(Đã dịch) Hồng Mông Thánh Chủ - Chương 160: Pho tượng Kỳ lân
Trần Huyền sải bước nhẹ nhàng trên mặt đất, cảm nhận hơi thở của tự nhiên, lòng say mê khôn xiết.
Một tiếng rít bất chợt khiến hắn giật mình tỉnh giấc. Ngước nhìn về phía phát ra âm thanh, Trần Huyền chỉ thấy một nhóm người dân miền núi đang hối hả bỏ chạy, không rõ họ đang làm gì, nhưng vẻ sợ hãi hằn rõ trên từng khuôn mặt. Chắc chắn đã có chuyện gì đó xảy ra. Nghĩ vậy, hắn không còn tâm trí cảm thụ tự nhiên nữa, liền đi theo những người dân miền núi, muốn xem rốt cuộc chuyện gì đã khiến họ sợ hãi bất an đến thế.
"Đi nhanh lên! Chậm một chút là dân làng sẽ gặp họa đấy! Quái vật, thực sự là một con quái vật khổng lồ, không biết từ đâu chui ra, ghê tởm kinh khủng! Thế mà lại đến thôn của chúng ta. Đi nhanh lên, tìm nhanh đi, nếu không đợi nó nổi giận thì nguy to!"
Những người miền núi khác nghe vậy đều vội vã gật đầu. Dù con quái thú kia trông rất hung ác, nhưng nó lại không làm hại họ, ngược lại còn bắt họ đi tìm những thứ kỳ lạ. Chút nữa thì họ đã nghĩ con quái vật này bị "thần kinh" rồi, hay là nó cố tình lấy cớ này để ăn thịt họ? Trong lòng không khỏi thấp thỏm lo âu, họ vừa nỗ lực tìm kiếm những thứ quái vật cần, vừa không dám lơ là.
Trần Huyền nghe vậy, trong lòng kinh ngạc. Lại có chuyện như vậy sao? Chuyện này thật nực cười, nhưng nói ra thì chắc cũng chẳng ai tin. Một con quái vật lại cần những tảng đá kỳ dị. Lẽ nào bây giờ thế đạo đã thay đổi, quái vật không làm hại người nữa, hay là chúng đã triệt để "nhân tính hóa" rồi, biết ăn thịt người là không đúng, nên chuyển sang ăn đá? Thật kỳ lạ, chuyện hiếm thấy bỗng dưng xuất hiện.
Để hiểu rõ hơn về chuyện này, Trần Huyền cũng dừng lại ở một nơi không xa, chờ những người dân miền núi này tìm kiếm xong xuôi rồi quay lại. Đồng thời hắn cũng muốn xem rốt cuộc họ đang tìm những tảng đá như thế nào, biết đâu đó là một phần của vật gì đó, hoặc là thiên tài địa bảo biến hóa, mọi khả năng đều có thể.
"Đầu lĩnh, ông xem khối đá này có phải là thứ chúng ta chưa từng thấy không? Có cần mang về không?" Một người dân miền núi cầm một khối đá hình thù kỳ quái hỏi. Khối đá này trông rất giống một con dã thú, nhưng dường như chỉ là một phần, thoáng chốc vẫn chưa thể nhận ra được.
Đầu lĩnh của những người dân miền núi nhìn qua, lập tức gật đầu nói: "Được, miễn là hình thù kỳ quái là được. Đây cũng là nơi nó giao phó, không sai đâu. Nhanh lên, tìm được càng nhiều tảng đá như vậy, có lẽ sẽ khiến nó hài lòng, và nó sẽ rời khỏi làng chúng ta."
Khi người kia cầm khối đá kỳ dị lên, Trần Huyền cũng cảm nhận được một luồng khí tức quen thuộc mờ nhạt, nhưng nhất thời lại không nhớ ra. Quá mơ hồ. Có lẽ thêm một khối đá nữa thì sẽ biết. Ký ức sâu xa trong tâm trí hắn không ngừng được khơi gợi. Hắn không muốn chờ đợi một cách vô ích như thế, một khi đã có cảm giác quen thuộc, chắc chắn sẽ có tác dụng, điều này hắn hiểu rất rõ.
