Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Mông Thánh Chủ - Chương 116: Thanh Vân thành

Thanh Vân thành.

Trần Huyền đi vào trong thành. Trên Thiên Hi bình nguyên, mọi thứ quá đỗi bình lặng, hoàn toàn khác biệt với âm thanh nhộn nhịp, huyên náo trong thành. Chính sự đối lập này khiến người ta cảm nhận được hơi thở cuộc sống một cách rõ ràng hơn, và hiểu được vì sao con người lại quần tụ lại với nhau, chỉ đơn giản là thế.

Bước đi theo dòng người trên ph���, Trần Huyền không cần dùng thần thức cũng có thể nhận ra mọi thứ vẫn còn trong sự hỗn loạn.

Thanh Vân tửu lâu.

Ngẩng đầu nhìn, hắn liền bước vào tửu lâu, muốn tự thưởng cho cái dạ dày đang kêu gào của mình một bữa thật ngon sau bao ngày bỏ đói.

"Khách quan, xin mời vào ạ! Bổn điếm có không ít món ăn đặc sắc, không biết ngài muốn dùng gì ạ?" Một tiểu nhị niềm nở hỏi.

"Cứ mang mấy món ngon nhất cùng rượu thượng hạng là được rồi. Một mình ta không ăn hết ngần ấy đâu. Cho ta một chỗ ngồi yên tĩnh." Trần Huyền liếc nhìn một lượt rồi nói.

"Vâng, mời khách quan lên lầu. Có chỗ ngồi cạnh cửa sổ, mời ngài." Tiểu nhị liền tức khắc dẫn đường.

Sau khi ngồi xuống, Trần Huyền dặn tiểu nhị chuẩn bị rượu và thức ăn, còn mình thì tựa vào khung cửa sổ, ngắm nhìn dòng người tấp nập bên dưới.

Không lâu sau, khách trong quán bắt đầu đông dần, nhưng Trần Huyền chẳng mấy bận tâm, chỉ là không ngờ, lại có những tin tức thú vị truyền đến tai hắn.

"Này, ông có nghe gì không? Thanh Vân bí cảnh ở gần Thanh Vân Sơn mạch sắp mở cửa rồi đấy. Mười năm mới có một lần thôi đó!"

"Ừm, tôi cũng nghe rồi. Nhưng mà bí cảnh này bị các thế lực lớn kiểm soát cả, tuy có nhường lại một vài suất cho tán tu, nhưng đừng quên, họ đâu thể sánh với tán tu các ông được? Người đông thế mạnh, dù có vào được thì làm sao? Trên đời này, thực lực mạnh, nắm đấm cứng mới là đạo lý. Một khi bị họ tóm được, thì hoặc là bị lột sạch sành sanh, hoặc là c·hết không có chỗ chôn. Lần nào chẳng có không ít tán tu mãi mãi chẳng thể quay về."

"Đúng thế, đúng thế. Mấy cái thế lực lớn đáng ghét này, vì lợi ích riêng mà chẳng màng đến lợi ích chung, thật đáng trách!"

Đúng là kiểu không ăn được nho thì chê nho xanh. Nếu có bản lĩnh thì tự đi c·ướp lấy, chỉ cần sống sót trở ra là có bản lĩnh rồi. Đáng tiếc, người như vậy chẳng có mấy, đó cũng là một đặc điểm rõ ràng. Trần Huyền nghe xong, không khỏi bật cười.

"À phải rồi, hình như lần này có một số tán tu đã liên kết lại, lập thành một trận doanh để đối phó với đám con cháu của các thế lực lớn. Ông nghĩ xem, liệu họ có thể đối chọi lại được không? Tôi thì thấy khó mà có khả năng."

"Khà khà khà, đúng là chuyện cười! Tán tu mà có thể đồng lòng đoàn kết được à? Chuyện đó là không thể. Vì lợi ích cá nhân, một khi nảy sinh mâu thuẫn, thì mọi chuyện sẽ thành trò cười ngay. Còn các thế lực lớn thì khác, họ được giáo dục từ nhỏ, dù có vài kẻ phản nghịch, nhưng nhìn chung thì mọi thứ đều theo khuôn khổ. Ông nói xem, làm sao mà có cơ hội? Chỉ cần một chút lợi lộc, cái liên minh đó sẽ đổ vỡ ngay thôi."

