Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 06:: Trong sương mù nỉ non (cầu đặt mua)

“Trần Kiến, cậu còn lời gì muốn nói không?”

Một thanh niên quân nhân đang nằm trên chiếc ghế dài, khắp người dán đầy các loại thiết bị điện tử. Anh mặc bộ quần áo bó sát màu bạc trắng, bên cạnh là mấy nhân viên nghiên cứu đang không ngừng kiểm tra các dụng cụ trên người anh.

Thật ra, Trần Kiến đang rất hoang mang. Anh là thành viên của một tiểu đội mật danh nào đó, nghe thì có vẻ rất oai phong, nhưng trên thực tế, anh chỉ là một tiếp phát viên, nói đơn giản hơn thì là một văn chức.

Chỉ là, cái đơn vị mà anh, một tiếp phát viên, đang công tác, được thành lập không lâu sau khi đất nước khai quốc. Thời kỳ đỉnh cao, biên chế lên tới cả vạn người, thậm chí còn cố ý xây dựng một trụ sở bí mật trong vùng núi quanh kinh thành. Những thứ họ nghiên cứu đều là những điều mê tín dị đoan thời phong kiến. Theo lời vị thủ trưởng đầu tiên, những chuyện lưu truyền hàng ngàn năm trong và ngoài nước không thể nào là chuyện không có thật. Cả thế giới đều đang nghiên cứu, ai có thể đi trước một bước mà tìm ra được điều gì đó, thì biết đâu nó còn hữu dụng hơn cả bom nguyên tử.

Nhưng qua mấy chục năm, số lượng nhân sự của đơn vị này ngày càng ít đi, trụ sở bí mật cũng dần bị niêm phong. Đặc biệt là trong mười năm gần đây, ý nghĩa của đơn vị này, cùng ý nghĩa của căn cứ bí mật này, lại giống như một cái tát, khiến các cấp cao ngày càng bất mãn. Trần Kiến thậm chí còn nghe nói, đơn vị này có lẽ sẽ bị giải thể trong vài năm tới.

Bị hủy bỏ cũng tốt, Trần Kiến không phải là người có hùng tâm tráng chí, nếu không đã chẳng trở thành một thành viên của đơn vị này. Anh có chút cảm giác trôi dạt vô định.

Thế nhưng, đột nhiên hôm nay, Trần Kiến được lệnh đến trụ sở bí mật này. Ban đầu anh không thấy có gì lạ, vì việc bảo dưỡng, quét dọn định kỳ hằng tháng là chuyện thường lệ. Anh nghĩ họ muốn anh đến giám sát gì đó, bởi căn cứ bí mật này trước đây từng được đầu tư rất nhiều tiền của. Mặc dù các thiết bị bên trong về cơ bản đã lạc hậu hàng chục năm, nhưng bản thân căn cứ vẫn còn nguyên vẹn, không chút hư hại.

Nhưng khi Trần Kiến đến nơi, anh phát hiện ở đây lại có quân đội canh gác. Là người trong hệ thống, đặc biệt là hệ thống quân đội, Trần Kiến liếc mắt đã nhận ra những người đó tuyệt đối không phải cảnh sát, cũng không phải cảnh sát vũ trang, mà là quân đội thực sự, hơn nữa còn là quân đội cực kỳ tinh nhuệ. Và người đang chờ đợi Trần Kiến đến, lại chính là thủ tr��ởng trực hệ của anh.

Ngay sau đó, Trần Kiến vô cùng hoang mang khi nhận được một nhiệm vụ gian khổ nhưng vinh quang: cần anh làm người chủ trì để kiểm chứng một sự kiện có khả năng siêu phàm.

Thế nhưng, Trần Kiến là một người lớn lên dưới lá cờ đỏ từ nhỏ, bản thân cũng không có lỗi lầm gì quá lớn, nên tổ chức vẫn trao cho anh quyền lựa chọn, đồng thời cũng nói rõ cho anh biết mức độ nguy hiểm của thử nghiệm này.

