(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 51:: Phỏng đoán cùng bắn ra
Ngô Minh trừng mắt nhìn quanh quất không ngừng, hay đúng hơn là, khái niệm về trái phải, thậm chí là khái niệm về "nhìn", đã không còn tồn tại. Mọi thứ đã biến mất.
Đúng như nghĩa đen của câu chữ, mọi thứ đã tan biến, bao gồm cả Ngô Minh và Côn Bằng mà hắn đang ôm. Tất thảy đều không còn, thế nhưng Ngô Minh vẫn còn tư duy, hay nói cách khác, hắn vẫn còn là chính m��nh.
Nơi đây là một vùng hư vô. Không, thậm chí không phải hư vô, bởi hư vô ít nhất còn hàm chứa thông tin về một sự tồn tại nào đó. Còn nơi này chỉ đơn thuần là "không", một cái "không" triệt để hơn cả "không", là loại không có thật sự bất cứ điều gì.
Ngô Minh chớp mắt – dù thực tế là hắn chẳng có mắt để chớp, chỉ "nhìn" quanh quất. Một vùng không gian trống rỗng, không có gì cả. Mãi một lúc sau, hắn mới khẽ khàng hỏi: "Côn Bằng?"
Không có tiếng đáp lại. Ngô Minh đương nhiên cũng cho rằng đây là điều bình thường, bởi vì nơi này là hư không... Không, không phải hư không, nơi này là... Chốn nửa siêu thoát.
Cái tên "chốn nửa siêu thoát" là do chính Ngô Minh đặt. Hắn không biết nơi này gọi là gì, nhưng biết đây là nơi nào, hay đúng hơn là nơi này có công dụng gì. Giống như một đứa trẻ vừa chào đời, không hiểu ý nghĩa của các hình tam giác, hình tròn, nhưng lại biết chúng khác biệt ra sao, hình thù thế nào. Ngô Minh lúc này cũng vậy.
Hắn không thể hiểu thấu mọi thứ ở đây, nhưng lại biết đây là gì. Nơi này cao hơn đa nguyên vũ trụ một bậc, nhưng chưa hoàn toàn thoát ly khỏi nó. Vốn dĩ hắn không nên đến đây, nhưng luồng ánh sáng kia đã xuất hiện, thiêu rụi mọi thứ, ngay cả bản thân đa nguyên vũ trụ cũng bị thiêu hủy. Hắn, với tư cách là người được triệu hoán, đã không bị luồng ánh sáng ấy đốt cháy. Khi đa nguyên vũ trụ đã tan biến, hắn liền cứ thế mà tiến vào nơi này.
Nhận ra điều này, Ngô Minh lập tức kinh ngạc đến ngây người. Hắn hoàn toàn không ngờ rằng, chỉ một tia sáng xuất hiện trong khoảnh khắc vừa rồi, lại có thể gây ra hậu quả khủng khiếp đến thế: toàn bộ đa nguyên vũ trụ đã bị thiêu rụi hầu như không còn.
Đúng vậy, toàn bộ đa nguyên vũ trụ đã mất đi, bao gồm tất cả vị diện, tất cả sinh linh, tất cả thánh vị, tất cả Tiên Thiên Ma Thần, tất cả sự tồn tại bí ẩn, thậm chí là Tiên Thiên Linh Bảo cùng Mẫu Nhân. Mọi thứ đều bị ánh sáng thiêu rụi hầu như không còn, tất cả đã biến mất, chỉ còn lại nơi này – một tầng không gian cao hơn đa nguyên vũ trụ nửa bậc – vẫn còn tồn tại.
Không còn gì? Trống rỗng sao?
Ngô Minh vô cùng bàng hoàng, đồng thời trong lòng kịch liệt đau đớn. Nghĩ đến tất cả những gì đã qua, dù là thuộc hạ, bằng hữu, những người hắn từng quen biết, thậm chí là nền văn minh nhân loại, hay Côn Bằng – dù mới tiếp xúc chưa lâu nhưng cũng dành nhiều thiện cảm, và cả những kẻ địch trong quá khứ... giờ đây tất cả đều không còn. Chỉ còn lại một mình hắn cô độc ở nơi này. Trong khoảnh khắc, hắn thậm chí đã nghĩ đến cái chết.