"Đúng đúng đúng, sao tôi lại không nghĩ ra nhỉ, đúng là đạo lý đó! Haizz, xem ra muốn lấy được đồ bên trong bí cảnh cũng chẳng dễ dàng gì. Giờ chúng ta nên làm gì đây, có đi hay không? Bỏ lỡ cơ hội này, lần sau muốn có cũng chẳng dễ đâu."

Rõ ràng là chẳng ai cam lòng, bởi bí cảnh dù sao cũng là một nơi cực kỳ hiếm có, bảo vật bên trong lại vô số kể. Một khi có được, chắc chắn sẽ trợ giúp rất lớn cho thực lực bản thân, điều đó là không thể nghi ngờ. Đáng tiếc, trở ngại quá nhiều, hết phòng người này lại tránh người kia. Nói tóm lại, đừng tưởng lời nói ra là phải giữ lấy, lợi ích đủ lớn sẽ khiến lời hứa thành trò hề mà thôi.

Trần Huyền đối với bí cảnh này vẫn có phần để tâm. Hắn đã từng có kinh nghiệm đi qua bí cảnh trước đó, nên giờ đây khi một bí cảnh mới xuất hiện, sao lại không đi xem chứ? Có thể những gì hắn tìm kiếm cũng đang ở bên trong bí cảnh thì sao. Dù sao thì chẳng ai biết bí cảnh đến từ đâu, vì sao lại tồn tại như thế, nhưng với hắn, đó không phải là bí mật gì quá lớn. Biết đâu may mắn lại có thể tìm thấy, đỡ tốn công sức biết bao.

Kỳ thực, hắn hiểu rằng mình hơi tham lam. Tìm được một phần chân linh của Tiên Thiên Bạch Hổ đã là thu hoạch rất lớn rồi, giờ còn muốn nhiều hơn nữa thì chẳng phải chuyện đơn giản. Nhưng vận may lại là thứ không thể thiếu. Hắn khẽ lắc đầu, quyết định sẽ đích thân đến xem.

"Khách quan, đây là rượu và thức ăn của ngài. Có nhu cầu gì xin cứ việc phân phó, bổn điếm nhất định sẽ dốc hết sức làm hài lòng ngài."

"Ừm, ta biết rồi. Ngươi cứ xuống đi, có việc ta sẽ gọi." Trần Huyền phất tay, để tiểu nhị rời đi, tự mình dùng bữa, tiện thể tiếp tục lắng nghe xem còn có bí ẩn nào khác không.

"Phải rồi, nghe nói Mạnh thị gia tộc và Thiết thị gia tộc cũng đều tham gia nữa. Lạ thật, chẳng phải họ vừa mới thăng cấp thế gia sao? Làm sao lại có tư cách tham dự? Chẳng lẽ không sợ không bảo vệ được con cháu của mình à?"

"Ông biết gì đâu, hai gia tộc này có không ít con cháu ưu tú đó. Dù mới thăng cấp thế gia, họ cũng đâu phải hạng xoàng. Hơn nữa, cậu Mạnh Kha của Mạnh thị gia tộc, đó chính là quán quân giải đấu thanh niên trong thành lần này đó, tuyệt đối là nhân vật phi thường!"

"Ồ, hóa ra là vậy. Thật là không tầm thường. Vậy còn Thiết thị gia tộc thì sao?"

"Cái này thì, hình như cũng chẳng kém cạnh gì. Ví dụ như Thiết Tinh, Thiết Dương... đều là những cao thủ trẻ tuổi, thực lực quả thực không hề tầm thường chút nào."

"Ừm, cũng phải. Nếu bí cảnh không hạn chế cảnh giới, biết đâu chừng mấy lão già kia cũng đã muốn đi xem rồi."

