(Đã dịch) Hồng Mông Thần Vương - Chương 1113: Biển thủ
Gió mát nhè nhẹ, nắng sớm chiếu rọi đã đưa Trần Dật tỉnh giấc khỏi giấc mộng sâu, hiển nhiên lần này cũng không phải là chân thân giáng lâm.
Sau khi tỉnh dậy, Trần Dật vẫn làm những việc thường ngày. Sau buổi sáng tốt lành bên bốn cô gái, anh liền đến công ty.
Công ty mới đang trong giai đoạn triển khai dự án mới, tự nhiên có rất nhiều việc cần phải hoàn thành, điều này cũng dễ hiểu.
"Trần tổng, đây là bảng báo cáo tài chính của các chi nhánh, mong anh xem qua." Diệp Kiên cầm bảng báo cáo tài chính đến tìm anh.
Trần Dật vẫn còn đang suy nghĩ về hiệu quả của lần này, liệu thế giới có thay đổi gì không, có lẽ chỉ tăng thêm một chút nội hàm mà thôi. Tiên Thiên Cấm Chế của Mộng Nguyên Thánh Châu cũng không có tiến triển thêm, điều này khiến hắn khá thất vọng, nhưng cũng là lẽ dĩ nhiên. Chợt nghe tiếng Diệp Kiên, hắn mới sực tỉnh, nhận ra mình đã nghĩ quá nhiều, không cần phải bận tâm nữa, suy nghĩ nhiều cũng vô ích.
"Ừm, tôi biết rồi." Trần Dật gật đầu, nhận lấy bảng báo cáo rồi nhìn qua một lượt, nói: "Cơ bản không có gì khác biệt, chỉ có chỗ này có vẻ ít hơn một chút. Chẳng lẽ có vấn đề gì sao? Một đô thị lớn ven biển, tại sao lại giảm sút? Vấn đề này rất quan trọng."
"Vâng, Trần tổng, thuộc cấp cũng hiểu rõ điều này. Trước đó tôi cũng đã tìm hiểu, nghe nói ở đó có nhiều người tự ý câu kết. Vì chúng ta không giới hạn địa điểm mua bán cụ thể, quy trình không quá nghiêm ngặt, nên đã có nhiều người mua bán trung gian lợi dụng để kiếm lợi nhuận khổng lồ, thậm chí còn dung túng cho sự ngạo mạn của một số người." Diệp Kiên điềm tĩnh nói, trong lòng nào dám không hiểu tầm quan trọng của việc này.
"Thì ra là vậy, xem ra vẫn có nhiều người tin vào giới trung gian hơn là nhà sản xuất. Nhưng tôi không quan tâm đến điều đó, tôi chỉ muốn biết, có nhất thiết phải kiểm soát số lượng tiêu thụ thì mới có thể ngăn chặn tình trạng này không?" Trần Dật gõ gõ bàn hỏi.
"Cái này, cái này..." Diệp Kiên nghe xong, ngượng ngùng không nói nên lời, vì hắn vốn không phải chuyên gia trong lĩnh vực này, làm sao mà biết được.
Trần Dật nhìn vẻ mặt lúng túng của hắn, liền nhớ ra Diệp Kiên là tổng thanh tra tài chính, thực sự không thạo khoản này. Anh phất tay nói: "Được rồi, cậu cứ xuống trước đi, việc này tôi sẽ xử lý. Cậu chỉ cần làm tốt việc của mình là được."
"Vâng, Trần tổng." Diệp Kiên vội vàng nói, mà bản thân lại không trả lời được, thật là mất mặt quá.
Đợi đến khi Diệp Kiên rời đi, Trần Dật không khỏi đứng dậy, yên lặng suy tư xem bước đi tiếp theo nên làm gì. Đây đúng là một chuyện khó tin, nhưng lại vô cùng rõ ràng. Rất nhiều người muốn làm suy yếu Dật Hinh tập đoàn, họ thật sự gấp gáp đến vậy sao? Dù việc tuyên truyền không nhiều, nhưng ảnh hưởng lại rất rộng, đó cũng là một quyết định kiên định, vì tuyên truyền quá mức dường như chỉ quan tâm đến vẻ bề ngoài.