Luồng ánh sáng kia quả nhiên ẩn chứa hiểm họa khôn lường. Dự cảm trước đó của Ngô Minh không hề lừa dối hắn. Loại hiểm họa này thậm chí đã không còn là hiểm họa thông thường, mà là một loại đại kiếp nạn không thể diễn tả, một kiếp nạn đến từ chính bản thân đa nguyên vũ trụ.
"Tỉnh táo lại, Ngô Minh, tỉnh táo lại!"
Ngô Minh dần dần nhận ra tình hình hiện tại. Toàn thân hắn mồ hôi lạnh vã ra như tắm, hòa cùng những giọt nước mắt tuôn rơi. Khi còn mơ hồ, hắn có thể tự lừa dối mình. Nhưng trong không gian kỳ diệu này, mọi sự dường như đều trở nên đơn giản, sáng tỏ, đúng bản chất của nó. Bởi vì sự xuất hiện của ánh sáng, toàn bộ đa nguyên vũ trụ thật sự đã bị thiêu rụi hoàn toàn. Ngoài hắn ra, đa nguyên vũ trụ không còn bất cứ thứ gì nữa.
Nếu là người bình thường, thậm chí một vài Thánh Vị gặp phải tình cảnh của Ngô Minh, e rằng sẽ đau lòng mà chết đi, bởi vì không còn cách nào khác để suy nghĩ. Nhưng Ngô Minh dù sao cũng là một tu chân giả chính thống. Mà tu chân giả chính thống chân chính coi trọng là tri thức. Tri thức, loại vật này, dù là ở trong cảnh giới nửa siêu thoát này, cũng tuyệt đối không vô dụng.
Ngô Minh đã trải qua ít nhất một hai giờ, hoặc có lẽ lâu hơn nữa, trong trạng thái kinh hoàng và nức nở. Bởi vì thời gian ở đây không tồn tại, cũng không có ý nghĩa. Nhưng cuối cùng, Ngô Minh cũng đã bình tĩnh lại, lấy lại được tinh thần. Hắn đưa tay lau mặt, bắt đầu tỉnh táo phân tích tình hình trước mắt.
Mọi chuyện đều nên có nhân quả, cho dù nhân quả ấy có khó tin đến đâu. Việc toàn bộ đa nguyên vũ trụ đột ngột bị hủy diệt, chỉ còn lại một mình hắn sống sót, tình huống này không thể nào không có nhân quả. Và nhân quả này hiển nhiên đến từ luồng ánh sáng kia, thứ mà chắc chắn có liên quan đến không gian hắn đang đứng.
Ngô Minh cẩn thận suy tư. Luồng ánh sáng này hắn đã gặp nhiều lần. Mỗi lần xuất hiện, nó đều ẩn chứa điều bất thường, và điều bất thường ấy hiển nhiên đều liên quan đến hắn. Vào thời khắc cuối cùng của loài người, dường như tất cả những ai nhìn thấy chân diện mục của hắn và biết về hắn, hầu như đều bị luồng ánh sáng bao phủ và tiêu diệt.
Đương nhiên, không phải tất cả mọi người đều như vậy. Điều này tuân theo một quy tắc vô cùng kỳ lạ mà Ngô Minh vẫn chưa thể lý giải thấu đáo. Dường như, chỉ cần xúc phạm quy tắc này, ánh sáng sẽ xuất hiện. Mà luồng ánh sáng này gần như không thể chống lại. Thánh Vị cao giai không thể chống lại, ngay cả phân thân của Địa Hoàng Hậu Thổ thị, một trong Tam Hoàng của nhân loại, cũng không thể địch nổi. Thậm chí trong ba át chủ bài mà Ngô Minh từng quán tưởng, ngay cả chiêu cuối cùng cũng không thể chống đỡ. Có thể nói đây là đòn công kích tối cao mà Ngô Minh từng chứng kiến.
