(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 28:: Thì thào nói thầm
Ngô Minh trở về lều của mình. Tử Nha và mọi người đã sớm chờ đợi trong lo lắng, nhưng khi thấy Ngô Minh bình an vô sự trở về, tất cả đều thở phào nhẹ nhõm.
"Ha ha ha, mọi người chờ lâu rồi. Thật ra ta có thể về sớm hơn, nhưng Thời Quang Long Eo bên trong Á đãi ngộ quá nhiệt tình, mời ta dùng bữa tối. Không ngờ Long tộc lại là những nhà ẩm thực tài ba, món ăn ở đó hương vị thực sự không tồi. Theo lời Eo bên trong Á, những nguyên liệu này đều mang hương vị của thời gian, cực kỳ mỹ vị." Ngô Minh vừa cười nói, vừa ợ một tiếng.
Mọi người đều im lặng. Khổng Tuyên càng gắt gao nhìn Ngô Minh, một lúc sau mới quay đầu đi, lẩm bầm vài tiếng đại loại như "tiểu biểu nện", rồi tươi cười rạng rỡ nói với Ngô Minh: "Ca ca, lần sau nếu còn muốn đi đàm phán với Long tộc gì đó, cho muội đi cùng được không?"
Ngô Minh sửng sốt một chút, cười gật đầu: "Cũng được, vậy lần sau cùng đi."
Lúc này, Tử Nha mới hỏi: "Đại lãnh chúa, tình hình Long tộc bên đó thế nào rồi?"
Ngô Minh vẻ mặt đanh lại, nói: "Tình hình Long tộc không mấy lạc quan. Đầu tiên, họ rất tin tưởng vào cái gọi là lời tiên đoán kia. Theo lời họ, tương lai mà Thời Quang Long Eo bên trong Á nhìn thấy là một tương lai mang tính tuyệt đối, không thể cải biến, trừ phi cắt đứt mọi khả năng dẫn đến tương lai đó, nếu không thì nhất định sẽ xảy ra. Một bộ phận lớn trong số họ tuyên bố rằng, nếu muốn hòa bình thì được thôi, nhưng trước tiên ta phải từ bỏ danh hiệu Đại Lãnh Chúa, và suốt đời không được triệu hoán những lãnh chúa cấp thấp hơn. Tiếp đến là nhân loại phải duy trì hiện trạng, không được phát triển văn minh, không được tập hợp thành quốc gia, nếu không thì vĩnh viễn không thể có hòa bình."
Những người có mặt nghe vậy đều tức giận, Tử Nha cũng lộ vẻ giận dữ, trầm giọng hỏi: "Xem ra Long tộc vẫn chưa nhìn rõ tình hình hiện tại. Chẳng lẽ họ nghĩ rằng mình đang chiếm ưu thế, và đang khoan dung cho nhân loại chúng ta sao? Nhưng Đại Lãnh Chúa vừa nhắc đến 'một bộ phận rất lớn' Long tộc, vậy còn lại một phần nhỏ Long thì sao? Họ có lý do thoái thác gì?"
Ngô Minh liền nói: "Long tộc dường như có hai Tiên Thiên Thánh vị..."
Lúc này, Khổng Tuyên liền ngắt lời Ngô Minh: "Ca ca, không phải, Long tộc thật ra có tổng cộng ba Tiên Thiên Thánh vị chính: Thời Quang Long Eo bên trong Á, Tổ Long Ngao, và Hư Vô Chi Long. Ba Tiên Thiên Thánh vị này tương ứng với các long chủng truyền kỳ, thần long và căm hận long."
Ngô Minh sửng sốt một chút rồi nói: "Thời Quang Long Eo bên trong Á, Tổ Long Ngao, hai vị này trước đây ta đã gặp ở Long Chi Quốc Độ, tổ địa của Long tộc. Còn Hư Vô Chi Long thì ta chưa từng thấy, mà Hư Vô Chi Long tên là gì?"
Khổng Tuyên chỉ lắc đầu: "Không biết, không ai từng thấy. Ngay cả nội bộ Long tộc cũng không biết tên nó, bởi vì nó là Hư Vô Chi Long, một con Long không tồn tại. Đừng nói chúng ta, ngay cả các cao tầng trong nội bộ Long tộc cũng chưa từng thấy nó."
Ngô Minh lập tức im lặng. Hắn chợt nhớ tới một câu chuyện cười từ rất lâu trước đây, chuyện cười kể về hội trưởng công hội trốn tìm bịt mắt, đến giờ vẫn chưa tìm thấy... Cái gì mà ngay cả cao tầng Long tộc cũng chưa từng thấy nó? Vậy nó có thật sự tồn tại không?
