(Đã dịch) Hồng Mông Thần Vương - Chương 362: Đối lập báo thù
Giờ phút này, bên trong Viên Lâm lâu thi thể la liệt khắp nơi, chỉ còn lại người của Dương Uy tiêu cục đang ra vào kiểm tra, đảm bảo không bỏ sót điều gì.
"Tổng tiêu đầu, chúng tôi đã kiểm tra kỹ lưỡng, không hề có sơ sót, tất cả đã được dọn dẹp sạch sẽ." Trương Đại Hổ trở về báo cáo.
"Rất tốt, rất tốt. Có thương vong gì không?" Trần Dật mới thật sự quan tâm đến điều này. Dù hắn đã diệt trừ tất cả cao thủ Tiên Thiên, nhưng đối với đội tiêu cục mà nói, đây vẫn là một thử thách không nhỏ, bởi lẽ họ chỉ mới chân ướt chân ráo vào nghề, đương nhiên cần phải thận trọng.
"Tổng cộng có hai mươi người bị thương. May mắn là có những người khác hỗ trợ, nếu không e rằng đã nguy hiểm đến tính mạng. Đặc biệt là nọc độc của chúng rất lợi hại, nhưng may mắn là vẫn không thể địch lại giải độc đan của Tổng tiêu đầu, nên về cơ bản không còn đáng ngại. Chỉ cần trở về tịnh dưỡng một thời gian là sẽ hồi phục. Lần này cũng coi như là một lời cảnh tỉnh cho họ, rằng giang hồ không hề bình yên như họ tưởng." Trương Đại Hổ thẳng thắn đáp.
"Ừm, để họ nhận được một bài học cũng tốt, để họ hiểu rằng giang hồ không phải nơi dễ dàng giải quyết mọi chuyện. Lần này có ta ra tay diệt trừ cao thủ Tiên Thiên của đối phương nên mới thuận lợi như vậy. Sau này sẽ không còn may mắn như thế nữa, vì vậy cần phải luôn cẩn trọng." Trần Dật thu kiếm, nhàn nhạt nói. Chỉ qua tôi luyện sinh tử mới có thể tạo ra cường giả, con đường tu luyện vốn đầy rẫy xương trắng mà.
"Vâng, Tổng tiêu đầu. À đúng rồi, vừa nãy Tống bộ đầu của nha môn có ghé qua, ta cũng đã giải thích với hắn rồi, không có vấn đề gì."
"Tốt, sau khi thu dọn tài vật xong, phần còn lại cứ giao cho Tống bộ đầu xử lý. Những kẻ Quỷ Cung, ta mong đừng bao giờ phải gặp lại chúng, nếu không, gặp lần nào ta sẽ giết lần đó!" Trần Dật nói với vẻ khinh thường. Nếu không phải không biết tổng bộ của chúng ở đâu, nói không chừng hắn đã sớm xông đến rồi, đâu cần chờ đến bây giờ. Tương lai có thể sẽ tìm được, nhưng tất cả vẫn cần thời gian điều tra.
"Tổng tiêu đầu nói đúng lắm." Trương Đại Hổ gật đầu đồng tình, sau đó đi xử lý những chuyện còn lại.
Trần Dật một bên quan sát, một bên tọa trấn, hắn không muốn có kẻ nào rảnh rỗi đến gây sự, điều đó là không thể chấp nhận.
Sau khi mọi việc được xử lý xong xuôi, mọi người cùng rời khỏi Viên Lâm lâu. Sau đó, Tống Vân Ba phái người đến tiếp quản hiện trường, vận chuyển thi thể.
"Thật sự là lợi hại! Đám sát thủ này cũng thật xui xẻo, không gây với ai lại cứ thích chọc vào Dương Uy tiêu cục. Kết cục của Đường Môn lúc ấy vẫn chưa đủ để răn đe thế nhân hay sao, thật là nực cười. Nhưng chết cũng đáng giá, đối với Dương Châu chúng ta mà nói, đây lại là chuyện tốt."
"Đúng vậy, không có những sát thủ này thì cũng có thể an bình được một thời gian. Huyện thái gia mà nghe được tin này, chắc chắn sẽ rất vui mừng."
