(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 39:: Lương tâm trò chơi
Cơ giáp! ! Ôi trời, Ngã Thảo Ngã Thảo, Viết Liễu Cẩu, Không Có Khả Năng và Dương Liệt năm người đều đứng dưới chân Zaku, ngẩng đầu nhìn ngắm. Ánh mắt họ ánh lên một thứ ánh sáng thuần khiết, một niềm nhiệt huyết không vì tiền tài, quyền quý, tình yêu hay bất cứ điều gì khác. Đó là một cảm xúc đơn thuần, có lẽ đã tồn tại từ thuở ấu thơ, một sự lãng mạn rất riêng của đàn ông.
"Cơ giáp..." Cả năm người đàn ông cùng thở dài, ngắm nhìn con Zaku cơ giáp trước mắt với ánh mắt đầy khao khát.
"Năm trăm kim tệ ư, cộng hết tiền của tất cả người chơi chúng ta lại cũng không đủ năm trăm kim tệ!" Ta Thao than thở, đưa tay định chạm vào con cơ giáp, nhưng lại chạm phải một bức tường không khí vô hình.
Ánh mắt Ngã Thảo Ngã Thảo tràn đầy tiếc nuối, hắn ho khan một tiếng, nói: "Mà cậu còn chưa nhắc đến một hạn chế quan trọng: chỉ có ba chiếc thôi, một chiếc Zaku đời hai, một chiếc Zaku kiểu lục chiến, và một chiếc Zaku kiểu đánh lén... Ai nhanh tay đổi trước thì người khác sẽ không còn nữa."
Viết Liễu Cẩu cũng vừa tham lam ngắm nhìn vừa nói: "Cao 17.5 mét, nặng 58.1 tấn... Zaku, cơ giáp đó! Nếu có ai đổi được thứ này, con ma thú nào mà không hạ gục được? Chẳng phải có thể trực tiếp nghiền nát mọi thứ sao! Có nó rồi, cày điểm kinh nghiệm cứ như chơi, tốc độ lại cực nhanh. Chúng ta ban ngày cày, ban đêm về thẳng Tân Thủ Thôn nghỉ ngơi, ôi..."
Dương Liệt cũng đầy mặt tiếc nuối nhìn con Zaku, nói: "Đồ tốt thật! Đã là đàn ông thì phải lái Zaku! Thứ này mà đi PVP, e rằng có thể cân cả hàng trăm người chơi không chừng? Cái tên pháp sư Huyết tộc hôm trước, nếu có nó thì chẳng phải sẽ bị nghiền nát ngay lập tức sao, ôi..."
Không Có Khả Năng cũng với ánh mắt rực lửa nói: "Thật sự có cơ giáp ư? Thế giới này mô phỏng hoàn toàn cảm giác, trọng lực, không khí, các định luật vật lý cơ bản, quy luật toán học đều y như thật. Nói cách khác, công nghệ cơ giáp này cũng có thể xuất hiện trong thực tế hay sao?! Từ chương trình kỹ thuật, hệ thống năng lượng cho cơ giáp, đến kết nối xương cốt sinh vật hóa..."
Năm người đàn ông cứ thế than thở, chỉ có Thiên A che trán nói: "Thảo nào cô bạn thân của mình vẫn bảo, đàn ông mãi mãi là những đứa trẻ chưa lớn... Quả nhiên là như vậy sao? Dù sao cũng chỉ là một món vũ khí mà thôi..."
Ta Thao lập tức quay đầu, giận dữ nói: "Cái gì?! Cô nói đây chỉ là vũ khí ư?! Cô có biết mình đang nói gì không?! Đây chính là cơ giáp! Hơn nữa còn là Zaku đời hai kinh điển nhất trong th�� giới quan UC kinh điển nhất! Mà cô lại dám nói đây chỉ là vũ khí sao?!"
Thiên A giật nảy mình, hơi lùi lại, nói: "Không, tôi chỉ là..."
"Đây không phải vũ khí!" Viết Liễu Cẩu cũng quay đầu lại, nghiêm túc nói: "Đây là tác phẩm nghệ thuật! Tất cả cơ giáp đều là tác phẩm nghệ thuật! Chỉ có phi công tồi, chứ không có cơ giáp tồi! Tất cả cơ giáp đều mang trong mình linh hồn! Cô đang báng bổ một tác phẩm nghệ thuật có linh hồn đấy, còn không mau xin lỗi đi!"
