(Đã dịch) Hồng Mông Thần Vương - Chương 1449: Bái phỏng cầu đan
Trong phòng hiệu trưởng trường Đấu Hoang, sau khi nghe các vị chủ nhiệm lớp trả lời chắc chắn, hiệu trưởng Cảnh Nghiêm trầm ngâm.
"Hiệu trưởng, như vậy mà nói, người này quả thật chưa từng làm điều ác, mà còn ngăn cản người khác làm điều ác. Mặc dù ban cho họ cơ hội có được sức mạnh, nhưng đồng thời cũng để lại một hậu chiêu. Một khi có kẻ nảy sinh ác niệm, không chịu hối cải, liền sẽ mất đi sức mạnh căn nguyên mà hắn ban tặng, hoàn toàn hóa thành tro bụi. Như vậy thì, loại sức mạnh này tuyệt đối đã dung nhập vào từng bộ phận trong cơ thể họ."
"Đúng vậy, chắc chắn là như thế. Hơn nữa, nó còn là một loại cấm chế tồn tại trên linh hồn, thì làm sao chúng ta có thể làm được điều đó chứ? Chỉ riêng điểm này đã đủ để thấy hắn tuyệt đối không phải cường giả cấp năm, mà ít nhất cũng là cường giả trên Võ Tôn. Chỉ có những người như thế có lẽ mới có thể tiếp xúc được với sự tồn tại của linh hồn. Còn về việc Võ Tôn có làm được hay không thì tôi không biết, chưa từng so sánh qua, làm sao mà hiểu rõ được đây?"
Thầy chủ nhiệm Nhâm Hoành cũng gật đầu nói: "Đúng thế, đúng là cái lý đó. Những thứ tồn tại trên linh hồn thì người bình thường không thể chạm tới. Chúng ta còn cách cảnh giới đó một khoảng cách vô cùng xa xôi, căn bản không thể chạm tới được. Như vậy mà nói, thực lực của hắn..."
"Biết vậy là tốt rồi, chắc chắn không hề đơn giản. Huống chi hắn chưa từng chính thức lộ diện, tôi cũng chỉ đoán mà thôi. Dù sao đây chỉ là bảo đan, không thể biết liệu có phải do hắn chế tác hay không. Vì vậy, về điểm này, chúng ta không có phương hướng để tham khảo, chỉ có thể từ từ tiếp xúc. Còn về việc hắn sẽ ẩn mình trong bao lâu thì chúng ta cũng không biết, có lẽ rất ngắn, hoặc cũng có thể dừng lại một khoảng thời gian."
"Đúng vậy, hiệu trưởng nói rất đúng. Chuyện này chúng tôi sẽ giữ bí mật." Một đám chủ nhiệm lớp gật đầu nói, trong lòng không khỏi chấn kinh.
Thực sự là họ đã bị những suy đoán của mình làm cho giật mình. Võ Tôn là gì, họ tất nhiên đã biết qua trên sách vở, thế nên họ vô cùng kinh ngạc.
"Được rồi, vậy mọi người cứ về đi." Hiệu trưởng Cảnh Nghiêm cũng không nói nhiều, chuyện này thực sự cần phải giữ kín là được.
Đợi tất cả chủ nhiệm lớp đều rời đi, Nhâm Hoành mới nói: "Hiệu trưởng, ngài xem chúng ta có nên đi拜访 (thăm viếng) một chút không?"
"Anh cũng nghĩ vậy à? Cũng đúng. Một nhân vật lớn như vậy, chúng ta chưa từng tiếp xúc bao giờ. Huống chi cơ hội tốt như thế cũng không dễ có được. Mặc dù có tác dụng phụ, nhưng nếu so với việc muốn làm điều ác thì cũng như không có. Nếu thực sự muốn làm điều ác, thì sức mạnh đó ban cho họ sẽ chỉ càng gây ra tai họa lớn hơn, chi bằng tiêu trừ sức mạnh của họ, biến họ thành người bình thường còn hơn. Nhất định phải đi tiếp xúc một chút, biết đâu có thể xin được một đợt [bảo đan]."
