Cư dân trong trấn giờ phút này đều không giấu nổi sự phẫn nộ trong mắt. Những quý tộc này đơn giản là không coi họ là người, mà chỉ như những món đồ sưu tầm bình thường. Điều đó thực sự khiến người ta phẫn nộ và bất lực. Chuyện như vậy, dường như là một sự thật không thể lay chuyển, khiến lòng người đau nhói.

"Đa tạ hào hiệp đã ra tay, cho chúng tôi biết những việc làm của bọn chúng. Điều đó thực sự khiến lửa giận ngút trời. Chỉ là, dù sao bọn chúng vẫn là quý tộc, còn chúng tôi chỉ là những bình dân tay không tấc sắt. Tương lai biết đi đâu về đâu đây? Một khi bị những quý tộc kia truy ra, chúng tôi tuyệt đối không có đường sống. Mong rằng hào hiệp có thể chỉ lối dẫn đường, van ngài!" Không ít cư dân cũng không phải kẻ ngốc, tự nhiên biết phải làm gì.

Trần Dật nghe xong, không khỏi liếc nhìn những người kia. Vài người trong số họ vẫn còn khá tỉnh táo. Anh gật đầu nói: "Đế quốc này tồn tại đã lâu như vậy, nhưng lại đang đứng trước tình trạng mục nát. Bọn chúng chẳng qua là vì có loại vũ khí và trang bị phòng ngự này mà thôi, nhưng số lượng cuối cùng có hạn. Hơn nữa, sau khi tự thân tu luyện, con người chưa chắc đã không thể trở nên cường đại."

Nói đến đây, Hỏa Trí Lũng liền đứng ra, biểu diễn một chút. Nhất là khi vừa rồi đánh bại đám tay sai quý tộc, điều đó khiến một đám cư dân kinh ngạc tột độ, không ngờ một đứa bé trông nhiều lắm cũng chỉ khoảng 10 tuổi lại có thể có thực lực mạnh đến vậy.

Trần Dật thấy vậy, liền nói: "Cơ thể con người ẩn chứa nhiều bảo tàng, chỉ là rất ít người có thể phát huy ra. Mặc dù những vũ khí hoặc trang bị phòng ngự này có lực lượng đặc thù, nhưng loại lực lượng này không thuộc về bản thân, cuối cùng sự phát huy cũng có hạn. Muốn tìm tòi lực lượng và phương thức trong đó, cũng không phải một sớm một chiều mà có thể hoàn thành. Cho nên điều ta muốn nói, cốt lõi vẫn là bản thân mình mới là quan trọng nhất."

"Hào hiệp, chúng tôi biết, thế nhưng giờ đã muộn rồi. Ngài xem chúng tôi đều đã tuổi tác không còn nhỏ, muốn luyện võ chẳng phải là hơi muộn sao? Huống hồ những quý tộc kia cũng sẽ không cho chúng tôi thời gian đâu?" Không ít cư dân vẫn lo âu nói, đây cũng là sự thật.

"Chư vị nói không sai, những điều đó bọn chúng tuyệt đối sẽ làm. Vậy thì biện pháp duy nhất hiện nay chính là đoàn kết lại. Chỉ có các vị đoàn kết, mới có thể làm được tốt nhất, nếu không chung quy cũng là công dã tràng. Tôi tin các vị tự mình cũng rất rõ điều này. Tấm chắn này liền giao cho các vị. Hãy dùng nó thật tốt, chỉ cần học được cách vận dụng, tin rằng vẫn sẽ có sức chống cự nhất định. Còn về phần ai có thể sử dụng, thì còn tùy vào tạo hóa của mỗi người."

Nghe Trần Dật nói vậy, không ít người nhìn về phía tấm chắn. Đây quả là một món đồ tốt, khiến ai nấy đều kích động. Giờ có được thứ này, chỉ cần dùng thật tốt, chưa chắc đã không thể chống cự quân đội đế quốc. Huống hồ, quân đội đế quốc hiện tại đã không còn như trước kia. Chỉ cần cẩn thận một chút, không để những kẻ hữu tâm chú ý, hẳn là vấn đề không lớn.

"Chắc hẳn chư vị đã có ý nghĩ của riêng mình. Ta sẽ không nói nhiều nữa. Thứ này cứ để lại đây, ai muốn cứ đến thử một chút, hoặc bàn bạc xem nên giao cho ai cũng được. Chúng ta sẽ không quấy rầy." Trần Dật lẳng lặng mang theo Hỏa Trí Lũng rời đi. Lúc quay đầu lại, thần sắc anh khó hiểu, sau đó dẫn theo Hỏa Trí Lũng vẫn còn ngơ ngác mà rời khỏi tiểu trấn.

"Đại ca ca, bọn họ thật sự có thể tự bảo vệ mình sao?" Hỏa Trí Lũng vẫn còn vẻ lo lắng nói, trông có vẻ ngây thơ.

"Ha ha, nếu bọn họ thật sự có thể đoàn kết lại, có lẽ là được." Trần Dật vừa cười vừa nói một cách đầy ẩn ý.

