(Đã dịch) Hồng Mông Thánh Chủ - Chương 170: Tìm người chết
Ngươi làm gì mà lâu đến vậy vẫn không chịu rời đi, ở đây vui lắm sao?
Âm thanh từ dưới vách núi vang vọng lên, nhưng không hề có tiếng đáp lại, khiến người vừa tới tức giận. Không nói lời nào, hắn phóng lên vách đá. Khi đến gần, hắn mới thận trọng dò xét, muốn xem rốt cuộc người này còn sống hay đã chết.
"Tiểu tử, thế này không hay đâu, thật chẳng có chút lễ phép nào. Ta đang thả câu ở đây, liên quan gì đến ngươi, chẳng lẽ đây là nhà ngươi chắc?"
Lúc này, âm thanh kia lại vang lên, người vừa tới lập tức giật mình thon thót, không kìm được lùi lại vài bước, dường như vẫn còn sợ hãi tột độ.
"Ồ, không phải ngươi muốn tìm chết sao, sợ gì chứ? Chẳng lẽ chết rồi thì không sợ nữa sao? Thật làm ta phải giật mình đấy. Tiểu tử, muốn chết thì dễ thôi, chỉ cần nhảy xuống từ đây là được. Đừng tưởng nhìn có vẻ cạn, nhưng dưới đó có thứ đoạt mạng đấy. Sao không thử một lần xem nào? Đảm bảo chết không sai vào đâu được, không cần ai phải tin đâu, đề nghị này chắc hợp khẩu vị ngươi lắm nhỉ?"
Đột nhiên nghe nội tâm mình bị vạch trần, người vừa tới tâm thần chấn động, sắc mặt kịch biến, liên tiếp lùi về sau mấy bước. Hắn thận trọng liếc nhìn xuống dưới vách núi, dường như vô cùng yên bình, chẳng có nguy hiểm gì cả. Kỳ quái, chẳng lẽ là đang đùa giỡn mình? Chỉ là đối phương ngay cả xoay người cũng không, làm sao lại biết rõ ràng đến vậy? Lòng không khỏi dấy lên nghi ho��c, rốt cuộc là vì sao đây?
"Đừng có không tin, dưới vách núi này tuyệt đối có thứ trí mạng. Nếu không tin, ta sẽ cho ngươi xem, đảm bảo có thể khiến ngươi toại nguyện. Lên!" Nói rồi, Trần Huyền kéo dây câu, thân hình lại không hề thay đổi chút nào, cứ như không tốn chút sức lực nào.
Người vừa tới quả thực thấy mặt biển vốn yên tĩnh bên dưới vách núi, lập tức dòng nước xoáy phun trào, một thân ảnh khổng lồ vọt lên khỏi mặt biển. Miệng rộng dữ tợn, hàm răng sắc bén, thân thể cao lớn, nó trong nháy mắt bay vụt qua đỉnh đầu, rồi lại rơi xuống biển bên dưới vách núi kia. Nhưng lúc này nó không còn ẩn nấp nữa, mà đang vùng vẫy dữ dội, như muốn thoát khỏi thứ gì đó. Nó cố sức giãy giụa, nhưng chẳng hề có tác dụng.
"Nghiệt súc, vậy mà dám hại người! Vốn dĩ định mài giũa tính tình ngươi, nhưng không ngờ bản tính khó dời. Thôi được, kiếp số của ngươi đã đến, nên lên đường đi." Vừa dứt lời, cả con cá liền lần nữa bị lôi lên, tàn nhẫn quật mạnh xuống bờ biển, không thể động đậy. Rõ ràng là vô lực đối kháng, bị giết như vậy. Nó không cam lòng, nhưng vô lực chống cự, máu tanh lênh láng, đúng là đường chết rồi.
Người vừa tới nhìn thấy bộ dạng thật của con cá này, liền kinh hô: "Cá mập máu! Đúng là cá mập máu!"
