(Đã dịch) Hồng Mông Thánh Chủ - Chương 133: Thời khắc sống còn
Những học viên còn lại không khỏi chìm vào trầm mặc. Đúng vậy, với thực lực hiện tại của họ, căn bản chẳng thể làm được gì, chi bằng cứ chờ đợi, chờ đợi một cơ hội xoay chuyển. Từng người lặng lẽ dõi theo những biến hóa trong thành. Trên không trung, sấm chớp nổ vang không ngừng, như một lời nhắc nhở đầy cảnh báo.
Bỗng nhiên, một luồng khí tức khổng lồ ập tới, khiến cả đất trời như ngừng lại. Phong vân biến sắc, một thứ sức mạnh xám tro mịt mùng từ từ bao trùm toàn bộ bầu trời. Trên đại địa, vô số sinh linh bị vô tình sát hại, dần biến thành hoang tàn, chết chóc. Đây mới chỉ là dư âm mà đã có tác động lớn đến vậy, có thể thấy độc tính mãnh liệt đến cực điểm, người thường khó lòng chịu nổi.
Những người đang ẩn náu không khỏi biến sắc mặt, không dám lên tiếng, ẩn mình sâu hơn nữa. May mắn thay có một hầm ngầm để lánh nạn, bằng không khó mà tưởng tượng kết cục sẽ ra sao, có lẽ còn chưa đợi được điều gì thì họ đã bị độc sát.
Không ai dám cử động dù chỉ một chút, nín thở nhìn dòng năng lượng xám tro chỉ còn một tơ nữa là xâm nhập, càng không dám làm càn.
"Ha ha ha ha, được lắm Lôi Vân Tiêu, thực lực quả nhiên không tầm thường, nhưng dám diệt sát tất cả những người ta phái tới, thật đáng trách! Ngươi đã tự mình đưa ra lựa chọn, vậy bản tôn sẽ không nói nhiều nữa. Vạn Độc Phệ Thiên, uống!" Một bóng người đột nhiên hiện ra, vung tay lên. Vô số luồng khí độc màu xám tro mịt mùng tuôn trào, muốn ăn mòn cả tòa lôi đình trận pháp, đôi bên kịch liệt giằng co, không ai chịu nhường ai.
Sắc mặt Lôi Vân Tiêu không khỏi khó coi, nhưng chàng vẫn giữ vẻ trấn tĩnh nói: "Được lắm Độc Tôn, được lắm kẻ phản bội! Ngươi lại trở thành tay sai của Tiên tộc. Một cường giả Tôn Võ cảnh đường đường lại cam tâm làm tay sai cho kẻ khác, thật khiến những người trong Nhân tộc phải mù mắt! Đáng trách, thực sự đáng trách! Nhưng ngươi nghĩ chỉ đơn giản như vậy là có thể công phá trận pháp của ta sao? Không thể! Ta nhất định sẽ kiên trì đến cùng."
"Tốt, được lắm Lôi Vân Tiêu! Lời lẽ sắc bén đấy! Nhưng ngươi có thể kiên trì thì cứ kiên trì đi. Thế nhưng ngươi cho rằng bản tôn chỉ có chút thực lực này thì đã lầm to rồi! Thế nào là Tôn Võ cảnh, bây giờ ta sẽ cho ngươi thấy! Một tòa trận pháp vẫn chưa thể ngăn cản sức mạnh của bản tôn! Dù ngươi có mượn sức mạnh của trận pháp mà đạt được chút thực lực Tôn Võ cảnh, thì đó cũng chỉ là sự so sánh mà thôi, không phải thực lực chân chính. Hơn nữa, ngươi đã trúng độc của bản tôn, ngươi nghĩ mình còn có thể sống sao? Ha ha ha ha, cứ chờ chết đi, sẽ không lâu nữa đâu!"
Lôi Vân Tiêu sắc mặt khó coi, nhưng cũng không từ bỏ. Chàng vẫn kiên cường duy trì trận pháp, sức mạnh sấm sét thông thiên triệt địa không ngừng kích hoạt sức mạnh sấm sét tự nhiên của thiên địa, bổ sung vào trận pháp để liên tục ngăn cản độc khí ăn mòn.