"Ý gì vậy ạ?" Hỏa Trí Lũng vẻ mặt mờ mịt nói, không hiểu đây là ý gì, tại sao lại nói như vậy.

"Ha ha, đúng vậy. Vì sao ư? Tất cả những điều này là do đâu mà ra? Kỳ thật rất đơn giản, đó chính là lòng người đang quấy phá. Tấm chắn này, đối với ngươi và ta mà nói, tác dụng không lớn, nhưng đối với bình dân bách tính, nó lại là một lợi khí để tự vệ. Đối với những người đã chịu nhiều ấm ức mà nói, đây là chuyện vô cùng đáng giận, nhưng đối với những người khác, mạng sống của mình là quan trọng nhất, hiểu chưa?"

Hỏa Trí Lũng đương nhiên không hiểu, vẻ mặt mờ mịt, hoàn toàn không biết ý nghĩa sâu xa trong lời nói của Trần Dật là gì.

Trần Dật thấy vậy, liền dẫn cậu bé đi tới một chỗ cao điểm ngoài trấn nhỏ, nhìn xuống tiểu trấn, không nói một lời, lẳng lặng quan sát.

Hỏa Trí Lũng cũng mơ hồ, không hiểu có ý gì, chẳng qua rất nhanh liền hiểu ra, trên mặt hiện lên vẻ kinh sợ.

"Đây là của tôi! Của tôi! Hào hiệp cho tôi mà, các người không được cướp! Đây là đồ của tôi, tránh ra, tránh ra!"

"Nói bậy! Đây là hào hiệp cho tất cả chúng ta, không phải của riêng ngươi! Phải là người mạnh nhất, có năng lực nhất mới xứng đáng có được nó, mọi người nói có đúng không? Chỉ có người mạnh nhất mới có thể xứng với khí giới này, mới có thể bảo vệ mọi người, không thể vì thế mà quyết định mù quáng!"

"Đúng vậy, chính là thế! Đây là hào hiệp cho tất cả chúng ta, nhất định phải thông qua sự nhất trí tán thành của mọi người mới có thể có được, mới có thể bảo vệ chúng ta tốt hơn. Phải biết quân đội đế quốc không phải dễ trêu, chúng ta nhất định phải đoàn kết, không thể ích kỷ như ngươi được!"

Hiển nhiên, người vừa mới lên tiếng đã bị đám đông cô lập. Họ không muốn để hắn có được món đồ tốt này, càng không muốn tính toán như vậy. Dù sao ai cũng có cơ hội này, ai lại không muốn thử một chút chứ? Biết đâu mình lại có cơ hội. Nếu thế, chẳng phải có thể trở thành chủ nhân của vũ khí, có thêm nhiều lợi ích, lại càng an toàn hơn sao?

"Không được! Đây là của tôi, không phải của các người! Tuyệt đối không chấp nhận cách làm hèn hạ của các người, rõ ràng là tôi đã lấy được trước!"

Thế nhưng sức mạnh của một người chung quy không thể địch lại sức mạnh của đám đông, huống chi người đó còn chưa được tấm chắn công nhận, căn bản không thể dùng được. Rất nhanh, hắn đã bị đẩy ra ngoài, mặt mày bầm dập, ánh mắt tràn đầy lửa giận không hề che giấu. Lý trí trong lòng hắn đã dần bị mai một, việc hắn làm ra những chuyện thiếu suy nghĩ cũng là điều khá rõ ràng đối với Trần Dật.

"Tiểu Hỏa à, ngươi xem xem, tương lai của người này sẽ thế nào, hắn có thể sống yên ổn không?" Trần Dật hỏi.

"Chẳng lẽ không được sao?" Hỏa Trí Lũng nhìn lại nói, trong mắt vẫn còn chút không hiểu, "Cái này có gì không đúng đâu?"

"Ha ha, ngươi đó, vẫn chưa tiếp xúc nhiều với mặt tối của xã hội. Mặc dù trước đó đã trải qua trận đồ sát tàn khốc, nhưng chung quy ngươi vẫn còn ít kinh nghiệm lịch luyện. Nhìn xem người này, trên mặt đã viết rõ sự phẫn nộ và cừu hận. Vì không chiếm được món đồ tốt, hắn lại không còn một chút lý trí nào. Hậu quả rất nghiêm trọng, thậm chí bán đứng linh hồn mình, đầu quân cho những quý tộc kia cũng khó nói."

"Không thể nào! Hắn hẳn phải biết sự tàn nhẫn của quý tộc mà, tại sao lại muốn làm như vậy chứ? Làm như vậy chẳng phải ngay cả mạng mình cũng mất sao?" Hỏa Trí Lũng vẻ mặt mờ mịt nói, cậu bé biết rõ tình cảnh vừa rồi đã cho thấy quý tộc tàn nhẫn đến mức nào.

"Đúng vậy. Thế nhưng, một kẻ đã bị lý trí nhấn chìm, ngươi nói còn gì đáng tin nữa? E là không có. Ngay cả linh hồn cũng có thể bán, quý tộc như vậy cũng sẽ không để ý một người như thế. Hậu quả tương đương hiện thực, tuyệt đối là bị vứt bỏ. "Trần Dật nghiêm mặt nói. "Loại người này chung quy không thể tồn tại lâu, quý tộc cũng chẳng thèm để mắt đến loại nhân vật nhỏ bé như vậy."