"Ồ, ngươi vẫn nhận ra được cơ à. Không tồi, không tồi chút nào. Thế nào, đề nghị vừa rồi của ta không tệ chứ? Đảm bảo không còn lại một chút dấu vết nào. À phải rồi, nếu ngươi lại muốn tự sát, vẫn có thể nhảy xuống đấy. Đương nhiên phải đợi một chút, con cá mập máu tiếp theo cần thời gian."
Người vừa tới nghe xong, lập tức sắc mặt trắng bệch, trong lòng run rẩy. Nếu không biết thì còn đỡ, chứ một khi đã biết rồi, cái dũng khí ấy như bong bóng xì hơi, chẳng còn chút dũng khí nào để tự sát nữa. Bị ăn sống thế này, có khó chịu lắm không?
"À, xem ra ngươi sợ rồi. Cũng phải thôi, không sợ mới là lạ. Dũng khí cũng không thể ủ rũ đến thế chứ. Muốn không bị ăn sạch, vậy chỉ có một cách, đó chính là ăn thịt nó. Mọi chuyện rồi sẽ êm xuôi thôi, chắc ngươi cũng hiểu mà." Trần Huyền chậm rãi đứng lên, xoay người, nói với người vừa tới, dường như rất tự nhiên, cứ như không hề có chút thay đổi nào.
Người vừa tới thì kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời. Nhìn thấy dáng vẻ của Trần Huyền, rõ ràng không hơn mình là bao nhiêu tuổi, mà lại có thể tiện tay câu được một con cá mập máu, đặc biệt là cái giọng điệu kia, khi���n người ta rất khó chịu. Hắn liền cất lời: "Chẳng phải chỉ câu được một con cá mập máu thôi sao, có gì ghê gớm đâu mà còn giả ra vẻ từng trải? Hừ hừ hừ, chẳng phải vẫn ngang tầm với ta sao, nói cái gì mà mạnh miệng chứ?"
"Ồ, hình như ta đâu có nói mạnh miệng gì đâu nhỉ? Còn điều ngươi thấy có khi lại không chân thực đấy, tại sao cứ luôn muốn tin vào hai mắt của mình vậy? Ha ha ha, trên đời này, đôi mắt có khi lại là thứ không thể tin nhất, ngươi thấy có phải không?" Trần Huyền cười nói, rồi đi đến chỗ cá mập máu, vung tay lên một cái, nó lập tức mất mạng. Sau đó, từng mảng thịt cá bay lên, rơi vào một cái nồi lớn.
"Được rồi, ngươi ngây người mấy ngày nay chắc cũng đói bụng lắm rồi, trước tiên ăn chút gì đi đã. Ngươi đã biết đây là cá mập máu, tin chắc cũng rõ công dụng của nó rồi, ta không cần nói nhiều nữa. Ngồi xuống đi, gặp nhau cũng là có duyên mà, ha ha ha." Trần Huyền vẫn trong bộ trang phục ngư phủ, cũng không thấy có gì không ổn, chào hỏi người vừa tới ngồi xuống. "Thận trọng mà nếm thử món cá m���p máu mỹ vị này cũng không tệ đâu."
Người vừa tới nghe xong, lại nhìn thấy thịt cá mập máu trong nồi lớn, lập tức nước dãi đầy miệng. Đối với món này, hắn chỉ mới nghe nói qua, chứ chưa từng ăn. Giờ có cơ hội, sao có thể bỏ qua chứ? Hắn vội vã muốn thưởng thức, nhưng nghĩ đến chuyện vừa rồi, có chút khó lòng nguôi ngoai ngay được. Không biết nên ngồi xuống hay không, hắn giãy giụa khó chịu, mỹ thực ngay trước mắt, quả là khiến người ta khổ não mà.
"Thôi được rồi, người trẻ tuổi, phải có dũng khí của mình, đừng có sợ đầu sợ đuôi. Cứ làm những gì nên làm và muốn làm, sợ gì chứ?" Trần Huyền nhìn thấy vậy, không khỏi nói. Đối với người này, hắn cũng tò mò, không hiểu vì sao lại muốn đến đây tìm chết.
