Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Hoang Quan Hệ Hộ - Chương 378: Đạo môn lập

Đồ Sơn Tích Ngọc đưa bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn cầm lấy cây gậy gỗ. Hồ yêu lực màu trắng nhạt bao phủ lấy cây côn khô. Chung quanh, bãi cỏ bị hồ yêu lực ảnh hưởng, sinh trưởng nhanh đến mức mắt thường cũng có thể nhìn thấy. Chỉ chốc lát sau, cỏ đã cao quá eo, hoa tươi nở rộ khắp nơi, nhưng cây gậy khô thì vẫn không hề thay đổi.

Đồ Sơn Tích Ngọc buông tay, khó tin nhìn chằm chằm cây gậy khô trước mặt, lẩm bẩm: "Tại sao lại như vậy? Vì sao cây khô không hồi sinh?"

Nét mặt cô hiện lên vẻ hoảng loạn. Cô lập tức đưa bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn, nắm chặt một cành cây nhỏ của cây gậy gỗ. Hơi dùng sức một chút, cành cây khô héo lập tức "rắc rắc" gãy lìa, lộ ra phần gỗ khô héo bên trong, thậm chí còn có một con sâu trắng nhỏ đang ngọ nguậy. Hoàn toàn không khác gì một cành cây khô bình thường.

"Ta không tin, nhất định có thể! Ta nhất định có thể khiến cây khô hồi sinh!" Đồ Sơn Tích Ngọc lại một lần nữa duỗi tay nắm chặt cây gậy gỗ, không ngừng truyền hồ yêu lực vào bên trong cây gậy. Pháp lực cạn kiệt thì nghỉ ngơi, nghỉ ngơi xong lại tiếp tục thôi sinh cây khô. Ngày qua ngày, năm qua năm, cô chưa từng rời đi nửa bước, nhưng nỗi tuyệt vọng thì càng lúc càng lớn. Cây khô chẳng những không hồi sinh, ngược lại càng thêm mục nát.

Bên kia, Bạch Cẩm và Lý Nhĩ đi qua bao thành trì, chứng kiến bao cảnh đời muôn vẻ. Quyển sách Lý Nhĩ cầm trên tay cũng ngày càng mỏng dần, nhưng đạo vận trong người ông thì càng lúc càng nồng đậm.

Mấy năm sau, ba người đi tới một tòa thành trì. Tại đó, họ gặp người của Thiền Gia. Sau một trận tranh biện, Thiền Gia đại bại. Lý Nhĩ được Trần vương phong làm khách quý, mời vào vương cung để giảng đạo.

Khi màn đêm buông xuống, sao trời lấp lánh, Lý Nhĩ ngồi xếp bằng trong sân. Ông đưa tay chấm nước, viết một chữ "Đạo" lên mặt bàn.

Cánh cửa viện kẽo kẹt mở ra. Một thanh niên hòa thượng mặc áo gai, tăng bào bước vào, đi tới trước bàn, chắp tay hành lễ, mỉm cười nói: "Ra mắt sư huynh!"

Lý Nhĩ bình tĩnh nói: "Nơi này không có Thái Thượng, không có thánh nhân, cũng không có sư huynh, chỉ có một phàm nhân Lý Nhĩ."

"Vậy thì xin được chào đạo hữu!"

Lý Nhĩ vươn tay nói: "Mời ngồi."

Thanh niên hòa thượng ngồi xuống đối diện Lý Nhĩ.

"Đạo hữu xưng hô như thế nào?"

Thanh niên hòa thượng mỉm cười nói: "Bần tăng cũng là một phàm nhân tên Tu Bồ Đề!"

"Dâng trà!"

Đa Bảo mang ấm trà ra, đặt lên bàn thấp, rồi lui xuống.

Tu Bồ Đề nhìn theo Đa Bảo khuất dạng, cười ha hả nói: "Thú vị thật, đạo hữu lại đem đệ tử của Thông Thiên sư huynh mang theo bên mình dạy dỗ, e rằng Thông Thiên sư huynh sẽ nổi giận lắm đây!"

Lý Nhĩ bình tĩnh nói: "Đa Bảo vẫn còn một vài chỗ thiếu sót. Dạy cho hắn một phen đại đạo, cũng đủ để độc chưởng một giáo phái rồi."

Tu Bồ Đề như bừng tỉnh, nói: "Chẳng lẽ đạo hữu tính để Đa Bảo chấp chưởng Nhân giáo sao?"