"Ai mà chẳng nói vậy. Có vị quan phụ mẫu nào lại thích nơi mình cai quản suốt ngày xảy ra chuyện, hơn nữa còn không thể kiểm soát được chứ? Đối với thành tích của bản thân mà nói, chắc chắn sẽ giảm đi rất nhiều, con đường thăng tiến sau này của họ cũng sẽ không dễ dàng. Cho nên Huyện thái gia vui mừng cũng là chuyện thường tình thôi."
"Ừm, sau này yên tĩnh trở lại, đó chính là thành tích lớn nhất của Huyện thái gia rồi. Đúng rồi, trong số những kẻ chết có vẻ còn có trọng phạm bị triều đình truy nã. Tống bộ đầu, ngài xem thử xem có phải mấy kẻ này không, ta nhớ hình như có." Một bộ khoái bỗng nhiên kinh hô.
Tống Vân Ba nghe xong, vội vàng chạy tới xem xét, không khỏi kinh hỉ thốt lên: "Đúng là trọng phạm bị triều đình truy nã! Không ngờ bọn chúng lại gia nhập Quỷ Cung, làm sát thủ, thảo nào không tài nào tìm ra tung tích của chúng. Lần này coi như bọn chúng xui xẻo. Hãy xử lý tốt thi thể chúng, ta lập tức về nha môn bẩm báo Huyện thái gia. Đây là một chuyện tốt trời ban, một thành tích chính trị lớn lao, chắc chắn Huyện thái gia sẽ rất vui mừng."
Quả nhiên là vậy, Huyện thái gia nghe hắn bẩm báo xong, lập tức mừng rỡ khôn xiết, không ngờ lại có thu hoạch không nhỏ như vậy, tự nhiên là mừng vui gấp bội.
"Tốt, tốt, quá tốt rồi! Lập tức gửi công văn báo cáo lên cấp trên. Ngươi làm không tệ, những tên trọng phạm truy nã này đáng phải chết, rất tốt."
"Đa tạ đại nhân đã khích lệ. Lần này nếu không phải Dương Uy tiêu cục ra tay, chúng ta cũng sẽ không biết những tên trọng phạm truy nã này đã trở thành sát thủ. Nếu cứ tiếp diễn, sẽ cực kỳ bất lợi cho chúng ta. Thuộc hạ mong triều đình cũng có thể điều tra thêm về phương diện này, nói không chừng sẽ có kết quả." Tống Vân Ba vốn là người cầu thị, đối với việc này cũng có một phán đoán tương tự, rằng e là còn có ẩn tình.
"Đúng vậy, rất đúng, nói không chừng trong đó có ẩn tình. Tốt, bản huyện đã biết. Ngươi cứ đi xử lý chuyện còn lại đi." Huyện thái gia nghe xong, không khỏi gật đầu lia lịa, đối với việc này cũng cảm thấy an lòng. Nghĩ đến chức Huyện úy vẫn còn trống, chi bằng giao cho hắn.
Tống Vân Ba vừa muốn cáo lui, Huyện thái gia liền nói tiếp: "Ngươi làm việc ta rất yên tâm, luôn tận tâm tận lực với chức trách, rất tốt. Chức Huyện úy của bản huyện vẫn còn trống không phải là chuyện hay, đã vậy thì giao cho ngươi đi. Hy vọng ngươi có thể đảm bảo sự an bình trong huyện thành."
Tống Vân Ba nghe xong, lập tức ngây người, không ngờ mình lại có thể làm quan nha. Nhưng khi nhìn thấy ánh mắt cười tủm tỉm của Huyện thái gia, hắn liền tỉnh táo lại ngay lập tức, ngay lập tức đảm bảo rằng: "Huyện lệnh đại nhân, thuộc hạ xin cam đoan nhất định sẽ giúp Dương Châu ngày càng an bình hơn, tuyệt đối sẽ không để đại nhân thất vọng."
"Tốt, vậy ta an tâm rồi. Cứ làm việc thật tốt, tương lai chưa chắc đã không thể thăng tiến hơn nữa. Đi thôi, cứ xử lý tốt việc này." Huyện thái gia nghe vậy cũng rất hài lòng, khoát tay áo bảo hắn đi xử lý chuyện còn lại, còn việc bàn giao thì ng��y mai cũng chưa muộn.
