Mặt trời ngả về tây, những vệt ráng chiều lấp lánh nơi chân trời, nhuộm đỏ nửa bầu trời, vẻ đẹp rực rỡ đến say lòng.

Trong tiếng hít thở "Uống ha", trên khoảng đất trống trước căn nhà tranh, Võ Cát sắc mặt ửng hồng, trên đầu lấm tấm mồ hôi, tràn đầy khí lực. Mỗi động tác đóng mở đều ẩn chứa kình phong lan tỏa, toàn thân gân cốt, bắp thịt tựa như một cỗ máy được lên dây cót hết công suất, vận hành mạnh mẽ.

Những động tác võ thuật tưởng chừng đơn giản ấy, qua tay Võ Cát lại ẩn chứa ý tứ sâu xa. Cảm giác tự nhiên mà thành này khiến Võ Cát càng luyện càng cảm thấy toàn thân có khí lực không ngừng tuôn trào, không khí xung quanh tựa hồ có từng tia năng lượng cuồn cuộn đổ vào cơ thể, khiến toàn thân như đang không ngừng hấp thu dưỡng chất, cường tráng thân thể.

Với tiếng "Phốc", Võ Cát phất tay, một luồng kình khí bỗng nhiên phun trào, trực tiếp bắn ra không xa, rơi xuống mặt đất, mạnh mẽ đánh bật lên một hố nhỏ, tro bụi tung bay.

"Hả?" Võ Cát chợt dừng lại, nhìn cái hố nhỏ trên mặt đất, rồi nhìn lại hai tay mình, không khỏi lộ ra vẻ chấn động và kích động trên mặt. Thế rồi, vành tai khẽ động như cảm nhận được điều gì, hắn ngẩng đầu nhìn về phía hàng rào bên ngoài vườn rau không xa.

Đúng lúc này, không biết từ lúc nào, ngoài hàng rào có một bóng dáng xinh đẹp trong y phục trắng tinh chậm rãi bước tới, đi thẳng đến cổng rào, mở cửa và bước vào.

Người tới mặc quần áo mộc mạc nhưng sạch sẽ, mái tóc dài đen nhánh búi gọn, mi mục như họa, da thịt như tuyết, dáng người yểu điệu, trông như một thiếu phụ tuổi tầm ba mươi, mang trên mặt nụ cười ôn hòa nhàn nhạt, khiến người ta không kìm lòng được mà đột nhiên sinh ra hảo cảm.

Trong lòng thiếu phụ, còn bế một bé gái đáng yêu chừng hai, ba tuổi, tựa như một búp bê sứ tinh xảo. Đôi mắt to đen láy của bé đang thoáng hiện lên vẻ tò mò nhìn về phía Võ Cát.

"Vị đại tỷ này, ngài..." Võ Cát thấy vậy hơi sững sờ, không khỏi mang theo đầy sự nghi hoặc tiến lên.

Tuy nhiên, chưa đợi hắn nói hết, thiếu phụ xinh đẹp đã khẽ mỉm cười mở miệng nói: "Ngươi chính là Võ Cát đúng không?"

"Ế? Vâng!" Võ Cát giật mình, theo bản năng gật đầu, rồi phản ứng lại, không khỏi kinh ngạc nhìn thiếu phụ hỏi: "Ngài... ngài nhận ra ta sao?"

Đúng lúc này, tiếng bước chân nhè nhẹ từ xa vọng đến gần. Một tiếng cười ôn hòa vang lên sau lưng Võ Cát: "Phu nhân, đã về rồi ư?"

Võ Cát nghe vậy không khỏi theo bản năng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy lão sư Khương Thượng đang mỉm cười bước tới.

"Phu quân!" Thiếu phụ xinh đẹp hàm tiếu nói, rồi đi thẳng đến bên cạnh Khương Thượng, đưa bé gái trong lòng cho Khương Thượng đang khẽ vươn tay.

Bé gái được Khương Thượng ôm, vươn tay nhỏ bé túm túm râu mép của ông, khúc khích cười, rồi ngoan ngoãn nói: "Cha, hôm nay con và mẫu thân đã dạo khắp Triều Ca thành, mua được rất nhiều đồ vật đó ạ!"

"Thật sao?" Khương Thượng nghe vậy bật cười, không khỏi dùng ánh mắt cưng chiều nhìn bé gái trong lòng.

"Phu nhân? Phu quân? Cha?" Mấy từ này quanh quẩn trong đầu Võ Cát, khiến hắn không khỏi há hốc mồm nhìn cảnh Khương Thượng một nhà ba người đứng chung một chỗ, nhất thời đầu óc có chút không xoay chuyển kịp.

"Ngây ngốc làm gì vậy?" Khương Song, không biết từ lúc nào đã cầm cái cuốc đi tới bên cạnh Võ Cát, nhìn bộ dạng Võ Cát trợn mắt há mồm, suýt chảy cả nước miếng, không khỏi bực mình nói rồi đưa tay đẩy hắn một cái.

