(Đã dịch) Hồng Mông Thần Vương - Chương 852: Phá hư Hougyoku
Nghe vậy, mọi người không khỏi sững sờ. Sau đó, Trung Đoàn Trưởng Yamamoto Genryuusai Shigekuni nhìn Trần Dật hỏi: "Còn có chuyện gì khác sao?"
"Thật ra là thế này. Tôi không định phá hủy Hōgyoku một cách từ tốn, nhưng không ngờ nó lại có ý thức riêng. Việc làm nó tan rã từng chút một là quá khó, không phù hợp với yêu cầu của tôi, mà cũng chẳng biết đến bao giờ mới xong. Vì vậy, tôi chỉ có thể phá hủy nó dứt điểm một lần. Tuy nhiên, một khi sức mạnh của nó bùng nổ, hậu quả sẽ cực kỳ đáng sợ, thậm chí có thể hủy diệt toàn bộ Seireitei. Do đó, tôi cần phải phóng thích nó tại Đài Sōkyoku."
"Đài Sōkyoku sao?" Yamamoto Genryuusai Shigekuni nghe xong, không khỏi trầm tư. Sau đó, ông ngẩng đầu hỏi: "Thật sự đáng sợ đến mức có thể hủy diệt toàn bộ Seireitei ư?"
"Đương nhiên rồi. Nếu không có sự kiềm chế, mục đích của tôi sẽ không đạt được. Vì vậy, tôi sẽ thiết lập phong ấn. Nhưng ngay cả như vậy, uy lực bùng nổ cũng không phải thứ mà người thường có thể chống đỡ. Chúng ta cần một nơi thật trống trải, tốt nhất là không ảnh hưởng trực tiếp đến Seireitei. Nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có Đài Sōkyoku là thích hợp nhất. Còn về bên ngoài, tôi cần mọi người bảo vệ và dọn dẹp những dư âm còn sót lại."
Trần Dật nhìn thấy vẻ khó hiểu vẫn còn hiện rõ trên mặt mọi người, liền nói tiếp: "Sau này, toàn bộ Đài Sōkyoku có lẽ sẽ chỉ còn là lịch sử."
Nghe xong, tất cả mọi người đồng loạt sững sờ, trong mắt lộ rõ vẻ không thể tin nổi. "Chuyện đó... sao có thể khủng khiếp đến mức ấy chứ? Không thể nào!"
"Mọi chuyện đều cần chuẩn bị kỹ lưỡng. Nếu không, chẳng phải sẽ có lúc bất trắc xảy ra sao? Điều này lại không nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta, đúng không? Vậy nên, để ngăn chặn những sự cố bất ngờ, chúng ta chỉ có thể không ngừng giảm thiểu khả năng đó. Đây là việc nhất định phải làm cho tốt."
Yamamoto Genryuusai Shigekuni nghe vậy, trầm mặc một lát rồi gật đầu nói: "Được thôi, đã vậy thì cứ làm theo ý cậu. Thật mong có thể phá hủy được Hōgyoku này, để loại bỏ những nguy hiểm không đáng có. À phải rồi, thứ này có dễ kiếm không?"
"Nếu có thể tìm thấy mảnh vỡ bản nguyên còn sót lại trong Tam Giới, thì có thể chế tác được nó. Đương nhiên, thứ này cực kỳ hiếm có, tôi cũng không rõ Urahara Kisuke đã tìm thấy từ đâu, nhưng dù sao nó tuyệt đối là cực kỳ khan hiếm. Tôi cũng không chắc Aizen Sōsuke có may mắn sở hữu được hay không, bởi vì bảo vật thường tự che giấu, nên càng khó tìm. Nhưng tôi cũng không thể đảm bảo một trăm phần trăm."
"Thì ra là vậy." Nghe xong, mọi người đều hiểu rõ sự quý hiếm của thứ này nên không hỏi thêm gì nữa.