Độc Tôn nhìn Lôi Vân Tiêu vẫn kiên trì chống cự, sắc mặt không khỏi hiện lên vẻ tức giận, vì kẻ không biết điều này. Hắn vung tay lên, hung hãn ấn một cái về phía lôi đình trận pháp. Nhất thời, áp lực từ thiên địa như đổ ập xuống toàn bộ lôi đình trận pháp. Lôi Vân Tiêu trong lòng không khỏi kinh ngạc, cả tòa trận pháp suýt chút nữa ngừng trệ. May mắn thay chàng kịp thời bổ cứu, thế nhưng, chính vì thế mà thương thế của chàng càng nặng thêm, độc tính cũng càng khó kiểm soát. "Không được, nhất định phải kiên trì! Dù có chết cũng phải kiên trì!"
"Bây giờ ngươi đã biết lợi hại rồi chứ? Đây mới thật sự là thực lực Tôn Võ cảnh, hoàn toàn không phải thứ ngươi có thể tưởng tượng! Vạn Độc Không Gian, trấn áp! Trấn! Trấn! Trấn!" Nhất thời, một không gian nhỏ vô hình hiển hiện. Không gian tràn ngập độc tính, đó là năng lực đặc trưng của Độc Tôn. Tương tự như Thánh Võ cảnh lĩnh ngộ Thánh Vực, Thần Võ cảnh lĩnh ngộ Thần Vực, Tôn Võ cảnh lại có thể hóa thành một tiểu không gian riêng biệt.
Khoảng cách thực lực quá lớn, bằng không Lôi Vân Tiêu đã chẳng thể mượn cả tòa Vân Tiêu Thành để chống lại Độc Tôn. Chính vì mượn trận pháp, hình thành một không gian có thể đối chọi, chàng mới có thể chống đỡ. Nhưng dù có thể đối chọi thì đó cũng chỉ là sự cân bằng tạm thời, không phải thực lực chân chính, khoảng cách vẫn còn đó. Huống hồ hiện tại chàng lại trúng độc, không thể tùy tiện vận dụng sức mạnh, bằng không một khi độc xâm nhập vào tâm phủ, mọi chuyện sẽ kết thúc. Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, chàng tin rằng mình có thể kiên trì, mong mỏi có cường giả xuất hiện, hoặc ít nhất là có người truyền tin tức này đi khắp nơi.
Động tĩnh càng lớn, tự nhiên sẽ khiến cường giả Nhân tộc cảm nhận được càng rõ ràng, càng xa hơn. Chỉ cần kiên trì thêm một chút nữa, chắc chắn sẽ thành công, tuyệt đối không sai! "Mình nhất định có thể! Nhất định có thể!" Lôi Vân Tiêu lặng lẽ tự tiếp thêm sức mạnh cho bản thân, không muốn từ bỏ như vậy.
"Được lắm Lôi Vân Tiêu, tòa trận pháp này quả không tồi, ngươi đã tốn không ít tâm tư rồi! Nhưng như thế cũng chỉ có thể trì hoãn giờ chết của ngươi mà thôi, không thể cứu được ngươi đâu! Ha ha ha, trên thế giới này, chỉ có thực lực mới là quan trọng nhất, những thứ khác đều là phù vân. Dù bản tôn có là kẻ phản bội thì sao? Sẽ chẳng có ai hay biết, cũng sẽ chẳng có ai nhớ đến, bởi vì tất cả những kẻ ở đây đều phải chết! Chết!"
Chữ "chết" vang lên không chỉ khiến Lôi Vân Tiêu chấn động, mà còn làm những người còn sống sót trong và ngoài thành tim thắt lại, sắc mặt khó coi vô cùng. Đáng trách, thực sự đáng trách! Kẻ phản bội quả nhiên là kẻ phản bội. Vì lợi ích bản thân, hắn lại muốn sát hại toàn bộ sinh linh Nhân tộc trong thành trì này, khiến vạn vật xung quanh chết sạch, không còn một ngọn cỏ. Nếu cứ tiếp tục thế này, liệu còn có điều gì tốt đẹp ư? Thật sự không còn cách nào sao?