Lắc đầu thở dài nói: "Ai ~ Vậy thì Thông Thiên sư huynh thật tội nghiệp làm sao, cũng thật đáng tiếc cho tài hoa tuyệt diễm của Huyền Đô!"

Lý Nhĩ nhìn Tu Bồ Đề, mỉm cười nói: "Đạo hữu cảm thấy Đa Bảo thế nào?"

"Là đại đệ tử của Tiệt Giáo, đương nhiên là vô cùng xuất sắc."

Thái Thượng khẽ gật đầu, nâng chén trà lên nhấp một ngụm.

Tu Bồ Đề đổi chủ đề, nói: "Nghe nói đạo hữu tính truyền đạo ở nước Trần, xua đuổi Thiền Gia?"

Lý Nhĩ gật đầu nói: "Tư tưởng Thiền Gia vô ích với quốc gia, đương nhiên phải xua đuổi."

Tu Bồ Đề khuyên: "Thiền Gia dẫn dắt con người hướng thiện, sao có thể vô ích được? Đạo hữu, chi bằng cùng hợp tác, đôi bên cùng có lợi thì hơn!"

"Đạo hữu không cần nhiều lời, ý ta đã quyết, Trần vương cũng đã đồng ý rồi."

Tu Bồ Đề trầm ngâm một lát, đứng dậy tiếc nuối nói: "Đạo hữu, đại đạo tranh đấu vốn không có chỗ nhường nhịn, xin thứ lỗi!"

Lý Nhĩ tự tin mỉm cười, nói: "Đạo hữu có thủ đoạn gì cứ việc thi triển."

Tu Bồ Đề khom người hành lễ, xoay người rời đi. Bóng người chợt lóe vài cái rồi biến mất không còn tăm tích.

Bạch Cẩm lúc này mới từ trong phòng đi ra, đi tới trước mặt Thái Thượng, hỏi: "Sư bá, người vừa đến chẳng lẽ là thánh nhân của Phật giáo?"

"Là phàm thân của Chuẩn Đề."

Bạch Cẩm chần chừ một lát, nói: "Sư bá, Chuẩn Đề sư thúc từng mưu tính đến người, xin sư bá hãy cẩn trọng."

Lý Nhĩ mỉm cười nói: "Ta dù không giỏi mưu tính, nhưng cũng không sợ bị người khác tính kế."

Bạch Cẩm không nói. "Sư bá ngài không am hiểu mưu đồ? Lời này quả thật là khiêm tốn giả tạo!"

Lý Nhĩ đổi chủ đề, nói: "Bạch Cẩm, ta tính lập một môn phái."

Bạch Cẩm hai mắt sáng rỡ, mừng rỡ nói: "Sư bá, ngài đã biên soạn xong sách rồi sao?"

Lý Nhĩ mỉm cười nói: "Vẫn còn thiếu một chút. Ta tính ở nước Trần quan sát thêm một thời gian nữa, sau đó mới lập Đạo gia."

"Chúc mừng sư bá, chúc mừng sư bá! Không biết sư bá lập thành phái gì?"

Lý Nhĩ cúi đầu nhìn chữ "Đạo" bằng nước trên mặt bàn, mỉm cười nói: "Đạo!"

Một chữ vừa dứt, bầu trời sao trời lấp lánh như cũng trong khoảnh khắc sáng rõ thêm vài phần.

...

Bên kia, Tu Bồ Đề mặc áo vải thô màu xám, bước đi trong vùng hoang dã. Ông đi qua bóng đêm, bình minh, rồi ban ngày. Cuối cùng, vào một buổi sáng sớm khi mặt trời ló dạng, ông đến một sườn núi hoa cỏ xanh tốt sum suê.

Giữa những khóm hoa cỏ sum suê, có một căn nhà gỗ nhỏ. Trước nhà gỗ, một thiếu nữ gầy gò bưng một chậu nước, đang tưới cho một cành cây khô, ánh mắt nàng mang theo vẻ bi thương đờ đẫn.

Tu Bồ Đề lặng lẽ đi tới trước nhà gỗ, mỉm cười nói: "Cô nương, ngươi đang làm gì vậy?"

Đồ Sơn Tích Ngọc trong lúc hoảng hốt, như chợt bừng tỉnh, bi thương nói: "Ta đã vứt bỏ người mình yêu, giờ ta không tìm thấy chàng nữa rồi."