"Ha ha ha, đúng vậy, đúng vậy. Chỉ tiếc là họ không có cơ hội đó. Chỉ có tu sĩ Linh Võ kỳ mới có thể vào được thôi, thật đáng tiếc."

Trần Huyền nghe vậy, quả nhiên là thế. Rất nhiều bí cảnh hay di tích thường có những hạn chế nhất định, tương tự như việc tìm kiếm truyền nhân, rất hiếm khi mở cửa hoàn toàn. Lần trước Bách Vương Di Tích mở cửa toàn diện đã là một điều cực kỳ hiếm thấy rồi. Hai loại địa điểm này, hoặc là bí mật thiên địa tự nhiên hình thành, hoặc là do đại năng giả khi còn sống dùng sức mạnh tạo ra. Một khi có kẻ mạnh mẽ xông vào, sẽ có kết cục sụp đổ.

Gắp thức ăn, hắn không khỏi chậm rãi thưởng thức. Không biết là đang thưởng thức hương vị món ăn, hay là đang thưởng thức những dư vị khác của cuộc sống, quả thật rất thú vị.

"Chúng ta nhất định phải đi! Bỏ lỡ cơ hội lần này, có thể sẽ chẳng còn lần nào nữa. Dù họ đông người và mạnh mẽ, nhưng chỉ cần chúng ta cẩn trọng một chút là có thể an toàn trở ra. Tu sĩ Linh Võ kỳ đối với các gia tộc lớn cũng chẳng đáng là gì, nên độ khó cũng giảm đi không ít. Một khi có chuyện, chúng ta có thể đoàn kết lại. Tôi tin những tán tu khác cũng sẽ không ngu ngốc mà bỏ qua cơ hội này đâu."

"Ừm, vậy thì đi! Nhất định phải xem thử bên trong còn có bí mật gì. Lần trước đã bỏ lỡ, lần này tuyệt đối không thể bỏ qua, bằng không thì bao giờ mới có thể đột phá Linh Võ kỳ đây? Thế giới bên ngoài hoàn toàn khác biệt, tu sĩ Linh Võ kỳ thì đếm không xuể. Haizz."

"Ăn nhanh lên, chúng ta sẽ tìm họ, như vậy sẽ an toàn hơn chút, tránh để xảy ra chuyện không hay."

"Được, nghe lời ông. Ăn nhanh rồi chúng ta đi chuẩn bị ngay. Dù có nương tựa vào một phe nào đó, cũng không thể để thanh thế của mình yếu đi."

Trần Huyền nghe vậy, trong lòng không khỏi cười nhạt. Với chút thực lực này thì còn cần gì thanh thế? Không có bản lĩnh thì vĩnh viễn không có tiếng nói. Đến khi bước ra khỏi bí cảnh, mọi người sẽ rõ ràng, mọi thu hoạch đều thuộc về cường giả. Kẻ yếu thì mãi mãi chỉ là kẻ yếu. Muốn thay đổi, nếu không có đại dũng khí, đại nghị lực thì là điều không thể. Cơ duyên đang đến, không thể bỏ lỡ!

Nhưng xem ra bí cảnh sẽ không xuất hiện ngay hôm nay. Một khi nó mở ra, nhất định sẽ gây ra phong ba chấn động, đến lúc đó đi xem cũng không muộn. Sau khi đã quyết định chủ ý, Trần Huyền không còn nghĩ nhiều về chuyện đó nữa, mà tập trung vào việc ăn uống. Bởi lẽ, người ta sống không phải chỉ để ăn sao?

Sau khi ăn uống no đ��, Trần Huyền thuê một căn phòng, chuẩn bị ngủ một giấc thật ngon. Suốt mấy ngày nay, hắn chưa từng được nghỉ ngơi đàng hoàng, khiến hắn mệt mỏi rã rời. Dù có thực lực cao cường đến mấy, cũng chẳng thể làm việc bất tận. Tự hành hạ mình như vậy thì không được, hắn không muốn trở thành con rối của vật chất, chỉ biết tìm kiếm mà không biết nghỉ ngơi, như vậy sẽ khiến thân tâm đều mệt mỏi.

