(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 39:: Khóa đến! !
Trịnh Xá nghe vậy, với thực lực vốn có của mình, hắn miễn cưỡng thoát khỏi ảnh hưởng của tên mô nhân lố bịch, lập tức với vẻ mặt trịnh trọng nói với Trương Hằng: "Trương Hằng, giúp ta! Đây chính là Narnia vị diện, đừng tiếp tục đùa giỡn nữa! Giúp ta ngăn chặn kẻ địch để chúng ta tiến vào Narnia vị diện!"
Cái miệng ấy lập tức mở rộng, trong chốc lát, những mảnh vỡ xung quanh nhanh chóng tụ lại với tốc độ phi khoa học. Chỉ trong một hai giây ngắn ngủi, thân thể bị xé nát đã hoàn toàn tái tạo. Trương Hằng, với dáng vẻ xanh xao, chộp lấy cổ Trịnh Xá, gần như nhấc bổng hắn lên và hỏi: "Đây là đâu!?"
"Narnia vị diện!" Trịnh Xá hiểu được tâm trạng này của Trương Hằng, đây là biểu hiện của một người khi mất đi đồng đội sinh tử. Hắn lập tức trịnh trọng nói.
Lập tức, Trương Hằng toàn thân hóa thành một lốc xoáy xanh, chỉ thoảng qua một cái, cảnh tượng đã thay đổi: Trịnh Xá bị giam trong một phòng giam nhỏ, mặc đồ tù nhân, còn Trương Hằng thì trong bộ cảnh phục, tay cầm giấy bút, một tay dùng đèn pin chiếu thẳng vào mắt Trịnh Xá, một lần nữa nghiêm nghị hỏi: "Mau nói ra, nói ra thì ngươi được đi ngủ! Đây là đâu!?"
Trịnh Xá bất giác nắm chặt song sắt nhà tù, khản tiếng nói: "Đây là Narnia vị diện!"
Trương Hằng "ừm" một tiếng, gật đầu, ghi chép gì đó lên tờ giấy trong tay. Sau đó, lốc xoáy xanh lại cuộn lên. Lần này, hắn đội chiếc mũ săn hươu, miệng ngậm tẩu thuốc, tay cầm kính lúp, không ngừng tìm kiếm trên mặt đất. Còn Trịnh Xá đứng bên cạnh thì mặc bộ đồ bác sĩ. Trương Hằng lại hỏi: "Ừm, Narnia vị diện có lẽ ở ngay đây, Hoa Sinh, cậu thấy sao?"
Trịnh Xá bất giác muốn trả lời ngay, nhưng Ngô Minh đã bất lực ôm đầu, hắn chỉ lên đầu mình một cái. Lập tức, một tiếng chuông trong trẻo vô cùng vang lên. Giữa tiếng ngân nga "đinh đong", Trương Hằng và Trịnh Xá đều giật mình. Lốc xoáy xanh tan biến, y phục của cả hai đều khôi phục lại. Sau đó, Trịnh Xá trừng mắt nhìn Trương Hằng, còn Trương Hằng thì lúng túng nhìn lại.
Ngô Minh lập tức nói: "Đây là ảnh hưởng của mô nhân! Trương Hằng, ngươi đừng tiếp xúc quá nhiều với chúng ta, hãy đi tiếp xúc với những Thánh Vị kia, tâm sự với bọn họ, nói chuyện nhân sinh, nói chuyện lý tưởng. Tóm lại, hãy tiếp xúc với bọn họ thật nhiều vào, lây nhiễm tên mô nhân lố bịch này cho bọn họ!"
Nhưng không ngờ, Trương Hằng chỉ là móc ra một chiếc điện thoại di động từ trong ngực, nhấn số và dặn dò vài câu về việc toàn lực dây dưa kẻ địch. Sau đó, hắn cất điện thoại, trực tiếp đưa tay gỡ món đồ hình cao su màu xanh trên mặt xuống. Món đồ cao su màu xanh đó liền biến thành một chiếc mặt nạ. Trương Hằng vẫn còn sợ hãi nhìn chiếc mặt nạ, rồi nói với Trịnh Xá: "Cuối cùng cũng tìm được Narnia vị diện, chỉ là không ngờ tình cảnh lại thành ra thế này... Ngươi còn chiến đấu được không?"
Trịnh Xá nhìn Trương Hằng đã khôi phục bình thường, nghĩ đến cảnh tượng từng kề vai chiến đấu cùng Sở Hạo, Trương Hằng và những người khác, lại nhớ đến cái chết của Sở Hạo, hắn chán nản nói: "Ừm, đã tìm thấy Narnia vị diện... Cuối cùng cũng tìm được. Giờ đây chỉ cần tiến vào Narnia vị diện, rồi thử xem ở đó có thể liên lạc với Chủ Thần hay không, đồng đội của chúng ta đều có thể sống lại!"