"Đúng vậy, nếu thực sự hữu hiệu, như vậy đối với trường học của chúng ta cũng như Đấu Hoang Thành đều sẽ có sự giúp đỡ rất lớn, còn có thể giảm bớt những điều ác không đáng có. Một chuyện tốt như vậy, thực sự rất tốt, tôi cũng vô cùng tán thành việc này." Nhâm Hoành cũng hết lòng ủng hộ.
"Được rồi, đã như vậy, hôm nay chúng ta liền đi một chuyến đi. Xong xuôi sớm chừng nào tốt chừng đó, mới có thể để mọi người an tâm." Hiệu trưởng Cảnh Nghiêm cười nói. Kỳ thực, họ vốn rất bất lực với việc giáo dục. Thế giới này quả thực đã 'bệnh', vì thực lực mà có thể làm bất cứ điều gì, hoàn toàn không có sự ràng buộc nào. Ngay cả với võ giả cường đại cũng không cần lực ước thúc, thì hậu quả sẽ càng nghiêm trọng hơn.
Nhâm Hoành nghe vậy, cũng cùng ông rời khỏi trường học, không dám chần chờ, để phòng ngừa vạn nhất, tuyệt đối không thể chậm trễ.
Rất nhanh, họ liền đến khu cư xá phía đông thành, thấy nhân viên bảo an đang tuần tra, liền bước tới hỏi: "Không biết Trần Dật các hạ có ở đây không?"
"Các vị là ai?" Nhân viên bảo an nghe xong, không khỏi giật mình, cảnh giác nhìn họ.
"Không cần căng thẳng, tôi là Cảnh Nghiêm, hiệu trưởng trường Đấu Hoang, còn đây là thầy chủ nhiệm Nhâm Hoành của trường chúng tôi. Lần này chúng tôi cố ý đến tiếp kiến Trần Dật các hạ, hy vọng có thể được gặp mặt." Hiệu trưởng Cảnh Nghiêm khiêm tốn nói, là người đi cầu kiến, đương nhiên không thể làm càn.
"Hiệu trưởng?" Nhân viên bảo an nghe xong, lập tức xác nhận, rồi kích động nói: "Chào hiệu trưởng, chào chủ nhiệm. Hai vị không cần khách khí, chẳng qua đại nhân có đồng ý gặp hay không thì tôi không biết. Hay là hai vị cứ đến chỗ đội trưởng Tiêu Việt trước, tôi sẽ đi bẩm báo ngay, thế nào ạ?"
"Được, được, vậy làm phiền tiểu ca." Cảnh Nghiêm nghe xong không khỏi gật đầu lia lịa, cũng không làm khó người ta.
Nhân viên bảo an dẫn hai người đến chỗ Tiêu Việt. Tiêu Việt nghe xong, vội vàng sai người đi bẩm báo đại nhân, xem liệu có thể tiếp kiến hay không.
"Đội trưởng Tiêu, thực sự đã làm phiền các anh rồi." Cảnh Nghiêm rất cảm tạ nói.
"Hiệu trưởng không cần nói vậy. Bọn trẻ nhà chúng tôi, và cả bọn trẻ trong khu này, đều nhờ sự đại lượng của đại nhân nên mới có thể vào trường học tập. Chúng tôi cũng biết gia cảnh như vậy rất khó cho chúng một môi trường tốt, chỉ có thể hy vọng chúng có thể học được thêm nhiều kiến thức trong trường là đủ rồi. Hiệu trưởng chưa bao giờ không quan tâm. Đây chỉ là việc nhỏ, đại nhân vốn rất dễ nói chuyện."
"Đúng rồi, đội trưởng Tiêu, trước đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Mặc dù bên ngoài đồn thổi ầm ĩ, nhưng vẫn chưa rõ ràng lắm." Nhâm Hoành lại hỏi, đối với chuyện này ông vẫn muốn tìm hiểu một chút, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra, nhưng lại không có quá nhiều thông tin rõ ràng.
