(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 08:: Tứ Bất Tượng trứng
Ngô Minh nghe Eluvita nói vậy, nhất thời không đáp lời, mà thần sắc thâm trầm nhìn thi thể nhân ngư này. Tạm gọi là nhân ngư, bởi dù được gọi là chủng tộc cực cổ, hình dáng chúng lại y hệt người cá, nên cứ tạm xưng là người cá tộc vậy.
Hình dáng nó là thân người, mặt người, đuôi cá. Gương mặt có ngũ quan, nhưng đều khá mơ hồ. Nếu buộc phải hình dung, nó tựa như hình ảnh người sao Hỏa trong những bộ phim khoa học viễn tưởng đời đầu. Tuy nhiên, không nghi ngờ gì đây là một sinh vật có trí tuệ. Những hoa văn trang trí trên đuôi cá và hình chạm khắc trên da nửa thân trên đều cho thấy đây là một sinh vật có trí tuệ.
"Vì chủng tộc mà bị diệt vong sao?" Ngô Minh thì thầm câu này, không đáp lời Eluvita mà trầm mặc nhìn về phía Ameur.
Ameur lập tức hiểu ý Ngô Minh. Điều này thực chất có gì khác biệt so với việc con người đối xử với vạn tộc? Chẳng lẽ chỉ cần nhân từ một chút, không nhìn thấy loài người là sẽ không giết sao? Nói vậy thật sự là vô lý và đáng ghê tởm. So với đó, chủng tộc cực cổ ít nhất còn có thể gây uy hiếp cho tư bản của các chủng tộc bình thường, hay tế tự những tồn tại bí ẩn, cùng lắm thì cùng nhau thỏa hiệp. Cho nên, dù nói rằng thấy là phải giết, nhưng cũng cần xem xét tình hình cụ thể.
Còn loài người thì sao? Yếu ớt hơn cả một chú dê con, Vạn tộc Hồng Hoang căn bản không coi nhân loại là sinh vật có trí tuệ. Trong mắt vạn tộc, nhân loại là nô lệ, là thịt, là vật thí nghiệm, là nguồn tài nguyên dồi dào, vô tận nơi hoang dã. Địa vị của nhân loại còn thấp hơn rất nhiều so với chủng tộc cực cổ, thậm chí căn bản không thể so sánh được. Việc bị diệt vong vì chủng tộc, điều này đối với con người thì quá đỗi quen thuộc rồi.
Ngô Minh bình tĩnh nhìn về phía Eluvita nói: "Về phương thức xử lý chủng tộc cực cổ, ta có tính toán riêng. Dù sao thì, trước tiên cứ xem xét tình hình của chủng tộc nhân ngư này đã."
Eluvita sửng sốt một chút, chỉ gật đầu, không thuyết phục thêm nữa. Nàng cảm nhận được sự không vui trong lòng Ngô Minh, lại liên tưởng đến tình cảnh chủng tộc của Ngô Minh, trong chốc lát, nàng không biết phải nói sao cho phải. Vấn đề của loài người thực chất là điều cấm kỵ trong vạn tộc, đặc biệt là với những chủng tộc đặt nền tảng văn minh lên hàng đầu như Tinh Linh tộc. Theo sự tiến bộ của văn minh, trong chủng tộc tự nhiên sẽ xuất hiện một phái ôn hòa, hay còn gọi là phái "Thánh Mẫu". Đây là điều tất yếu sẽ xuất hiện trong một nền văn minh phát triển. Chưa nói đến loài người, ngay cả mèo chó bọn họ cũng sẽ thương xót. Nếu không phải việc giúp đỡ hay bảo vệ loài người sẽ làm giảm khí vận cá nhân và khí vận chủng tộc, có lẽ dư luận trong Tinh Linh tộc đã không biết sẽ thay đổi ra sao rồi.
Tuy là vậy, Eluvita vẫn nghiêm mặt nói với Ngô Minh: "Điều này cực kỳ tàn khốc, tôi biết. Nếu tiên sinh định đi xem xét, vậy xin hãy cho tôi đi cùng. Tôi đã có chút nghiên cứu về chủng tộc cổ xưa và thời đại Hồng Mông, có lẽ có thể giúp được tiên sinh."