Dương Liệt cũng với vẻ mặt nghiêm trọng nói: "Lời nói không thể tùy tiện! Đây chính là cơ giáp, làm sao cô có thể coi nó là vũ khí chứ?! Vũ khí là vũ khí, cơ giáp là cơ giáp! Cô nói bừa như vậy là phải xin lỗi toàn thể nhân dân thế giới đấy!"
Ngay cả Ngã Thảo Ngã Thảo đều với vẻ mặt hết sức trang nghiêm nói: "Cơ giáp không phải vũ khí, điều này tôi cũng có thể làm chứng, đây chính là sự lãng mạn của đàn ông! Con bé nhà cô sẽ không hiểu những thứ này đâu!"
Thậm chí ngay cả Không Có Khả Năng cũng bất mãn nói: "Này làm sao có thể là vũ khí chứ? Cô có biết chỉ riêng việc chiếc cơ giáp này đứng vững ở đây thôi đã là thành tựu khoa học kỹ thuật vĩ đại đến mức nào rồi?! Chưa kể, nếu không có chương trình điều khiển AI vượt xa thế giới thực, nó còn chẳng thể đứng vững nữa là. Hơn nữa, nó còn cần những điểm chống đỡ cơ học hoàn hảo, cùng hệ thống năng lượng đủ để cung cấp cho một cỗ cơ giáp to lớn như vậy khả năng hành động và tác chiến tốc độ cao... Đây là một hiện thân hoàn hảo của công nghệ khoa học đấy!"
Thiên A nhất thời dở khóc dở cười, cô nàng giờ đây thật sự tin vào nhận xét của cô bạn thân về đàn ông: tất cả đàn ông quả nhiên đều mãi mãi là những đứa trẻ chưa lớn, chỉ là theo tuổi tác tăng lên thì 'đồ chơi' cũng khác đi mà thôi. Lập tức cô nàng liền bật cười ha hả nói: "Thế nhưng mà, muốn đổi được nó thì cần năm trăm kim tệ đấy nha."
Lập tức, trên đầu năm người dường như đồng loạt hiện ra một đám mây đen kịt, trực tiếp giáng xuống bao trùm lấy họ, khiến họ lập tức cúi gằm mặt xuống. Sau đó cả đám đều bán quỳ, đồng loạt dùng ngón tay ch���c chọc xuống đất.
"Vâng vâng vâng, tôi là thằng nghèo kiết xác, được rồi..." "... Cơ giáp ngay trước mắt, thế nhưng tôi đoán cả đời cũng chẳng chạm tay vào dù chỉ một chút..." "Bảo tôi sáng lập cả một tập đoàn công ty lớn thế mà làm được cái gì chứ, năm trăm kim tệ cũng không lo nổi..." "Kiếp sau tôi muốn làm một con gián thôi, khỏi phải lo nghĩ chuyện tiền nong..."
"Khoa học kỹ thuật là tối thượng... Nhưng tiền lại cao hơn khoa học kỹ thuật một tí xíu... Thành thử các dự án nghiên cứu của tôi mới cứ bị tắc mãi..." Thiên A lại một lần nữa dở khóc dở cười. Cho nên mới nói, đàn ông, à không, mấy cậu trai trẻ à...
Cùng với bản cập nhật, một đồng hồ đếm ngược cũng hiện lên trên cửa sổ trò chơi. Thời gian đếm ngược là 48 giờ, ghi rõ: 5.000 người chơi được mời tham gia đợt Close Beta lần hai sẽ đến sau 48 giờ nữa.
Cùng lúc đó, ba ngôi làng của loài người đã được mở ở ba khu vực khác nhau. Chúng sẽ cập nhật một số nhiệm vụ nhỏ không theo lịch trình cụ thể, ví dụ như giúp làm ruộng, dạy trẻ con những con ch��� và phép tính đơn giản, giúp bắt sâu bọ trên đồng, hoặc múc nước... Những nhiệm vụ này không cho điểm kinh nghiệm, nhưng sẽ thưởng từ năm đến mười đồng tệ tùy theo nhiệm vụ. Đây quả thực là phúc lợi! Thường thì một bộ hài cốt ma thú to bằng con ngựa cũng chỉ đáng nhiều nhất hai đến ba đồng tệ, mà một nhiệm vụ chỉ mất chưa đến một tiếng đã có thể kiếm được năm đến mười đồng tệ. Phải biết, đây là thứ có thể trực tiếp đổi ra tiền thật đó! Mười đồng tệ tương đương với một trăm hai mươi đô la. Có bao nhiêu người có thể kiếm được một trăm hai mươi đô la trong một giờ? Chắc chắn là có, và cũng rất nhiều, nhưng trong thế giới thực thì mức này đã được coi là tầng lớp cao rồi còn gì?!