Sản phẩm tốt, tự nhiên sẽ có nhiều người ưa thích. Nếu đã thích tiêu thụ ngầm như vậy, vậy thì giảm bớt một chút cũng tốt.
Rất nhanh sau đó, Quảng Nghĩa nhận được mệnh lệnh: số lượng sản phẩm cung cấp cho thành phố Thâm Hải sẽ bị hạn chế đúng bằng con số đã định trước, không thêm dù chỉ một món.
Quảng Nghĩa rất mơ hồ về mệnh lệnh này, không hiểu lý do tại sao. Chẳng phải nói là tiêu thụ mở rộng sao, tại sao lại đột ngột thắt chặt?
"Tổng giám đốc Quảng à, vừa rồi tôi đã đưa bảng báo cáo tài chính cho Trần tổng, và chi nhánh thành phố Thâm Hải chính là một trường hợp như vậy. Doanh số tiêu thụ thậm chí còn không đạt m���c chuẩn của các thành phố nội địa. Anh nói xem có phải có vấn đề không? Trần tổng đã ra chỉ thị rồi, nếu tình hình vẫn không cải thiện, cứ trực tiếp thay người khác, chấm dứt hợp đồng lao động với những người đó và tuyển lại người mới là xong. Họ cứ nghĩ Trần tổng dễ bị lừa gạt, thật sự quá trơ trẽn."
"Thì ra là vậy, tôi cứ tưởng là chuyện gì. Đây quả thực là một chuyện đáng tiếc, cần phải chấn chỉnh lại thật tốt." Quảng Nghĩa nghe xong mới biết được đã xảy ra chuyện này. Anh hiểu rằng đối với Trần tổng mà nói, mệnh lệnh của anh ấy chính là quyết định tối cao. Nếu không, dù công ty có bàn bạc thế nào cũng vô ích, không ai nghe lời cả, chỉ có Trần tổng ở đây mới là trụ cột vững chắc.
"Phải đấy, những người phía dưới còn tưởng Trần tổng không quan tâm. Mà Trần tổng ghét nhất chính là những người 'ngoài nóng trong lạnh'. Giờ cái gì mà chẳng dễ tìm? Chỉ cần có người hữu tâm, rất nhanh sẽ tuyển được một nhóm mới, hoàn toàn không cần để tâm đến sự tồn tại của họ. Còn tự cho mình là đúng, th���t sự nghĩ bản thân tài giỏi đến mức nào? Nếu không phải sản phẩm của chúng ta chất lượng quá tốt, ai lại muốn tranh giành làm gì?"
"Không sai, không sai, đúng là lý lẽ đó. Xem ra cần phải chấn chỉnh lại thật tốt." Quảng Nghĩa gật đầu nói.
Diệp Kiên sau đó cầm bảng báo cáo đi gặp Tổng giám đốc Vương. Lúc này, Tổng giám đốc Vương cũng vừa đi thị sát nhà xưởng về, và người cô ấy đang tìm đến để báo cáo chính là Trần Dật.
"Nói như vậy, thì cứ làm theo ý tưởng của Trần tổng. Đối với những người 'ngoài nóng trong lạnh' này, kiên quyết khai trừ. Sau này tìm người đều phải kỹ lưỡng hơn một chút. Cái gì cũng tìm, một khi Trần tổng nổi giận, sẽ không chỉ có chừng này chuyện đâu." Vương Vân Yến rất hiểu rõ mọi chuyện liên quan đến Trần Dật, bởi anh ấy có khả năng điều động quân đội, làm sao có thể là người đơn giản được.
