(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 97:: Nhiệm vụ
Sở Hiên hỏi: "Ngươi đến đây là vì trước đó đã vạch ra một kế hoạch tuyệt đối cho tương lai rồi sao?"
Cổ suy nghĩ một chút rồi nói: "Không phải đã lên kế hoạch từ trước, những vấn đề liên quan đến thời không cực kỳ phức tạp, đặc biệt là khi liên quan đến hạng mục đầu tiên. Chính vì thế mà dẫn đến hiện tượng thời không bị cắt đứt tại thời đại của hạng mục đầu tiên, cho nên ngay cả Côn Bằng cũng không thể trực tiếp đến bên cạnh hạng mục đầu tiên để hoàn thành nó. Bởi vì sự bất định của thời gian và không gian, thêm vào sự can thiệp của nhân quả, cùng với ảnh hưởng lẫn nhau khi cả hai bên chúng ta vận dụng lực lượng, cho nên việc ta đến gặp ngươi lần này thuộc về một niềm bất ngờ nằm ngoài dự kiến, không hề được tiên đoán trước. Đương nhiên, việc có thể nhìn thấy ngươi cũng nằm trong xác suất, hơn nữa đây là một sự kiện có xác suất khá lớn, chính Quân đã tự mình nói với ta điều này."
"Xác suất sao?" Sở Hiên gật đầu, hỏi lại: "Vậy thì, bí mật cốt lõi nhất bên trong hạng mục đầu tiên, có liên quan đến Đại Lãnh Chúa Ngô Minh đúng không?"
Cổ im lặng không nói, nhưng sự im lặng này lại khiến Sở Hiên gật đầu lần nữa. Sở Hiên lại hỏi: "Vậy thì, Hạo, người đã công bố nhiệm vụ cho người chơi, cũng thuộc về phe cánh của các ngươi sao?"
Cổ lại lần nữa im lặng, nhưng Sở Hiên vẫn hỏi tiếp: "Ta... hay nói đúng hơn là ta của tương lai, cũng là một thành viên của phe cánh này sao?"
Lần này Cổ không im lặng, hắn lập tức nở nụ cười, vội vàng nói: "Đúng đúng đúng, ngươi cũng là một thành viên của chúng ta."
Sở Hiên liếc nhìn Cổ một cái, không hỏi thêm nữa mà trầm tư một lúc, sau đó anh tiếp tục hỏi: "'Chúng ta' mà ngươi nói, có phải là tập hợp những người chống lại Côn Bằng không?"
Cổ lắc đầu nói: "Không, không phải chống lại Côn Bằng, mà là chống lại hạng mục đầu tiên."
Sở Hiên lại hỏi: "Côn Bằng là thuộc hạ của hạng mục đầu tiên?"
"Không." Cổ lắc đầu.
"Côn Bằng là cấp trên của hạng mục đầu tiên?"
"Không." Cổ lại lần nữa lắc đầu.
Sở Hiên không hỏi nữa, anh im lặng một lát, sau đó ngẩng đầu nhìn lên phía trên, phải hồi lâu sau mới hỏi: "Ngươi vừa rồi nhắc đến nhiều loại hình thái Côn Bằng, có phải cũng là vì hạng mục đầu tiên mà dẫn đến sự đặc thù hóa giữa thời không, đặc thù hóa đến mức ngay cả thực lực chung cực cấp cao nhất trong lời ngươi nói cũng phải chịu ảnh hưởng không?"
Trong chốc lát Cổ có chút không hiểu ý Sở Hiên, nhưng trước khi đến đây hắn đã được Quân dặn dò rằng nếu gặp Sở Hiên mà gặp vấn đề không hiểu thì cứ im lặng là được, cho nên hắn lập tức ngậm miệng không nói gì.
Sở Hiên thấy Cổ vẫn chưa nói thêm gì, anh lại nhắm mắt hồi lâu, sau đó mới nói với Cổ: "Nói đi, ngươi muốn ta làm gì, cuối cùng muốn đạt được mục đích gì."