Cho nên trong chốc lát, ngoại trừ những người chơi chuyên tâm cày quái, ít nhất hơn hai nghìn người đã đổ xô về các ngôi làng này, liên tục hỏi han đủ thứ, không ngừng lục lọi, rồi lại không ngừng dò hỏi để xác nhận nhiệm vụ.
Sau đó kết quả thì vô cùng thảm hại. Hơn trăm người chơi lục lọi, thậm chí còn muốn quấy rối dân làng, đã bị đại đao binh giữ cổng làng... à không, đã bị hai tên Tử Vong Kỵ Sĩ giữ cổng làng chém giết tại chỗ. Quan trọng nhất là, hai tên Tử Vong Kỵ Sĩ đã giết người nhưng màu sắc vẫn không thay đổi, nói cách khác, họ vẫn là NPC. Đây chính là chết oan, chẳng khác nào bị đồ sát khi đang ở trạng thái PK, khóc cũng không được.
Việc xác nhận nhiệm vụ cũng không phải do dân làng, mà là từ chỗ Tử Vong Kỵ Sĩ. Cứ mỗi nửa giờ, một nhiệm vụ mới sẽ được đưa ra, hoàn thành nhiệm vụ và nhận thưởng cũng từ chỗ Tử Vong Kỵ Sĩ. Thế nên, căn bản sẽ không có ai dám tấn công Tử Vong Kỵ Sĩ. Mà cho dù có muốn tấn công, cũng không làm được, bởi vì chương trình sẽ tự động tạo ra một bức tường không khí ngăn cản.
"Nửa giờ năm đến mười đồng tệ, giả sử là mười đồng tệ đi. Một ngày bốn trăm tám mươi đồng tệ, tương đương với hơn bốn bạc tệ. Ba ngôi làng thì được mười ba ngân tệ. Mười ngày thì được hơn mười ba kim tệ. Mà muốn mua Zaku, dù một mình ôm hết tất cả nhiệm vụ ở cả ba làng, cũng phải mất hơn một năm trời!"
Không Có Khả Năng vừa tính toán như vậy, lập tức liền nhận lại bốn tiếng thở dài khác. Dương Liệt liền cười khổ nói: "Xem ra quả nhiên là cần có "gan" rồi. Thật ra, chúng ta đoán chừng cũng chẳng giành được nhiệm vụ đâu. Nửa tiếng mới phát ra một nhiệm vụ, cậu nhìn xem xung quanh có bao nhiêu người? Tỷ lệ trăm người chọn một cũng chưa tới nữa, thà đi cày quái còn hơn."
Những người còn lại cũng đều gật đầu đồng tình. Mà lúc này, Tử Vong Kỵ Sĩ bỗng nhiên khựng lại. Trước mặt hắn bỗng xuất hiện một con Mộng Yểm. Liền thấy Tử Vong Kỵ Sĩ cưỡi lên Mộng Yểm, chỉ trong chớp mắt đã lướt đi hơn mười mét, thoắt cái đã biến mất không dấu vết. Đợi đến khi hắn trở về, đã mang về một cái đầu người, trực tiếp treo lên cột gỗ ở cổng làng. Trên đó, đã có đến mấy chục cái đầu người khác rồi.
"Ha ha, lại có kẻ không tin vào lẽ trời, còn thật sự cho rằng nơi này là game RPG offline sao, có thể tùy tiện xông vào phòng NPC lục lọi đồ vật sao?" Viết Liễu Cẩu cười hắc hắc, nói.
Ta Thao, Ngã Thảo Ngã Thảo, Dư��ng Liệt và Không Có Khả Năng, bốn người họ nhìn chằm chằm con Mộng Yểm tọa kỵ của Tử Vong Kỵ Sĩ. Đợi đến khi con Mộng Yểm tọa kỵ biến mất, cả bốn người mới đồng loạt thở phào nhẹ nhõm. Ngã Thảo Ngã Thảo lên tiếng: "Hệ thống thú cưỡi, hệ thống cơ giáp... Thật sự rất mong chờ những bản cập nhật trong tương lai!"
Ta Thao cũng liên tục gật đầu nói: "Nhớ lại cái thời phải chắt chiu tiền để mua Thiên Kim Mã ngày trước... Ôi, con Mộng Yểm này, không biết sẽ tốn bao nhiêu tiền đây..."
Vừa nhắc đến tiền, đám người lại một phen thở dài. Một lát sau, sáu người liền hướng về phía rìa khu rừng rậm vô tận mà đi. Bị hiện thực giáng đòn đau, họ quyết định bắt đầu hành trình "gan lỳ" vô tận, cho đến khi không còn "gan" nữa thì thôi...