Rất nhanh, Trần Dật đi đến đỉnh Đài Sōkyoku. Bốn phía xung quanh đều có các Đội Trưởng đứng gác, và Kurosaki Ichigo cũng phụ trách một hướng.
Trần Dật nhìn thấy cảnh tượng đó, không khỏi gật đầu. Anh hít sâu một hơi, hai tay bắt ấn, từng lớp phong cấm không gian được đánh ra, bao quanh Đài Sōkyoku, tạo thành những vành đai cách ly. Điều này nhằm bảo vệ bức tường không gian của Soul Society không bị ảnh hưởng, dù có bị tác động cũng sẽ suy yếu đến mức thấp nhất. Đây là việc bắt buộc phải làm, bằng không, chỉ dựa vào mọi người thôi thì vẫn chưa đủ.
Chốc nữa, mọi người sẽ biết uy lực bùng nổ của Hōgyoku khủng khiếp đến nhường nào, tuyệt đối không phải thứ mà họ có thể tưởng tượng hay so sánh được.
"Thật là lợi hại, những lớp phong cấm không gian này, lại còn được thiết lập nhiều tầng như vậy. Chẳng lẽ sức mạnh bùng nổ của Hōgyoku lại kinh khủng đến thế sao?"
"Ai mà biết được chứ, nhưng nhìn vẻ mặt của cậu ta thì biết đó không phải là giả. Tuyệt đối là chuyện không còn cách nào khác, vậy nên cũng đành thôi."
"Đúng vậy, nhìn dáng vẻ cẩn trọng của cậu ta thì thấy việc này thật sự không đơn giản. Một lát nữa, nhất định phải giữ vững tinh thần, không được để sức mạnh va chạm đến Seireitei. Đây chính là trách nhiệm của chúng ta. Hiện tại, Trần Dật đã tạo ra sự bố phòng lớn nhất rồi, phần còn lại thì phải trông cậy vào chúng ta."
Yoruichi có chút căng thẳng, chăm chú nhìn lên Đài Sōkyoku. Mặc dù Trần Dật nói sẽ không có vấn đề gì, nhưng cô vẫn cảm thấy rất lo lắng.
"Đội trưởng, Trần Dật sẽ không sao đâu. Hãy tin tưởng anh ấy, thực lực của anh ấy đã đạt đến đỉnh cấp trong Soul Society rồi."
"Ta biết, nhưng vẫn có chút lo lắng. Dù sao ta sẽ chú ý." Yoruichi hiểu ý của Soifon, nhưng vẫn không khỏi căng thẳng. Chuyện này liên quan đến người cô yêu thương, dù có an toàn đến mấy thì cô vẫn cứ lo, đó là lẽ thường tình.
Kurosaki Ichigo dù không hiểu rõ mọi chuyện, nhưng vẫn chăm chú quan sát, bởi vì có người đã nói với cậu rằng đây cũng là một cơ hội tốt để lĩnh ngộ. Trước đây, Bankai của cậu vẫn chưa hoàn chỉnh. Nếu lần này có thể cảm nhận hoặc hấp thụ một chút lực lượng từ dư âm, có lẽ cậu sẽ có thể phóng thích Bankai một cách hoàn chỉnh. Đương nhiên, đây chỉ là suy đoán, liệu có thành công hay không vẫn là một vấn đề, vì chưa ai từng trải qua điều này.
"Chư vị, tôi sắp bắt đầu đây. Hãy chú ý, nếu có thể hấp thụ được, hãy cố gắng hết sức mà hấp thụ đi. Điều đó sẽ mang lại rất nhiều lợi ích cho mọi người. Đây chính là một cơ hội tốt hiếm có đấy." Trần Dật ngừng tay lại, nói với những người bên ngoài.
"Ừm, chúng tôi hiểu. Cậu cứ làm tốt việc của mình đi." Yamamoto Genryuusai Shigekuni gật đầu, trầm giọng nói.