Không lâu sau, một người dân miền núi khác tìm thấy một khối đá tương tự, vội vàng ghép lại nhưng cảm thấy nó chỉ là một phần. Điều đó khiến những người dân miền núi dường như nghĩ ra điều gì, lại tiếp tục tìm kiếm lần nữa, nhất định phải làm cho quái thú kia hài lòng thì nó sẽ không ăn thịt họ.
Trần Huyền nhìn thấy khối đá thứ hai, tâm thần không khỏi chấn động, trong đầu nhanh chóng xoay chuyển. Không sai, hẳn là không sai rồi! Chẳng trách lại quen thuộc đến vậy, đây rõ ràng là dáng dấp của Kỳ Lân. Chỉ là không có khí tức chân linh, bằng không linh châu của Kỳ Lân trên người hắn tất nhiên sẽ c�� phản ứng. Mà bây giờ thì không có, điều này cho thấy có khả năng đã xảy ra chuyện gì đó, nên nó bị che giấu. Vậy thì cần chính hắn đi tìm hiểu, giải mã.
Hắn nhớ lúc trước Huyền Vũ cũng bị phong ấn, Bạch Hổ cũng vậy. Xem ra cho dù có những điểm khác biệt riêng, nhưng có một điều giống nhau, đó là sự tồn tại của chúng không được phép, không thì bị phong ấn, không thì bị chôn sâu, rất khó tìm ra phương hướng. Có những nơi lúc trước có thể xuất hiện, bây giờ lại càng không thể xuất hiện. Việc chúng lại thực sự xuất hiện đã khiến tư duy của hắn từ từ được mở rộng, không thể bó buộc trong những suy nghĩ truyền thống.
Biết được điều này xong, hắn yên lòng. Xem ra con quái vật kia tìm kiếm những tảng đá này, tất nhiên có dụng ý riêng. Chỉ cần đi theo là sẽ biết. Chuyến này quả là không uổng công, xem ra thu hoạch chắc chắn không nhỏ. Sau khi tìm được chân linh Kỳ Lân, chỉ còn lại Thanh Long.
Rất nhanh, dưới sự nỗ lực tìm kiếm của dân làng, những khối đá chôn sâu trong lòng đất dần được đào lên từng khối một, tập hợp lại thành hình dáng một con Kỳ Lân. Đối với những người dân miền núi, họ cũng không biết đây là cái gì, chỉ cảm thấy giống như một sinh vật. Đúng rồi, nó có chút quen thuộc với con quái thú kia. Thực sự không dám lơ là, lập tức họ liền khiến người ta cùng nhau nâng nó về sơn thôn. Họ cũng không muốn chậm trễ, để làng gặp nạn.
Trần Huyền tự nhiên cũng phát hiện ra pho tượng Kỳ Lân này. Hắn nghĩ không biết con quái vật kia có liên hệ gì với nó không. Nhìn vẻ kinh ngạc của những người dân miền núi là có thể hiểu được phần nào. Chắc chắn có một tia liên hệ nào đó. Hắn liền lặng lẽ đi theo họ vào trong sơn thôn.
"Trưởng thôn, trưởng thôn, chúng cháu tìm thấy rồi! Ông xem, đây chính là những khối đá kia, chỉ là bây giờ vẫn còn đang ghép lại."
Trưởng thôn vừa nhìn, từ vẻ mặt không tự nhiên của dân làng liền có thể biết được rằng mọi chuyện không hề đơn giản. Lập tức ông dặn dò họ ghép lại, chờ xong xuôi rồi nhìn xem rốt cuộc là vì sao.
"Đây không phải là, đây không phải là..." Trưởng thôn cũng đồng dạng kinh hãi nói. Chẳng lẽ lại trùng hợp đến vậy ư?
"Đúng vậy, trưởng thôn, lúc chúng cháu ghép lại cũng cảm thấy có điều bất thường, hóa ra lại là dáng vẻ của con quái vật, kỳ lạ thật."
