(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 7: Chương 08:: Thời cơ cùng chứng minh (thượng, hạ)
Ngô Minh không nói một lời, ngồi trên chiếc ghế lãnh chúa. Bên dưới, Khổng Tuyên ở vị trí đầu tiên, tiếp theo là Diablo và Tử Nha, rồi đến ba trí giả Ameur, Trịnh Thiếu Ngôn. Sau đó là đại Thiên Cẩu Khiếu Thiên, rồi Eluvita, Lucifer, bốn Kỵ Sĩ cùng những người đi theo Ngô Minh sớm nhất. Cuối cùng mới là Tài Phú Nữ Thần và các Thánh Vị khác, những kẻ từng suýt phản bội. Vị trí của họ gần với các Bán Thần, truyền kỳ ở dưới, khiến sắc mặt mấy người kia vô cùng khó coi, nhưng trong tình cảnh này làm sao dám lớn tiếng nói gì? Ngược lại, họ chỉ có thể cố gắng tươi cười, nếu không chẳng lẽ muốn tìm chết sao?
Đặc biệt là trong tình huống hiện tại, ai cũng có thể thấy Ngô Minh đang ở đỉnh điểm của cơn thịnh nộ. Ai dám chọc giận hắn vào lúc này, nếu là người thân thì không nói làm gì, nhưng những Thánh Vị như bọn họ, e rằng có thể bị bóp chết ngay lập tức.
Sau một lúc lâu, Ngô Minh mới lên tiếng: "Nói rõ tình hình cụ thể đi, rốt cuộc Long tộc có chuyện gì."
Tử Nha là người quản lý tình báo đối ngoại, Ameur quản lý tình báo đối nội, còn Trịnh Thiếu Ngôn quản lý tình báo về người chơi và thế giới Địa Cầu. Tử Nha liền đứng dậy trình bày: "Tình báo bên thần nhận được là Long tộc đã mất mười vị Thánh Vị thần linh, trong đó còn có một Thánh Vị cao cấp lâu năm là Hắc Long chủng Navis, khiến Long tộc chấn động và kinh hãi tột độ. Đặc biệt là tầng lớp cao của Long tộc luôn giữ im lặng, khiến quần chúng tầng dưới trong tộc bùng nổ phẫn nộ. Nhất là Hận Long tộc, một trong ba đại Long chủng, càng nổi trận lôi đình, tuyên bố sẽ tấn công Cửu Đại Liên Minh, đồ sát tất cả sinh linh, không chừa một mống."
Ngô Minh nghe vậy chỉ cười lạnh, không nói gì. Tử Nha liền tiếp tục: "Nếu chỉ có thế thì không nói làm gì, nhưng vì cao tầng Long tộc mặc kệ không hỏi, tầng lớp dưới trong tộc bắt đầu trở nên càng ngang ngược. Bọn chúng trắng trợn tấn công, thảm sát loài người mà chúng gặp được, tình hình càng lúc càng tệ. Cuối cùng, tầng lớp dưới Long tộc bắt đầu tập trung lượng lớn loài người để thảm sát, và Hận Long tộc cùng Ma Long tộc còn tế sống luyện hồn những người bị giết đó..."
Lửa giận trong lòng Ngô Minh càng thêm bùng cháy, nhưng hắn không thể phát tiết. Hắn nói: "Vậy ta sẽ tự mình đi Long tộc một chuyến vậy..."
Lúc này, Tử Nha, Ameur và Trịnh Thiếu Ngôn nhìn nhau. Trịnh Thiếu Ngôn liền dẫn đầu đứng lên nói: "Chúa công, xin hãy nghe thần nói thêm một lời."
Ngô Minh đối với người của mình vẫn rất ôn h��a, đặc biệt là những trí giả như Trịnh Thiếu Ngôn. Hắn giọng ôn hòa nói: "Mời tiên sinh cứ nói, nếu muốn tham chiến, giờ đây ta cũng có thể bảo vệ tiên sinh, đến lúc đó cùng đi là được."
Trịnh Thiếu Ngôn liền nghiêm mặt nói: "Thần làm sao lại là người không biết nhìn đại cục như vậy? Trong lúc binh đao loạn lạc, tuyệt đối không thể để Chúa công gặp khó. Chỉ là sự kiện Long tộc lần này thực ra không phải chuyện nhỏ."