Trương Hằng gật đầu. Hắn nhìn những Thánh Vị vẫn còn bị Mèo Lục Lạc dùng đạo cụ hấp dẫn, cùng với ngày càng nhiều Thánh Vị đang hiện ra từ trong bóng tối phía dưới, lít nhít ít nhất hai ba trăm người chen chúc. Hắn nổi hết cả da gà. Trương Hằng chần chừ vài giây, sau đó đột nhiên cắn răng nói: "Ngươi có tự tin giải quyết nhiều kẻ địch đến vậy không? Trịnh Xá, hãy nói thật cho ta!"
Trịnh Xá sửng sốt một lát, ánh mắt phức tạp quét nhìn những Thánh Vị xung quanh, đặc biệt là La Hầu, Ma La, kẻ có thân rắn đầu người kia, cộng thêm ba thực thể bí ẩn, và vô số Thánh Vị khác. Hắn nhắm mắt một lát, rồi mở ra nói: "Ta ít nhất có thể kéo theo hai kẻ đồng quy vu tận, nhưng nhiều hơn thì... Ta sẽ cố gắng hết sức. Ngô Minh, ta và Trương Hằng sẽ cản chân bọn chúng, ngươi hãy nhanh chóng tiến vào Narnia vị diện! Mọi việc trông cậy vào ngươi, ta tin tưởng ngươi nhất định có cách, phải không?"
Ngô Minh há hốc mồm, trong phút chốc không biết nói gì. Vốn định nói là không thể nào, nhưng lời đó cứ nghẹn lại, không sao nói ra được. Không ngờ Trương Hằng lại nói: "Ta có cách!"
Cả hai lập tức nhìn về phía hắn. Trương Hằng với vẻ mặt trịnh trọng nói: "Trong mấy năm qua ta đã trải qua rất nhiều, càng vì cái chết của Sở Hạo, khiến ta thức tỉnh điều gì đó. Trong mấy năm qua, ta đã phát triển đến trình độ hiện tại, có thể thi triển một chiêu... Chỉ duy nhất một chiêu. Sau khi thi triển, ta sẽ... không có gì. Tóm lại, chiêu này có thể đưa ngươi và Ngô Minh đều tiến vào Narnia vị diện!"
Trịnh Xá lập tức vui mừng khôn xiết nói: "Vậy còn chờ gì nữa mà không ra tay!? Yên tâm, dù ngươi có chết, ta cũng có thể hồi sinh ngươi!"
Trương Hằng lập tức tức giận: "Nói chuyện tử tế được không? Cái gì mà 'ta chết đi'... Tóm lại, chiêu này cần ta cố gắng hết sức tìm thêm càng nhiều mảnh vỡ, sau đó thi triển. Động tĩnh chắc chắn sẽ gây ra cực lớn, những kẻ đó đều sẽ vây công ta. Trong khoảng thời gian đó không thể để ta chết. Mà lại, sau khi thi triển xong... mọi việc sẽ trông cậy vào ngươi, Trịnh Xá, hiểu chứ?"
Trịnh Xá và Ngô Minh nhìn nhau, cả hai đều kinh ngạc trước chiêu mà Trương Hằng vừa nói đến. Bởi vì nếu Trương Hằng không mang mặt nạ, xét về thực lực, cũng chỉ vừa vặn lĩnh ngộ cảnh giới Tâm Linh Chi Quang. Loại chiêu thức nào ở cảnh giới Tâm Linh Chi Quang có thể ngăn chặn nhiều Thánh Vị đến thế? Ngay cả những đại năng kia cũng khó lòng làm được!
Nhưng Trương Hằng nói một cách trịnh trọng, lúc này hắn không thể nào lố bịch được, cho nên Ngô Minh và Trịnh Xá đều nghiêm túc đồng ý.
Trương Hằng thấy họ đã đồng ý, liền khẽ gật đầu với hai người. Lập tức hắn bước đi về phía hư không, vừa đi vừa ngân nga gì đó. Âm thanh này ban đầu nhỏ, nhưng dần dần, nó càng lúc càng vang dội. Mà lại, nó không phải được truyền đi thông qua năng lượng, không gian hay các loại quy tắc, chỉ là một sự ngân nga đơn thuần mà thôi. Tất cả những thực thể có mặt ở đó đều nghe thấy âm thanh này.
"...Ta có một Khóa, nhưng dời núi, lấp biển, hàng yêu, trấn ma, tích đất, khai thiên..."
"...Đỉnh cao Thánh giả, ngạo nghễ giữa thế gian! Có Khóa của ta là có trời! Khóa sông lớn từ trời giáng xuống! Một Khóa quét ngang trời đất, trấn áp thế gian! Phá hồng trần! Giết hết Thánh giả. Nếu thế gian không có Thánh thật sự, ta nguyện cầm Khóa hóa thành Thánh..."
Từng chữ từng câu, vang vọng khắp hư không này. Ngô Minh và Trịnh Xá nhìn nhau, trong mắt cả hai đều tràn ngập sự rung động. Ngô Minh liền lẩm bẩm: "Cái này... làm màu quá đi mất! Này, cái kiếm gì mà đáng sợ vậy!? Chẳng lẽ hắn muốn triệu hoán Tru Tiên Tứ Kiếm sao? Nhưng mà, cho dù là Tru Tiên Tứ Kiếm, với thực lực của chúng ta, có thể đối kháng nhiều đại lão đến vậy sao!?"
