Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 19:: Ác miệng cùng ánh sáng

"Này, bò sữa, tỉnh." Một giọng nói trong trẻo vang lên.

Lông mày Eluvita khẽ giật một cái, một lát sau nàng rốt cuộc mở bừng mắt. Đập vào mắt nàng là một thảm đất đầy hoa tươi rực rỡ. Giữa thảm hoa ấy, một thiếu nữ tóc đen dài, đeo kính gọng đen đang đọc sách. Giọng nói vừa rồi chính là do nàng cất lên.

Thiếu nữ này trông rất văn tĩnh, mái tóc đen dài mượt mà buông xõa sau lưng. Chóp mũi nàng hơi hếch lên, trông rất đáng yêu. Đôi mắt nàng đen láy, to tròn như nước, trông vô cùng đáng yêu. Nhưng khi Eluvita nhìn sang, nàng liền nhíu mũi một cái, quay sang Eluvita hỏi: "Bò sữa, nhìn gì đấy?"

Eluvita vừa định mở miệng hỏi, lập tức nghẹn lời không nói nên lời. Dù sao cũng là công chúa, nàng có đầy đủ sự hàm dưỡng, cố nén cục tức, liền nhẹ giọng hỏi: "Tiểu cô nương, đây là đâu? Có phải cô đã cứu ta không?"

Thiếu nữ nhìn kỹ Eluvita, rốt cuộc bất đắc dĩ thở dài, đặt sách xuống và nói: "Lại là tiểu cô nương... Cô nghĩ kỹ lại xem, mọi thứ hẳn vẫn còn trong đầu cô đấy thôi."

Eluvita hoang mang, nhưng khi nàng thật sự suy nghĩ kỹ lại, quả nhiên rất nhiều điều hiện lên trong tâm trí nàng. Đó là những lần bị xóc nảy khắp nơi trong dòng chảy hỗn loạn của thời không, và vô số lần đối mặt với hiểm nguy khôn lường. Lần cuối cùng, nàng thấy trong hư vô xuất hiện một quái vật khổng lồ vô cùng, khó có thể tưởng tượng. So với kích thước của con quái vật đó, nàng còn chẳng bằng một cái vảy trên người nó. Con quái vật đó chỉ lướt qua bên cạnh, nhưng nó đã làm xáo động dòng chảy thời không đến mức suýt xé nát nàng. Với va chạm trực diện như vậy, nàng biết mình chắc chắn phải chết.

Đúng lúc này, từ một vị diện nhỏ xíu, còn không lớn bằng các vị diện xung quanh, một bàn tay nhỏ bé tinh tế vươn ra. Bàn tay nhỏ ấy vươn ra, rồi càng lúc càng lớn, cuối cùng lớn đến nỗi trời đất cũng không thể dung nạp. Con quái vật khổng lồ kia trước mặt nó còn chẳng bằng một con kiến, bị nó nhẹ nhàng ném đi không còn thấy bóng dáng đâu. Sau đó, bàn tay nhỏ bé tinh tế đó vươn về phía nàng...

Đợi đến khi Eluvita lấy lại tinh thần thì, nàng đã ở trong một tiểu vị diện kỳ lạ, nơi đây khi thì khô tịch như cánh đồng tuyết mùa đông, khi thì trăm hoa đua nở, khi thì ngập tràn mùi hương trái cây chín mọng.

Vị diện này thực sự rất nhỏ, hình tròn, chỉ rộng khoảng ba mươi dặm. Theo lẽ thường mà nói, một vị diện nhỏ như vậy chỉ nên được coi là á không gian hay bán vị diện. Thế nhưng vị diện này lại có đủ bốn mùa, cùng sự sống, ho��n toàn không giống tình trạng của một á không gian hay bán vị diện.

Trong vị diện này còn có nhân loại, chỉ có duy nhất một người: một thiếu nữ tóc đen dài, đeo kính gọng đen, trông chừng mười sáu tuổi, dáng vẻ văn tĩnh, vừa mở miệng đã gọi nàng là bò sữa...

"À, cô là Hậu Thổ, ta nhớ ra rồi. Nơi này là mặt tối của vị diện Narnia, đúng vậy, ta nhớ ra rồi, nơi này chính là... thế giới được diễn hóa từ một mảnh vỡ của Luân Hồi Bàn!!"

Trong mắt thiếu nữ thoáng hiện vẻ tán thưởng, nàng liền khẽ khàng lẩm bẩm: "Quả nhiên không hổ là..."

