Nhậm Hoàng rời khỏi thư viện khu Tây của học viện đô thị, sắc mặt anh vô cùng nghiêm nghị, suốt dọc đường anh chìm trong suy nghĩ.

Dù Cung Trường Hằng luôn tin tưởng kể cho anh mọi điều thầm kín, nhưng thực chất Nhậm Hoàng lại có rất nhiều chuyện không dám thổ lộ cùng bạn mình. Điều này không phải vì thiếu tin tưởng, mà chỉ là anh không dám nói.

Bởi vì anh cất giấu một bí mật động trời trong lòng.

Từ khi còn bé, anh vô tình mơ thấy một vùng ánh sáng. Thứ ánh sáng đặc biệt này đến từ Hỗn Độn, thiêu đốt và thanh tẩy vạn vật, thiêu rụi Thiên Đường nghìn trượng, Địa Ngục vạn trọng, Vực Sâu vô tận, tất thảy đều hóa thành hư vô. Mỗi lần tỉnh giấc sau giấc mơ đó, anh đều toát mồ hôi lạnh toàn thân. Hơn nữa, đây không chỉ là một giấc mơ, chỉ cần cẩn thận hồi tưởng lại ánh sáng ấy, anh có một tỷ lệ cực kỳ nhỏ có thể khiến đầu ngón tay mình xuất hiện một chút quang ảnh.

Cho dù chỉ là một chút quang ảnh, ánh sáng đặc biệt này lại khác biệt hoàn toàn so với bất kỳ ánh sáng nào khác. Chỉ riêng việc nhìn ngắm thứ ánh sáng ấy thôi cũng đủ khiến Nhậm Hoàng cảm thấy kinh hoàng. Anh có một trực giác kỳ lạ rằng nó sẽ hủy diệt tất cả, rồi tái tạo lại tất cả.

Điều này khiến anh cảm thấy sợ hãi, một nỗi sợ hãi trỗi dậy từ tận đáy lòng.

Nhậm Hoàng không muốn làm tổn thương bất cứ ai, bởi vì bất cứ sinh mệnh nào cũng là bảo vật quý giá. Thời gian một đi không trở lại, đời người chẳng mấy chốc đã qua, anh không muốn thấy bất kỳ ai bị tổn thương. Đối với thế giới này, anh luôn ôm ấp sự kỳ vọng và niềm tin vào những điều tốt đẹp. Đặc biệt là khi đọc những báo cáo về việc các tập đoàn từ thiện ra sức chạy đua vì một thế giới tươi đẹp, anh càng cảm thấy vui sướng từ tận đáy lòng.

Nhưng theo năm tháng trưởng thành, anh cảm thấy thế giới này dường như không mỹ hảo như anh vẫn tưởng. Những tập đoàn và nhà từ thiện ấy dường như quá... vụ lợi?

Bọn họ coi sự nghiệp từ thiện như một công việc để tích lũy công đức. Nhậm Hoàng phát hiện, rất nhiều người thực chất trong lòng không hề có chút lòng từ bi, thiện nguyện nào, tất cả đều xuất phát từ tâm lý vụ lợi. Thậm chí một số sắp đặt, một số hoạt động từ thiện, bề ngoài trông có vẻ tốt đẹp, như hành động của một đại thiện nhân, nhưng khi phân tích kỹ, anh đều có thể tìm ra những mạch ngầm. Nhậm Hoàng thậm chí nhìn thấy được những dụng tâm hiểm ác ẩn chứa trong đó.

Tuy nhiên, nếu xét về công đức từ thiện, chỉ có thể xét hành động chứ không xét động cơ, điều này Nhậm Hoàng cũng hiểu rõ. Nếu xét động cơ mà không xét kết quả, vậy trên đời này sẽ chẳng có ai là người thiện. Vì vậy, dù Nhậm Hoàng biết rõ những nhà từ thiện ấy mang trong lòng những ý đồ hiểm ác, nhưng chỉ cần họ vẫn làm việc thiện, Nhậm Hoàng cảm thấy điều đó cũng không sao. Chỉ là mọi chuyện không chỉ đơn giản là những suy nghĩ đăm chiêu như vậy.