"Đại ca ca nói đúng lắm, chỉ là như vậy, vậy những người khác chẳng phải cũng..." Hỏa Trí Lũng vẻ mặt khẩn trương nói.

"Cơ hội đã cho bọn họ, nhưng bọn họ lại không hiểu được ý nghĩa của sự đoàn kết, mà lại cô lập lẫn nhau. Dù cho hiện tại trong nội bộ bọn họ, muốn phân phối món đồ này, còn cần một phen tranh giành mới được. Đến lúc đó, có lẽ đã không còn kịp nữa. Đây cũng là kết quả của sự tự mình lo liệu mà ta đã nói. Nếu như từ ban đầu đã cùng nhau bàn bạc kỹ lưỡng, hiểu rõ ý nghĩa của sự đoàn kết, thì sẽ không đến mức này."

"Thế nhưng những cư dân khác thì sao ạ?" Hỏa Trí Lũng vẫn còn chút không đành lòng, "Như vậy không tốt chút nào, dù sao hậu quả cũng rất nghiêm trọng."

"Ngươi đó, nghĩ quá đơn giản rồi. Rất nhiều chuyện đều là từ không mà có, nhưng cũng hợp tình hợp lý. Bởi vì đối với quý tộc mà nói, bọn chúng sẽ không tìm lý do, chỉ cần chúng thấy chướng mắt là được rồi. Đây chính là quý tộc. Cho nên ngươi muốn nói gì, đều là những lời nói vô căn cứ, căn bản sẽ không ai quan tâm các ngươi. Trên thực tế, lý do chỉ đơn giản như vậy mà thôi, rõ chưa?"

"Đại ca ca, con hiểu rồi. Quý tộc vẫn là quý tộc, khác biệt với chúng ta, những bình dân. Bọn họ từ xưa đến nay sẽ không bận tâm đến cái chết của bình dân." Hỏa Trí Lũng nghe xong, không khỏi trầm mặc, "Đúng vậy, đây chính là quý tộc bây giờ, đã hoàn toàn khác."

"Hiểu được là tốt. Những quý tộc này cũng sớm đã mục nát, căn bản không còn chút giá trị hay tác dụng nào. Dù cho là quý tộc tuổi còn nhỏ, tinh thần của bọn chúng cũng đã méo mó, căn bản không có chút tác dụng nào, chẳng có gì đáng nói. Trên thực tế cũng là như thế mà thôi. Bao nhiêu người vẫn cố chấp như vậy, còn tưởng rằng có thể cứu vãn được. Giờ phút này đã hiểu rõ mình bất lực đến mức nào rồi chứ?" Trần Dật nhìn ra xa nói.

Hỏa Trí Lũng đã không biết nên nói gì cho phải. Sau đó cậu bé nhìn thấy toàn bộ cư dân trong tiểu trấn đều trở nên hỗn loạn, nguồn cơn chính là tấm chắn kia. Họ đánh nhau tranh giành, thậm chí giết người, đã không khác gì quý tộc. Đơn giản đó là một sự biến chất, khiến bọn họ triệt để mất đi lý trí. Một chuyện không có chút giá trị, giờ phút này lại biến thành chuyện trọng đại đến mức mạng người cũng không còn quan trọng.

"Nhìn xem, ngươi hãy nhìn xem. Đây chính là một mặt ích kỷ của nhân tính. Vì mình được lợi, chứ không phải người khác được lợi, liền không muốn nhường. Bởi vì họ coi trọng sự ích kỷ của lòng người, không tin rằng người khác sẽ bảo vệ mình vô điều kiện. Nói cách khác, họ chỉ cho rằng khi thứ đó nằm trong tay mình, mới có thể bảo vệ được bản thân họ, khiến họ buông bỏ ranh giới cuối cùng. Lòng tham lam quá đỗi mãnh liệt."

Hỏa Trí Lũng đã bị triệt để chấn kinh, khó có thể tưởng tượng nổi. Chỉ trong chốc lát đã biến thành bộ dạng như vậy, đây không phải khiến người ta chấn động thì là gì? Thật sự khiến người ta khó có thể tin, thế nhưng hết lần này đến lần khác lại là một sự thật bất lực đến vậy. Sức mạnh của sự ích kỷ, vậy mà có thể vượt qua mọi ranh giới cuối cùng. Thật sự không thể tin được, nhưng giờ đây lại không thể không tin, bởi vì đây chính là hiện thực, hiện thực rõ ràng nhất.

"Đi thôi, nơi này đã không cần thương hại nữa. Cứ để bọn họ tự mình đi tranh đoạt. Còn về phần cuối cùng thuộc về ai, chẳng liên quan gì đến chúng ta, chung quy lòng tham lam của nhân tính là không thể ngăn cản mà."

Bản dịch này được đội ngũ truyen.free dày công thực hiện.