Điều khiến Kh��ơng Song hơi im lặng tiếp theo là tên gia hỏa này lại cứng ngắc như khúc gỗ, vừa đẩy đã đổ, khiến y theo bản năng muốn đưa tay đỡ hắn.

Tuy nhiên, khi ngã được nửa chừng, Võ Cát lại đột nhiên khôi phục sự linh hoạt, khẽ uốn mình. Nhấc chân bước ngang, hắn tựa như một con lật đật, lập tức đứng vững trở lại.

Khương Song, tay vẫn còn lơ lửng giữa không trung, nhìn Võ Cát tuy hơi lảo đảo nhưng cuối cùng đã đứng vững, không khỏi dở khóc dở cười.

"Phản ứng thật linh hoạt, tố chất trời sinh nhạy bén như vậy, quả đúng là một tài liệu tốt để luyện võ!" Trong tiếng cười nhẹ nhàng êm tai, thiếu phụ xinh đẹp Thân Ngọc trong bộ y phục trắng tinh, quay đầu cười nhìn Võ Cát.

Khương Thượng ở bên cạnh cũng mỉm cười, vội vàng giới thiệu với Võ Cát: "Võ Cát, mau tới bái kiến sư mẫu của con!"

"Võ Cát bái kiến sư mẫu!" Võ Cát nghe vậy, chợt tỉnh hồn lại, không khỏi vội vàng quỳ xuống, chắp tay nghiêm mặt nói với Thân Ngọc: "Vừa rồi Võ Cát mạo phạm, nhiều chỗ đắc tội, kính xin sư mẫu thứ tội!"

Thân Ngọc thấy vậy kh��ng khỏi lắc đầu cười nói: "Không cần đa lễ, đứng lên đi con!"

Võ Cát cung kính vâng lời đứng dậy, thì nghe Khương Thượng bên cạnh mang theo giọng trêu tức, khiến hắn trong khoảnh khắc có xúc động muốn quỳ xuống lại lần nữa, cất tiếng nói: "Võ Cát, con có phải đang nghi ngờ, tại sao sư phụ là một lão hủ già lọm khọm, lại có thể cưới một người vợ trẻ tuổi dung mạo xinh đẹp như vậy không?"

"Lão sư, đệ tử không dám ạ!" Võ Cát mặt mày tái mét, không khỏi vội vàng quỳ xuống nói với Khương Thượng.

Khương Thượng thấy vậy lại không thèm để ý, cười nói: "Haha, Võ Cát, đừng câu nệ như vậy! Sư phụ cũng không trách con! Nếu con không có chút nào bất ngờ, đó mới là không bình thường. Ta là người tu đạo, nếu ngay cả chút khó xử nhỏ nhặt ấy cũng không nhìn thấu, mà trách tội đệ tử, vậy chẳng phải uổng phí một phen tu luyện sao? Ta, lão già này, cưới được một người vợ trẻ tuổi xinh đẹp, chẳng lẽ cứ phải giấu giếm mãi sao? Con nói xem?"

"Lão sư tấm lòng hào hiệp, đệ tử xin thụ giáo!" Võ Cát nghe vậy, cười gượng, không khỏi vội vàng đáp lời.

Nghe Khương Thượng nói, Thân Ngọc bên cạnh không khỏi mỉm cười liếc nhìn ông một cái, rồi cười nói với Võ Cát: "Được rồi, Võ Cát, đứng lên đi! Lão sư con đây là già mà không bớt nói, ông ấy ở đây buồn chán quá, nên lúc nào cũng thích tìm cơ hội mà thuyết giáo! Con đừng để ý đến ông ấy!"

"Khụ khụ!" Khương Thượng bị Thân Ngọc nói thoáng lúng túng ho nhẹ một tiếng, cũng vội vàng hơi giơ tay ra hiệu Võ Cát đứng dậy.

Võ Cát thấy vậy thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới vội vàng cung kính nói lời cảm ơn, rồi đứng lên.

Nhìn Võ Cát có chút gò bó, Thân Ngọc không khỏi cười nói: "Võ Cát à, tối nay con ở lại dùng bữa đi, hôm nay sư nương đi Tây Kỳ thành, mua được không ít nguyên liệu nấu ăn đó!"

Mua không ít nguyên liệu nấu ăn, sao lại thấy tay không trở về? Võ Cát nghe vậy trong lòng thoáng nghi ngờ, nhưng ngoài mặt lại vội vàng mỉm cười xua tay nói: "Sư mẫu, con còn phải trở về ạ! Nếu không, gia mẫu sẽ lo lắng mất!"

"Ồ?" Thân Ngọc nghe vậy thoáng sững sờ, rồi mỉm cười gật đầu nói: "Quả là một hài tử hiếu thuận! Được, vậy sư mẫu không giữ con lại nữa!"

Đang nói chuyện, Thân Ngọc mỉm cười nói với bé gái đáng yêu trong lòng Khương Thượng: "Đến đây, Ấp Nhi, chào tạm biệt Võ Cát sư huynh đi con!"