Thấy vẻ mặt Ngô Minh, Khổng Tuyên liền cười nói: "Nó tồn tại chứ. Bởi vì một khi trở thành Tiên Thiên Thánh vị, sức mạnh thực tế không vượt trội Cao Giai Thánh Vị quá nhiều. Xét về bản chất, Tiên Thiên Thánh vị vẫn thuộc về Cao Giai Thánh Vị. Nhưng sở dĩ họ là Tiên Thiên Thánh vị là vì họ phản bản hoàn nguyên, từ Hậu Thiên chuyển hóa thành Tiên Thiên. Nói đơn giản hơn, chính là tất cả Tiên Thiên Thánh vị, bản chất Thánh đạo của họ đã được khắc ấn vào ghi chép của đa nguyên vũ trụ. Vì vậy, Tiên Thiên Thánh vị so với Cao Giai Thánh Vị càng khó bị hủy diệt, và gần như không thể chết hoàn toàn. Ngay cả khi Thánh đạo bị chôn vùi, từ sâu thẳm vẫn sẽ theo thời gian trôi qua, hàng vạn ức năm sau lại một lần nữa trùng sinh. Nghe nói Hoàng cấp còn khoa trương hơn, ngay cả Thánh đạo cũng không thể bị chôn vùi, nhiều lắm thì chỉ có thể bị xé nát phiêu tán. Do đó, sự tồn tại của một Tiên Thiên Thánh vị về bản chất đảm bảo một chủng tộc gần như không thể bị tiêu diệt. Ngay cả khi bị diệt sạch, ngay cả khi chủng tộc và Thánh vị đều bị giết hết, thì vài năm sau, khi Tiên Thiên Thánh vị này trùng sinh, vẫn có thể tạo ra chủng tộc của riêng mình. Vì vậy, địa vị của Tiên Thiên Thánh vị cao hơn rất nhiều so với Cao Giai Thánh Vị... Tóm lại, Hư Vô Chi Long này là có tồn tại, bởi vì trên phương diện Thánh đạo của đa nguyên vũ trụ, có thể cảm ứng được Long tộc đích thực có một Tiên Thiên Thánh vị như vậy."
Ngô Minh vuốt cằm nói: "Nói cách khác, đây là một con mà chẳng ai từng thấy, chẳng ai biết, cũng chẳng biết làm thế nào mà thành tựu Thánh vị, đến tên cũng không rõ ràng, ở đâu lại càng không biết, gần như không tồn tại. Nhưng trên phương diện Thánh đạo của đa nguyên vũ trụ lại có thể cảm ứng được nó là một Tiên Thiên Thánh vị Long sao?"
Khổng Tuyên gật đầu. Ngô Minh liền ôm đầu nói: "Sao lại cảm thấy kỳ lạ đến vậy chứ... Thật muốn than thở quá, một loại Cự Long có hình thái tồn tại như vậy, hơn nữa lại còn là căm hận long chủng, rốt cuộc nó là loại Cự Long nào chứ."
Khổng Tuyên vẫn giữ nụ cười rạng rỡ dịu dàng, nói: "Ca ca, muội nói cho ca ca nghe nhé, những Long tộc đó, rồng đực đều y như chó đực, còn rồng cái thì tuyệt đối là kiểu 'tiểu biểu nện'. Ca ca nghĩ xem, Long tộc có bao nhiêu chi nhánh? Chỉ sợ ngay cả bọn họ chính mình cũng không biết. Lúc nào hứng thú tới, với không khí cũng có thể làm một phát, mà kết quả rất có thể là ngay cả không khí cũng mang thai, hoặc bị không khí mang thai. Nghe nói trong các loại Nguyên Tố Long, Phong Nguyên Long chính là như vậy mà ra đời, rồi Hỏa Nguyên Long, thậm chí nghe nói còn có Nham Tương Long. Những con Long đó, ngay cả với hỏa diễm cũng có thể làm một phát, nham thạch nóng chảy cũng không thành vấn đề. Lại như dưới vực sâu, ngoài Thâm Uyên Ma Long, còn rất nhiều chi nhánh Ma Long Tộc nữa. Muội từng trong Vạn Tộc Đại Chiến đã giết mấy con Xúc Tu Long."
Ngô Minh nghe xong mà nổi hết da gà. Thực ra, lần này khi đến Long Chi Quốc Độ và trò chuyện cuối cùng với Thời Quang Long Eo bên trong Á, Thời Quang Long Eo bên trong Á còn cố ý nhắc đến thời điểm sơ khai của Long tộc, rằng để thu nạp những cá thể ưu tú của chủng tộc khác vào dòng dõi, Long tộc đã tạp giao với các chủng tộc đó. Cái này mẹ nó đâu còn gọi là tạp giao nữa, đây là bạn đời tri kỷ rồi! Tạp giao giữa các sinh vật có hình thái còn có thể chấp nhận được, chứ việc phát tình với không khí, với nước, với hỏa diễm thì đã quá khoa trương rồi. Lại liên tưởng đến việc trước đó hắn và Khổng Tuyên đã giết chết Hắc Động Long chủng Navis, hắn không dám tưởng tượng con căm hận long này đã ra đời như thế nào... Chẳng lẽ là, làm một phát với hắc động sao?