"Kỳ thực, cũng chẳng có gì to tát. Chính là chị gái của Chu Phúc, Chu Lâm, bị thiếu gia ăn chơi trác táng của Thiên Hỏa thú liệp đoàn để ý. Các vị cũng biết hắn là hạng người như thế nào. Ban đầu tưởng là Mạc Ngang có ý đồ, sau này mới biết là của tên thiếu gia đó. Lần này vì có đại nhân ở đây nên mới có thể bảo vệ được hai chị em họ. Chẳng qua chủ nhiệm cũng biết đấy, Chu Lâm cũng tự nguyện trở thành người của đại nhân, để đảm bảo tốt hơn sự an toàn cho em trai mình. Mặc dù có chút khó nói thẳng, nhưng ít ra đại nhân không có làm gì quá đáng, thế là đủ rồi, phải không?" Tiêu Việt nói khẽ.
"Đúng vậy, đúng vậy, chúng tôi biết, biết rồi." Hai người nghe xong không khỏi gật đầu liên tục, tự nhiên hiểu rõ hàm ý bên trong. Đã sớm đoán trước được, cũng không để ý. Thế giới này chính là như vậy, thì còn có thể thay đổi thế nào nữa chứ? Căn bản không có khả năng thay đổi.
"Lát nữa đại nhân đến, hai vị cũng không cần nói chuyện này. Đúng rồi, hiệu trưởng, chủ nhiệm, hai vị đến đây vì chuyện gì?" Tiêu Việt mới chợt nhớ ra, còn không biết họ muốn làm gì, không nên để xảy ra xung đột hay chuyện gì đó, vậy thì không hay.
"Yên tâm, chúng tôi hy vọng có thể có được một ít bảo đan từ tay ngài ấy. Anh cũng biết đấy, muốn trở thành võ giả thì quá khó khăn. Những người bình thường lại càng khó khăn hơn. Chưa nói đến tài nguyên, riêng tư chất đã là một chướng ngại. Bảo đan của đại nhân tuyệt đối là một vật phẩm vô cùng quý giá và khan hiếm. Còn về cái gọi là tác dụng phụ đó, bất quá cũng chỉ là việc nhỏ thôi. Nếu về sau có ý định làm điều ác, thì coi như không cần [sức mạnh đó]."
Tiêu Việt nghe xong, thì ra là vậy. Anh gật đầu nói: "Điều này ngược lại khiến tôi giật mình, không ngờ hiệu trưởng lại có suy nghĩ như vậy."
"Kỳ thực, trường học của chúng tôi đều muốn giáo dục theo hướng đó, chỉ là không có thủ đoạn hiệu quả. Cộng thêm sự tàn khốc của thế giới hiện thực, căn bản không có tác dụng gì. Chỉ cần bước chân vào những thú liệp đoàn hoặc các bộ phận quyền lực, họ sẽ lập tức thay đổi. Quy tắc trong thành thì anh cũng rõ rồi." Hiệu trưởng Cảnh Nghiêm bất đắc dĩ nói, chuyện này lại là không thể làm gì được, thực sự không biết phải nói thế nào mới phải, thật khó hiểu.
Tiêu Việt nghe xong không khỏi trầm mặc. Chuyện này thật khó mà nói gì, dù sao đây là xu thế tất yếu, ai có thể thay đổi được đây?
"Nhưng bây giờ lại có biện pháp! Nếu bảo đan của đại nhân đầy đủ, lứa học viên này chính là một ngòi nổ. Có lẽ tương lai Đấu Hoang Thành sẽ có sự thay đổi. Nếu có thể xuất hiện những người mạnh hơn, có lẽ còn có thể thay đổi nhiều hơn nữa, các vị nói có đúng không?" Nhâm Hoành lập tức nói, chuyện này ông cũng đã có tính toán trong lòng. Nếu thực sự có hiệu quả này, vậy thì vạn sự suôn sẻ, trong lòng vô cùng chắc chắn.
