nhất thông xuống chân núi cần được tu sửa. Yêu cầu của ta là con đường đó phải cho phép Mộng Yểm của Tử Vong Kỵ Sĩ toàn lực lao đi mà không bị ảnh hưởng đến tốc độ. Đây là nhiệm vụ khẩn cấp, lập tức phái người đi hoàn thành. Hết."
Ngay trong ngày, khu vực bố phòng của Tử Vong Kỵ Sĩ đã được thay đổi, một nửa từ năm khu khai quật chính chuyển đến khu khai quật phía Đông nhất. Đồng thời, con đường từ khu khai quật phía Đông nhất thông xuống chân núi cũng bắt đầu được tu sửa.
Trong khi đó, Ngô Minh dường như hoàn toàn không hay biết gì về chuyện này, vẫn mang theo Lucifer tuần tra khắp các khu khai quật.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng nội dung và trọn vẹn ý nghĩa.