Thấy vậy, Trần Dật không nói thêm lời nào. Anh lấy Hōgyoku ra, và thứ đó dường như cũng cảm nhận được điềm báo tử vong đang đến gần, muốn thoát ra. Nhưng nó đã bị không gian vô hình bao bọc, căn bản không thể trốn thoát, chỉ càng thêm phẫn nộ, song lại chẳng thể giãy giụa.
"Ngươi không cần giãy giụa vô ích. Đây là ngàn tầng không gian cách ngăn do ta tạo thành, ngươi không thoát được đâu. Hãy ngoan ngoãn bị hủy diệt đi, phóng thích tất cả sức mạnh của ngươi ra. Cứ như vậy, ta mới có thể mạnh hơn. Bản nguyên thế giới ư, sao mà mê hoặc đến thế!" Trần Dật nhẹ nhàng điểm ngón tay lên Hōgyoku đang lơ lửng giữa không trung, khẽ quát một tiếng: "Không Gian Chi Nhận, Bankai, Không Gian Phong Bạo!"
Chỉ mình Trần Dật nghe thấy một tiếng động trầm đục. Sau đó, vô số luồng phong bạo không gian tràn vào trong ngàn tầng cách ngăn, nhanh chóng lao về phía Hōgyoku. Thoạt nhìn có vẻ lâu, nhưng kỳ thực chưa đầy một giây, hàng tỷ đòn công kích đã giáng xuống Hōgyoku. Dù có lực phòng ngự mạnh đến đâu, cũng đều tan rã tại khắc này. Phong bạo không gian điên cuồng vận chuyển, đẩy nhanh quá trình phá hủy Hōgyoku, khiến nó không thể chống đỡ.
Ngay tại thời điểm đó, mọi người cảm nhận được linh áp kinh khủng bùng phát từ Hōgyoku, dường như xuyên qua các lớp phong cấm không gian mà truyền đến, khiến tất cả đều giật mình trong lòng. Sau đó, một tiếng nổ lớn vang lên, lực lượng khổng lồ từ Hōgyoku va đập mạnh vào xung quanh Đài Sōkyoku, đương nhiên không thể không chạm vào các lớp phong cấm không gian. May mắn là, sau khi trải qua ngàn lớp không gian cách ngăn suy yếu và được Trần Dật dốc sức thu hút phần lớn lực lượng, uy lực bùng nổ đã giảm đi đáng kể.
Ngay cả như vậy, một phần nhỏ sức mạnh Hōgyoku vẫn xông thẳng về bốn phương tám hướng. Lúc này, Trần Dật không còn tinh lực để khống chế hay hạn chế, chỉ có thể hy vọng mọi người sẽ ngăn chặn được. Nếu không, khu vực xung quanh Đài Sōkyoku chắc chắn sẽ chịu ảnh hưởng nhất định, dù không đến mức quá nghiêm trọng. Tiếng động từ những lớp phong cấm không gian được bố trí quanh Đài Sōkyoku vang lên rõ rệt, cho thấy sự biến động lớn.
"Chư vị, hãy chú ý! Dư âm sắp tràn đến rồi. Mặc dù Trần Dật đã cố gắng hết sức làm suy yếu sức mạnh của Hōgyoku, nhưng chúng ta không thể chủ quan."
"Vâng, Trung Đoàn Trưởng, chúng tôi biết." Lòng mọi người khẽ run lên, đều cảm nhận rõ ràng uy áp kinh khủng đó.
Trong lòng họ khó mà tưởng tượng được uy lực của Hōgyoku lại mạnh mẽ đến nhường này, và Trần Dật vậy mà một mình có thể ngăn chặn được phần lớn sức mạnh bùng nổ. Quả thực là điều khiến người ta kinh hãi! Từ đó cũng có thể nhìn ra thực lực bản thân của Trần Dật đáng sợ đến mức nào.
Đúng lúc này, mọi người đồng loạt chấn động khi thấy vô số dư âm nhỏ bé đã xuyên phá các lớp phong cấm không gian, tràn ra xung quanh.