Thậm chí, hắn còn không dám khẳng định đây có phải là một đòn công kích hay không. Luồng ánh sáng này có lai lịch thần bí khó lường, lại mạnh mẽ đến mức không thể đối địch. Ngô Minh thật ra đã từng thầm có nhiều suy đoán về nó, nhưng đều không dám chắc chắn.
Chẳng hạn, hắn cho rằng luồng ánh sáng này có thể là một hiện tượng tự nhiên nào đó, nhằm xóa bỏ tình huống nghịch nhân quả do hắn xuyên không gây ra. Nhưng vì sao nó lại không rơi trúng người hắn, mà ngược lại lại giáng xuống những Thánh Vị biết được tương lai của hắn? Điều này có phần khó hiểu.
Ngô Minh cũng từng nghĩ, có lẽ là kẻ địch của hắn phát ra luồng ánh sáng này, hoặc thậm chí là chính hắn trong tương lai. Nhưng dù suy luận thế nào, đều có những lỗ hổng.
Cho đến lúc này, Ngô Minh bỗng nảy ra một suy nghĩ cực kỳ kỳ lạ: có lẽ luồng ánh sáng này... không phải do bất kỳ ai phát ra?
Ngô Minh đưa ra một phỏng đoán táo bạo.
Trong đa nguyên vũ trụ này, tồn tại một thực thể vô danh, không thể diễn tả. Thực thể này có lai lịch bất minh, có lẽ là một sinh linh nào đó của đa nguyên vũ trụ, hoặc cũng có thể là một thứ gì đó đến từ một nơi khác. Tóm lại, thực thể này thuộc dạng nửa siêu thoát.
Cái gọi là "siêu thoát" được xác định rõ ràng trong hệ thống tri thức tu chân chính thống. Tuy nhiên, bản thân định nghĩa này lại không có ý nghĩa. Nó tương tự như việc định nghĩa một đơn vị thời gian nhỏ hơn một Planck thời gian trong thực tiễn – bản thân nó không có ý nghĩa.
Trong hệ thống tu chân, từ Hỗn Độn khởi thủy đến Cửu Cung kết thúc, đã hình thành hai trường phái lớn trong tu chân chính thống: Thuận Đẩy và Nghịch Đẩy. Thuận Đẩy là từng bước phân tích phù văn, sau khi phân tích hàng triệu phù văn đến tận cùng số lượng Cửu Cung, bao hàm toàn bộ hệ thống phù văn đa nguyên vũ trụ, đạt đến gần như vô hạn, cuối cùng thành tựu cảnh giới chí cao của vũ trụ.
Hoặc là Nghịch Đẩy, từ Bát Quái đến Ngũ Hành, đến Tứ Tượng, đến Lưỡng Nghi, cứ thế nghịch hành xuống dưới, cuối cùng bước vào trong Hỗn Độn, cũng có thể đạt được đại pháp lực, đ��i uy năng, thành tựu cảnh giới chí cao của vũ trụ.
Hai con đường này thực ra đều là "trăm sông đổ về một biển", cuối cùng đều dẫn đến thành tựu chí cao tối thượng.
Nhưng các tu chân giả chính thống, nói cho cùng, đều là những nhà khoa học khác biệt, chân chính tu hành. Dù không có vấn đề gì, họ vẫn muốn tự mình tìm kiếm vấn đề để giải quyết. Ngay cả thành tựu tối thượng cũng làm sao có thể khiến họ hài lòng?
Thế là, các tu chân giả chính thống đã vắt óc suy nghĩ, mưu cầu tiến thêm một bước trên Cửu Cung, hay tiến sâu hơn một tầng trên Hỗn Độn. Nhưng điều đó cũng giống như việc định nghĩa một đơn vị nhỏ hơn Planck thời gian – bạn có thể định nghĩa siêu Planck thời gian, siêu siêu Planck thời gian, siêu siêu siêu Planck thời gian... nhưng tất cả đều không có chút ý nghĩa nào.