Thiếu nữ liền chống nạnh nói: "Tư chất cô đúng là có vấn đề đấy. Ta đã nói với cô mấy trăm lần rồi, nơi đây là Luân Hồi Bàn, dù chỉ là một phần bảy, đây vẫn là Luân Hồi Bàn. Đã là Luân Hồi, thì Luân Hồi. Dù ta có phong tỏa phần lớn công năng của Luân Hồi này, thì thân thể, tinh thần, ý chí của cô vẫn sẽ không ngừng luân hồi."

"Thế nên ta mới muốn cô tĩnh tư nhập định. Cho dù là nhập định vui vẻ, nhập định tịch diệt, nhập định nghị lực, hay nhập định minh tưởng, dù lý do khác biệt, nhưng hiệu quả đều như nhau. Chỉ là để tâm thần siêu việt lên nhục thể, thậm chí tiến thêm một bước vượt qua thời gian và không gian, đến mức có thể vượt qua nhân quả, cuối cùng là vượt qua Luân Hồi, đạt đến cảnh giới thiên địa diệt mà ta bất diệt. Đó chính là đại thành. Phía trên cảnh giới này có lẽ còn hai, ba cảnh giới nữa, nhưng ta vẫn chưa đạt tới, nên không thể chỉ điểm cho cô," thiếu nữ nghiêm túc nói.

Eluvita thở dài nói: "Tiên sinh Hậu Thổ, tôi thực sự không làm được. Dù tôi đã tiến vào cấp độ sâu của minh tưởng, nhưng những điều ngài nói tôi thực sự không thể làm được. Tôi cũng không nghĩ rằng mình có thể làm được trước khi đạt đến Thánh Vị cao giai."

Thiếu nữ lẩm bẩm vài câu "ngực to não phẳng". Nghe thấy vậy, mặt Eluvita đỏ bừng. Thiếu nữ mới nói với Eluvita: "Không, cô có thể làm được. Ta vẫn luôn nói rằng, thực lực là thực lực, vị cách là vị cách, hai thứ này không tương đồng. Hơn nữa tinh thần vốn dĩ không bị ràng buộc. Nếu muốn nhục thân làm được như vậy, dĩ nhiên phải l�� Thánh Nhân cao giai mới có thể, thậm chí ngay cả Thánh Nhân cao giai cũng khó mà làm được. Nhưng tinh thần, ý thức, tư tưởng lại không bị giới hạn. Trong vũ trụ này, tốc độ nhanh nhất của thực thể là tốc độ ánh sáng, nhưng tinh thần, ý thức, tư tưởng có thể nhanh hơn tốc độ ánh sáng ức vạn lần, chỉ cần nghĩ là được."

Eluvita vốn dĩ đã thông minh, lại có phụ thân là Thánh Vị, kiến thức học được cũng vô cùng uyên bác. Thế nhưng, điều thiếu nữ nói, nàng thật sự không thể suy nghĩ thấu đáo, cũng không thể thông suốt. Chỉ là nhập định thôi, làm sao có thể làm được cảnh giới "thiên địa diệt mà ta bất diệt" chứ? Điều này hoàn toàn phi lý!

Thấy vậy, thiếu nữ liền hơi mất kiên nhẫn, lẩm bẩm vài câu vô nghĩa rồi nói với Eluvita: "Dù sao thì tự cô lĩnh hội đi. Thứ này không đơn giản, nhưng cũng không khoa trương như cô tưởng tượng đâu. Nói thẳng ra thì, đây chính là quá trình 'tâm linh chi quang phản bản hoàn nguyên', hay nói đúng hơn là một trong các quá trình đó. Ngay cả ta cũng mới đạt đến cảnh giới 'thiên địa diệt mà ta bất di���t'. Hai ba cảnh giới phía trên đó, ta cũng không biết."

Trong lòng Eluvita chợt lạnh giá. Với thiếu nữ có lời lẽ thường xuyên sắc bén như vậy, nàng thực sự không dám tưởng tượng thân phận và thực lực của nàng ta. Cảnh giới "thiên địa diệt mà ta bất diệt" rốt cuộc là loại cảnh giới và thực lực nào? Nàng chưa từng nghĩ tới. Ph��i biết, tuy Thánh Vị được cho là bất tử, bất diệt, bất hủ, nhưng các Thánh Vị cùng cấp vẫn có thể giết chết lẫn nhau. Tiên Thiên Linh Bảo vẫn có thể giết chết, ngay cả Thánh Vị cao giai cũng có thể vẫn lạc. Chỉ có trong truyền thuyết, Hoàng cấp mới sẽ không vẫn lạc. Chỉ cần họ không muốn chết, họ sẽ không chết.