Trước Trần Kiến, đã có hơn hai mươi người tham gia thử nghiệm. Tất cả đều là tử hình phạm nhân được bí mật điều chuyển từ khắp nơi trên cả nước, đều có chứng cứ vô cùng xác thực, là những kẻ đáng bị xử bắn nhiều lần. Sau khi thực hiện thử nghiệm này, họ đều trở thành người thực vật, không một ai ngoại lệ. Sau khi các chuyên gia thảo luận, họ cho rằng đây có thể là một dạng phân định thiện ác nào đó, đối tượng quá ác sẽ bị xóa bỏ ý thức, vì vậy không còn dùng tử hình phạm nhân để khảo nghiệm nữa.

Còn về việc sử dụng những tội phạm có tội nhẹ hơn một chút để tiến hành thử nghi���m, cũng từng có người đề nghị. Chỉ có điều, ở đây lại nảy sinh hai vấn đề. Vấn đề thứ nhất là: dù cho những tội phạm này có tội ác nhẹ hơn một chút, nhưng nếu họ sống sót và có được sức mạnh siêu phàm, vậy họ sẽ gây ra mức độ phá hoại lớn đến mức nào khi hành ác?

Vấn đề thứ hai là: đối với những tội phạm có tội ác nhẹ hơn này, không thể nào đối xử như hai mươi mấy tử hình phạm nhân kia, tức là trực tiếp gắn bom siêu nhỏ vào cổ, đồng thời có mấy quân nhân chĩa súng nhắm thẳng, chỉ cần có gì sai sót là sẽ bị bắn hạ ngay lập tức. Điều đó là không thể.

Vì vậy, kết quả thảo luận cuối cùng là: dùng người trong quân đội để tiến hành thử nghiệm. Chỉ có điều, thử nghiệm này đầy rẫy sự nguy hiểm, việc phán đoán thiện ác cũng chỉ là suy đoán. Lỡ như một người cũng biến thành người thực vật thì sao?

Bởi vậy, việc này khác với mệnh lệnh quân đội thường ngày, ngoài việc xác nhận tư cách, còn cần có quyền lựa chọn nhất định. Và quyền lựa chọn này liền thuộc về Trần Kiến.

“Tôi là trẻ mồ côi, được quốc gia nuôi dưỡng lớn khôn. Khi gia nhập quân đội, tôi đã sớm có giác ngộ. Mấy chục năm trước, các tiền bối không gặp được siêu phàm, nay tôi gặp được, đây là điều may mắn. Vì vậy, không cần chọn người khác, cứ để tôi đi.” Trần Kiến nói vậy.

Quả đúng như vậy, Trần Kiến nằm ở đây. Mặc dù anh vẫn còn đôi chút hoang mang: sao đột nhiên lại xuất hiện manh mối siêu phàm? Trong hơn mười năm qua, cũng từng có manh mối siêu phàm, nhưng mỗi lần kiểm chứng đều là giả. Lần này dường như đặc biệt khác biệt, không chỉ có thủ trưởng trực hệ của anh đến tận nơi, anh thậm chí còn thấy hai người mà trước đây chỉ xuất hiện trên bản tin thời sự. Điều này khiến lòng anh tràn đầy kích động và thấp thỏm.

“Vậy mình có được coi là siêu phàm đầu tiên của thế giới này không?” Trần Kiến thầm thì.

Sau một loạt kiểm tra và giám sát thể chất, thủ trưởng trực hệ của anh, dưới sự kiểm tra của mấy nhân viên nghiên cứu, lại phải đi qua mấy lối đi nhỏ khử khuẩn, khử độc, rồi mới đến được bên cạnh anh. Tiếp đó, ông nói với anh: “Bây giờ tôi sẽ nói cho cậu một chút về quy trình thử nghiệm, Tiểu Trần… Hãy nhớ kỹ, dù lúc đó thấy gì, cũng phải lấy bảo toàn tính mạng làm trọng. Hãy sớm quay về, kể cho chúng tôi sự thật, quốc gia cần thông tin của cậu, nhân dân cần thông tin của cậu.”

“Vâng, đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ!” Trần Kiến lập tức theo bản năng muốn đứng dậy chào.