Cuối cùng, người vừa tới cũng hạ quyết tâm, ổn định ngồi xuống, nhưng trầm mặc không nói gì, dường như không biết nói gì.
Trần Huyền cũng không để ý đến hắn, một bên dọn dẹp thịt cá, một bên quan sát, muốn xem hắn có thể kiên trì đến bao giờ.
Một lát sau, người vừa tới rốt cục không nhịn được, ngượng ngùng nói: "Đa tạ các hạ. Ta gọi Mộ Dung Phong, là một thành viên của bộ lạc Mộ Dung. Còn về lý do tại sao ta muốn đến đây tìm chết, thực ra rất đơn giản: đã nhiều năm như vậy rồi, nhưng vẫn không có chút tiến triển nào. Những người cùng lứa với ta, ít nhất cũng là cường giả Linh Võ cảnh, mà ta vẫn còn giãy giụa trong Luyện Thể cảnh, thật quá vô dụng."
"Ồ, hóa ra là chuyện này à, chẳng lẽ chỉ vì chuyện nhỏ này mà ngươi đã muốn tìm chết rồi sao?"
"Không, còn có một việc. Vốn dĩ ta có một mối hôn sự, nhưng vì chuyện tu luyện, họ chê thực lực ta không đủ, nên vội vã đòi hủy hôn, khiến ta phải gánh chịu nỗi nhục này. Trong lòng tức giận khôn nguôi, nhất thời khó lòng chịu đựng, liền muốn đến đây tìm chết. Chết rồi thì mọi chuyện cũng xong, sẽ không để ai biết chuyện của mình nữa, thật sự quá uất ức, ngươi nói xem có đúng không?"
"Chuyện này cũng phải thôi, tư chất của mình như vậy thì cũng hết cách rồi. Thế nhưng ngay cả người vợ cũng không giữ nổi, đúng là có chút khó coi. Ha ha, làm một đại nam nhân, chịu đựng nỗi nhục này đúng là khó chịu, đổi thành ta cũng muốn tìm cái chết, thật sự là quá khó chấp nhận." Trần Huyền dường như rất thấu hiểu lòng người mà nói, không biết là để giải vây cho hắn, hay là để phân trần cho chính mình, nói chung là những lời có chút đồng tình.
"Ngươi biết rồi thì tốt. Cũng muốn tìm một cách tự sát mà không muốn người khác biết, nhưng giờ thì sao?" Mộ Dung Phong bất đắc dĩ nói, ánh mắt lộ ra vẻ sợ hãi. Hắn nghĩ, muốn chết bằng cách nhảy xuống biển thì còn đỡ hơn một chút, nhưng nếu không chết ngay, lại gặp phải loại cá mập máu này thì tuyệt đối sẽ chết rất thống khổ. Đương nhiên không đẹp như tưởng tượng, làm sao mà còn dám chết nữa chứ? Không thể làm được.
"Đúng là giờ không làm được thật, thực ra cũng không cần lo lắng đâu. Nếu ngươi muốn, cứ tự sát ngay tại chỗ này đi. Sau đó, ta sẽ làm người xấu, vứt ngươi xuống biển. Cứ như vậy, sẽ không có bất kỳ nguy hiểm nào đâu, ngươi thấy sao?" Trần Huyền dường như còn tích cực đề nghị, cứ như đang suy nghĩ cho hắn vậy, nhưng trong mắt lại có một tia ý cười khó tả.
Mộ Dung Phong vừa nghe xong, lập tức sắc mặt đỏ bừng vì xấu hổ, cúi gằm mặt, không nói nên lời.