Về phần Hư Vô Chi Long...
"Không sai đâu, ca ca, y như những gì ca ca đang nghĩ vậy." Khổng Tuyên cười với vẻ mặt quỷ dị: "Các Cao Giai Thánh vị của các tộc chúng ta thật ra đều có một suy đoán: chẳng lẽ là con rồng đực nào đó hay rồng cái nào đó, không nhịn được mà làm một phát với hư vô sao? Dù sao thì việc giao phối của Long tộc đã không còn giới hạn sinh sản theo cách thông thường, bất kể là sinh vật hay phi sinh vật. Làm một phát với hư vô, sau đó ra đời căm hận long chủng Hư Vô Long chủng, chuyện này cũng không phải là không thể mà. Ví dụ như Eo bên trong Á, người đã mời ca ca dùng cơm, nghe nói đối tượng tình nhân của nàng không có một vạn cũng phải tám ngàn rồi đó..."
Ngô Minh vội vàng lau mồ hôi không tồn tại trên trán: "Thôi thôi, nói xấu người khác sau lưng thì không hay đâu. Tóm lại, lần sau ta sẽ đưa muội đi cùng."
Khổng Tuyên cười rạng rỡ, sau đó quay lưng đi, lè lưỡi một cái, làm ký hiệu chữ V chiến thắng, rồi lại quay đầu lại, tiếp tục nhìn Ngô Minh một cách dịu dàng.
Ngô Minh nghiến răng nói: "Tóm lại, lần này ta chỉ gặp hai Tiên Thiên Thánh vị của Long tộc là Thời Quang Long Eo bên trong Á và Tổ Long Ngao. Eo bên trong Á tuy là người đã đưa ra lời tiên đoán, nhưng nàng lại cho rằng có thể thử thay đổi tương lai, sống chung hòa bình với nhân loại chúng ta, cùng nhau thảo luận công việc cách mạng sắp tới của nhân loại chúng ta. Còn Tổ Long Ngao thì giữ thái độ thù địch với nhân loại, đại diện cho tuyệt đại đa số Long tộc. Tuy nhiên, trong Long tộc, hiển nhiên Eo bên trong Á có tiếng nói lớn hơn nhiều. Vì vậy, khi ta rời đi, Eo bên trong Á đã đại diện Long tộc ký kết một hiệp nghị tạm thời với ta. Trong vòng năm mươi năm tới, Long tộc sẽ không ra tay đối với nhân loại, cũng sẽ không can thiệp bất kỳ hành động nào của nhân loại chúng ta, trừ phi gây tổn hại đến Long tộc hoặc sát hại thành viên Long tộc. Trong thời gian này, Long tộc sẽ giữ thái độ trung lập quan sát, không còn địch ý với nhân loại chúng ta, và chúng ta có năm mươi năm để giành lấy sự tin nhiệm của họ. Hiệp nghị này có hiệu lực trong năm mươi năm, sau năm mươi năm ta sẽ tiến hành thương nghị bước tiếp theo với Long tộc."
Lúc này sắc mặt Tử Nha mới giãn ra. Hắn nhắm mắt trầm tư một lát, rồi gật đầu nói: "Hiệp nghị này rất tốt, ít nhất đã mở ra cánh cửa đối thoại với vạn tộc cho chúng ta. Đại Lãnh Chúa đã lập công lớn cho loài người."
Ngô Minh cười khổ: "Thật ra cũng chẳng tính là công lớn gì. Chẳng lẽ nói nếu Long tộc đồ sát nhân loại, ta sẽ khoanh tay đứng nhìn sao? Lần này đi bàn bạc hiệp nghị này, thực ra vẫn có tư tâm trong đó. Nhưng đã kết quả tốt đẹp thế này, vậy năm mươi năm này chính là thời điểm chúng ta phải cố gắng hết sức."
Tử Nha gật đầu, rồi hỏi Ngô Minh: "Vậy Đại Lãnh Chúa sau đó có trở về Tinh Linh tộc không? Dù sao thì tiệc cưới của ngài vẫn chưa tổ chức mà."
Ngô Minh chần chờ một chút, chỉ lắc đầu: "Về thời gian thì e là không kịp nữa rồi. Lần này đi Long tộc lại chậm trễ mất mấy ngày, thời gian ước định với Côn Bằng và Thiên Hoàng đã đến gần, ta phải chuẩn bị trước một chút."
"Phải chuẩn bị kỹ thuốc đau dạ dày... Không, thuốc giải độc, không..."
"Phải chuẩn bị sẵn sàng, vạn nhất ta chết, phía nhân loại có thể tìm được người kế thừa tháp này và sức mạnh của ta..."
Ngô Minh sắc mặt tái nhợt, thì thầm lẩm bẩm.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.