Và đối với định nghĩa "siêu thoát" cũng vậy. Bản thân nó đối với tu chân chính thống mà nói là vô nghĩa. Bởi lẽ, Hỗn Độn là khởi nguyên, trên khởi nguyên thì còn gì? Cửu Cung là toàn bộ, bên ngoài cái toàn bộ ấy thì còn gì nữa?
Số lượng chính xác của Cửu Cung là một con số khổng lồ, là tổng hòa định nghĩa của toàn bộ phù văn đa nguyên vũ trụ. Xét về số lượng, nó đã gần như vô tận. Nếu muốn đi xa hơn nữa, trừ phi là một con số vô nghĩa, bằng không sẽ không thể nào có ý nghĩa được nữa. "Siêu thoát" cũng chính là như vậy. Đây là một thứ mà sinh mệnh thể loài người không cách nào tìm hiểu và định nghĩa, thậm chí ngay cả Thánh Vị, Thánh Vị cao giai, hay Thánh Vị cấp Hoàng cũng không thể định nghĩa hay lý giải. Đó chính là siêu thoát.
"Vậy có phải tình huống thật là thế này không? Ta, bất kể là lần này hay một lần nào đó trong tương lai, vì một cơ duyên xảo hợp nào đó, đã tiến vào không gian nửa siêu thoát này, sau đó kích hoạt sức mạnh siêu thoát bên trong, rồi thiêu rụi đa nguyên vũ trụ chăng? Phải chăng vì thế mà mỗi người trong tương lai gặp ta đều nói rằng chuyện này không trách ta, bảo ta đừng đau khổ?"
Ngô Minh lẩm bẩm một mình. Bất chợt, trong cái hư không này, một người xuất hiện. Sự xuất hiện của người này vô cùng đột ngột, không thể thấy rõ hình dạng, không thể nhận ra hình hài. Vừa xuất hiện, Ngô Minh đã cảm thấy quen thuộc, nhưng dù cố gắng thế nào, hắn vẫn không thể thấy rõ dung mạo người đó.
"... Chưa phải lúc, chưa phải hiện tại, chưa phải ngươi bây giờ..."
"... Đi đi."
Dường như có âm thanh mơ hồ truyền đến, sau đó, mọi thứ trước mắt Ngô Minh bắt đầu r��t lui. Luồng ánh sáng đã thiêu đốt vạn vật, giờ đây lại rút đi, và vạn vật từ trong ánh sáng ấy lại hiện ra, mang theo vẻ vinh diệu đón chào. Ngô Minh đứng giữa một vùng hư vô, mọi thứ dần hiển hiện từ trong hư vô, rồi hắn ôm lấy Côn Bằng. Tất cả những sự tồn tại bí ẩn trước mắt đều đã biến mất, và cả luồng ánh sáng trong Niết Bàn Bát Nhã Vạn Tượng Kính của hắn cũng đồng thời tan biến.
"Vừa rồi... đó là... Người kia... Thật quen thuộc! Ta nhất định đã từng gặp, nhất định là người quen của ta!"
Ngô Minh gào lên trong lòng, nhưng không thể thốt ra một lời nào. Khoảnh khắc này, cánh cổng thông giữa thấp vĩ độ và thế giới hiện thực một lần nữa được mở ra. Côn Bằng bị một lực lượng vô hình kéo lên trên. Từ khoảng không phía trên, một tiếng chuông cổ, một ngọc thư và một mai rùa đồng thời giáng xuống, dường như để bảo vệ Côn Bằng. Ngô Minh vẫn đứng tại chỗ, cũng cảm thấy một lực lượng vô hình khác đang níu kéo hắn. Chỉ là lực lượng này không phải từ cánh cổng, mà là từ một quả cầu ánh sáng khổng lồ truyền tới.
Khoảnh khắc sau đó, mọi thứ thuộc thấp vĩ độ không còn hiện hữu trước mắt Ngô Minh. Hắn xuất hiện trước một tòa tháp Ma pháp, nhìn thấy Tử Nha, Ameur, Eluvita...
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, đã được tối ưu hóa để đảm bảo trải nghiệm đọc mượt mà nhất.