Ngô Minh liền nói: "Đương nhiên không phải chuyện nhỏ, hàng chục triệu người phải bỏ mạng, bị Long tộc tùy ý thảm sát, lại còn bị tế sống luyện hồn, cái chết thảm khốc vô cùng. Nếu đây mà là chuyện nhỏ, thì loài người chúng ta coi là gì?"
Trịnh Thiếu Ngôn lại thở dài nói: "Việc này không chỉ liên quan đến loài người chúng ta. Chuyện lần này, thực ra cần được xem như một bước ngoặt, một bước ngoặt trong mối quan hệ giữa vạn tộc và loài người chúng ta."
"Bước ngoặt?" Ngô Minh nhíu mày, thì thào hỏi.
Tử Nha cũng đứng lên nói: "Đại nhân Lãnh Chúa, đây chính là một bước ngoặt. Ai cũng biết, th�� giới này là một bãi săn tàn khốc, kẻ mạnh nuốt chửng mọi thứ, kẻ yếu mất tất cả, kẻ mạnh sống sót, kẻ yếu bị đào thải mới là lẽ phải. Loài người chúng ta nhỏ yếu, đã khiến chúng ta trở thành con mồi suốt hàng vạn năm. Chúng ta là đồ ăn, là vật liệu, là tài sản. Đó là ấn tượng của tất cả các chủng tộc về loài người chúng ta, giống như lũ chuột gián vậy, giết không xuể, lấy không cạn, cứ như thể đó là số phận vốn có của loài người chúng ta. Nhưng bây giờ thì khác, chúng ta có Vương của mình, có Lãnh Chúa của mình, có sức mạnh của chính loài người chúng ta. Sức mạnh là yếu tố cơ bản và bản chất nhất của thế giới này. Có sức mạnh thì phải được kính sợ, phải được nhìn nhận thẳng thắn. Nhưng Long tộc hiển nhiên đã coi thường chân lý tối thượng của đa nguyên vũ trụ này. Bọn chúng coi thường bản chất sức mạnh, coi thường địa vị mà sức mạnh nên có. Đây có lẽ cũng là lối tư duy cũ kỹ của hầu hết vạn tộc. Bọn chúng vẫn dùng tư duy quá khứ để đối đãi với loài người chúng ta, điều đó không thể chấp nh���n được."
Ameur lúc này cũng nói: "Nói cách khác, nói một cách đơn giản, loài người chúng ta giờ đây đã cường đại, chúng ta xứng đáng có được địa vị thuộc về loài người. Mặc kệ kế hoạch của Đại Lãnh Chúa khi nào bắt đầu thực hiện, nhưng ít nhất vào lúc này, chúng ta nhất định phải thể hiện một thái độ, vạn tộc cũng nhất định phải có sự thay đổi, nếu không, đây chẳng khác nào coi thường chúng ta. Ngô Minh, ngươi từng thấy quốc gia nào có lượng lớn vũ khí hạt nhân, có chuỗi công nghiệp hoàn chỉnh, có dân số đông đảo, mà lại bị người ta dùng chỉ mấy vạn, mấy chục vạn quân đội đánh bại không? Ngươi có biết trận chiến đó không? Nếu không đánh ra uy danh lừng lẫy, ngươi còn muốn yên tĩnh phát triển, yên ổn với ngôi vị Đại Lãnh Chúa của ngươi ư?"
Ngô Minh lập tức hiểu ra, đạo lý kia thực ra rất đơn giản. Tình hình loài người hiện tại, bởi vì có Ngô Minh trấn áp tất cả, trong vạn tộc liền giống như một nước thỏ mới thành lập. Nhưng vạn tộc vẫn mang tư duy cũ kỹ, bọn chúng sẽ nghĩ: "Ôi trời, lũ trọc đó, ta từng đánh rồi... Không, là loài người ư, ta từng đánh qua rồi, yếu ớt đến mức chỉ cần đè bẹp là xong, không vấn đề gì, cứ xông lên, F2A là được."