Diệp Kiên nghe xong, không khỏi toát mồ hôi lạnh, suýt chút nữa đã quên mất thân phận của Trần tổng không hề đơn giản. Huống chi trong núi này còn có quân đội đồn trú, một khi điều động quân đội, vậy thì phiền phức lớn rồi. Xem ra cần phải bàn bạc kỹ lưỡng với Hoàng Chu, làm tốt việc này, bằng không, nếu lại xảy ra chuyện như vậy, chính là do họ làm việc không chăm chú, thật sự sẽ bị Trần tổng hoài nghi.
"Vâng, Tổng giám đốc Vương, thuộc cấp đã biết. Tôi sẽ lập tức đi bàn bạc với Tổng giám đốc Hoàng một chút để thay đổi cơ chế tuyển dụng sau này."
"Ừm, biết là tốt. Việc này Trần tổng hẳn là sẽ không để tâm nhiều đâu, bằng không thì cũng sẽ không để cậu dễ dàng làm như vậy đâu, cứ yên tâm đi."
"Vâng, Tổng giám đốc Vương, tôi đã biết." Diệp Kiên vội vàng gật đầu, sau đó cung kính rời đi, tìm gặp Hoàng Chu.
Hoàng Chu vừa vặn xử lý xong một chồng văn kiện, nhìn thấy Diệp Kiên vẻ mặt vội vàng tiến vào, liền hiếu kỳ hỏi: "Tổng giám đốc Diệp, sao vậy?"
"Tổng giám đốc Hoàng, còn không phải vì vấn đề ở chi nhánh Thâm Hải sao? Thật là, rõ ràng như vậy mà Trần tổng sao lại không biết được. Anh ấy đã có chỉ thị phê duyệt về việc thu hồi mô hình vận hành mở ở Thâm Hải, quay lại hình thức cũ, đồng thời còn rất bất mãn với những người ở đó." Diệp Kiên gật đầu nói, việc này cũng là lẽ dĩ nhiên, và càng bị quy trách nhiệm.
"Chuyện này à, đúng là cần đại lực chấn chỉnh lại một chút. Cậu tìm tôi là vì vấn đề nhân sự à?" Hoàng Chu gật đầu nói.
"Đúng vậy, chính là vấn đề nhân sự. Những người này quá mức tự cho là đúng, cho rằng chúng ta cũng không biết. Theo đề nghị của Tổng giám đốc Vương, chúng ta sẽ thay đổi một nhóm khác. Kiếm cóc ba chân còn khó, lẽ nào người hai chân lại khó tìm đến vậy? Tôi tin rằng chẳng mấy chốc sẽ ổn định lại. Đến lúc đó, chúng ta sẽ đi thăm dò Trần tổng một chút, để anh ấy bớt căng thẳng là được, chắc không có vấn đề gì." Diệp Kiên nói.
"Được, việc này tôi sẽ lập tức xử lý. Đối với những người này, kiên quyết khai trừ, tuyệt đối không thể làm ô nhiễm chế độ của công ty chúng ta." Hoàng Chu nghe xong liền gật đầu, sau đó triệu tập nhân viên của chi nhánh Thâm Hải (tất nhiên nhân viên bảo an không nằm trong phạm vi quản lý của họ) và bắt đầu chuẩn bị bản đề xuất. Điều này đương nhiên sẽ tạo cơ hội để Thâm Hải thành phố được mở lại trong tương lai, nhưng hiện tại, họ đã chọc giận Trần tổng.
Rất nhanh bản đề xuất được hoàn thành, hai người tìm tới Quảng Nghĩa, rồi cùng đi đến văn phòng chủ tịch, gõ cửa.
"Vào đi." Trần Dật không làm gì, không chơi game, thậm chí còn ngủ gật, đúng là quá nhàm chán.
Rất nhanh ba người bước vào, anh nhìn thấy cả ba đều đến, dường như cảm thấy có điều gì đó không đúng, nhưng cũng là chuyện bình thường.
"Trần tổng, đây là bản đề xuất của chúng tôi, kính mong Trần tổng xem qua." Hoàng Chu lập tức đưa bản đề xuất ra nói.
