Rời khỏi vùng núi, Trần Dật lại trở về với quan đạo. Bước chân của hắn dần chậm lại, dù đã đi được một quãng đường không nhỏ, vượt qua một phần mười chặng đường. Chủ yếu vẫn là vấn đề đồi núi, chướng ngại thật sự quá nhiều. Tất nhiên, việc trực tiếp vượt núi băng suối sẽ nhanh hơn rất nhiều, khiến hắn cũng đi đường thoải mái hơn. Ai mà chẳng muốn đi lại thuận tiện, chẳng ai muốn ngày qua ngày sống giữa chốn hoang sơn dã lĩnh cả.

Huống chi, những người có khả năng trực tiếp vượt qua hiểm trở phần lớn là những người phi phàm, họ có mục tiêu riêng và chẳng bao giờ nán lại lâu.

Đi trên quan đạo, bước chân cũng trở nên nhẹ nhõm hơn nhiều. Bất tri bất giác, theo lộ tuyến của nhiều đoàn thương đội, hắn cũng đã tới trạm trung chuyển, một tiểu trấn tên là Thanh Khê Trấn. Mọi người đều dừng lại nghỉ ngơi, rồi ở đây giao dịch hàng hóa, mua vào hoặc bán ra.

Trần Dật thấy tiểu trấn này rất náo nhiệt, cũng liền dừng chân sửa sang, nghỉ ngơi một chút. Chẳng việc gì phải vội vàng, nghỉ ngơi vừa có thể thư giãn, vừa giúp giữ tâm cảnh an ổn. Đối với một người tu luyện, khổ tu tuy không thể thiếu, nhưng cũng không thể chỉ biết khổ tu mãi.

Hắn tùy ý tìm một tửu lâu, gọi ít thịt rượu rồi thong thả thưởng thức. Thực khách tuy không ít, nhưng đại đa số cũng chẳng có chuyện gì thú vị, khiến hắn cảm thấy khá tẻ nhạt. Có lẽ thương nhân thích vào Nam ra Bắc xem náo nhiệt, hơn nữa nếu muốn đi buôn bằng phi hành tiên bảo thì không thể thiếu thực lực, việc người khác có bán mặt mũi hay không cũng là một vấn đề.

Đối với điều này, Trần Dật đã chứng kiến không ít. Tại Đông Hoa Thành có dịch trạm phi hành tiên bảo, rất nhiều thương nhân giàu có đều thuê phi hành tiên bảo để giao thương. Chỉ có điều giá cả đắt đỏ, khiến các thương đội có thực lực tương đương căn bản không đủ sức chi trả, chỉ có thể đi buôn theo cách cũ. Đó cũng là loại thương đội hắn thường xuyên nhìn thấy. Các thương đội phi hành thì sẽ không dừng lại giữa đường, mà thẳng tiến đến nơi cần đến.

Đương nhiên, mặc dù giá cả đắt đỏ, nhưng bù lại rút ngắn được rất nhiều thời gian, khiến nhiều thương nhân rất sẵn lòng bỏ tiền. Hơn nữa, sự an toàn tương đối cũng đảm bảo việc buôn bán diễn ra đúng thời hạn, điều này rất quan trọng, cần phải hiểu rõ và chấp nhận đầu tư.

Nhìn những thương nhân này, làm sao hắn không biết rằng những người không tiền không thế chỉ có thể mạo hiểm đi buôn. Trên đường đi, yêu ma quỷ quái vô số kể. Vượt qua được thì sống, không vượt qua được thì chết, đó là một lẽ. Chỉ có thực lực mới là chân lý vĩnh hằng không đổi, một sự thật không bao giờ thay đổi, đặc biệt là khi ở Thương Lan Tiên Giới. Nó thẳng thắn và trực tiếp, không cần nhiều lời giải thích.

"Các ngươi nhìn xem, đây là thiên tài số một của Thanh Khê Trấn chúng ta đấy, thật đấy. Chỉ tiếc vận may không đủ, thành ra một kẻ hoàn khố thế này. Chẳng biết vì sao nữa, nếu không, có lẽ còn nổi danh hơn nữa. Thật đáng tiếc!"

"Thiên tài thì nhiều vô kể. Biến thành hoàn khố thì có gì đâu, có lẽ là bị đả kích gì đó, chuyện rất bình thường thôi."

"Chẳng phải sao. Nơi chúng ta cũng có thiên tài, nhưng so với những thiên tài khác, dần dần trở nên tự ti. Bọn họ không thể giữ vững tâm cảnh của mình, tự khóa chặt con đường của bản thân, nên dù là thiên tài cũng trở nên vô dụng. Huống chi, chưa thành Tiên Đạo thì chung quy vẫn là phàm nhân, tuổi thọ có hạn. Nhìn xem, hắn còn chưa thành Tiên Đạo, thì có gì đáng gọi là thiên tài, tầm thường mà thôi."