Dù không được nói rõ ràng, nhưng Nhậm Hoàng vẫn từ những việc thiện mà các nhà từ thiện này làm, phát hiện ra vài mánh khóe. Một số sự nghiệp từ thiện, cứ như thể họ đã dùng thủ đoạn, sắp đặt những cái bẫy, khiến một vài thế giới rơi vào hiểm nguy và đổ nát, rồi sau đó họ mới xuất hiện để cứu vớt, thu hoạch công đức. Thậm chí để có thể thu hoạch công đức lâu dài, họ còn bỏ mặc một số mầm mống độc hại không được loại bỏ. Cứ như thế, chỉ cần mầm mống độc hại vẫn còn, công đức sẽ cuồn cuộn không dứt.

Những thủ đoạn này, Nhậm Hoàng đều có thể phân tích ra được, đây chính là nguồn gốc ban sơ của sự hoài nghi trong anh.

Từ đó về sau, anh bắt đầu chú ý đến nhiều thông tin không chính thức, dù là tin tức ngầm hay các loại lời đồn đại. Anh cố gắng tìm kiếm một số chân tướng xã hội từ những thông tin ngoài luồng của chính phủ. Và trong quá trình truy tìm như vậy, anh đột nhiên phát hiện mình dường như đã luôn bỏ qua một khu vực rộng lớn trên thế giới này: vùng đất ngoài công đức.

Cái gọi là "vùng đất ngoài công đức" là chỉ tất cả những thế giới nằm ngoài "thế giới công đức". Thế giới ở đây không chỉ là vị diện, vũ trụ hay những khái niệm tương tự. Có lẽ trên cùng một hành tinh, thế giới công đức và thế giới không công đức cùng tồn tại xen kẽ. Ví dụ, học viện đô thị này thuộc về thế giới công đức, còn những nơi khác trên hành tinh này, ngoài học viện đô thị, đều thuộc về vùng đất ngoài công đức. Khái niệm này thực chất là một khái niệm mơ hồ, ước chừng nó tương tự với cách mọi người gọi một nơi là "thế giới văn minh", còn nơi hoang vu thì gọi là "thế giới hoang dã".

Nhậm Hoàng phát hiện, anh vẫn luôn phớt lờ mọi thứ bên ngoài thế giới công đức. Con người và sự việc ở đó, dù anh có biết cũng sẽ theo bản năng mà phớt lờ, cứ như thể người ở đó không phải con người, tai họa và tội ác ở đó là chuyện nhỏ nhặt. Cũng như học viện đô thị này, cả một hành tinh chỉ có một thành phố, hơn nữa còn là thành phố chuyên dùng cho giáo dục. Ngoài ra, trên hành tinh này lại không có bất kỳ thế giới công đức nào khác. Những nơi khác chẳng lẽ đều là dã ngoại hoang vu, khu vực nguyên thủy, không hề có bóng người hay sao?

Vì thế, Nhậm Hoàng từng vụng trộm lén lút rời khỏi học viện đô thị vào đêm khuya. Đây thực chất là một hành vi bị cấm tuyệt đối, sẽ bị cảnh cáo nghiêm trọng, thậm chí bị đình chỉ học tập. Thế nhưng, Nhậm Hoàng – một học sinh gương mẫu – lại vẫn cứ làm như vậy. Anh có một dự cảm rằng sau chuyến đi này trở về, anh sẽ trở nên hoàn toàn khác biệt.

Trong mấy ngày anh rời khỏi học viện đô thị, toàn bộ nhờ hảo hữu Cung Trường Hằng giúp anh che giấu dấu vết và tuyên bố với bên ngoài rằng anh bị bệnh. Mấy ngày sau trở về, anh quả nhiên đổ bệnh nặng một trận. Điều này ngược lại không khiến ai nghi ngờ, đặc biệt là khi có giấy chứng nhận của bác sĩ. Vì vậy, ngoài bạn thân Cung Trường Hằng, những người khác căn bản không hề biết anh đã rời khỏi học viện đô thị trong mấy ngày.

Trong mấy ngày này, anh đã nhìn thấy rất nhiều điều ở dã ngoại: những phế tích thành thị hoang tàn, những dã thú khổng lồ đến mức phi lý lảng vảng khắp nơi, những thảo nguyên hoang vắng, một thế giới tĩnh mịch vô biên...

Hóa ra bên ngoài học viện đô thị cũng có thành thị, chỉ là những thành thị này tất cả đều đã hoang phế. Không, không phải hoang phế, mà là đã biến thành phế tích, những phế tích hoàn toàn, cứ như thể một cuộc chiến tranh đã xảy ra, hoặc bị thứ gì đó đáng sợ hoàn toàn hủy diệt. Tại những phế tích này, Nhậm Hoàng tìm thấy dấu vết của sự sống loài người từng tồn tại ở đây, thậm chí dường như còn có sự tồn tại gần đây. Anh nghi ngờ dã ngoại vẫn còn có loài người tồn tại, những kẻ tội nhân...