Trong tình huống này, nếu Ngô Minh một mình chạy đi gây sự với các Thánh Vị của đối phương, thì chẳng khác nào hồi nước thỏ mới thành lập, không đối đầu trực diện, mà đi theo con đường ngoại giao, hơn nữa còn là con đường ngoại giao thành công. Như vậy, những vạn tộc này sẽ nghĩ gì về loài người?
Ngô Minh liền nói: "Vậy tiếp theo nên làm thế nào?"
Tử Nha, Ameur, Trịnh Thiếu Ngôn nhìn nhau, ba người đồng thanh nói: "Xin Đại Lãnh Chúa cưới Eluvita!"
Ngô Minh sững sờ, phần lớn những người ở đây cũng sững sờ, Eluvita sững sờ, Lucifer sững sờ...
Sau đó Ngô Minh gãi đầu bối rối nói: "Chờ, chờ một chút, chúng ta không phải đang thảo luận chiến tranh với Long tộc sao? Sao lại đột nhiên biến thành chuyện này..."
Mặt Eluvita đỏ bừng, nàng bỗng nhiên đứng lên nói: "Đại nhân Lãnh Chúa, thiếp hơi mệt, xin phép cáo lui trước." Nói xong, nàng không đợi Ngô Minh nói chuyện, trực tiếp quay người đi thẳng tới hậu viện phủ đệ Lãnh Chúa, chạy vội đến mức va đổ mấy chiếc ghế.
Còn vẻ mặt Lucifer thì khó chịu, lầm bầm vài câu về "trà xanh" hướng về bóng lưng Eluvita, sau đó liền chăm chú nhìn chằm chằm Ngô Minh.
Lúc này, Tử Nha nói nghiêm nghị: "Hiện tại chính là thời điểm Đại nhân Lãnh Chúa nên cưới chủ mẫu Eluvita. Loài người chúng ta không độc tài, nếu vạn tộc nguyện ý sống hòa bình với chúng ta, thì chúng ta cũng sẽ không tự tách biệt khỏi các nền văn minh khác. Nhưng mà điều này cần một cơ hội."
Ameur liền nói: "Ngươi cưới Eluvita, đây chính là thời cơ. Ta nhớ không nhầm thì trong nền văn minh của ngươi có một câu nói như vậy, gọi là danh chính ngôn thuận phải không? Đây chính là danh chính ngôn thuận của chúng ta."
Trịnh Thiếu Ngôn cũng nói: "Thời cổ có cái gọi là 'tiên lễ hậu binh'. Rất nhiều người không hiểu tại sao phải 'tiên lễ', thực lực cường đại thì cứ việc đè bẹp thôi sao? Thực ra có rất nhiều yếu tố liên quan đến việc này, tạm thời không nói đến. Giống như muốn lấy đi một thứ gì đó, thì trước hết phải đưa ra một lý do chính đáng. Hiện tại, sức mạnh của Chúa công rất lớn, nhưng chung quy vẫn là người. Ngươi có thể nghiền ép cao tầng đối phương, nhưng đối với tư duy cũ kỹ của vạn tộc khi đối xử với loài người chúng ta, ảnh hưởng thực ra không quá lớn. Trừ phi Chúa công suốt hàng chục năm ròng nghiền ép cao tầng vạn tộc, lúc đó mới hình thành một thế cục áp đảo, nhưng thời gian đó thì quá dài. Cho nên chúng ta cần chính là một cuộc biến chuyển từ trên xuống dưới."
"Hoặc là kịch biến." Ameur nói.
"Hoặc là cách mạng." Tử Nha cũng nói.
Ngô Minh thực ra vẫn chưa hiểu rõ vì sao trước hết phải cưới Eluvita, nhưng nghĩ đến ba trí giả này ắt hẳn đã có đủ suy tính thấu đáo. Hắn liền trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Nhưng Long tộc bên kia cũng không thể bỏ mặc chứ? Chẳng lẽ nói mặc cho bên đó giết chóc, ta bên này lại xử lý hôn lễ hay sao?"
"Đương nhiên không thể bỏ mặc." Ba người đồng loạt nói.
Tử Nha liền nhìn về phía Khổng Tuyên, khẽ cúi người chào nói: "Vậy thì phải phiền tộc trưởng Khổng Tuyên rồi."