"À, vậy chắc là lo lắng có người thấy được nhỉ, chuyện này cũng hơi khó đấy. Ngoài ra, còn có thể tìm một vách núi vô cùng sâu, nhảy xuống từ đó. Có lẽ bên dưới vách núi sẽ không có sinh vật khủng bố như thế này, nhưng cũng không thể loại trừ hoàn toàn. Ngươi có muốn thử một lần không? Nếu không được nữa thì cũng đơn giản thôi, tự mình đốt lửa, sau đó nhảy vào, không cần bao lâu sẽ biến mất. Còn có..."
Bên tai Mộ Dung Phong không ngừng văng vẳng những bước đi và phương pháp tự sát, khiến lòng hắn không ngừng dấy lên sóng gió. Hóa ra tự sát lại có nhiều cách đến vậy, hơn nữa người trước mặt này dường như đã nghiên cứu rất thấu triệt, cứ như biết tất cả mọi chuyện vậy, khiến người ta không biết phải làm sao.
"Còn có cách nào nữa không, tuyệt đối có thể đảm bảo ngươi chết không buồn không lo, đặc biệt yên tâm là sẽ chết thanh thản. Loại độc này, sau khi ăn vào, sẽ không đau không lo, bất tri bất giác mà chết đi, tuyệt đối là dược tốt hiếm có trên đời. Ngươi thấy sao, ngàn vàng khó kiếm đấy." Dường như để chứng minh lời mình nói là hữu dụng, hắn còn lấy ra cho Mộ Dung Phong thử, lại nói không cần tiền.
Mộ Dung Phong trong nháy mắt đã bị dọa cho lùi bước, sắc mặt tái nhợt, làm gì còn có tâm trạng tự sát nữa chứ? Với đủ mọi cách tự sát được gợi ý như vậy, nếu như còn muốn tự sát, thì không phải đã hoàn toàn tuyệt vọng, cũng là không còn chút lưu luyến nào. Bây giờ nhìn lại, rõ ràng là chuyện không thể nào. Đã nhát gan không dám tự sát, chỉ là cũng không biết nên làm gì, sống sót rồi, lại nên đi đâu đây? Trong mắt nhất thời mờ mịt.
Trần Huyền nhìn thấy vậy, liền cười cất đi. Sau đó vẫy tay một cái, xuất hiện một đôi đĩa. Tiện tay một cái, thịt cá đã tự động bay ra, mỗi người một phần, hắn nói: "Nếu không muốn chết, vậy trước tiên ăn chút gì đi đã, nếu không sẽ chết đói đấy. Chết kiểu đó cũng khó coi. Đương nhiên nếu ngươi lựa chọn chết kiểu đó, cùng lắm th�� chết xong, ta sẽ vứt ngươi xuống biển, thế là được rồi, chẳng tốn sức chút nào."
Mộ Dung Phong nhìn nụ cười của Trần Huyền, bây giờ nghĩ lại còn đáng sợ hơn cả ma quỷ, có ai lại xúi giục người ta tự sát như thế chứ? Hắn nhanh chóng bưng đĩa lên, ăn. Mỹ vị thịt cá đúng là không phải truyền thuyết, vừa đưa vào miệng đã ngon đến nỗi phải thốt lên. Quá mỹ vị! Nhân gian vẫn còn giữ lại những điều tốt đẹp. Nghĩ tới đây, lòng hắn dường như cũng được buông lỏng, cuộc sống tốt đẹp đã trở lại.
Trần Huyền cảm nhận được điều đó, liền gật gật đầu, vẻ mặt vui mừng. Không uổng công hắn đã phí lời một phen. Nếu như còn muốn chết, hắn cũng sẽ không ngăn cản, chỉ là sẽ xem thường người đó mà thôi. Còn bây giờ thì sao, chẳng phải rất tốt sao? Được ăn được uống, chính là khoảng thời gian vui vẻ nhất của con người.
"Đa tạ mỹ thực của các hạ, ta vô cùng cảm kích, cũng khiến ta thoát khỏi ý muốn chết. Ân huệ lớn như vậy, thật không biết phải cảm tạ thế nào."
Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn văn này đều thuộc về truyen.free, mời bạn đọc truy cập để khám phá thêm nhiều tác phẩm.