Mọi chuyện dường như đã số mệnh an bài, tựa hồ không có bất kỳ cơ hội xoay chuyển nào. Lôi Vân Tiêu cũng vậy. Xung quanh đều là thế lực của Độc Tôn, vì ngày hôm nay, hắn đã phải trả không ít cái giá. Đáng ghét! Nhìn vô số con dân trong thành, dù có chết cũng phải liều mạng một phen, bằng không tuyệt đối không cam lòng. Chàng không khỏi chầm chậm vận dụng chút sức mạnh cuối cùng còn sót lại của mình.
"Ồ, ngươi muốn làm gì? Còn muốn giãy giụa vô ích sao? Một khi đã không còn sức mạnh, ngươi sẽ không thể chủ trì tòa trận pháp này, đến lúc đó con dân của ngươi đều phải chết! Được lắm Lôi Vân Tiêu, xem ra ngươi định vận dụng đòn cuối cùng. Bản tôn rất thích thú! Vậy thì cứ ra tay đi, xem rốt cuộc sức mạnh của ngươi mạnh hơn, hay của bản tôn cường đại hơn!" Độc Tôn cảm nhận được sự biến hóa của Lôi Vân Tiêu, sắc mặt hơi đổi nhưng rất nhanh liền vui vẻ reo lên. Bởi vì như vậy, hắn có thể nhanh chóng định đoạt thắng bại, tránh gây thêm phiền phức. Lôi Vân Tiêu sắc mặt bất biến, nhưng sức mạnh bản thân lại như cung đã giương mà chưa bắn, chàng phớt lờ những lời trào phúng ngang ngược của Độc Tôn, kiên nhẫn chờ đợi.
"Ngươi còn đợi điều gì nữa? Nhanh lên ra tay đi! Bản tôn không thể đợi thêm được nữa! Còn muốn kéo dài thời gian sao? Tốt, bản tôn sẽ cho ngươi một chút áp lực! Uổng! Độc Phệ Thiên Hạ, Vạn Vật Luân Hồi, Giết!" Độc Tôn hai tay liền động, hung hãn vỗ mạnh vào hư không. Nhất thời, vô tận áp lực liền đè ép xuống lôi đình trận pháp, khiến cả bầu trời dường như muốn sụp đổ, quả là thực lực phi phàm.
Mà lúc này, Lôi Vân Tiêu vẫn không hề bị lay động, lặng lẽ chờ đợi kiên trì, dường như không hề cảm thấy gì, khiến Độc Tôn tức giận không ngớt.
Trong thành, một bóng người chậm rãi bước đi, thỉnh thoảng đánh giá, lúc gật gù, lúc lại lắc đầu. Nhưng hắn không hề dừng bước. Dường như cảm nhận được điều gì, hắn nhìn về phía bóng người trên không trung, lặng lẽ không nói. Tranh đấu không ngừng, lợi ích không ngừng, kẻ phản bội cũng là bởi vì lợi ích không thể thỏa mãn mà xuất hiện, hoặc là tâm trí đã trở nên điên loạn, không thể kiềm chế.
"Nhân tộc à, Nhân tộc! Bất kể ở đây hay ở Hồng Hoang, đều giống nhau! Lợi ích gắn liền với nhau, thúc đẩy sự phản loạn và phản bội. Đáng thương, đáng tiếc thay! Lòng người không đủ, quả thật là điều đáng sợ nhất. Ai, nhưng vị thành chủ này thì lại khá có khí phách, có thể bất chấp sinh mạng mà chống trả, có phong thái riêng. Thế này rất tốt, rất tốt chứ! Chỉ có như vậy Nhân tộc mới có thể có năng lực để tiếp tục tồn tại!"
Không sai, người này chính là Trần Huyền. Kể từ khi Tiểu Lộ Tử ra khỏi thành để thí luyện, hắn đã nhận ra một số chuyện và không hề can thiệp. Nhưng hắn không thể khoanh tay đứng nhìn người vô tội bỏ mạng. Nếu không phải bất đắc dĩ, việc ra tay cũng là không thể tránh khỏi. Hắn không ngờ vị thành chủ mới này lại có trách nhiệm đến vậy, điều này khiến hắn rất vui mừng. Hắn đã bù đắp vài khuyết điểm cho trận pháp này, bằng không làm sao có thể dễ dàng chống đỡ đến thế sao.