Ngay khi tiếp xúc với chúng, họ đã cảm thấy một áp lực đè nặng. Chừng ấy thôi đã đủ để họ hình dung được phần lớn uy lực kia khủng khiếp đến thế nào. Hōgyoku này quả thật là một thứ biến thái! Tuy vậy, họ vẫn cố gắng hết sức ngăn chặn, không để những dư âm này lan ra ngoài.
Trong lúc Trần Dật vừa hấp thu sức mạnh của Hōgyoku, vừa cố gắng ngăn chặn uy lực của nó lan rộng, anh thấy cách họ đang làm liền nói lớn: "Hãy trực tiếp để linh áp và linh tử của các ngươi hấp thụ lực lượng này! Các ngươi sẽ biết nó có lợi ích gì!"
Mọi người nghe xong, không khỏi sững sờ. Sau đó, họ vẫn chọn tin tưởng anh, trực tiếp phóng thích linh áp và Linh Tử. Quả nhiên, sức mạnh từ dư âm Hōgyoku gặp trở ngại, và khi Linh Tử được thêm vào, họ cảm thấy dường như có một sự đồng điệu.
"Đây là...?" Khi dung hợp cỗ sức mạnh này, trong lòng mọi người đều dấy lên sự ngạc nhiên, không ngờ lại là như vậy.
"Đây chính là tàn dư sức mạnh bản nguyên của thế giới. Linh tử trong cơ thể các ngươi vốn dĩ thuộc về sức mạnh dưới bản nguyên của thế giới này, đương nhiên sẽ không ảnh hưởng đến việc các ngươi thu hoạch được. Chỉ là trước tiên cần phải áp chế nó, nếu không, sức mạnh cuồng bạo này không phải ai cũng có thể hấp thụ. Đừng ai bỏ lỡ cơ hội này. Mặc dù chỉ là một mảnh vụn nhỏ của bản nguyên thế giới, nhưng đối với chúng ta mà nói, đó lại là một ân huệ cực lớn."
Nghe Trần Dật nói vậy, tất cả mọi người đều phấn khích. Nếu không phải việc trấn áp dư âm đã rất vất vả, họ đã muốn thử hấp thụ thêm sức mạnh Hōgyoku. Chỉ là khi mọi người đang cố gắng hấp thụ những dư âm này, họ mới phát hiện Trần Dật đã hấp thụ một lượng lớn, dù bên trong vẫn còn một phần. Tốc độ hấp thụ của anh ta sao lại nhanh đến vậy chứ? Thật sự quá đỗi khó tin, đây tuyệt nhiên không phải chuyện đơn giản.
Trần Dật thấy vậy cũng không cần nói thêm gì. Anh cố gắng nhanh chóng hấp thu phần tinh túy nhất, chính là phần hạt nhân bên trong Hōgyoku. Đây mới thực sự là sức mạnh đặc thù được Hōgyoku tôi luyện từ bản nguyên thế giới, cộng thêm bảo vật hộ thân của anh ta, cùng việc loại bỏ dấu ấn bản nguyên thế giới, biến nó thành lực bản nguyên của riêng mình. Dù chỉ là một phần nhỏ bé, nhưng Sức Mạnh Thế Giới không dễ hấp thụ đến vậy.
Đây chính là đặc điểm của anh ấy, nếu không, sẽ chẳng ai có thể thu hoạch được phần tinh túy nhất, và như vậy thì thật đáng tiếc. Còn về Aizen Sōsuke muốn dùng nó để chế tạo Arrancar, vậy thì quá lãng phí. Hơn nữa, dù hắn có được sự chấp thuận của Hōgyoku, nhưng để phát huy sức mạnh mạnh nhất thì cũng bất khả thi, bởi vì hắn không thể chịu đựng được, linh hồn hắn chưa đủ vững chắc.
Điểm này không phải nói thực lực của hắn không đủ, mà là về bản chất, linh hồn của hắn cũng giống như những Shinigami khác.
***
Tất cả quyền lợi đối với bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.