Tống Vân Ba cũng hiểu ý, mang theo niềm vui mừng cáo lui, vội vàng đi xử lý chuyện còn lại. Đương nhiên, hắn không thể để Huyện thái gia thất vọng.
Những chuyện còn lại đều diễn ra thuận buồm xuôi gió, việc ở Viên Lâm lâu cũng được xử lý ổn thỏa. Toàn bộ người dân Dương Châu đều biết, thì ra nơi đó là sào huyệt của sát thủ Quỷ Cung. Không ít người sau khi biết chuyện thì cảm thấy rợn sống lưng, thật không ngờ mình lại từng bước vào Quỷ Môn quan.
"Trời ạ, không ngờ Viên Lâm lâu lại là sào huyệt của sát thủ Quỷ Cung! Còn mỗi ngày ghé đến nơi đó, không biết đã đi vào Quỷ Môn quan bao nhiêu lần rồi. Thật sự là dọa chết người, quá kinh tởm! Thảo nào ai nấy đều cảm thấy nơi đó có gì đó quái lạ, thì ra là vậy."
"Chẳng phải vậy sao. May mắn ta chưa từng đến đó, nếu không, hiện tại cũng không biết mình sẽ cảm thấy thế nào. Không chết đã là may mắn lớn rồi. Đúng là một Quỷ Môn quan, quá kinh khủng mà! Về sau vẫn nên ít đến những nơi thế này thì hơn, ai mà biết được bên trong có gì chứ?"
"Nói không sai. Sát thủ Quỷ Cung, nghĩ đến đã thấy đáng sợ. Vốn tưởng rằng chúng ở xa lắm, ai dè lại ngay bên cạnh mình mà không hay biết."
Đối với chuyện như vậy, ai nấy đều cảm khái không thôi. Thật sự là quá đáng sợ, sát thủ Quỷ Cung, vô cùng lợi hại.
Sau khi triều đình biết chuyện này, cũng không khỏi cảm khái. Đương nhiên ban thưởng cho Dương Uy tiêu cục thì không được, không hợp quy củ, chỉ có thể coi như là công lao của huyện nha Dương Châu. Việc từ trong đám sát thủ tìm ra trọng phạm truy nã, đây chính là mấu chốt, một phần công trạng là không thể thiếu, khiến Huyện thái gia ngày nào cũng cười tủm tỉm. Thêm vào đó, gần đây ngay cả những chuyện vặt vãnh cũng ít đi rất nhiều, tự nhiên là càng vui vẻ hơn.
Trong giang hồ, tin tức này càng gây ra sóng gió lớn. Không ngờ Trần Dật lại có gan làm vậy, trực tiếp xông đến tận hang ổ, san bằng sào huyệt của Quỷ Cung tại Dương Châu. Ai nấy đều không khỏi run rẩy trong lòng. Thật sự là quá quyết đoán và tàn nhẫn, ngay cả cao thủ Tiên Thiên cũng phải bỏ mạng tại đó. Lại còn nghe nói những cao thủ đó ngay cả năng lực phản kháng cũng không có, càng cho thấy thực lực của hắn mạnh đến mức nào, sát thủ Quỷ Cung đối với hắn mà nói chẳng là gì cả.
"Ghê tởm! Không ngờ Dương Uy tiêu cục lại hung hãn đến thế, trực tiếp san bằng sào huyệt của chúng ta tại Dương Châu, thật đáng hận!"
"Đúng đấy, thật đáng hận! Chẳng phải chỉ là từng ám sát hắn một lần thôi sao, vậy mà lại trả thù tàn nhẫn đến thế, thật đáng hận."
"Hung ác, ghê tởm, các ngươi đang nói cái gì vậy? Thảo nào thực lực của các ngươi cứ trì trệ không tiến bộ. Chúng ta phái người đi ám sát hắn, chẳng lẽ hắn không được phép phản kháng sao? Thật nực cười! Nếu không phải hắn không biết tổng bộ của chúng ta ở đâu, có lẽ đã sớm giết đến tận nơi rồi. Thực lực của hắn ngay cả Tây Môn Xuy Tuyết cũng phải coi trọng, chúng ta tự nhiên cũng phải coi trọng. Việc lỗ mãng trước đây của chúng ta, thật sự là do lơ là sơ suất."