Ngô Minh nhìn Eluvita, thần sắc nàng nghiêm túc, không hề chột dạ, cứ thế đối mặt Ngô Minh. Điều này khiến Ngô Minh thầm thở dài. Mãi một lúc sau, hắn mới gật đầu với Eluvita.
Thực chất, vừa rồi khi Eluvita nói muốn tiêu diệt chủng tộc cực cổ, Ngô Minh đã có chút tức giận trong lòng. Điều này khiến hắn liên tưởng đến chính loài người. Tuy nhiên, sau khi cẩn thận suy nghĩ lại, hắn cũng có phần bất lực.
Vấn đề này thực ra không thể trách Eluvita. Xét cho cùng, duy trì sự sống là nhu cầu cơ bản nhất của mọi sinh vật, huống hồ là những chủng tộc có trí tuệ. Điều này thực chất không liên quan đến đạo đức. Khi một sinh vật chỉ cần tồn tại thôi đã đủ để hủy diệt những sinh vật khác, thì việc ra tay tiêu diệt, không chút nương tay, không cần bàn đến tội lỗi hay vô tội, là điều hoàn toàn có thể hiểu được.
Ví dụ như ở Địa Cầu, thế giới đầu tiên của Ngô Minh, mọi việc cũng diễn ra tương tự. Đó là một hệ thống xã hội lấy loài người làm trung tâm. Nếu có một chủng tộc động vật mang theo siêu virus cực kỳ nguy hiểm, nếu nhân loại không biết thì đành chịu. Nhưng nếu đã biết, và loại siêu virus này không có thuốc giải hay vắc-xin, thì nhân loại chắc chắn sẽ tiêu diệt nó ngay lập tức, diệt cả giống loài. Huống chi, khi đối xử với động vật hoang dã, trên trường quốc tế thường có một quy tắc: nếu chúng chỉ làm bị thương con người thì còn tạm, nhưng nếu bất kỳ mãnh thú hoang dã nào đã từng ăn thịt người, chắc chắn nó sẽ bị săn lùng và tiêu diệt. Bởi vì những con thú đã ăn thịt người sẽ ghi nhớ mùi và vị của con người, điều này rốt cuộc không thể thay đổi được.
Mà chủng tộc cực cổ, đối với Vạn tộc Hồng Hoang, cũng giống như một mối đe dọa đến quyền sinh tồn. Nên việc gặp là giết cũng không khó hiểu.
Ngô Minh thở dài một tiếng. Hắn cầm viên trứng thất thải trên tay, sơ qua phân tích một chút, chỉ lắc đầu nói: "Không có sinh mệnh lực. Quả trứng này đã chết đã không biết tự bao giờ. Tuy nhiên, đây tuyệt đối không phải trứng nhân ngư, thậm chí không liên quan đến loài cá. Bên trong có một ấu thú nửa hóa đá, có vẻ hơi giống hươu."
Eluvita nghe vậy lên tiếng: "Vậy có lẽ đây là vật ban ơn từ thần. Ý tôi là những tồn tại bí ẩn. Những tồn tại bí ẩn đối với các tộc cực cổ này giống như những vị thần. Khi chủng tộc cực cổ tế tự các tồn tại bí ẩn, những tồn tại này thường sẽ ban cho một số 'phần thưởng'. Đừng nghĩ rằng những 'phần thưởng' này là tốt đẹp. Đa phần chúng sẽ khiến một số cá thể trong tộc biến dị, trở thành những vật thể vặn vẹo của Hỗn Độn, hoặc trực tiếp giết chết hơn nửa số thành viên. Chỉ một tỷ lệ cực nhỏ, những tồn tại bí ẩn này sẽ chiếu cố, ban phước lành hoặc vật phẩm, tương tự như khi chúng còn là Tiên Thiên Ma Thần. Quả trứng thất thải này có lẽ thuộc dạng đó."
Ngô Minh gật đầu. Hắn tiếp tục phân tích viên trứng thất thải. Một lúc lâu sau, vẻ mặt hắn lộ rõ kinh ngạc nói: "Sinh vật bên trong quả trứng này có chút ghê gớm. Dù đã nửa hóa đá, vậy mà còn mang theo dấu vết ảnh hưởng thời gian cực kỳ yếu ớt. Sinh vật bên trong trứng này nếu nở ra, thực lực nhất định cực mạnh, mà lại có thể ảnh hưởng đến thời gian, là một sinh vật thuộc lĩnh vực Thời Gian. Có chút khó tin..."