"Các ngươi chắc không biết đâu, nghe nói một năm trước hắn đã bước vào Địa Cương Tiên, chỉ có điều sau đó không biết vì nguyên nhân gì mà rớt cảnh giới, rồi thành ra bộ dạng này. May mắn là nhà hắn cũng coi như có tiền mặc sức tiêu xài. Nhưng nếu cứ tiếp tục thế này, cũng chẳng biết trụ được đến bao giờ. Chưa thành Tiên Đạo chẳng qua là sâu kiến, mà thành Tiên Đạo cũng chỉ là sâu kiến lớn hơn một chút thôi."

"Huynh đài, lời này không đúng. Dù thành Tiên Đạo vẫn thuộc tầng chót, nhưng ít ra có một khởi đầu mới, vô vàn năm tháng đang chờ chúng ta khám phá, tận hưởng. Tự nhiên là chuyện đáng để vui mừng, sao có thể nói thế về người tu tiên, không nên nói bừa như vậy."

"Đúng đúng đúng, là ta có chút mạo phạm. Con đường Tiên Đạo vẫn còn dài đằng đẵng, cần vô số năm tháng tôi luyện. Nên tâm cảnh bất ổn, tức là không chịu nổi sự cô độc, rồi cũng chỉ lãng phí vô ích cơ duyên, phí hoài thiên phú cả đời. Đáng tiếc là đôi khi tâm cảnh lại quyết định tất cả. Thiên phú dù tốt đến mấy cũng là uổng công. Cho nên nói, sau khi thành tiên, tâm cảnh có vai trò cực kỳ quan trọng."

"Điểm này tôi công nhận. Tâm cảnh quả thực rất quan trọng, không thể phủ nhận điều đó."

Trần Dật nghe vậy, không khỏi nhìn về phía thiếu niên ngoài cửa sổ. Với dáng vẻ điên điên khùng khùng, hoàn toàn giống một kẻ lãng tử, quả thực có vẻ như đang tự mua vui cho bản thân. Là không biết thật hay trong lòng đã tỏ tường? Tu luyện quá nhanh có thể gây ra phiền phức, thậm chí khiến căn cơ không vững, dẫn đến rớt cảnh giới cũng là điều có thể xảy ra. Nhưng nói như thế thì chẳng ai muốn bị rớt cảnh giới cả, điều này ai cũng hiểu rõ.

Tuy nhiên, sau khi cẩn thận quan sát, hắn phát hiện căn cơ của thiếu niên này không tệ. Theo cách hắn hành xử mà nói, có lẽ vẫn là tự nguyện rớt cảnh giới, nhưng không rõ nguyên nhân nào khiến hắn dàn dựng cảnh này. Điều này vẫn cần phải xem xét kỹ lưỡng. Dù cho sống theo kiểu lãng tử, cũng là một dạng con đường tu tâm, chỉ là phương thức khác biệt, có thể dẫn tới những lối đi khác nhau mà thôi. Đương nhiên, rất nhiều chuyện cũng cần phải từng bước làm theo mới được.

Người khác có lẽ nhìn không ra, nhưng hắn lại nhìn thấy một tia minh ngộ thoáng qua trong mắt thiếu niên này. Có thể thấy, hắn đúng là đang đi trên một con đường khác. Đương nhiên, đại đạo vốn dĩ là nhất quán, dù đường đi có khác, cuối cùng vẫn cùng hướng về đích đến.

"Các ngươi nhìn xem, bộ dáng này thật khiến những người tu luyện phải mất mặt. Chẳng lo tu hành cho tốt, đằng này lại sa đọa đến mức này."

"Chẳng phải sao, đúng là một kẻ hoàn khố. Sợ rằng sẽ còn không ngừng rớt cảnh giới, rồi cuối cùng biến thành một phàm nhân."

Không ít người rõ ràng là không xem trọng hắn, cho rằng thật sự rất tệ hại. Trần Dật nghe vậy không khỏi nhếch miệng. Không biết thì đừng nói bừa, như vậy chẳng hay ho gì. Điều này ai cũng hiểu rõ, chỉ có điều, đôi khi vẫn không tránh khỏi, lòng người vốn dĩ có thiện ác như vậy. Người khác tốt thì khó chịu, người khác khổ thì mừng rỡ, đó chính là nhân tính.

"Thiếu gia, chúng ta bây giờ đi đâu? Về nhà sao, hay là tiếp tục đi chơi nữa? Nơi này chúng ta đã đi dạo nhiều lần lắm rồi."

"Vội gì chứ. Thiếu gia ta đói bụng, đi ăn chút gì đã rồi nói. Đi thôi, đằng kia vừa hay có một tửu lâu."

Chẳng mấy chốc, người vừa bị bàn tán đã bước vào tửu lâu. Không ít người thấy vậy liền không bàn tán về hắn nữa, hiểu rằng việc nói xấu người khác chẳng hay ho gì, nói trực tiếp với người ta thì lại mất mặt hơn, nên cần giữ hòa khí. Không khí trong tửu lâu cũng trở nên yên bình hơn nhiều.

"Ôi, chẳng phải Tào thiếu gia đây sao. Chỉ là hôm nay các nhã gian đều đã kín chỗ rồi, thật sự không còn phòng nào." Chưởng quỹ vội vàng chạy đến nói.