Ameur cũng nói: "Chỉ cần để Khổng Tuyên đi một chuyến, trong thời gian ngắn, Long tộc tự nhiên sẽ tạm ngưng lại. Trong thời gian này, chỉ cần chúng ta cử hành hôn lễ, mọi chuyện tiếp theo sẽ dễ dàng hơn nhiều."
Ngô Minh gật gật đầu, hắn liền nhìn về phía Khổng Tuyên. Khổng Tuyên cười rạng rỡ nói với hắn: "Vậy ta s��� giúp huynh trưởng đi một chuyến vậy."
Ngô Minh suy nghĩ một chút nói: "Long tộc dù sao cũng là tộc có thực lực hùng mạnh, nội tình sâu xa. Con Hắc Long kia trước đây còn có thực lực đáng sợ. Mặc dù Khổng Tuyên ngươi thực lực cường đại, nhưng đối mặt toàn bộ Long tộc thực sự không an toàn... Thôi thì cái tháp này ta tạm thời cho ngươi, nhanh đi mau về, đừng sợ, trời có sập xuống ta cũng đỡ cho ngươi."
Đang nói chuyện, từ giữa trán Ngô Minh, một tòa tiểu tháp lớn cỡ bàn tay bay ra, chính là Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Bảo Tháp. Cái tháp này bay ra xong, Ngô Minh thuận tay đón lấy rồi nhẹ nhàng ném đi, trực tiếp ném thẳng lên đỉnh đầu Khổng Tuyên rồi biến mất không còn tăm tích.
Khổng Tuyên vừa mừng vừa lo, hắn vội vàng nói: "Nhưng nếu đưa cho ta, huynh trưởng thì sao? Hiện tại huynh trưởng đang bị chư Thiên Thánh Vị chú ý, nhưng không thể xem thường. Ta có ngũ sắc Thần Quang, muốn đi thì chẳng ai giữ được ta, cho nên cái tháp này huynh trưởng cứ giữ đi."
Ngô Minh chỉ lắc đầu mỉm cười nói: "Cái tháp này gắn bó như ruột thịt với ta, không ai có thể cướp đi được. Lại nói, trong toàn bộ đa nguyên vũ trụ này, ta tự có thể bảo vệ bản thân. Thế nhưng các ngươi thì khác, nếu ta không cho các ngươi tháp, thì các ngươi căn bản không thể nào làm được. Tóm lại, chuyện này cứ thế định đoạt... Diablo!"
Diablo lập tức đứng lên, cung kính thưa: "Đại Lãnh Chúa, thuộc hạ ở đây."
Ngô Minh liền nói với Diablo: "Ngươi theo Khổng Tuyên đi một chuyến. Thánh Vị cấp bậc thì không cần ngươi ra tay, nhưng những con Long tộc phàm trần đã tàn sát người luyện hồn, ngươi hãy diệt cho ta một mẻ lớn. Ta chỉ định một mục tiêu cho ngươi, một ngàn con Long, nếu chưa diệt hết thì đừng quay về."
Diablo lập tức cúi đầu nhận lệnh nói: "Vâng, tất như Đại Lãnh Chúa mong muốn."
Diablo rất thông minh, trong lòng hắn hiểu rõ, việc này nhìn như là nhiệm vụ khó khăn, nhìn như sẽ đắc tội Long tộc một cách tàn nhẫn, nhưng thực ra đây là một nhiệm vụ tuyệt vời. Chỉ có những người đầu óc có vấn đề như Tài Phú Nữ Thần mới cảm thấy, vào lúc này, giữ khoảng cách với Ngô Minh, thậm chí vì thế mà đắc tội Ngô Minh, tựa hồ còn có thể xoay chuyển tình thế. Nhưng thực ra sớm muộn gì cũng vậy, mọi chuyện đã được định đoạt từ khi họ vì mạng sống mà khắc Thánh Đạo lên Chủ Thần.