Eluvita lập tức động lòng. Thời gian quả thật là một lĩnh vực cực kỳ cao cấp. Thông thường, muốn dùng ma pháp ảnh hưởng đến thời gian thì ít nhất phải là Bán Thần mới có thể làm được, hơn nữa cũng chỉ có thể tác động một phần nhỏ từ khía cạnh. Gần như không thể có sinh vật dưới Thánh vị trực tiếp can thiệp vào thời gian. Ngay cả Thánh vị, cũng nhiều nhất chỉ có thể làm chậm hoặc tăng tốc thời gian một chút. Chỉ có Thánh vị cao cấp mới có thể thực sự điều khiển trong lĩnh vực Thời Gian. Mà sự điều khiển này cũng có giới hạn. Bất cứ sinh vật nào có thể thực sự tác động đến phạm trù thời gian, sự tồn tại của nó thường được coi là một ngoại lệ.
Eluvita liền thấy trên tay Ngô Minh bỗng nhiên có một vòng năng lượng điện. Dòng năng lượng này như thể lỏng chảy vào bên trong quả trứng thất thải. Một lúc sau, thần sắc Ngô Minh bỗng nhiên thay đổi. Hắn mang theo hứng thú nhìn quả trứng nói: "Có ý tứ, có ý tứ, vậy mà... nó có thể nghịch chuyển thời gian của chính mình? Đây rốt cuộc là sinh vật gì? Trông giống hươu nhưng lại không phải, dường như chẳng giống cái gì cụ thể, mà lại cũng có chút gì đó giống mọi thứ... Eluvita tiểu thư, quả trứng này có lẽ có tỷ lệ nhất định có thể nở, dù tỷ lệ này cực kỳ nhỏ."
Eluvita ngay lập tức động lòng. Nàng vội vàng nói: "Thật có thể nở sao? Nó có biến dị hay bị Hỗn Độn hóa không? Hay vẫn là hình thái sinh vật bình thường?"
Ngô Minh nhìn quả trứng nói: "Theo phân tích của ta, sinh vật bên trong quả trứng này không bị bóp méo, và hiện tại đúng là đã chết, mà lại là chết hoàn toàn. Tuy nhiên, điều kỳ diệu là nó có dấu vết lĩnh vực thời gian. Ngay vừa rồi, dòng điện tôi truyền vào đã bị quả trứng này hấp thu một phần. Mặc dù điều này không có nghĩa là nó có thể phục sinh, nhưng... nếu để nó ở một nơi thời gian hỗn loạn, và hấp thu một lượng lớn năng lượng, biết đâu sẽ có một tỷ lệ cực nhỏ khả năng nghịch chuyển thời gian? Nếu đúng là như vậy, nó quả thực có khả năng nở, và tiểu gia hỏa Tứ Bất Tượng này, e rằng sẽ có thực lực phi thường mạnh mẽ."
Đang khi nói chuyện, Ngô Minh liền thu quả trứng này vào chưởng thượng vị diện. Tiếp đó, hắn liền nói với Eluvita: "Eluvita tiểu thư, hiện tại ta dự định xâm nhập đáy biển sâu, đi xem xét chủng tộc cực cổ hình người cá này, cô muốn đi cùng ta không?"
Eluvita lập tức gật đầu nói: "Đương nhiên. Tôi biết tiên sinh có sự e ngại về việc tiêu diệt toàn bộ chủng tộc cực cổ, nên xin cho tôi đi theo."
Ngô Minh vừa nhìn về phía Ameur, Ameur liền ngáp một cái, vừa đi về phía biệt thự vừa nói: "Lilith, nấu cơm cho ta. Các ngươi đi sớm về sớm nhé. Đúng rồi, thiết lập một loại vòng bảo hộ nào đó cho hòn đảo này, cẩn thận kẻo bị trộm mất nhà đấy."
Ngô Minh lập tức mỉm cười. Hắn và Eluvita liếc nhìn nhau, rồi cả hai liền lặn xuống đáy biển. Đồng thời, Ngô Minh phất tay một cái, một tầng năng lượng điện vô hình bao phủ lấy hòn đảo nhỏ. Tiếp đó, hắn không chút chần chừ, mang theo Eluvita, nhanh chóng lặn sâu xuống lòng biển.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được kiến tạo bởi trí tuệ không ngừng nghỉ.