"Không sao, hôm nay ta muốn ăn uống ở đại sảnh. Đúng rồi, có bàn nào trống không?" Tào thiếu gia lập tức nói.

"Bàn trống ư?" Chưởng quỹ nghe xong, liền liếc nhìn tiểu nhị.

Tiểu nhị lập tức hiểu ý, đáp: "Chắc là không còn bàn trống, nhưng có thể ghép bàn, Tào thiếu gia thấy sao?"

"Không sao, ghép bàn thì ghép bàn. Ta còn chưa thử ghép bàn bao giờ, thú vị đấy chứ, đi thôi." Tào thiếu gia vui vẻ nói.

Tiểu nhị nghe xong mặt mũi khó xử, chưởng quỹ cũng vậy, không ngờ bây giờ hắn lại thay đổi nhiều đến thế.

Bất đắc dĩ, tiểu nhị chỉ có thể dẫn hai người lên lầu hai. Thấy chỉ còn một bàn có một người, các bàn khác đều gần như đã kín chỗ, hắn đành đi qua, cung kính nói: "Khách quan, ngài có thể cho ghép thêm bàn không, khách nhân đông quá ạ."

Vừa hay đó chính là Trần Dật. Hắn nghe xong, không khỏi đáp: "Ghép bàn? Được thôi, không thể để chủ quán không có khách."

"Đa tạ khách quan, đa tạ khách quan." Tiểu nhị nghe xong, vô cùng mừng rỡ, sốt sắng quay sang nói với hai người: "Tào thiếu gia, xem chỗ này được không, nếu được thì ghép bàn ở đây nhé, mời ngồi, mời ngồi."

"Không sao, đa tạ." Tào thiếu gia nói lời cảm ơn, liền dẫn người hầu ngồi xuống.

Trần Dật liếc nhìn hắn một cái, rồi tiếp tục ăn uống của mình, chẳng bận tâm người kia có phải là thiên tài trong truyền thuyết, hay là một thiên tài sa đọa.

Tào thiếu gia thì chẳng nói làm gì, chỉ có gã người hầu kia có chút không chịu được, lập tức nói: "Thiếu gia, làm vậy thật được sao? Ngài là Tào gia thiếu gia, chuyện ghép bàn với người khác như thế này, nếu truyền ra, chẳng phải tổn hại danh dự của người sao."

"Có danh dự gì mà tổn hại chứ. Đừng có tự cho mình là thông minh, an tĩnh ăn uống. Nếu không thì cút về đi, nghe rõ chưa?"

"Vâng vâng vâng, thiếu gia." Gã người hầu nghe xong, lập tức giật thót mình, không dám hó hé thêm lời nào, sợ mình bị đuổi đi.

Tào thiếu gia đây cũng là người không chịu ngồi yên. Đợi một lát, thấy Trần Dật vẫn không có ý định để ý đến mình, liền chủ động lên tiếng: "Các hạ có duyên ghép bàn, quả là một sự sắp đặt của duyên phận. Tại hạ Tào Bảo Khôn, không biết các hạ xưng hô như thế nào?"

"Ừm." Trần Dật liếc nhìn hắn một cái, liền tiếp tục ăn uống, rõ ràng là vẻ mặt thờ ơ, không mấy hứng thú.

Tào Bảo Khôn bất ngờ thay, không hề tức giận, mà lại rất kiên nhẫn khi bị người khác phớt lờ, vẫn hăm hở nói: "Các hạ, xem ra cũng biết chuyện của ta, không muốn nói nhiều với ta. Bất quá ta vẫn rất vui vì các hạ không lập tức bỏ đi. Không sao đâu, ngươi không nói thì ta nói vậy. Đã lâu không có người chịu lắng nghe như vậy, thật là phấn khích quá, vậy thì ta sẽ nói thật kỹ vậy."

Sau đó, tai Trần Dật liên tục nghe thấy những lời lải nhải không ngừng của hắn. Tuy nhiên, liếc mắt nhìn, Trần Dật thấy hắn không hề tỏ ra sốt ruột, ngược lại còn rất vui vẻ. Còn gã người hầu kia thì cứ đứng nhìn như xem kịch, hiển nhiên là chuyện như vậy đã xảy ra không ít lần rồi.

Vốn gã người hầu nghĩ rằng vị khách lạ này sẽ tức giận đứng dậy, mắng mỏ vài câu rồi bỏ đi ngay. Nhưng ngoài dự đoán của gã, Trần Dật vẫn điềm nhiên ăn uống. Còn việc có nghe lọt tai hay không thì chẳng ai biết được. Nhưng cách xử lý này, lại khiến người ta phải tán thưởng.

Không chỉ gã người hầu, ngay cả Tào Bảo Khôn cũng cảm thấy bất ngờ. Lại có người chịu lắng nghe mình lải nhải, điều này thực sự có chút nằm ngoài dự kiến, khiến hắn không khỏi tò mò, rốt cuộc người này là ai mà lại có được sự kiên nhẫn như vậy, chắc chắn không phải người tầm thường.

***

Mọi bản quyền của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.