Thủ trưởng xua tay ra hiệu anh không cần làm vậy. Tiếp đó, ông lấy ra một tờ giấy. Trên đó vẽ hai con rắn ngậm đuôi, một con cuộn thuận chiều kim đồng hồ, một con cuộn ngược chiều kim đồng hồ. Bên trong vòng tròn do hai con rắn tạo thành, viết hai chữ cổ là “có” và “không”.

“Tiểu Trần, hãy chấm máu ngón tay của cậu lên chữ “có” này, đồng thời niệm đoạn văn sau đây.” Thủ trưởng nói.

Ngay lập tức, một nhân viên nghiên cứu mặc áo trắng dùng kim chích lấy máu ở đầu ngón tay của Trần Kiến. Vừa nhìn văn tự hiện trên màn hình, anh liền đặt ngón tay lên chữ “có” và niệm: “Vô hạn Luân Hồi Chi Chủ Thần.”

Ngay khoảnh khắc sau đó, Trần Kiến dường như rơi vào trạng thái nửa mê nửa tỉnh. Khi anh lấy lại tinh thần, đã thấy mình đang ở trong một màn sương mù dày đặc.

“Mẹ kiếp! Thật là siêu phàm!!” Trần Kiến không kìm được mà chửi thề thành tiếng. Ngay sau đó, toàn thân anh lập tức căng thẳng, thận trọng cúi thấp người, đồng thời chăm chú quan sát xung quanh.

Mọi thứ ở đây đều chìm trong sương mù, không nhìn rõ bầu trời. Dù có ánh sáng mờ ảo xuyên qua sương, không đến nỗi tối đen như mực, nhưng ánh sáng cũng không rõ ràng, có vẻ hơi ảm đạm, song cũng không gây khó chịu cho người ta.

Trần Kiến nhìn về phía xa, nhưng trong màn sương mù này chẳng có gì hiện ra. Anh cũng không thể thấy được rốt cuộc có gì ở phía xa. Cứ như thế, Trần Kiến đứng tại đây khoảng mấy chục giây, vẫn không có bất cứ động tĩnh gì. Màn sương vẫn là màn sương, không có sinh vật, cũng chẳng có nguy hiểm nào.

Không, có lẽ chính màn sương mù này đã là nguy hiểm.

Sau khi đứng thẳng mấy chục giây, Trần Kiến chọn một hướng rồi lặng lẽ bước về phía trước, đồng thời dùng tay sờ mạch đập ở cổ tay. Anh định đi khoảng mười phút để xác định vị trí của mình.

Nhưng chưa đi đến mười phút, Trần Kiến đã mờ ảo thấy phía trước có một dãy kiến trúc, như ẩn như hiện trong màn sương mù. Trông chúng thực sự âm u và đáng sợ, song Trần Kiến vẫn tiếp tục tiến về phía công trình kiến trúc. Khó khăn lắm mới tìm được một công trình trong sương mù, anh không thể nào từ bỏ được.

Đi thêm khoảng một phút, Trần Kiến đến trước công trình kiến trúc này. Cả người anh đều ngây dại, bởi vì đó chính là cô nhi viện anh từng lớn lên từ nhỏ: sân nhỏ, nhà ăn, ký túc xá, giảng đường, đầy đủ mọi thứ. Anh không kìm được định bước vào, nhưng ngay sau đó, anh lập tức cảnh giác trở lại.

Cô nhi viện của anh ở thế giới thực nằm ngay ngoại ô kinh thành, không thể nào xuất hiện trong màn sương mù này. Màn sương mù này thực sự rất kỳ quái, đây rất có thể là một cái bẫy. Ít nhất là trước khi anh truyền đạt sự thật trở lại, anh không thể nào bước vào đó.

Trần Kiến lập tức lùi lại đến cổng chính công trình, chỉ đưa mắt nhìn vào bên trong. Nội thất không có ánh đèn, cũng không có bất kỳ bóng người nào, cứ yên tĩnh đứng đó trong màn sương, trông càng nhìn càng rợn người.