Đúng vậy, Nhậm Hoàng nhớ lại, ngoài loài người bình thường (công đức nhất tộc), còn có "tội nhân", chính là những kẻ sinh ra đã mang theo tội nghiệt. Họ không có tư cách bước vào thế giới công đức, họ chỉ xứng đáng sống ở dã ngoại, bị tội thú nuốt chửng.

Những dã thú khổng lồ ấy chính là tội thú, chúng là những dã thú chuyên nuốt chửng tội nghiệt. Tội nhân cũng nằm trong danh sách thức ăn của chúng.

Anh biết rõ tất cả những điều này, nhưng đều theo bản năng phớt lờ. Trong suốt mười mấy năm qua, anh vẫn luôn làm như vậy: biết mọi thứ, nhưng lại phớt lờ mọi thứ, chỉ chú ý đến mọi điều chính phủ báo cáo và mọi việc các nhà từ thiện làm. Anh biết rất rõ thế giới bên ngoài công đức cực kỳ tàn khốc, tất cả tội nhân sống không bằng chết, nhưng anh đều theo bản năng phớt lờ họ... Cứ như thể họ không tồn tại vậy.

Từ lần rời khỏi học viện đô thị đó, Nhậm Hoàng đã từng nói chuyện với bạn học, bạn bè, thậm chí cả Cung Trường Hằng về những thứ bên ngoài thế giới công đức như phế tích, tội nhân, tội thú... nhưng tất cả bọn họ đều coi đó là chuyện bình thường. Họ cũng đều biết, họ cũng đều nhớ, nhưng rất nhanh sẽ chuyển sang chủ đề khác, rồi sau đó lại phớt lờ mọi thứ bên ngoài thế giới công đức, cứ như thể tội nhân, tội thú đều không tồn tại. Thay vào đó, họ vui vẻ nói chuyện phiếm về những điều thông thường, kể rằng nhà từ thiện nào đó lại làm từ thiện gì, cứu vớt cái gì, lại đạt được bao nhiêu công đức, cứ như thể đây mới là tất cả những gì họ nên biết vậy.

Tất cả những điều này khiến Nhậm Hoàng rùng mình. Có một thế lực nào đó đã dời sự chú ý của mọi người đi, khiến họ biết rất rõ tất cả những điều này, nhưng lại đều phớt lờ nó, giống hệt như anh trước đây, làm như không thấy, dù muốn cũng không được.

Từ đó về sau, Nhậm Hoàng vẫn thông qua đủ loại tư liệu, thậm chí vụng trộm dùng công đức từ Luân Công Đức để tìm kiếm các loại thông tin tư liệu chưa từng được ghi chép. Anh muốn biết rốt cuộc là ai, hoặc rốt cuộc là cái gì đã tạo nên mọi thứ ở hiện tại, và vì sao mọi người đều làm như không thấy mọi thứ bên ngoài thế giới công đức?

Anh cảm thấy sợ hãi với thế giới như vậy...

Ngay khi Nhậm Hoàng vừa rời thư viện, anh liền trực tiếp đi về phía ký túc xá của mình. Thế nhưng, anh không hề chú ý rằng, trên một tòa nhà cao tầng cách anh rất xa, mấy bóng người đang dùng vật phẩm viễn vọng để theo dõi anh rất kỹ.

"...Hắn chính là người bạn thân nhất của Cung Trường Hằng sao? Oa quả thực lợi hại, dễ dàng như vậy đã sàng lọc ra hắn." Một nam tử hưng phấn nói.

Một nam tử khác thì cười khổ nói: "Người biết thì không thấy khó, người không biết mới thấy khó. Sở dĩ đơn giản như vậy, chẳng qua là vì Oa quá lợi hại thôi. Trí tuệ của cô ấy... tôi chưa từng thấy trước đây."

Mấy người ở đó đều trầm mặc. Sau đó, nam tử cầm thiết bị viễn vọng thu lại ánh mắt, nói với những người còn lại: "Chuẩn bị quay về đi, sau đó tiến hành theo kế hoạch của Oa. Có lẽ... chúng ta không cần chiến đấu, cũng không cần chờ đợi các tiểu đội còn lại mà vẫn có thể hoàn thành nhiệm vụ..."

"Đưa Cung Trường Hằng về thế giới của chúng ta!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm những câu chuyện ý nghĩa đến độc giả.