"Thôi được rồi, chuyện này không phải là điều chúng ta có thể biết được. Nhanh đưa nó cho quái vật đại nhân đi! Nếu để nó không vui thì chúng ta thảm!" Trưởng thôn vội vàng nói, gấp gáp thu thập xong những khối đá, rồi đưa đến nơi con quái vật đã bỏ đi.
Trần Huyền không vào thôn, nhưng trong thần thức, hắn đã cảm nhận rõ ràng. Không khỏi nhíu mày. Mặc dù con quái vật kia trông rất giống Kỳ Lân, nhưng lại không có khí tức chân linh của Kỳ Lân. Nói như vậy, hắn liền biết đây không phải là thứ mình muốn tìm. Lẽ nào còn có huyền cơ gì sao? Hắn không khỏi nén tính tình, từ từ chờ đợi, xem con quái vật trông giống Kỳ Lân kia sẽ làm gì.
Rất hiển nhiên, con quái vật kia nhìn thấy thứ mình cần tìm xong, lập tức há miệng nuốt chửng, sau đó cũng chẳng thèm quan tâm đến những người dân miền núi, liền lao thẳng vào trong núi. Điều này khiến những người dân miền núi hoang mang không ngớt. Chẳng lẽ họ đã được cứu, nó sẽ không ăn thịt họ nữa sao?
"Trưởng thôn, có phải là không sao rồi không? Chúng ta có thể yên bình sinh sống rồi?" Không ít thôn dân không khỏi tiến lên hỏi.
"Ừm, sẽ không có chuyện gì đâu. Quái vật đại nhân có lẽ rất hài lòng với lễ vật của chúng ta, hiện tại đã thỏa mãn quay về rồi. Mọi người về nhà đi."
Mọi người nghe vậy, trong lòng nhất thời bình tĩnh lại. Nếu không còn chuyện gì, ai về nhà nấy, trở về với cuộc sống thường ngày.
Trần Huyền quả nhiên đi theo con quái vật kia, chậm rãi đến trước một thạch đàn, nhưng không lại gần. Thạch đàn này có lịch sử rất lâu đời, chỉ từ dấu vết của thời gian là có thể cảm nhận được. Lẽ nào trong đó có sự liên hệ tất yếu nào đó, hay là một điều gì khác?
Chỉ thấy con quái vật kia nhả ra những khối đá đã nuốt, hình thành pho tượng Kỳ Lân. Còn con quái vật kia đột nhiên biến thành một dáng vẻ khác, nhìn về phía pho tượng đó với vẻ cung kính, dường như vô cùng sùng bái, rồi từ từ đặt pho tượng l��n trên thạch đàn.
Vừa đặt xuống đất, nhất thời gió nổi mây vần, thiên địa biến sắc. Khí vận thổ quanh thạch đàn điên cuồng tăng vọt, địa mạch dưới lòng đất xung quanh đều bị hấp dẫn về đây. Còn đầu quái thú kia thì nằm chặt dưới đất, không dám nhúc nhích, mặc cho những khối đá kia lướt qua mình. Ánh mắt cuồng nhiệt của nó dường như càng ngày càng mạnh, hơn nữa còn có một loại khí tức khát vọng nào đó ẩn chứa bên trong, rất không đơn giản.
Trần Huyền nhìn thạch đàn phong vân biến sắc, trong lòng dâng lên sự hiểu biết. Hẳn là ở đây không sai rồi. Còn pho tượng Kỳ Lân bằng đá này, hẳn là vật mà nó bản năng bám vào khi lần đầu đến thế giới này, sau đó không biết bằng cách nào bị đập nát, rồi sau đó tự nhiên bị trói buộc ở đây, không thể tự mình thoát ra được. Xem ra lần này có thể mê hoặc con quái thú kia cũng là một hành động bất ngờ.
Nếu thực sự có thể tùy tâm sở dục thì nó đã sớm đi ra rồi, hà tất phải chờ lâu đến vậy? Trong lòng hắn đã hiểu vì sao.