Cổ lập tức thở phào nhẹ nhõm, hắn cười nói: "Mục đích cuối cùng là hạng mục đầu tiên, không thể nói tỉ mỉ. Tuy nhiên, mục đích chuyến đi này của ta thì có thể nói, đó chính là ngăn cản Đại Lãnh Chúa biết được sự tồn tại của chúng ta, và sự thật về những động thái bất thường của các người chơi, đồng thời đưa những người chơi này đến sâu trong Ngân Sắc Đại Địa, để họ tiếp xúc với cơ thể của Tối Sơ Chi Nhân và Thập Tam Chúng."
Nói đến Thập Tam Chúng, sắc mặt Cổ thay đổi, dường như có chút tiếc nuối, khinh thường, hoặc mang theo một chút phẫn nộ. Sở Hiên nhìn kỹ Cổ, anh gật đầu nói: "Hiểu rồi, vậy có một vấn đề là, ta có thể từ tọa độ hệ thời không nơi ta đang ở, đi đến tọa độ hệ thời không nơi nhóm người chơi đang ở Ngân Sắc Đại Địa không? Và sau đó có thể quay về không?"
Cổ vui vẻ nói: "Đó chính là lý do ta đến đây mà! Ngoài việc níu kéo và kiềm chế Côn Bằng vô địch, điều quan trọng nhất chính là đưa ngươi đến Ngân Sắc Đại Địa, đồng thời đưa ngươi trở lại. Những chuyện khác ta không dám chắc, nhưng ta nhất định có thể đảm bảo an toàn cho ngươi trở về."
"Có thật không..."
Sở Hiên không bình luận gì thêm, anh lại nhìn về đoạn video khi Dương Liệt và nhóm người ban đầu xuất hiện, lúc Ngã X Thiên đối thoại với họ, sau đó Ngã X Thiên trực tiếp chạy vào một lối tắt và biến mất không còn thấy nữa...
Dương Liệt và mọi người liền yên tâm chờ đợi trong phó bản này, ăn uống nghỉ ngơi như bình thường. Sau khi họ đăng xuất về thực tế, đột nhiên kinh ngạc nhận ra rằng tốc độ thời gian trôi qua trong phó bản nơi họ đang ở có vấn đề.
Họ đã chờ đợi trong phó bản này một ngày, nhưng khi trở lại hiện thực, lại phát hiện thời gian thực tế mới chỉ trôi qua chưa đầy nửa giờ, thậm chí Từ tổng và những người khác còn chưa đăng xuất khỏi game. Điều này khiến Dương Liệt rất ngạc nhiên, anh gọi điện thoại cho Thiên A, hai người trao đổi một lúc, xác nhận đó không phải là do Dương Liệt bị rối loạn tinh thần hay rối loạn cảm giác về thời gian.
"Trời ạ, Thiên A." Dương Liệt cảm thán nói: "Mặc dù sớm biết kỹ thuật của Hồng Hoang OL phát triển đến không thể tưởng tượng, nhưng việc có thể thay đổi dòng chảy thời gian không đồng bộ như thế này... Tuy nhiên, đó cũng không phải là tốc độ thời gian trôi qua thực sự, hẳn là do cảm giác của chúng ta khi ở trong game khác biệt thôi phải không? Mấy game online đâu phải không thường xuất hiện tình huống như vậy?"
Thiên A ở đầu dây bên kia trách móc: "Nói gì lạ vậy, 'Trời ạ, Thiên A' là sao? Ăn nói chú ý một chút. Nhưng ta cũng cảm thấy đó là sự chênh lệch về cảm nhận. Có bài luận khoa học đã chỉ ra rằng, cảm giác về thời gian khi ngủ mơ chính là sự khác biệt về cảm nhận này. Trong mơ dường như trải qua rất lâu hoặc chỉ chớp mắt, nhưng trong thực tế thì chỉ là cả một đêm mà thôi. Có lẽ đúng như chúng ta đã đoán trong game, đây là một phó bản tiếp tế, để chúng ta không đến mức bị chết đói, chết khát trong nhiệm vụ. Chắc Từ t���ng và mọi người cũng sẽ gặp phải phó bản tương tự thôi."