"Thì ra là vậy. Chỉ là không dễ dàng chút nào, dù sao bọn họ còn yếu ớt, liệu có thành công hay không, ai mà biết được? Cứ xem sau này thế nào đã." Tiêu Việt chưa từng đưa ra nhận định về điều này, dù sao người bình thường thì nhiều lắm, muốn tìm hiểu cũng không dễ, tất nhiên sẽ kéo theo nhiều phiền toái hơn.
Chẳng biết từ lúc nào, Trần Dật đi tới, nhìn thấy hiệu trưởng và chủ nhiệm trường Đấu Hoang đều có mặt, không khỏi thấy tò mò trong lòng.
"Đại nhân, họ chính là hiệu trưởng và chủ nhiệm trường Đấu Hoang." Tiêu Việt lập tức giới thiệu họ với ngài.
"Xin ngài, lần này quấy rầy thực sự xin lỗi, xin hãy tha lỗi." Hai người Cảnh Nghiêm vội vàng nói, vẻ mặt khẩn thiết.
"Được rồi, hai vị đến đây có việc gì thì cứ nói thẳng, không cần câu nệ." Trần Dật nói thẳng.
"Vâng, các hạ." Cảnh Nghiêm lập tức nói: "Chúng tôi đến đây là để hy vọng có thể mua một nhóm bảo đan từ tay các hạ, có được không ạ?"
"Bảo đan?" Trần Dật nghe, không khỏi ngẩn người, sau đó nói: "Các vị hẳn phải biết tác dụng phụ của thứ này."
"Vâng, chúng tôi biết. Chính vì cái tác dụng phụ này, nếu có thể khiến thành phố càng thêm hài hòa một chút, chúng tôi cũng nguyện ý thử xem. Trước kia chúng tôi không phải là chưa từng cố gắng, chỉ là hiệu quả quá nhỏ bé, căn bản không thể ngăn cản được sự thay đổi của lòng người. Mà bảo đan của các hạ lại là một cách hạn chế năng lực không tồi, để họ biết mình nên làm gì trong tương lai, một khi mất đi sức mạnh, họ sẽ tuyệt vọng."
"Thì ra là thế, xem ra các vị có suy nghĩ không tầm thường đấy chứ. Chẳng qua việc các vị muốn có bảo đan cũng không phải chuyện đơn giản. Chỉ riêng những nguyên liệu trong đó thì chưa nói đến hai vị, ngay cả việc muốn tập hợp được chúng trên thế giới này cũng không phải là chuyện đơn giản đâu." Trần Dật đương nhiên sẽ không bán giá thấp, nhìn thấy vẻ mặt nóng nảy của hai người, liền cười nói: "Đừng tưởng ta sẽ bán giá cao, ta là tặng."
"Tặng?" Hai người nghe xong, không khỏi ngây người, đây là tình huống gì thế này.
"Đúng vậy, tặng." Trần Dật mỉm cười gật đầu nói: "Nhưng bảo đan một khi đã dùng thì sẽ không còn, cho nên chỉ những người có tâm địa không xấu mới có thể sử dụng. Nếu các vị nguyện ý tiếp nhận điều kiện này của ta, ta có thể tặng một nhóm bảo đan cho các vị. Dù sao nếu là người đã định sẵn làm điều ác, chẳng phải là lãng phí những tài nguyên này sao? Một viên bảo đan ta có thể khẳng định với hai vị rằng, tuyệt đối không dưới tiềm lực cấp năm."
"Cái gì, tiềm lực cấp năm?" Hai người nghe xong, không khỏi thở dồn dập, ánh sáng rực rỡ trong mắt càng thêm bùng cháy.
"Đúng vậy, ít nhất là tiềm lực cấp năm. Cho nên các vị cần hiểu được giá trị của nó. Người đã định sẵn làm điều ác, thực sự là lãng phí."
"Vâng, chúng tôi biết, nhất định sẽ ghi nhớ trong lòng." Cảnh Nghiêm và Nhâm Hoành vội vàng cam đoan.
---
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép khi chưa được cho phép đều là vi phạm bản quyền.