"Đúng vậy, đúng là chúng ta chủ quan, không ngờ thực lực của hắn cường đại và mạnh mẽ đến thế. Phải trả cái giá như vậy cũng là đáng. Bây giờ là giảng hòa hay tiếp tục ám đấu đây? Đương nhiên nếu muốn ám đấu, thì phải chấp nhận cái giá lớn. Các ngươi nói xem phải làm thế nào đây?"
"Đó là lẽ đương nhiên, chúng ta hiểu rồi. Bây giờ hãy biểu quyết đi, là giảng hòa hay tiếp tục ám đấu, trừ phi có thể diệt trừ hắn ấy à?"
"Đúng, trước hết hãy biểu quyết đi. Ai muốn giảng hòa thì giơ tay, ai muốn tiếp tục ám đấu thì không cần giơ."
Vừa dứt lời, tất cả cao tầng Quỷ Cung bắt đầu giơ tay biểu quyết. Một số người nhìn thấy thế, trong lòng lập tức trầm xuống, hiểu ra vấn đề.
"Tốt, đã biểu quyết tiếp tục ám đấu! Vậy kể từ hôm nay, uy nghiêm của Quỷ Cung không thể bị xâm phạm. Chúng ta sẽ cùng Dương Uy tiêu cục không đội trời chung, phái sát thủ ám sát từng người của Dương Uy tiêu cục, để chúng không thể tiếp được bất kỳ chuyến tiêu nào nữa!" Quỷ Cung cung chủ nói với sát khí đằng đằng.
"Vâng, cung chủ." Những người khác trong Quỷ Cung nhao nhao đáp lời, những kẻ hiếu chiến thì ánh mắt lộ ra sát cơ nồng đậm.
Còn những kẻ lo lắng thì cũng chẳng có cách nào, chúng không thể quyết định tương lai của Quỷ Cung, huống chi, thân phận sát thủ vốn dĩ đã định sẵn vận mệnh này.
Trần Dật không biết quyết định của bọn chúng, nhưng cho dù biết cũng chẳng có vấn đề gì. Sau đó, hắn tập hợp tất cả tiêu đầu cùng người áp tiêu đã trở về, đồng thời thông báo chuyện này, dặn dò rằng sau này khi ra ngoài áp tiêu, nhất định phải luôn cẩn thận, không được chủ quan.
"Vâng, Tổng tiêu đầu, thuộc hạ chúng tôi hiểu rõ. Sẽ không để người của Quỷ Cung được như ý." Trong lòng mọi người vừa phẫn nộ vừa chờ mong, không biết Quỷ Cung sẽ cử đến bao nhiêu cao thủ. Đối với họ mà nói, đây cũng là một sự rèn luyện, dùng đối phương làm bàn đạp.
"Như thế, về sau mỗi lần xuất tiêu, cần có bốn tiêu đầu mới được xuất hành. Cũng là để những người khác mau chóng trưởng thành, đối phó với uy hiếp của Quỷ Cung. Ta tin tưởng hiện tại các ngươi đã có thực lực nhất định, chỉ cần cẩn thận một chút thì không có vấn đề gì lớn. Nhớ kỹ chưa?"
"Vâng, Tổng tiêu đầu, chúng ta nhớ kỹ, sẽ không để sát thủ Quỷ Cung được như ý." Tất cả mọi người đều nhiệt huyết sôi trào đáp.
"Rất tốt. Một khi Quỷ Cung tiếp tục đối đầu với chúng ta, thì tất cả chúng ta sẽ luôn ở trong tình trạng bị ám sát. Nhưng nếu chúng dám xông vào tiêu cục, thì chắc chắn có đến mà không có về, cho nên trong tiêu cục các ngươi không cần lo lắng." Trần Dật đã sớm thiết lập trận pháp trong tiêu cục. Ngay cả người trong tiêu cục cũng không hề hay biết, huống chi là người ngoài? Hắn đối với việc này không hề lo lắng chút nào.
Mọi người nghe vậy, ai nấy đều hiếu kỳ vì sao Tổng tiêu đầu lại tự tin đến thế, nhưng vì Tổng tiêu đầu không nói, họ cũng không tiện hỏi, chỉ cần làm tốt việc của mình là đủ rồi.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải lại dưới mọi hình thức.