Khẽ quan sát căn phòng một lượt, hắn liền đóng cửa lại, chuẩn bị nghỉ ngơi. Phải ngủ một giấc thật sâu mới được.

Bóng đêm mịt mùng, nhưng không ngăn được sát khí lan tỏa. Những mâu thuẫn chồng chất, hay những kẻ làm ác, đều qua lại dưới màn đêm. Họ cho rằng lúc này là lúc thả lỏng nhất, nhưng nào biết cái chết cũng đang rình rập dưới bóng tối. Sinh cơ chẳng qua chỉ thoáng qua trong khoảnh khắc, con người mãi mãi không cảm nhận được điều đó. Bởi một khi cảm nhận được, chính là lúc tử thần cận kề. Ai mà muốn trở thành thành viên tiếp theo của cái chết đây?

Mặc dù không muốn, nhưng tiếc thay, vận mệnh đều là tạo hóa trêu ngươi. Không ít võ giả cứ thế mà biến mất khỏi thế gian này dưới màn đêm, mọi thứ thuộc về họ đều bị xóa sổ. Còn kẻ chiến thắng, sẽ nghiễm nhiên hưởng dụng tất cả của người thất bại, chẳng mảy may bận tâm đến những sinh mạng đã mất. Ngay cả thành chủ cũng sẽ không can thiệp vào những hoạt động ngầm này, hoặc là vì họ cũng chưa chắc có thể ngăn cản được.

Đương nhiên, ban đêm là giới nghiêm, chỉ cần không bị bắt là được. Việc tự ý xông vào nhà dân cũng bị cấm, nếu bị tóm sẽ phải chịu trừng phạt nghiêm khắc. Đó không phải là nói suông, mà là điều bắt buộc phải làm để đảm bảo sự an bình trong thành. Bằng không, ai sẽ muốn sống trong một thành phố mà an ninh không được đảm bảo? Một khi không còn ai, dù thành có tốt đến mấy cũng sẽ trở thành một vùng phế tích, bị nhấn chìm vào dòng chảy lịch sử.

Những chuyện như vậy chẳng hề hiếm lạ, thậm chí còn rất nhiều. Từng thành trì tự mình bị hủy diệt trong dòng sông lịch sử, dù có bi thống đến mấy cũng chẳng có cách nào. Ai bảo họ ngay cả ý nghĩa cốt lõi nhất cũng không làm được, thì làm sao đảm bảo được tương lai an toàn? Dù có giữ vững dưới áp lực mạnh mẽ, đó cũng chỉ là lợi lộc nhất thời, sớm muộn gì cũng sẽ gây ra phiền phức ngập trời, đến lúc đó có hối hận cũng chẳng kịp.

Mà tất cả những điều này, đối với Trần Huyền mà nói, chẳng mảy may bận tâm. Dù có một kẻ c·hết trong con hẻm ngoài cửa sổ, hắn vẫn thờ ơ không động lòng. Không phải hắn máu lạnh, mà là chuyện như vậy, hắn đã nhìn thấy quá nhiều, đã thấu hiểu rất nhiều. Hà tất phải quản chuyện bao đồng? Thiên hạ có quá nhiều bất bình, người ta chỉ có thể oán hận bản thân không đủ thực lực, chứ chẳng thể oán người khác vô tình. Bởi lẽ, sức mạnh rốt cuộc vẫn là yếu tố quyết định tất cả.

Khi một ngày mới bắt đầu, mọi bóng tối đều tan biến, hoàn toàn được giải phóng khỏi màn đêm. Mọi người lại trở nên phong độ ngời ngời, còn những sinh mạng đã khuất thì cũng lặng lẽ bị mang đi. Chẳng ai biết rằng đêm qua đã có không ít người bỏ mạng, và mọi việc đã được xử lý rất "tự giác". Đối với một thành chủ mà nói, đây quả thực là một vấn đề cực kỳ đau đầu, đặc biệt là khi thực lực của họ không phải là vô địch tuyệt đối.

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free