Thế nhưng, nhìn dáng vẻ bây giờ, mặc dù thực lực của vị thành chủ này không tệ, nhưng vì bị kẻ khác ám hại từ trước, thực lực đã bị áp chế rất nhiều, không thể tùy ý vận dụng sức mạnh. Nếu cứ thế vận dụng, chắc chắn sẽ phải chịu đòn chí mạng, và cũng không thể ngăn được độc tính khuếch tán. Vì bảo vệ thành trì, đến thời khắc mấu chốt, chàng vẫn lựa chọn con đường này. Điều đó càng khiến Trần Huyền an lòng, Nhân tộc không thể chết được! Chết rồi mới là một tổn thất lớn.
Nhìn kẻ phản bội kia, Trần Huyền trong mắt lóe lên một tia sáng lạnh lẽo. Mặc dù hắn không để Độc Tôn vào mắt, nhưng không nghi ngờ gì, kẻ đó chắc chắn sẽ phải chết.
Sự chờ đợi đòi hỏi kiên nhẫn, bất kể là bên Lôi Vân Tiêu hay bên Độc Tôn. Riêng đối với Độc Tôn mà nói, hắn càng hy vọng có thể nhanh chóng kết thúc. Dù sao Nhân tộc cao thủ nhiều như mây, chẳng ai biết liệu có biến cố bất ngờ nào xảy ra hay không. Vì thế, biện pháp tốt nhất đương nhiên là mau sớm giải quyết chuyện này. Điều đáng ghét là pháp trận này có uy lực không nhỏ, trong khoảng thời gian ngắn khó có thể áp chế, thực sự đáng trách.
Chờ một lát, Lôi Vân Tiêu cũng cảm thấy kinh ngạc. Mặc dù là lôi đình trận pháp do chính tay mình bố trí, nhưng trong cảm giác cũng không mạnh đến m��c này. Nhớ lúc đầu chỉ là để kéo dài thời gian. Nếu không phải Tôn Võ cảnh đến đây, thì kẻ nào tới cũng phải chết! Đừng quên chàng vẫn là cao thủ Thần Võ cảnh, không phải kẻ ai cũng có thể tùy tiện bắt nạt. Mà bây giờ, rõ ràng đã xuất hiện nghi hoặc.
"Được lắm Lôi Vân Tiêu, bản tôn thật sự phải nhìn ngươi bằng con mắt khác xưa! Ngươi lại có thể bố trí được pháp trận này! Xem ra không dùng đến sức mạnh cuối cùng thì không thể áp chế ngươi. Tốt, đã như vậy, bản tôn sẽ cho ngươi thấy sức mạnh vừa lĩnh ngộ gần đây, xem ngươi còn có thể chống đỡ được không! Tiếp chiêu đi! Độc Đạo Thiên Hạ, Vạn Độc Phệ Không!" Độc Tôn khẽ quát một tiếng, nhất thời phong vân lại biến, uy thế lại càng tăng thêm.
Cùng lúc đó, Lôi Vân Tiêu cảm nhận được khí tức hùng vĩ hơn nhiều so với trước, uy thế càng lúc càng lớn, dường như toàn bộ bầu trời đều phải bị nuốt chửng. Những vết nứt từng đạo từng đạo che kín toàn bộ phía chân trời, bên tai không ngừng truyền đến tiếng "rắc rắc", dường như thiên địa đang vỡ nát, tận thế giáng lâm vậy, thật khủng khiếp. Chứng kiến cảnh tượng này, tất cả mọi người đều biến sắc mặt. Đây hoàn toàn là muốn hủy thiên diệt địa, Tôn Võ cảnh quả nhiên lợi hại!
"Được lắm Độc Tôn, quả nhiên lợi hại! Đây tựa hồ là sức mạnh của Tiên tộc, xem ra ngươi đã thật sự chấp nhận sự cải tạo của bọn chúng. Được lắm Độc Tôn, vì thực lực mà ngươi dám làm mọi chuyện! Thế nhưng bổn thành chủ, dù có chết cũng sẽ không thỏa hiệp, tuyệt đối không làm kẻ phản bội của Nhân tộc!" Nói đoạn, chàng đột nhiên quát lớn: "Lôi Đình Tịch Diệt, Khai Thiên Tích Địa, Tử Tiêu Lôi Động, Sét Phệ Bầu Trời!"
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch chất lượng cao này.