Dương Liệt liền vui vẻ nói: "Ta đã nói mà, nhiệm vụ dù có thần thoại đến mấy, cùng lắm thì tỷ lệ thất bại thấp, hoặc không có khả năng dung sai lỗi, nhưng cũng không đến mức đưa chúng ta vào nhiệm vụ tuyệt đối không thể hoàn thành. Cái đó không gọi là nhiệm vụ, đó là lỗi game (BUG), là ép người chơi bỏ game, hệt như cái game DXX ta chơi mấy năm trước vậy. Phiên bản đó được quảng cáo là hoàn toàn ngẫu nhiên, trang bị thần thoại rớt ngẫu nhiên, nói trắng ra là 'Hoàng Âu' không cần, còn 'dân đen' thì đừng mơ thấy cột ánh sáng bảy màu. Đó không phải niềm vui, mà là ép người bỏ game. Hồng Hoang OL một trò chơi như vậy, chắc chắn không đến mức tệ hại thế đâu."
Trong lúc trò chuyện, cả hai đều cảm thấy nhẹ nhõm. Bởi vì trước đó họ đã được tiếp tế trong phó bản kia, nhưng lại lo sợ thời gian trôi qua quá lâu sẽ khiến Từ tổng và những người khác không thể hoàn thành nhiệm vụ, nên trong lòng vẫn luôn rất thấp thỏm. Giờ thì cuối cùng cũng yên tâm hơn nhiều, nếu ở phó bản một ngày mà bên ngoài chưa đến nửa giờ, vậy Từ tổng và mọi người ở Ngân Sắc Đại Địa cũng sẽ không gặp vấn đề gì.
Không bao lâu sau, hai người trở lại trong game. Nhân vật trong game của họ vẫn còn ở lại trong phó bản, và các game thủ tinh anh khác cũng lần lượt đăng nhập, ai nấy đều kể về sự khác biệt trong tốc độ thời gian của phó bản này. Điều này cũng khiến họ rất hài lòng, bởi vì nó có nghĩa là họ sẽ không bị trì hoãn bất cứ chuyện gì khi ở trong phó bản này, có đủ thời gian để nghỉ ngơi và tìm kiếm các nhánh nhiệm vụ phụ. Chẳng phải là điều tốt sao?
Thế nhưng, không đợi giấc mơ đẹp của Dương Liệt và mọi người thành hiện thực, họ liền được thông báo tuyệt đối không được phép rời khỏi căn cứ quân sự này. Điều này khiến Dương Liệt và nhóm người vừa kinh ngạc vừa phẫn nộ.
"Tôi thật sự muốn học theo một nhân vật chính trong tiểu thuyết mạng mà tôi từng đọc, hét lớn vào mặt bọn họ rằng: 'Này mấy NPC kia, các người chỉ là nhân vật trong game thôi, cẩn thận tôi XXXXXX.' Đáng tiếc, tất cả bọn họ đều đang cầm súng, tôi nghĩ nếu nói thế xong thì chắc sẽ lại trở về điểm hồi sinh mất." Một người chơi bất mãn lầm bầm nói.
Các người chơi còn lại đều cười vang, nhưng sau khi cười xong vẫn tỏ ra bất mãn. Sau đó Dương Liệt lên tiếng: "Trước tiên hãy lục soát khắp căn cứ này, xem có thể kích hoạt kịch bản gì bên trong không. Hoặc là, hoàn thành một vài nhiệm vụ ở đây trước đã. Các bạn thấy những khẩu súng kia không? Dù không có phụ ma, nhưng đây là súng đạn thật đấy! So với cái thứ súng kíp Địa Tinh làm ra, tuy uy lực lớn nhưng lại tuyệt đối an toàn kia, thì mấy khẩu này còn phải lợi hại hơn nhiều..."
"Hơn nữa còn rất ngầu!"
"Đúng vậy, còn rất ngầu!"
Ngoại trừ Thiên A, tất cả người chơi đều lộ ra vẻ mặt ranh mãnh.