Một bên khác, Ngô Minh thì mừng rỡ tính toán số điểm thưởng mình đã thu được, vừa tính toán vừa nghĩ xem làm sao để "vắt kiệt", à không, làm sao để khai thác tiềm năng của đám "trai tân" này.
"Cơ giáp ra mắt, hành trình cày quái của họ chắc chắn sẽ càng thêm sôi nổi. Tuy nhiên, hiệu suất cày quái bây giờ vẫn còn hơi thấp. Lần này, chợ nên tung ra thêm một ít vũ khí và trang bị phòng ngự. Nhưng chất lượng phải kém hơn những món quà thưởng từ sự kiện trước đó, nếu không sẽ khiến những người chơi chăm chỉ trước kia bất mãn."
"À, cơ giáp hiện tại cũng chỉ mang tính chất kích thích thôi. Nếu cứ tùy tiện cho họ thì lại quá mất giá trị... Thôi được, trước mắt thì mở dịch vụ phụ ma vũ khí cấp một đã. Giá cả ư... Tôi thấy một kim tệ một món là cái giá hợp lý, hay là hai kim tệ? Hay năm kim tệ nhỉ?"
Ngô Minh vừa âm thầm suy tính cách để mình trở thành một nhân vật game có lương tâm, nghĩ nửa ngày về sau, hắn liền bảo Lucifer đi gọi pháp sư Á Long Oranelli tới một chuyến. Còn Lucifer, đang cầm điện thoại xem phim bộ, liền chu mỏ, vẻ mặt không vui đi gọi tên pháp sư Á Long kia đến.
Oranelli nhìn thấy Ngô Minh liền cúi mình chào một cái, Ngô Minh nói thẳng: "Ngày mai ta cần ngươi đến chợ một chuyến. Đến đó thì treo tấm bảng hiệu này ở cửa tiệm của ngươi."
Oranelli liền nhận lấy một cái tấm bảng gỗ. Trên đó viết gì thì hắn cũng không hiểu, chỉ có Ngô Minh mới biết. Trên đó viết "Mở dịch vụ phụ ma", "Phụ ma một trang bị: năm kim tệ", "Giới hạn ba món mỗi tuần". Ngô Minh liền tiếp tục nói: "Sau đó ngươi cần ở đó phụ ma cho người khác, chỉ được phép ba món, hơn nữa chỉ được phép phụ ma cấp thấp nhất, tức cấp một. Phụ thuộc tính gì thì ngươi tự chọn lấy cho hợp lý. Nhân tiện, nếu có ai đưa kim tệ cho ngươi thì cứ cất đi, nhớ kỹ, phải thu năm kim tệ đấy."
Oranelli quả thực muốn phàn nàn: Kim tệ là thứ quái quỷ gì? Dù là phụ ma cấp thấp nhất, cấp một, cũng không chỉ đáng năm kim tệ đâu, đây quả thực...
Bất quá hắn cũng không có nói nhiều, sau khi hành lễ xong thì rời đi. Ngô Minh liền tiếp tục ngẩn người suy tư. Lucifer liếc mắt Ngô Minh một chút, liền nằm bò ra đất bên cạnh hắn, tiếp tục vắt vẻo chân xem phim bộ.
Ngô Minh liền cẩn thận nghĩ xem còn có gì có thể "vắt kiệt", à không, còn có gì có thể mang lại tiện lợi và thú vị cho người chơi. Nghĩ nửa ngày, hắn vỗ mạnh vào mông Lucifer một cái, khiến Lucifer lập tức đỏ bừng mặt, vụt lùi mấy mét, che mông lại mà lườm nguýt hắn.
Ngô Minh liền cười ha ha nói: "Có chứ! Không phải là không thể nạp tiền sao? Nhưng có thể mở các hoạt động hàng ngày như nhiệm vụ hàng ngày, đánh quái hàng ngày, cường hóa hàng ngày chứ, ha ha ha ha! Chỉ cần họ có 'gan' để bắt đầu và hoàn thành tất cả, liền có thể thu được năm mươi đồng tệ tiền thưởng hoạt động hàng ngày. Như vậy thì dù họ có muốn nhàn nhã một chút cũng không được, ha ha ha..."
"Tôi thật sự là một nhà phát triển game có lương tâm mà, tôi thiệt hại lớn, còn họ thì kiếm lợi lớn, ha ha ha ha..."
Phiên bản văn bản này đã được truyen.free biên tập lại một cách tỉ mỉ, đảm bảo chất lượng và tuân thủ bản quyền.