Sau khi quan sát vài phút, Trần Kiến mờ mịt ghi nhớ phương vị của công trình kiến trúc này. Lấy nó làm trung tâm, anh tiếp tục đi về phía đông. Mặc dù anh cũng biết rằng trong tình huống không nhìn thấy gì, càng đi xa, người ta càng dễ quay trở lại điểm xuất phát ban đầu – đây là một cơ chế nào đó của cơ thể con người.

Thế nhưng, khi đi vào trong màn sương mù, lần này Trần Kiến đi chừng một giờ mà vẫn chưa quay lại chỗ công trình kiến trúc. Ngược lại, phía trước lại xuất hiện một khu rừng, một khu rừng âm u. Nhìn thấy khu rừng này, Trần Kiến liền bắt đầu ghi nhớ phương vị của nó, cùng cấu tạo của các loài cây tạo nên khu rừng. Anh thậm chí còn ngắt mấy chiếc lá mang theo người. Ngay lúc đó, anh phát hiện một chuyện kinh khủng: trên một cây đại thụ giữa rừng cây treo một cô gái trẻ tuổi trần truồng. Hai mắt cô mở to trừng trừng nhìn Trần Kiến, khiến anh lập tức lùi lại hơn mười mét, suýt nữa thì bỏ chạy.

Nhìn kỹ lại, cô gái này đã chết từ lâu. Và một chuyện kinh khủng hơn anh cũng nhìn thấy: trên cành cây kia, lại khảm nạm một khuôn mặt người, cùng với tay và chân lòi ra ngoài, còn thân thể thì hoàn toàn bị khảm vào bên trong cây.

“Giết ta, giết ta, van cầu ngươi hãy giết ta.”

Khuôn mặt người này khẽ gọi, nghe giọng là một người đàn ông. Khuôn mặt ấy liền gào lên: “Van cầu ngươi, xin thương xót giết ta, lúc đó ta bị ma quỷ ám ảnh. Thấy cô ta tan ca tối liền đi theo sau, nếu không phải cô ta nói muốn báo cảnh, ta cũng sẽ không giết cô ta. Van cầu ngươi, giết ta đi, một mạng đổi một mạng, đừng để ta cứ sống mãi trong tình cảnh này, cầu xin ngươi!!”

Trần Kiến cảm thấy cổ họng khô khốc, anh trực tiếp chạy thục mạng.

Đối mặt tội phạm giết người, đối mặt với lũ cướp hung ác, Trần Kiến cũng dám xông lên liều chết. Nhưng những thứ trước mắt này thật sự quá kinh khủng, vượt quá mọi lẽ thường. Đó là ác quỷ báo thù thực sự, là siêu phàm thực sự. Đến lúc này anh mới nhận ra, mình cũng chỉ là một người bình thường nhát gan. Chết thì anh không sợ, anh sợ rơi vào hoàn cảnh muốn sống không được, muốn chết không xong như kẻ tội phạm giết người kia.

Trần Kiến cứ thế chạy mãi, chạy mãi trong màn sương mù. Sau đó anh phát hiện mọi thứ xung quanh dường như đang trở nên vặn vẹo, càng lúc càng kinh khủng hơn. Trong mơ hồ, anh nghe được vài tiếng thì thầm.

“Xác nhận nhiệm vụ, nhận được điểm thưởng.”

“Có thể dùng điểm thưởng để chữa trị cơ thể, có thể dùng điểm thưởng để đổi lấy tuổi thọ, có thể dùng điểm thưởng để khiến người sống lại.”

Sau đó, Trần Kiến mất thăng bằng, anh kêu thảm rồi ngã xuống.

Ngay sau đó, Trần Kiến bật dậy khỏi giường, hét lên thảm thiết. Phải hơn mười giây sau anh mới từ từ bình tĩnh lại, rồi ngất đi. Trước khi hoàn toàn hôn mê, anh nhìn thấy một đám người mặc áo trắng đang vội vã chạy về phía giường mình.

Bản chuyển ngữ này, từ ngữ đã trau chuốt, chính xác, thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free