Và từ hôm đó trở đi, ngoại trừ việc không được rời khỏi căn cứ, về cơ bản các khu vực khác không hạn chế nhóm người chơi. Với quyền hạn Sở Hiên đã cấp, họ bắt đầu đi lung tung khắp nơi trong toàn bộ căn cứ. Khi gặp người, trừ những quân nhân rõ ràng đang đứng gác, họ đều muốn đến hỏi xem có cần giúp đỡ gì không. Cơ chế nhiệm vụ của những người chơi này cũng không biết làm sao lại kích hoạt, ngay cả giúp người khác chuyển ghế hay bê vật nặng cũng được tính là nhiệm vụ. Mặc dù kinh nghiệm không nhiều, nhưng điều đó cũng khiến những người chơi này vui vẻ phấn khởi.
Điều duy nhất không mấy tốt là họ không nhận được phần thưởng tiền bạc và vật phẩm thực tế, ví dụ như súng ống, súng ống, hay súng ống...
Việc nhóm người chơi làm náo loạn căn cứ cũng khiến nhân viên trong căn cứ có nhiều lời phàn nàn kín đáo. Cần biết rằng cấp độ bảo mật của căn cứ này là cơ mật, mặc dù không phải tuyệt mật như căn cứ ban đầu của Sở Hiên, nhưng cũng không phải ai cũng có thể tùy tiện vào ra, lại còn đi lung tung khắp nơi. Thực ra, lẽ ra đã có thể tống giam toàn bộ bọn họ. Tuy nhiên, Sở Hiên với tư cách là tổng chỉ huy ở đây, đã cho những người chơi này quyền tự do khá cao, ngoại trừ việc không được phép rời đi, không được vào kho vũ khí và khu vực phòng tài liệu. Điều này khiến mọi người không còn cách nào khác, dù bất mãn nhưng mệnh lệnh là trên hết, ít nhất là vào lúc này, không ai có thể vi phạm mệnh lệnh của Sở Hiên, ngay cả khi anh ta ra lệnh tự nổ căn cứ này, mọi người cũng nhất định phải tuân theo.
Ngay vào ngày thứ hai sau khi các người chơi quậy phá căn cứ, Sở Hiên đã triệu tập tất cả họ vào phòng chỉ huy của mình. Chỉ có một mình anh, anh liền trực tiếp nói với nhóm người chơi này: "Tôi sẽ cử người đưa các bạn đến một trường huấn luyện. Trong vòng mười lăm ngày huấn luyện súng ống, yêu cầu của tôi là các bạn phải thành thạo các loại súng trường tiêu chuẩn, từ ngắm bắn, đến xạ kích, rồi bảo trì."
Các người chơi nhìn nhau, Dương Liệt lại hỏi: "Đây có được coi là một nhiệm vụ không?"
Sở Hiên gật đầu nói: "Có, đây là một nhiệm vụ."
Ngay lập tức, âm thanh hệ thống vang lên trong đầu các người chơi.
"Huấn luyện tân binh: Hoàn thành nhiệm vụ này sẽ nhận được số tiền lớn, cùng với vũ khí súng đạn đặc biệt của phó bản này. Loại vũ khí và chất lượng sẽ được quyết định dựa trên mức độ hoàn thành nhiệm vụ."
Tất cả các người chơi lập tức đều vô cùng hưng phấn, mỉm cười. Họ nhanh chóng xác nhận nhiệm vụ này, sau đó không cần né tránh Sở Hiên, mà trực tiếp bàn tán trước mặt anh ta về những khẩu súng có thể nhận được.
Đợi khi những người chơi này rời đi, Cổ liền xuất hiện phía sau Sở Hiên, hắn hỏi: "Mười lăm ngày... Ngươi muốn làm gì vậy?"
Sở Hiên không ngẩng đầu lên khỏi đống báo cáo, vừa đọc vừa nói: "Mười lăm ngày đủ để giải quyết những việc cần làm ở đây..."
"Trong mười lăm ngày, bắt giữ Adam."
Bản quyền câu chuyện này được đăng tải độc quyền trên truyen.free.