Đại thế của thiên địa không cho phép ngoại vật can thiệp, đặc biệt là những sinh linh không thuộc bản địa. Làm sao có thể cho phép sự nhiễu loạn? Không thì bị phong ấn, không thì bị trói buộc, đó cũng coi như là sự nhân từ lớn nhất rồi. Ngay cả trong thế giới Hồng Hoang, e rằng cũng sẽ không kém hơn thế này, thậm chí còn tệ hơn. Thiên đạo tuyệt đối không cho phép có kẻ nào không nằm trong tầm kiểm soát, dị số là đối tượng chủ yếu bị tiêu diệt, chỉ cần có thể làm được, sẽ không chút lưu tình.
May mắn thay, trong phương đại thế giới này vẫn chưa xuất hiện vị Thánh Nhân nào, bằng không một khi hợp với Thiên đạo, những chân linh này sẽ gặp khó khăn lớn hơn. Xem ra sau này việc tìm kiếm sẽ càng khó khăn một chút. Trong lòng hắn tràn ngập sự bất đắc dĩ, có vẻ như sẽ bận rộn nhiều.
Thạch đàn chậm rãi bay lên, một pho tượng hùng vĩ hơn xuất hiện. Dường như nhìn thấy pho tượng nhỏ kia, sau đó "ăn" một miếng, ợ một tiếng thỏa mãn xong, dường như muốn đi về nghỉ ngơi, trông rất sống động. Người không biết tuyệt đối sẽ cho rằng đó là một sinh vật thật sự.
Con quái vật đang nằm dưới đất nhìn thấy, không khỏi khẽ kêu lên, dường như đang nói điều gì đó.
Pho tượng Kỳ Lân kia vừa nhìn, không khỏi nhớ tới mình dường như đã hứa hẹn điều gì đó, lập tức thực hiện lời đã nói. Trên sừng Kỳ Lân một chút hào quang lóe lên, lao vào thân thể con quái thú kia, rất nhanh nó liền bắt đầu biến đổi, không ngừng cải thiện huyết mạch và thân thể bên trong, trở nên càng thêm tráng kiện. Đặc biệt là khi cuối cùng nó biến thành dáng vẻ Kỳ Lân, vậy mà cũng mang theo từng tia khí tức của Kỳ Lân. Trần Huyền không khỏi hiểu ra.
Hóa ra là đang sáng tạo hậu duệ. Mặc dù chỉ lưu lại một chút khí tức nhỏ, nhưng một khi được thuần hóa, tự nhiên sẽ có uy thế của Kỳ Lân. Xem ra con quái vật này cũng cảm nhận được điều này, nên mới muốn nó biến thành sinh vật mạnh hơn. Đối với Kỳ Lân, nó rất ngưỡng mộ, vậy nên cũng bị hấp dẫn, chấp nhận sức mạnh của Kỳ Lân, muốn có được nguồn sức mạnh này. Vậy thì ký thác huyết mạch Kỳ Lân cũng là một điều kiện.
Trần Huyền nghĩ đến đây, hiểu rõ những chuyện này. Thì ra là như vậy, chẳng trách lại có dáng dấp giống Kỳ Lân đến thế. Không trách, không trách. Và con Kỳ Lân này mới chính là chân linh mà hắn muốn tìm. Luồng khí tức kia sẽ không sai. Thật tốt, hắn không khỏi vui vẻ. Chuyến này cũng là nhờ vận may, hoàn toàn là đi tìm vận may, đi đâu đó một chút lại có thể gặp được chuyện tốt như vậy, hiếm thấy thật.
Chờ đến khi con quái vật kia thỏa mãn bỏ đi, pho tượng Kỳ Lân dường như phải từ từ trở lại thạch đàn bên trong, mang vẻ lưu luyến. Đối với thế giới này, nó vẫn rất hướng về, không muốn ngủ say như vậy, chỉ là không thể không thỏa hiệp thôi.
Mọi tài liệu dịch thuật này đều là thành quả sáng tạo của truyen.free, và tôi rất vui khi được đóng góp vào đó.