Huống hồ, cho dù Ngô Minh không để tâm đến sự phản bội của họ, chẳng lẽ những cường tộc, đại tộc như Long tộc sẽ tha cho họ sao? Bọn chúng chỉ sẽ vì trừ hậu họa mà tiêu diệt toàn bộ bọn họ, ngay cả một chút dấu vết Thánh Đạo cũng không thể lưu lại, thậm chí cả tộc đàn của họ cũng sẽ bị diệt theo.
Con đường của họ thực ra chỉ còn một, đó chính là theo Ngô Minh đi tới cùng, không thể có bất kỳ thay đổi ý định nào. Mà giờ đây, Ngô Minh đã vượt qua một trận chiến ở Ngân Sắc Đại Địa, càng trên đà phát triển mạnh mẽ. Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Bảo Tháp kia là chí bảo của thế giới trước kia, chỉ riêng khả năng phòng ngự vô địch đã rất khó giải thích. Ngô Minh lại còn từ đó phát triển thêm nhiều diệu dụng, ví dụ như tăng cường bản chất Thánh Vị, đây là chuyện mà Diablo ngay cả trong mơ cũng không nghĩ tới.
Hi���n tại điều hắn khao khát nhất chính là không ngừng nâng cao ấn tượng trong mắt Ngô Minh. Hiển nhiên, trận chiến ở Ngân Sắc Đại Địa trước đó, hắn đã để lại ấn tượng sâu sắc cho Ngô Minh. Hắn kỳ vọng Ngô Minh sẽ coi mình là tâm phúc, như Tử Nha, Lucifer và những người khác. Theo tính cách trọng tình nghĩa của Ngô Minh, chỉ cần Ngô Minh thực sự xem hắn là tâm phúc, thì lợi ích tương lai của hắn thực sự không thể tưởng tượng nổi.
Những suy nghĩ này chỉ lướt qua trong đầu Diablo vỏn vẹn một hai giây, rồi hắn ngồi xuống. Hắn thấy Tài Phú Nữ Thần dùng ánh mắt tiếc nuối, thậm chí có chút hả hê nhìn mình. Hắn chỉ nhếch mép cười khẩy, không nói thêm gì, chỉ tiếp tục lắng nghe Ngô Minh an bài.
Ngô Minh lúc này cũng nhìn về phía Tài Phú Nữ Thần và các Thánh Vị khác. Mấy Thánh Vị này tuy ngồi ngay ngắn tại đó, nhưng khi Ngô Minh nhìn họ, ánh mắt hơi nheo lại, sau một lúc im lặng mới nói: "Mấy người các ngươi gần đây cũng nên hành động, cứ mãi chờ đợi thì không tốt chút nào. Trận chiến Ngân Sắc Đại Địa lần này, các tộc đều có loài người bị bắt đi. Sau khi Ngân Sắc Đại Địa kết thúc, những nhân loại này vẫn còn sống, bị những chủng tộc kia làm nô lệ, hoặc làm thức ăn dự trữ. Ta muốn các ngươi từ giờ trở đi hành động, tiếp dẫn loài người từ những chủng tộc đó trở về, trở về lãnh địa Cửu Đại Liên Minh này."
Tài Phú Nữ Thần và các Thánh Vị khác đều cúi đầu im lặng. Ngô Minh cũng không để ý, hắn giơ ba ngón tay nói: "Ta cho các ngươi năm ngày thời gian, mỗi người các ngươi phải tiếp dẫn ba mươi triệu nhân loại trở về. Ta không quản các ngươi là đi trộm, đi cướp, tìm quan hệ, hay mua bán cũng được, ta muốn nhìn thấy số lượng nhân loại lớn đến vậy, và phải là trong vòng năm ngày..."
Mấy Thánh Vị vẫn im lặng không nói. Ngô Minh liền tiếp tục: "Nói thật, ta đã định triệt để tiêu diệt các ngươi, rốt cuộc các ngươi đã làm việc suýt phản bội. Bất quá cũng may chỉ là suýt phản bội, điều này vẫn chưa vượt quá ranh giới cuối cùng của ta. Hơn nữa các ngươi là Thánh Vị, nói câu không dễ nghe thì dù để làm chân tay cũng không tệ, dù cho là làm ngư��i giữ cửa thì sao? Ít nhất cũng có thể giữ thể diện chứ? Cho nên ta cho các ngươi một cơ hội, cũng là cơ hội cuối cùng. Hãy làm việc thật tốt, ta còn có thể bỏ qua chuyện cũ, nhưng sự khoan dung của ta sẽ không có lần thứ hai. Đây coi như là cơ hội ta ban cho các ngươi, hãy nắm bắt thật tốt."