"Bản đề xuất?" Trần Dật nghe không khỏi tò mò, nhận lấy xem xét một lát, rồi nhìn họ mà nói: "Bản đề xuất này không tệ, có thể thi hành. Nhưng trong kế hoạch, phải chú ý vấn đề phẩm chất và đạo đức, điều này rất quan trọng. Tôi không muốn nghe lại chuyện về phe 'hoàng ngưu' nữa. Việc này cứ giao cho ba người các cậu làm đi, trên khắp đất Hoa Hạ đều như vậy, không cần giải thích gì thêm."
"Vâng, Trần tổng, chúng tôi đã hiểu." Ba người nghe xong, nào mà không rõ chứ, Trần tổng đã đồng ý đề xuất của họ.
"Đúng rồi, ngoài điểm này ra, đối với nhân viên giám sát cũng phải thực hiện chế độ luân phiên. Một khi kiểm tra mà phát hiện vấn đề, sẽ trực tiếp giao cho cơ quan tư pháp. Tôi không muốn xuất hiện bất kỳ sâu mọt, hay chuyện biển thủ nào cả, hiểu chưa?" Trần Dật nhẹ giọng nói.
"Vâng, Trần tổng, chúng tôi đã hiểu." Ba người nghe xong, nào mà không biết, họ đang bất mãn với nhân viên giám sát đó.
"Tốt, việc này cứ thế mà làm đi. Các cậu cứ dựa theo kế hoạch mà thực hiện, tôi tin tưởng các cậu sẽ làm rất tốt." Trần Dật gật đầu nói, việc này đã được làm rõ ràng, tự nhiên là không có bất kỳ vấn đề gì, còn kết quả thì khỏi phải bàn.
Ba người cung kính cáo lui, không hề do dự, lập tức truyền đạt mệnh lệnh này xuống tất cả các chi nhánh kinh doanh. Hoàn toàn không có bất kỳ sự do dự nào, đó là một thực tế hiển nhiên. Là chỉ thị do đích thân Trần tổng phê duyệt, ai dám chất vấn? Đặc biệt là hình phạt dành cho chi nhánh thành phố Thâm Hải, càng khiến nhiều nhân viên kinh doanh ở các chi nhánh khác phải chấn động trong lòng. Họ chưa từng nghĩ có thể xảy ra chuyện như vậy, nhưng đó lại là sự thật không thể chối cãi.
Đòn roi này giáng xuống như một gáo nước lạnh dội vào đầu, một bài học đắt giá đối với rất nhiều cửa hàng trưởng hoặc nhân viên kinh doanh ở các chi nhánh. Trong lòng họ tự nhiên biết Trần tổng xem ra là muốn nổi giận, nên mới khiến những người dưới quyền hết sức khẩn trương. Phải biết rằng, là thuộc cấp của tập đoàn Dật Hinh, phúc lợi lẫn tiền lương của họ đều vô cùng hậu hĩnh, ai lại nguyện ý đánh mất công việc như vậy chứ? Tuyệt đối là điều họ không mong muốn.
Và bây giờ, khi sự việc này xảy ra, các chi nhánh kinh doanh càng trở nên nghiêm cẩn hơn rất nhiều, đặc biệt là đối với nhân viên giám sát, họ càng ra sức giám sát. Vì một khi những người này phạm lỗi, sẽ bị trực tiếp chuyển giao cho cơ quan tư pháp. Những người bên trong đều biết thế lực của Trần tổng rất mạnh, có thể điều động cả quân đội, một nhân vật có năng lực như vậy sao có thể là người đơn giản? Một khi bị đưa đến cơ quan tư pháp, cuộc đời của họ coi như chấm hết.
Chính bởi nguyên nhân này, họ đã liều mạng. Ngay cả những mối quan hệ trước đây cũng không dám dùng, mà có dùng cũng vô ích. Trong lòng họ hiểu rõ, những nhân viên bảo an đó đều là tai mắt của Trần tổng, và với phúc lợi cao hơn, ai lại muốn đánh mất một công việc tốt như vậy chứ?
Trong lòng Trần Dật đã có tính toán, nên mới hành động dứt khoát như vậy, không chút do dự.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.