Trịnh Xá cũng tự lẩm bẩm: "Cái kiếm này đáng sợ thật, trời mới biết hắn có bao nhiêu kỳ ngộ... Bất quá, Ngô Minh, ta phải nói cho ngươi một chân lý mà ta đã lĩnh ngộ được trong thế giới Luân Hồi..."
"Cái gì?" Ngô Minh hỏi.
"Khi lâm vào tuyệt cảnh, hãy tin tưởng những đồng đội kề vai sát cánh với ngươi, bởi vì họ nhất định sẽ cùng ngươi kề vai sát cánh mà mở ra một con đường máu!"
Mà theo Trương Hằng ngân nga, Hậu Thổ cả người ngây ngẩn, toàn thân run rẩy dữ dội, lập tức kinh ngạc ngẩng đầu nhìn lên. Nàng không thể nào tin được những gì mình đang chứng kiến: "Sao có thể như vậy được... Phục Hi... Rốt cuộc ngươi còn che giấu bao nhiêu thứ nữa!?"
Những Thánh Vị khác, ai nấy đều toàn thân run rẩy dữ dội, đặc biệt là La Hầu. Hắn càng không thèm để ý đến Hậu Thổ của Narnia vị diện, cũng chẳng quan tâm đến Huyền Hoàng Tinh Thần đang bắt đầu rơi xuống phía dưới, chỉ kinh ngạc nhìn về phía Trương Hằng đang ở đằng xa. Đồng thời, hắn gần như gào thét lên, điên cuồng lặp lại "không thể nào, không thể nào, không thể nào", sau đó không màng đến bất cứ thứ gì khác, điên cuồng xông về phía Trương Hằng.
Không chỉ La Hầu, Ma La cũng trưng ra vẻ mặt hoàn toàn không thể tin được, chỉ là hắn không nhúc nhích, vẫn tọa trấn Đại Trận Mạn Đà La ẩn chứa trong Hắc Ám Thai. Nhưng những thực thể khác đều không cố kỵ gì. Ba thực thể bí ẩn đồng thời lao xuống, càng có cả Titan Chiến Thần khổng lồ cùng các Thánh Vị cao giai khác, cùng với vô số Thánh Vị khác. Thế mà bọn chúng cùng nhau từ bỏ Huyền Hoàng Tinh Thần đang ở trên trời, cũng từ bỏ ứng cử viên Nhân Hoàng Ngô Minh. Ngay cả Trịnh Xá cũng không hẹn mà cùng xông về phía Trương Hằng.
Lập tức, Trịnh Xá gầm lên một tiếng giận dữ, tiếng ca mơ hồ tỏa ra từ người hắn. Đồng thời, hắn giơ nắm đấm, tung quyền, một luồng sóng xung kích như khai thiên tích địa bùng nổ. Thế công của La Hầu, Trùng Tộc Chi Mẫu và một Thánh Vị cao giai khác đang lao tới đều bị chặn lại. Còn Trịnh Xá thì toàn thân nứt toác, máu phun ra, thế nhưng hắn vẫn không hề nhúc nhích, kiên cường đỡ lấy ba tên Thánh Vị cao giai ngay tại chỗ đó, không cho bọn chúng tới gần Trương Hằng dù chỉ một bước.
Cùng lúc đó, Ngô Minh cũng như điên cuồng không ngừng thúc giục Đông Hoàng Chung trên đầu. Từng tiếng chuông vang lên dồn dập như mưa rào, không còn vẻ du dương tao nhã, chỉ còn sự khẩn cấp và nguy hiểm như tiếng chuông tang. Tiếng chuông này đã trấn giữ thế công của các Thánh Vị còn lại đang lao tới, cho đến khi Khổng Tước từ trên trời giáng xuống, dùng ngũ sắc quang hoa trùm lấy, triệt để bao bọc tiếng chuông này. Lúc ấy, tất cả Thánh Vị mới đồng loạt xông về Trương Hằng.
"Tránh ra! Ngươi căn bản không hiểu, những việc các ngươi làm... sẽ khiến vũ trụ này..." La Hầu như điên lớn tiếng gào thét.
Nhưng nhờ Trịnh Xá và Ngô Minh ngăn cản như vậy, Trương Hằng đã niệm xong những lời cuối cùng.
Lập tức, khắp Thiên Vũ trụ, toàn bộ thời không hỗn loạn, thậm chí toàn bộ đa nguyên, đều có hào quang tụ về phía hai tay Trương Hằng. Những hào quang này đến cực nhanh, trong nháy mắt đã hội tụ lại một chỗ, biến thành một khối bàn phím, sau đó rơi vào tay Trương Hằng.
"Trời chẳng sinh ta Bàn Phím Hiệp, vạn cổ đa nguyên tựa đêm dài..."
"Khóa đến!"
Mọi quyền lợi về bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi khơi nguồn những câu chuyện phiêu lưu kỳ thú.