Trong số mấy Thánh Vị, ngoại trừ Tài Phú Nữ Thần, các Thánh Vị còn lại đều lộ ra vẻ mặt đăm chiêu. Sau đó từng người cúi người xác nhận. Còn Tài Phú Nữ Thần rõ ràng chậm nửa nhịp, nhưng cũng cúi đầu xác nhận, mặc dù trong ánh mắt nàng dường như còn có sự không cam tâm.
Ngô Minh nhìn sâu vào Tài Phú Nữ Thần một chút. Hắn từ ký ức về Ngân Sắc Đại Địa biết được, Tài Phú Nữ Thần, người lùn đó, thực ra nên tính là một đối tượng thí nghiệm của Địa Linh tộc. Cho nên nàng so với những tồn tại được thăng cấp lên Thánh Vị sơ cấp thông thường, bất kể là từ mưu trí và trí lực, tầm nhìn, hay trên thực lực đều kém hơn. Thật ra, đến bước này, Ngô Minh là một thượng vị giả đã đứng ở vị trí cao nhất, có thể giết cả Thánh Vị cao cấp, đối chiến với Đông Hoàng cũng không hề hấn gì. Đến bước này, rốt cuộc phải có bao nhiêu lỗ hổng trong đầu mới dám thể hiện thái độ chống đối trước mặt Ngô Minh?
Mấy Thánh Vị kia trước đó chống đối là vì nghĩ rằng Ngô Minh sẽ không tha thứ cho họ, họ thậm chí có thể đã có ý định liều chết một phen. Nhưng Ngô Minh mở lời khoan dung, họ ngay lập tức cúi đầu tuân lệnh. Họ đâu có ngốc, tương lai thế nào không biết, nhưng trước mắt ngay cả tính mạng cũng nằm trong tay Ngô Minh. Ngô Minh lại đã trải qua một kiếp nạn lớn, mắt thấy sắp kết giao với các vị Hoàng khác, tiền đồ gần như vô hạn. Nếu họ vẫn chống cự, thì đó mới thực sự là đầu óc có vấn đề.
Nếu là các Thánh Vị khác, Ngô Minh đã trực tiếp bỏ qua họ. Nhưng Tài Phú Nữ Thần dù sao cũng có giao tình với Địa Linh tộc. Lúc trước Địa Linh tộc nghiên cứu Thánh Vị, nàng ít nhiều cũng góp sức. Ngô Minh cũng không muốn làm tuyệt tình, ân tình cũ này hắn vẫn nhận.
Vị Thần Hoàng nọ trước kia, vì sự quật khởi của loài người cũng đã dốc hết tất cả. M���c dù Ngô Minh với Thần Hoàng chỉ có duyên gặp mặt một lần, thấy được một chút hình ảnh trước khi mất của Thần Hoàng, nhưng hắn cũng rất bội phục vị Thần Hoàng này. Lại nói, hắn có được Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Bảo Tháp này, thật ra là nhờ một chút ân tình của Thần Hoàng. Cho nên nể mặt Thần Hoàng, hắn vẫn nguyện ý cho Tài Phú Nữ Thần này một cơ hội.
Nhưng nếu nàng tiếp tục không biết điều như vậy, nói câu không dễ nghe thì sự kiên nhẫn của kẻ bề trên có hạn, nàng liền thực sự sẽ không còn giá trị gì.
Phân phó xong các Thánh Vị này, Ngô Minh sau đó liền đứng dậy nói: "Vậy thì, hãy chuẩn bị chu đáo các công việc liên quan đến hôn lễ. Ngày mai, ta sẽ dẫn sứ đoàn đi đến tộc Tinh Linh, cùng Eluvita thành hôn tại tộc Tinh Linh, sau đó..."
"Mượn cơ hội này, nói cho thế giới này biết, loài người chúng ta đã vùng dậy!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vì một cộng đồng đọc truyện không máy móc.