"Võ Cát sư huynh tạm biệt!" Bé gái đáng yêu nghe vậy, lập tức mắt to nhìn về phía Võ Cát, tay nhỏ vẫy vẫy, giọng nói trong trẻo cười nói.

Võ Cát thấy vậy, vội vàng xua tay, không khỏi cười nói: "Haha, sư muội thật là đáng yêu!"

"Võ Cát à! Đây là trưởng nữ của vi sư, sư muội Khương Ấp của con!" Khương Thượng mỉm cười giới thiệu với Võ Cát xong, thì quay sang dặn dò: "Võ Cát, ngày mai sau khi đốn củi xong, con lại qua đây một chút!"

Võ Cát vừa nghe, lập tức vội vàng chắp tay đáp với Khương Thượng: "Vâng, đệ tử nhất định sẽ nhanh chóng qua đây lắng nghe lão sư giáo huấn ạ!"

Khương Thượng khẽ cười gật đầu, nhìn theo Võ Cát rời đi, rồi lại không khỏi liếc nhìn Khương Song đang lặng lẽ đứng đó, tức giận nói: "Ngươi đứng ngây ra đó làm gì? Đi nhà kho lấy một ít củi, lát nữa còn chuẩn bị bếp nấu rượu! Tối nay ngươi không ăn à?"

"Vâng, lão tiên sinh, vậy ta đi đây!" Khương Song nghe vậy đáp một tiếng, không khỏi mang theo nụ cười khổ, vội vàng xoay người rời đi.

Thân Ngọc thấy vậy, khẽ lắc đầu, không nhịn được bật cười nói: "Phu quân, chàng đối với Khương Song cũng nghiêm khắc quá rồi đó!"

"Nghiêm khắc?" Khương Thượng khẽ nhíu mày, rồi lắc đầu cười một tiếng nói: "Phu nhân, tính nết của tiểu tử kia nàng còn chưa hiểu sao, y lăn lộn ngoài phố phường mà lớn lên, rất lanh lợi! Nàng đối xử tốt với y ba ngày, y liền không biết mình là ai nữa! Nếu ta đã mang theo y, tự nhiên hy vọng y tiến bộ hơn một chút."

Thân Ngọc khẽ gật đầu, mỉm cười, rồi vội vàng nói: "Cũng phải! Được rồi, phu quân, chàng trông Ấp Nhi một chút, thiếp đi nấu cơm đây!"

"Mẫu thân, Ấp Nhi rất ngoan đó!" Khương Ấp nghiêng cái đầu nhỏ nhìn về phía Thân Ngọc, không khỏi bĩu môi nói.

Thân Ngọc nghe vậy bật cười, không khỏi đưa tay xoa xoa khuôn mặt nhỏ của Khương Ấp nói: "Được rồi, mẫu thân biết, Ấp Nhi thật sự rất ngoan!"

"Được rồi, Ấp Nhi, đừng mãi quấn quýt lấy mẹ con nữa! Đi, cha dạy con đả tọa Luyện Khí!" Khương Thượng hàm tiếu nói, rồi ôm Khương Ấp đi về phía túp lều không xa.

Thân Ngọc thấy vậy, khẽ lắc đầu mỉm cười, rồi quay sang đi về phía căn nhà tranh làm bếp.

Đêm, tại Tây Kỳ thành, trong Tây Bá Hầu phủ, trong căn phòng tĩnh mịch, Tây Bá Hầu Cơ Xương trong bộ thường phục rộng rãi đang xử lý công văn, khi thì nhíu mày lộ vẻ trầm ngâm.

"Hầu Gia, Tán Đại Phu đã đến!" Tiếng người gác cổng ngoài cửa phòng vang lên, lập tức khiến Cơ Xương đặt công văn xuống, thoáng thở phào một tiếng rồi nói: "Mời vào!"

Không lâu sau, kèm theo tiếng bước chân nhè nhẹ, Tán Nghi Sinh trong trang phục văn sĩ bước tới, cung kính hành lễ với Cơ Xương.

"Tán Đại Phu, đã muộn thế này, có chuyện gì sao?" Cơ Xương tùy ý bưng chén trà nóng bên cạnh nhấp một ngụm, rồi khẽ xua tay ra hiệu Tán Nghi Sinh miễn lễ, nói.

Tán Nghi Sinh nghe vậy, lập tức vội hỏi: "Hầu Gia! Ngài còn nhớ hôm qua có tên Võ Cát gây thương vong bên đường không?"

"Võ Cát?" Cơ Xương khẽ nhíu mày, không khỏi gật đầu nói: "Đương nhiên nhớ! Sao vậy, hắn đã đến nhận tội rồi à?"

Tán Nghi Sinh lại lắc đầu, cau mày bất đắc dĩ nói: "Hầu Gia, e rằng lần này ngài đã nhìn lầm người rồi, hắn không hề tới, hẳn là sợ tội mà bỏ trốn. Hầu Gia, ngài xem có nên phái người đi truy bắt hắn không?" Hết chương.

Bản dịch này, với tâm huyết người dịch, được truyen.free độc quyền mang đến quý độc giả.