Tu Bồ Đề nhìn nhánh cây, cảm khái nói: "Thời gian và số mệnh đều tiến về phía trước, không thể nghịch dòng. Nhánh cây này đã chết rồi."

Đồ Sơn Tích Ngọc lắc đầu, cắn môi dưới, kiên định nói: "Chàng nói qua, cành cây này có thể khôi phục sinh cơ. Chàng nói có thể, vậy thì nhất định sẽ có thể!"

Tu Bồ Đề an ủi nói: "Thiện tai, thiện tai... Trong tam giới, sinh tử có quy luật, nhưng tình yêu thì vô hạn. Ngươi nếu có thể rơi những giọt nước mắt chân tình, tưới lên cành khô, thì có thể cảm động thiên đạo, biến điều không thể thành có thể!"

Nước mắt chân tình ư? Đồ Sơn Tích Ngọc cả người nàng run lên, đột nhiên ngẩng đầu nhìn Tu Bồ Đề, vội vàng hỏi: "Ông nói thật chứ?"

"Đương nhiên là thật!"

Đồ Sơn Tích Ngọc kích động bước tới, trong lòng chợt dâng lên một chút cảnh giác, hỏi: "Ông là ai? Vì sao ông lại giúp ta?"

Tu Bồ Đề chắp tay trước ngực, mỉm cười nói: "Bần tăng chỉ là một tăng nhân phiêu bạt mà thôi. Bần tăng không thể giúp ngươi được, người có thể giúp ngươi chỉ có chính ngươi mà thôi."

Ông đưa tay chạm nhẹ vào cành khô, rồi xoay người bước đi về phía xa. Bóng người nhanh chóng biến mất trong thảm cỏ.

Đồ Sơn Tích Ngọc cúi đầu nhìn cây gậy gỗ trước mặt, nở nụ cười tươi tắn nói: "Nước mắt chân tình ư? Đam ca ca chờ ta, ta nhất định có thể khiến nó h���i sinh."

...

Lý Nhĩ ở nước Trần viết sách ngộ đạo. Đã qua mấy năm, trước hoàng cung nước Trần, người ta đã dựng một đài cao. Lý Nhĩ ngồi xếp bằng trên đài cao. Phía dưới, trên những chiếc bồ đoàn, quân thần triều Trần cùng muôn vàn bá tánh ngồi chật kín, tất cả đều thành kính nhìn Lý Nhĩ.

Giọng nói hùng tráng của Lý Nhĩ vang vọng khắp thiên địa: "Đạo khả đạo, phi thường đạo. Danh khả danh, phi thường danh. Vô danh, là khởi nguyên của trời đất; hữu danh, là mẹ của vạn vật. Do đó, thường không dục vọng để thấy cái diệu; thường có dục vọng để thấy cái giới hạn. Hai cái ấy tuy đồng xuất mà khác tên, cùng được gọi là Huyền. Huyền diệu lại Huyền diệu, đó là cửa của mọi điều kỳ diệu..."

Phía dưới, dù là quân thần hay bá tánh, tất cả đều lắng nghe như si như say.

Bên cạnh, trên một tòa lầu các gần đó, Tu Bồ Đề đứng thẳng, vẫn một thân áo gai. Sau lưng ông là một cô gái xinh đẹp mặc áo trắng.

Nữ tử cung kính nói: "Lão sư, Đạo gia sắp được thành lập."

Tu Bồ Đề mỉm cười nói: "Từ Hàng, con đừng lo âu. Chuyện Lý Nhĩ đã hứa với người khác còn chưa hoàn thành, lại có thể nào tùy tiện viên mãn được chứ?"

Từ Hàng vẻ mặt vô cùng nghi hoặc. "Chẳng lẽ Lý Nhĩ đã lập một đại thệ nguyện?"

"...Thiên hạ đều cho rằng Đạo của ta rất lớn, tựa như chẳng ra gì. Chỉ vì nó lớn, nên mới tựa như chẳng ra gì. Nếu nó đã ra gì, thì từ lâu đã trở nên nhỏ bé rồi vậy.

Ta có ba báu vật, gìn giữ mà bảo vệ: Một là Từ, hai là Kiệm, ba là không dám đứng trước thiên hạ. Vì Từ nên có thể dũng cảm; vì Kiệm nên có thể rộng khắp; vì không dám đứng trước thiên hạ, nên có thể trở thành chủ của vạn vật..."

Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free