Hẳn là... thiếu nữ này là Hoàng...

"Đúng vậy, ta là Hoàng," thiếu nữ vừa lật trang sách vừa đáp.

Eluvita vừa định khoác lác, nhưng câu nói ấy thế nào cũng không thể thốt ra. Sau đó, nàng liền nghiêm túc ngồi xếp bằng xuống, làm theo phương pháp tĩnh tâm mà thiếu nữ đã chỉ dạy trước đó, tỉ mỉ cảm nhận nội tâm, chăm chú nhìn sâu vào nó, tự hỏi mình thấy gì trong đó...

Mắt thiếu nữ rời khỏi trang sách, nàng khẽ gật đầu, dùng giọng chỉ mình nàng nghe thấy mà nói: "Không ngờ nhân quả giữa ta và ngươi lại đến từ dòng chảy thời không hỗn loạn. Cũng phải, nếu không như thế, khi đó ngươi cao cao tại thượng, làm sao lại rủ lòng thương hại một con người như ta? Chỉ là... ta dường như đã quên mất điều gì đó..."

"Vật rất quan trọng..."

"Cái đầu tiên, khiến nhân loại chúng ta không cần khúm núm... một sự tồn tại..."

"Rốt cuộc ta đã quên mất điều gì?"

Thiếu nữ lẩm bẩm hồi lâu, nhưng vẫn không thu hoạch được gì. Nàng liền quay đầu, vừa nhìn cuốn tiểu thuyết "X mỹ" trên tay vừa nói với Eluvita: "Cô ở chỗ ta cũng đã nhiều ngày rồi, vài ngày nữa ta sẽ đưa cô về. Ở trên Luân Hồi Bàn này lâu quá, thực sự không tốt cho cô."

Eluvita tỉnh lại từ nhập định, nàng lắc đầu nói: "Không được, tôi còn có mấy người đồng đội cũng bị thất lạc trong dòng chảy thời không hỗn loạn này. Tôi nhất định phải tìm được họ."

Thiếu nữ nhíu mày, đôi mắt nàng rời khỏi đoạn tiểu thuyết "X mỹ" đặc sắc nhất. Thấy Eluvita với dáng vẻ vừa có chút sợ hãi, vừa có chút quật cường, thực sự rất giống chính nàng lúc trước. Một lúc lâu sau, thiếu nữ thở dài nói: "Thôi được, ta sẽ giúp cô tìm tất cả bọn họ. Họ tên là gì?"

Chỉ cần tên là đủ rồi. Với vị cách và thực lực đến mức này, ngay cả đối với dòng chảy thời không hỗn loạn, nàng cũng có đủ thực lực và quyền hành để hiệu lệnh gần như mọi thứ.

"Đa tạ tiên sinh... Đồng đội của tôi là Ngô Minh, Ameur, Lilith, Oranelli..."

Eluvita cảm kích nói. Bỗng nhiên, ngay khi vừa nói ra hai chữ "Ngô Minh", toàn thân thiếu nữ liền ngây dại. Mãi cho đến khi Eluvita nói xong hẳn, thiếu nữ vẫn chưa hoàn hồn lại. Sau đó, bất thình lình, trời đất mở rộng, Eluvita liền thấy ánh sáng.

Ánh sáng đó từ Hỗn Độn đến, nó bao dung cả Thiên Địa Vô Cực, xuyên suốt vũ trụ từ đầu đến cuối...

Ngay khoảnh khắc ánh sáng ấy xuất hiện, Eluvita liền thấy thiếu nữ đột nhiên chỉ tay vào hư không, rồi một bàn quay khổng lồ vô cùng hiện lên hư ảnh. Chỉ là bàn quay này không đón lấy ánh sáng đó, ngược lại còn cuốn thiếu nữ vào trong, như một cối xay lớn không ngừng mài mòn. Khi thiếu nữ thoát ly khỏi cối xay lớn đó, thân thể nàng trông đã hư ảo đi rất nhiều, tựa hồ có một hư ảnh thiếu nữ khác bị mài nát tan trong cối xay lớn đó.

Sau đó, Eluvita liền thấy ánh sáng kia biến mất, và thiếu nữ lập tức nói với nàng: "Đừng nói bất cứ điều gì liên quan đến bạn bè của cô, mặc dù ta không biết vì sao lại phải làm như vậy!!"

"Còn có..."

"Phục Hi!!!"

"Ngươi dám như thế!????"

"Lão nương tuyệt đối sẽ không buông tha ngươi!!!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free